ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    (นิยายแปล) Kon'yaku haki kara hajimaru akuyaku reijō no kangoku surōraifu

    ลำดับตอนที่ #4 : ท่านดยุคผู้เข้าใจสถานการณ์ 1

    • อัปเดตล่าสุด 18 ก.ค. 63


    อย่างที่ทราบว่างานเลี้ยงหลวงในค่ำคืนนี้ที่ซึ่งเต็มไปด้วยหนุ่มสาวชั้นสูง ได้มีประกาศฉุกเฉินว่าด้วยเรื่องการประกาศถอนหมั้นของเรเชลด้วยตัวเจ้าชายเอง

    เป็นสถานการณ์ที่น่าเหลือเชื่อเกินกว่าจะเข้าใจและที่คฤหาสน์ของดยุคเองก็ตกอยู่ในสภาวะโกลาหล ทุกคนล้วนต้องการคำตอบ ตัวดยุคเองจำต้องวิ่งวุ่นรวบรวมข่าวสารด้วยอำนาจทั้งหมดที่มีเพื่อทำความเข้าใจกับสถานการณ์นี้

    จนกระทั่งข้ารับใช้เร่งรีบเข้าพบและมอบสารที่ระบุถึงข่าวร้ายอีกฉบับมาให้

    “จริงเท็จเพียงใดที่ว่าบุตรสาวข้าโดนเจ้าชายถอนหมั้นในงานเลี้ยง?”
    “เฮ้อ…สายข่าวทุกที่ล้วนยืนยันเป็นเสียงเดียวกันขอรับ ณ ตอนนั้นท่านหญิงถูกคุมตัวแล้วพาออกไปกลางงานขอรับ”

    ผู้เป็นดยุคถึงกับกุมขมับ
    “เจ้าโง่นั่น…! ข้าสงสัยยิ่งว่าพระองค์ตั้งใจจะให้เอิกเกริกแบบนี้เลยเหรอ…นี่มันแย่เกินไปแล้ว ทำไมไอ้เจ้านี่มันไม่เคยทำตัวฉลาดกัน ช่างกระทำตามใจสิ้นดี…”

    ท่านดยุคพิจารณาแล้วว่าเจ้าชายตอนนี้เริ่มเข้าสู่ช่วงตกต่ำแล้ว
    ทั้งประกาศยกเลิกการหมั้นหมายผิดประเพณีอันสูงส่ง ทั้งกระทำตัวเสียมารยาทท่านกลางฝูงชน ไม่ว่าจะตั้งใจหรือว่าเล่น ล้วนฟังไม่ขึ้นทั้งนั้น

    แน่นอนว่าตัวเขาเองย่อมโกรธที่บุตรีของเขาถูกจัดฉากถอนหมั้นอย่างหน้าไม่อาย…แต่ถ้าให้กล่าวคือ มันมีสิ่งที่แย่กว่ากำลังทำลายความสุขุมของเขาอยู่
    ท่านดยุคกำหมัดแน่นก่อนจะทุบลงไปบนโต๊ะ

    “ไอ้เจ้าเด็กไร้สมองนั่น…มันกำลังปลุกปีศาจร้ายขึ้นมา!”

    บุตรีคนโตของท่านดยุคนั้นเป็นสตรีเห็นเค้าความงามมาตั้งแต่เด็ก กิริยาอ่อนน้อมแลเปราะบาง ภายนอกจึงดูสุภาพและขี้อาย ตอนนั้นดยุคและภรรยาของเขายังไม่รู้เรื่องอะไรจึงมักจะชื่มชมนางเวลาอยู่ด้วยกันเสมอ ทุกๆคนเองก็ล้วนเข้าใจว่านางเป็นสตรีที่แสนจะวิเศษทั้งภายนอกและภายใน
    แต่พวกเขาคิดผิด

    ทันทีที่นางเริ่มเติบโตอุปนิสัยของนางก็เปลี่ยนแปลงตามไปชวนพวกเขายิ้มไม่ออก

    ไม่ว่าอย่างไร การกระทำของนางนั้นไม่สามารถเอามาเทียบกับเด็กวัยเดียวกันได้เลย มันแย่กว่ามาก
    มีอยู่ครั้งหนึ่งที่นางโดนกลุ่มเด็กด้วยกันกลั่นแกล้ง นางถึงกับถกกระโปรงปีนต้นไม้ขึ้นไปแล้วปารังผึ้งเข้ากลางวงเด็กพวกนั้นด้วยซ้ำ
    พอมีเด็กที่อายุมากกว่าออกตัวปกป้องน้องๆ นางก็จัดการล้มเขาด้วยท่อนไม้ขนาดใหญ่ แล้วจัดการโยนเจ้าเด็กหัวโจกลงบ่อน้ำไป

    ตอนที่เขาได้ยินเสียงกรีดร้องก็รีบเข้ามายังที่เกิดเหตุทันที และพบว่าบุตรีตัวน้อยของเขานั้นกำลังปาหินใส่เด็กชายทุกๆครั้งที่เขาดีดตัวขึ้นมาจากน้ำเพื่อหายใจ
    ผู้เป็นบิดาตกใจและพยายามหยุดเหตุการณ์นี้ แต่ผู้เป็นบุตรีกลับค่อยๆหันมองเขาและเอ่ยด้วยสีหน้าจริงจังว่า

    “ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ถ้าเราโยนก้อนหินพอดีกับตัวเจ้านั่นตอนที่ผุดขึ้นมาสูดอากาศ มันจะช่วยขัดขวางไม่ให้เขาลอยขึ้นมาได้นะคะ”

    ณ วินาทีนั้น ท่านดยุคก็รับรู้ถึงความเป็นไปได้ที่ว่า บุตรีของเขาต้องเป็นพวกโรคจิตแน่ๆ
    เขาจึงหันไปอธิบายถึงการจะทำให้คนๆหนึ่งจมลงก้มบ่อด้วยการโยนหินใส่นั้นยากมาก จากนั้นก็ใช้เวลาไปกับการอธิบายถึงมวลของน้ำและรูปแบบของหินที่ไม่สามารถยืนยันได้ว่าโยนแล้วจะไปจบที่ไหน ตัวเขาพยายามสอนแล้วอธิบายเท่าที่จะทำได้ทั้งๆที่ในหัวของเขากำลังกระวนกระวายอย่างบอกไม่ถูก

    “สมแล้วที่เป็นท่านพ่อ!”

    นางชื่นชมบิดาด้วยสายตาเปล่งประกาย และนี่ก็เป็นครั้งแรกเช่นกันที่เขาไม่ได้ยินดีกับคำชมของบุตรสาวเลย

    แต่อย่างน้อยก็คุ้มค่าที่ทำให้ครอบครัวได้สังเกตเห็นถึงอุปนิสัยที่บิดเบี้ยวนี้ของเรเชล และพร้อมสั่งสอนมารยาททางสังคมให้เหมาะสมกับดวงหน้างามทันทีที่นางเริ่มเติบโต

    เมื่อเปรียบเทียบกับมารยาทและกติกาของเกมแล้ว พวกเขาก็สามารถทำให้นางเติบโตตามที่หวังไว้ด้วยการตั้งแง่ว่าเรากำลังเล่น “กฎแห่งการใช้ชีวิต” เพื่อให้เท่าเทียมกับทุกคนที่กำลังเล่นอยู่ด้วย (ประมาณว่าต้องหลอกน้องว่ามันคือเกมแล้วน้องต้องทำตามกฎนะถึงจะแฟร์กับทุกๆฝ่ายน้องถึงได้ยอม)

    แต่ผู้เป็นบิดามารดาไม่เคยลดความระแวงนี้ลง
    เพราะหากนางลืมว่านางต้องเล่นตามกฎที่ตั้งไว้ เช่นนั้นพวกเขาก็นึกไม่ออกแล้วว่านางจะทำอะไรลงไปบ้าง

    ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงตัดสินใจเลี้ยงดูเรเชลและน้องชายว่าด้วยเรื่องความสำคัญของการศึกษาและจริยธรรมต่อชนชั้นสูง…แล้วมาตอนนี้ การถอนหมั้นที่เกิดขึ้นมันแหกกฎที่มีไปหลายข้อแล้ว
    และท่านดยุคนั้นก็รู้ดีกว่าใครว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปในโถงงานเลี้ยงนั่น

    เจ้าชายเอลเลียตผู้โง่เขลานั่น ล้มกระดานเขาทิ้งไม่ไยดีเลย



    เพียงชั่วอึดใจพ่อบ้านประจำตระกูลก็รีบเดินเข้ามาในห้องเพื่อรายงานสถานการณ์ปัจจุบัน
    “มีข้อมูลใหม่ขอรับ!”
    “มีการเคลื่อนไหวอะไรบ้าง?!”

    ความกระวนกระวายนั้นพุ่งเข้ามาถึงขีดสุด และตัวพ่อบ้านเองก็มีสีหน้ามืดครึ้มเมื่อนึกว่าต้องรายงานเรื่องด่วนนี้

    “สถานการณ์ตอนนี้ค่อนข้าง…ตัวฝ่าบาทนั้นหาได้สนทนาอันใดกันท่านหญิงไม่ขอรับ แต่เมื่อท่านหญิงปฏิเสธในทุกข้อกล่าวหา คล้ายว่าตอนนี้จะถูกลากลงไปขังคุกได้ดินแล้วขอรับ”

    “……….”

    ท่านดยุคชะงัก…คล้ายเรี่ยวแรงที่มีจะหดหายทรุดลงนั่งกับโซฟา พ่อบ้านจึงรีบสาวเท้าเข้าไปใกล้ๆ
    เขาพูดอะไรไม่ออกกว่าจะมีเสียงเล็ดรอดออกมาก็พักใหญ่

    “หมายความว่า…ฝ่าบาทยังปลอดภัย”
    “ขอรับ” พ่อบ้านพยักหน้ารับคำ

    พ่อบ้านคนนี้เองก็รู้ถึงอุปนิสัยของเรเชลมาตั้งแต่เด็กเช่นกัน

    แม้จะเป็นความตั้งใจของเรเชล(ที่ยอมโดนขัง)ก็ยังไม่สามารถคลายความกังวลของท่านดยุคได้
    เขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องปล่อยให้นางทำตามใจเพื่อไม่ให้มันเลยเถิดไปมากว่านี้…

    สีหน้าระทึกขวัญค่อนๆจางหายไปจากใบหน้า เขาเดินกลับไปที่โต๊ะและเริ่มเติมใบยาสูบเข้าลำกล้อง
    เขาต้องการจะสูบมันมากๆ มันเป็นสิ่งเดียวที่เขาจะทำตอนนี้ เขาทำได้เพียงเท่านี้จริงๆ


    [TBC JAA]

    ————————

    สงสารท่านดยุคแปลกๆ…

    ช่วงนี้อาจจะลงไวอยู่บ้าง
    ส่วนเรื่องภาษา ยังไม่ได้เกลาค่ะ
    อาจมีงงมีอะไรบ้าง
    จะแก้ให้ในภายหลังค่ะ

    รัก
    หญิงตรี
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×