คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : (nolla) the greatest farewell to america
(nolla) the greatest farewell to america
ีวิอันมัะอยู่เบื้อหลัสปอไลท์อพ่ออันเสมอ
ันเป็นที่รู้ัในนามลูสาวอุินแลร์
ีอีโอรถเน์อันโ่ัที่มียอายิหนึ่ในสิบอโลไม่็ “แลร์ ินแลร์
เ็ที่โีที่สุในโล” ถามว่าเป็นไปามที่เารู้ัันมั้ย
ันพูเลยว่าไม่เลยสัทีเียว
ในานะลูสาวอุินแลร์
ีวิอันับแม่ัน็ไม่ไ้มีวามสุมานัสัเท่าไหร่หรอ
โีที่พ่ออันเป็นนที่สามารถเ็บเรื่อส่วนัวไว้ไ้อย่ามิิ และเรื่อส่วนัวที่ันหมายถึ็ือพ่อันมีเมียเ็บั้เยอะั้แยะแหน่ะ
เรียนุพ่อที่ันเารพรัมาถึมาที่สุ
หาพ่อมาอ่านบล็อเี่ยวับีวิอลูสาวสุที่รัอท่านในอนนี้
หาลัวว่าวามลับะแนว่าวแสะเทือน็อให้้ามย่อวามที่สี่ไปะ ในที่นี้ัน็รวมถึท่านผู้อ่านที่ให้ารสนับสนุนบริษัทเอะินแลร์อร์ปอเรั่นำั
่อนอื่นันออบุผู้ใ้บริารสิน้าอเรา
หวัว่ารถอเราะให้วามสะวสบายแ่พวท่าน
และันหวัว่าในอนแรนี้ะไม่ทำให้ทัศนิที่ทุนมอภาพพน์อเ้าอบริษัทเปลี่ยนไปนะะ
ทุนิว่าันเป็นแ่เ็ื่อบื้อธรรมาที่วันๆ
ไม่ทำอะไรนอานั่หวีแ่ผู้าย หาอิามหลัวามริแล้วนั้น
ทุอย่ามันริหม่ะ ันยอมรับว่าันบ้าผู้ายแ่นเรามัน็ไม่มีวามไม่ีแ่เปลือนอนี่เนอะ
ันรู้หมทุอย่านั่นแหละเี่ยวับรอบรัวอัน ถึะเป็นาิัน ัน็รู้
ภายใ้หน้าาวามสุอรอบรัวที่พ่ออันสร้าภาพึ้นมา็ยัมีส่วนที่เน่าเฟะอยู่
พ่ออันมีเมียเ็บเยอะ และส่วนให่็ันเป็นเลาฯ อเาะ้วย ถามว่าแม่ันรู้มั๊ย
็รู้แ่ทำเป็นไม่พูแ่นั้นแหละ และเลาฯ ที่ลาออถี่ๆ
ส่วนให่็ฝีมือแม่ันทั้นั้นแหละ แม่ันไล่อย่าสันิ อารม์ประมาว่า เลิเป็นู้เพราะอยามีาน่อหรือลาออไปให้มันบ
อะไรประมานั้นแหละ
เพื่อนอันหลายๆ
น็มีานพาร์ทไทม์เป็นอัวเอเพราะพ่อแม่อพวเาอยาให้พวเารู้ัวามลำบาในารหาเิน
พวเธอ็อาะิแหล่ะว่า ยัยแลร์รวยเบอร์นี้ พ่อแม่ส่เินให้ิน ิน ิน
แล้ว็ินอย่าเียวล่ะมั้และันพูเลยนะ หาใรมาพูแบบนี้่อหน้าัน
ปาพวเธอะเป็นแผลถลอันแน่
ใ่
ัน็มีานพาร์ทไทม์แ่มันเป็นานพาร์ทไทม์ที่ไม่เหมือนเ็ทั่วไปะทำัน ทุนะ
บ้านนรวยๆ ็ปล่อยให้ทายาทธุริร้อยล้านพันล้านนอนาแอร์รับมรใ่มั้ยละ แ่นี่ือบ้านินแลร์
บ้านรวมสารพัอแปลั้แ่สาะเบือยันเรือรบ อแปลไม่พอ น็แปล้วย่ะ
และานพาร์ทไทม์อัน็ือเป็นผู้่วยนัเศรษศาสร์ประำบริษัท อ่ะ ล่ะสิ
วัยรุ่นบ้าที่ไหนเาะไปเป็นผู้่วยนัเศรษศาสร์ไ้ันว่ามั้ย
แ่สำหรับพ่อันแล้ว เามีวามิเห็น่า อนแรัน็แอบใอยู่เหมือนัน
แ่พอมาทำริๆ แล้วมัน็สนุอยู่เหมือนัน
เริ่นนำอนาัวเอะนานี้
มีใรพอะรู้มั๊ยะว่าันเลือเรียนะอะไร
ท่าทาน่าะเาไม่ออันล่ะสิท่า
โอเ ันเลยเลย็แล้วัน
ันินี้
“แลร์” ินแลร์ นัศึษาะศึษาศาสร์ มหาวิทยาลัยเฮลิิ ประเทศฟินแลน์้า!!!
อ่ะพวเธอล่ะสิ
บ้าน็เปิบริษัทรถที่สุแสนะหรูหรา ทำานพาร์ทไทม์เี่ยวับเศรษศาสร์แ่ไหนมาเลือเรียนะศึษาศาสร์
มันเี่ยวับานพาร์ทไทม์ที่ทำรไหน อยาะเปิโรเรียนเป็นอัวเอหรือยัไัน
เอารๆ แล้ว็ือลอีวิที่ันยืนอยู่ ันอยาเป็นรูมาโยลอ
เท้าวามไปยันสมัยเป็นนัเรียนแลเปลี่ยน
ัน็เล็เห็นว่าฟินแลน์เป็นประเทศที่ารศึษาีมาๆ และเาบริหารารศึษาันยัไให้มันี
็เลยเป็นที่มาแบบนี้นั่นแหละ
(fade ภาพมาที่ันในปัุบัน)
ูท่าว่าวันนี้ฝนฟ้าอาาศะอยเป็นใให้ับาราลาประเทศอเมริาเพื่อร่อนไปฟินแลน์เพื่อศึษา่อในระับมหาวิทยาลัย
ท้อฟ้าเปิ แสแไม่ร้อนมา อาาศสไล์นิวยอร์ำลัมา วรีใใ่มั้ย ใ่สิยะ
้อีใสิ!!!
บรรยาาศในท่าอาาศนานาาิอห์นเอฟเนเนี้็่อน้าะเียบนผิแปลเลยทีเียว
แ่สำหรับันมัน็ีแล้วล่ะ ันเป็นนี้หัวร้อนเวลา้อมาอยู่ลาผู้น
เห็นแล้วมันน่ารำา
“ลูสาวอเี๊ยนำลัะไปเรียน่อที่ฟินแลน์่ะ”
และนี่็เป็น้อเสียอแม่อันที่เวลาันำลัะไปทำอะไรที่ไหนอย่าไร็้อัโ๊ะแถล่าว
“เรียนที่มหาวิทยาลัยอะไระุนายินแลร์”
“มหาวิทยาลัยเฮลิิ่ะ”
แม่อันหันหน้ามาันึ่ทำหน้าบึ้ึ่อหน้าสื่อ
แม่อันหยิแนัน “แม่!”
“เี๋ยวเี๊ยนลับมาให้สัมภาษ์ใหม่็แล้วันนะะ
อนนี้ไ้เวลาที่เที่ยวบินอลูสาวเี๊ยนแล้วล่ะ่ะ” แม่อันยิ้มแห้ใส่วสื่อ
“ไปันเถอะลู”
แม่อันพาันเินไปที่เทสายารบินอัน
เอ๊ะ รวยเบอร์นี้ยั้อึ้นเรื่อบินั้นประหยัอีหรอ
มาย้ำเือนันอีสัรอบะีว่าว่า This is The Sinclair ประเทศินแลร์ที่ทำัวไม่เหมือนาวบ้านาว่อเา
ใ่่ะ ันะ้อนั่ั้นประหยัไปฟินแลน์ พอีบิาอันเป็นนี้เหนียวไปหน่อยเลย้อึ้นั้นประหยัลอ
เาเอ็ึ้นั้นประหยันะ ๊าบปะละพ่อัน
“ยืนรนี้แล้ว็นึถึอนที่ลูไปแลเปลี่ยนที่ฟินแลน์เลย”
แม่อันพูึ้น
ันหันหน้าไปหาแม่
“อย่ามาโม้น่ะแม่ าพ่ออีนที่ไม่ยอมมา ไม่ั้นน่ะเหมือนอนมาส่หนูไปแลเปลี่ยนแล้ว”
แม่อันถอนหายใ
โอเ...ันไประุให้แม่ิถึพ่อเอแหละ “แล้วลิลาว่าไบ้า” เปลี่ยนเรื่อเ่
“ลิลาื่นเ้นมาเลยนะแม่
แบบนาับ้านรอเลย”
“โีนะที่ลิลาไ้านที่เฮลิิพอี”
แม่อันพู่อ “ถ้าไม่มีลิลานะ ป่านนี้ที่อยู่ที่ฟินแลน์ยัหาไม่ไ้เลย”
แหล่ะ
เรื่อนี้้อยเริให้ลิลาทั้หม ถ้าันไม่ไ้ลิลา โฮส์ิสสุที่รัอัน็ยัไม่มีที่อยู่ามที่แม่ันว่านั่นแหล่ะ
“ไปที่นู่นแล้วูแลัวเอ้วยนะ
อย่าหวีผู้ายให้มา ทำัวให้ประหยัเ้าไว้ อย่าทำให้ลิลาปวหัวะล่ะ านไหนที่ิว่าสามารถ่วยลิลาไ้็่วยเาหน่อย
แม่ล่ะรู้สึเรใเาริๆ นะ”
แม่ัน็เรใไปทั่วามสไล์เาล่ะนะ
“แม่หนูไป่อนนะ อย่าร้อไห้นะแม่ ถ้าถึฟินแลน์เี๋ยวเฟสไทม์มาหาโอเมั้ย”
แม่อันพยัหน้าอบานั้นันเินเ้าเรื่อบิน
เอ๊ะเี๋ยวๆ ันออทะเลนลืมเล่าารบอลาประเทศนี้ไ้ยัไเนี่ย
เอาล่ะ
ันะเล่าเลย็แล้วันนะ บ้าริ ันลืมเล่าไ้ยัไวะเนี่ย เมาไรเนี่ยแลร์
ินแลร์ /ระาที่วาอาหารมาบหัวัวเอหนึ่ที
เรียไ้มันน่าะเป็นภาพที่แสนประทับาว่าะเป็นวามทรำแย่ๆ
ให้ับุรูะมาว่า ลอระยะเวลาสามปี (ไม่นับปีที่ันไปแลเปลี่ยน)
ที่ไ้เรียน ม.ปลายมา ันรู้สึว่าัน็เปรี้ยว่าเินเบอร์อยู่เหมือนัน
ัน่อน้าที่ะเป็นนรๆ นอานี้็เป็นนที่ี้ประประัน้วย
ันประรูไปหลายนเหมือนัน เปรี้ยวปะละ
เมื่อ่อนันิว่าพวนัเรียนที่เพิ่มาสำนึผิอนเรียนบเป็นพวปัานเศษยะสัมะส่วนให่
แ่พอันมาเอเ้าับัวเอ มัน็สมวรที่ะสำนึผิริๆ น่ะแหล่ะ
ันึัสินใที่ะทำเอร์ไพรส์่อนหนึ่วันที่ะึ้นเรื่อออเินไปยัประเทศฟินแลน์แนมหัศรรย์นี้โยสวัสิภาพ
และเอร์ไพรส์อัน็ือเารพรู
อโทษรูในสิ่ที่ันทำผิไป ฯลฯ อีมามายที่ันนับว่าเป็นวีรรรมอัน
เอร์ไพรส์นี้ัน็ไม่้อารให้มันหรูหราอลัารมาเท่าไหร่นั
เพราะัน็่อน้าะอิับสายสัมพันธ์รูับนัเรียน
ันมอว่าเป็นเรื่อที่พวเ็เนิร์ิ แ่มีานให้เายัีว่าไม่มีใ่มั้ยล่ะ
และุรูที่ันะทำเอร์ไพรส์ให้็ือ...มิสิสอห์นสัน
ุรูผู้มีพระุที่สอนวิาิศาสร์ที่ัน็วนประสาทท่านไปหลายรั้เหมือนัน
เหุมันเิที่โรยิม
ันทุ่มทุนแ่ภายในร่วมแสนอลล่าร์ ันพูเลยนะว่าหาไม่รวยเท่าบ้านันริ
เย์บายับารแ่านในโรยิมไ้เลย ธรรมาิอัน็ือะเป็นนที่เล่นให่มาๆ
ทุ่มทุนไปหลายอลล่าร์ แทบะหมัวอยู่แล้ว
เพราะโรยิมในโรเรียนันเนื้อที่็ันเยอะมา
ะหาเพื่อน่วยหาร็ไม่มีใริะร่วม้วย่วยหารันสัน สรุปันเป็นทั้นิาน
ออแบบาน ำเนินารานและเอร์ไพรส์ุรูเอ แถมมาบท้าย้วยเพื่อนที่อร้อให้ร่วม้วย่วยหารเนี่ยมาอยานแบบหน้าาเย
อยาะบอีเพื่อนพวนี้ริๆ (ถ้าเพื่อนอันวาร์ปมาอ่าน็อโทษ่อนเลยละัน
แ่แลร์ ินแลร์นนี้เ็บใริๆ นะเว้ย)
ันเินไปที่สำนัานอมิสิสอห์นสันเพื่อเอา่ออไม้ที่แสถึเปิพิธีารเอร์ไพรส์อโทษรูอย่าเป็นทาาร
ันำไ้เป็นอย่าีว่าันเาะประูไปทั้หมสามรั้านั้นเปิประูเ้าไป
และพอันับมิสิสอห์นสันสบาัน
ันรู้สึเป็นุหมื่นสุนทรเทวาส่วนมิสิสอห์นสันเป็นแม่หิาระเาละรไทยเรื่อบุพเพสันนิวาสเลย
(พูนานี้เพล็้อมาแล้วิ...เพียสบาเธอนั้น
เฮ้อ...เอ่อ..เฮ้อ...เอ่อ...เฮ้อ—ฟ้าินแยเราเท่าไหร่ไม่า ภพาิทำเราห่าันไม่ไ้
เมื่อบุพเพสันนิวาสมั่นหมายให้เอ *โนถีบ*)
มิสิสอห์นสันพูว่า
“เ้าินแลร์ใ่มั้ย”
ันอบว่า
“ถู่ะมิสิสอห์นสัน”
“โอ้ย
มาทำอะไรที่นี่อีล่ะ าน็ไม่เหลือให้แ้แล้วนี่”
“รูอ่า
หนูไม่ไ้มาแ้าน หนูเอานี่...” ันยื่น่ออไม้ “มาให้รู”
หน้ามิสิสอห์นสัน็ะไปทา...ุ่นพระ
อะไรวะเนี่ย ว้อท อะไรประมานั้น “ริใปะเนี่ย”
“หนูเ็มใให้เลยรู”
“โอ๊ย
ไม่เอาหรอ เอาไปให้พ่อแม่เธอเหอะ พวท่านส่เธอเรียนนะินแลร์”
“รู็ให้วามรู้มาเหมือนันแหละ
พระุไม่ไ้เท่าันหรอหรอ”
นี่เป็นเรื่อปิธรรมาอมิสิสอห์นสันที่อบเรใเวลานัเรียนหรือศิษย์เ่าให้อวั
เฮ้อ ะล่อ้วยอวัหลัหมื่น็ลัวว่านาะไม่เอา เอาวะ ลาอีเ๊นี่ไปเนี่ยแหละ
“รูา...หนูมีอะไรเอร์ไพรส์รู้วยแหละ”
“เอร์ไพรส์อะไรอี
นัเรียน็รู้ว่ารูไม่อบเอร์ไพรส์”
“เอาน่ารู
เี๋ยว็ะไม่ไ้เอันอี่อแล้วนะ
รูลืมไปแล้วหรอว่าหนูิมหาวิทยาลัยที่ฟินแลน์แล้วอ่ะ”
สีหน้าอมิสิสอห์นสันบ่บอเลยว่าแม่นาเริ่มใอ่อน
“เออ ็ไ้ๆ สัหน่อยเหอะวะ”
ันรีบใ้ผ้าปิามิสิสอห์นสัน
“เี๋ยวหนูะูรูไปนะ”
“แล้วแ่”
ันูมิสิสอห์นสันไปที่โรยิม
เมื่อันเปิประู ันให้สัาเพื่อนให้เรียมอ เมื่อันมอว่าทุอย่าพร้อมแล้ว
ันเลยส่สัาให้เพื่อนพูว่า
“เอร์ไพรส์!!”
เพื่อนๆ
อันึป็อปเปอร์ออ สายรุ้ไ้พุ่เ้ามาที่ัวมิสิสอห์นสัน
ันรีบวิ่ไปล็อประู “โอ๊ยอะไรอพวเธอเนี่ย”
“อบุสำหรับทุอย่านะรับรู”
“อบุสำหรับเพาะเมล็อย่าหนูให้เิบโนะะรู”
“อบุสำหรับารอบรมสั่สอนผมรับรู”
และใ่่ะทุน
มิสิสอห์นสัน็้อใอย่าแน่นอน
ไม่เยมีนัเรียนหน้าไหนมาแสวามเารพแบบนี้หรอ
ันศึษาเรื่อนี้มาาเมย์ึ่เป็นนัเรียนแลเปลี่ยนาประเทศไทย
นาเล่าให้ฟัว่าประเทศอนามีวันธรรมอย่าหนึ่ที่เรียว่าารไหว้รู
ารไหว้รูเหมือนับอบุพระุอุรูที่สั่สอนให้เราเป็นนีและไ้มีวามรู้เพื่อนำไปใ้สอยประโยน์่อไป
ันว่าอันนี้็เ๋ีเลยเอามาใ้ะหน่อย
ทุนในโรยิม่าแย่ันพูและเมื่อันีนิ้ว
พวเา็สบปา “เอาล่ะ่ะมิสิสอห์นสัน ในานะนัเรียนที่เยเรียนับรูมา
อยอมรับเลยว่าานนี้รับมาาไทย พอีอนแลเปลี่ยนที่ฟินแลน์
เาให้ลอแลเปลี่ยนวามรู้ันน่ะ่ะว่าเออ...อเราเป็นแบบนี้พรีเ้นท์วันธรรมอประเทศบ้านเิอนเอให้นา่าแนไ้รู้ััน
อันนี้เท่ี หนูเลยเอามาใ้”
“ไม่ีไม่แย่ แล้วนี่รู้ออวยพรใ่มั้ย”
“รูรู้ไ้ไอ่ะ”
“แหม..ัน็เยมีประสบาร์สอนที่ไทยนะะนัเรียน”
มิสิสอห์นสันพู “มาๆ มารับำอวยพร” พวเราเินเ้าใล้มิสิสอห์นสัน
านั้น็นั่ล มิสิสอห์นสันวาสายามอพวเราทุน “เอาล่ะ...ั้แ่ที่รูประอบวิาีพนี้มา
ุรูนนี้เนี่ยอยอมรับเลยว่าแม้แ่ำอบุานัเรียน็ยัไม่เยไ้รับ
ถ้าไ้รับ ็ือนัเรียนไม่เ็มใให้ และารที่รูไ้เห็นนัเรียนวันนี้เนี่ย็รู้สึประทับใและรู้สึภูมิใับนัเรียนทุนที่ไ้ที่เรียนีๆ
ถึะไม่ไ้มหาวิทยาลัยที่รูาหวัเอาไว้แ่รู็ภูมิใที่นัเรียนไ้ทำามวามฝันอนอไปอีั้น
ใรที่ไ้มหาวิทยาลัยที่เมือนอ รูอให้พวเธอเินทาอย่าสวัสิภาพ
ปลอภัยทุนและั้ใเรียน พยายามเ้าเรียนทุวิา รูอใบปริาสัใบมาให้รูพอ
รูไม่อยาะหวัอะไรเยอะมา หวัมาไป็ไม่ไ้อะไรึ้นมา
อให้นัเรียนโี่ะ”
“มีใรอยาะพูอะไรเี่ยวับวามประทับใในมิสิสอห์นสันมั้ย”
ันถามเพื่อนนอื่นและูท่าว่าพวเาะให้ันเป็นัวแทนอหมู่บ้าน
“โอเ...สำหรับหนูนะะ ในานะลูศิษย์อรูนหนึ่็ยอมรับเลยนะว่าหนู็ื้อับรูเยอะเหมือนัน
วันนี้หนูเลยมาทำารไหว้รู อโทษรูเผื่อีวิหนูะมีอะไรีึ้นมาบ้า
ออบุุรูที่อยให้วามรู้ทุอย่า ้านวิา ้านารใ้ีวิและอื่นๆ
ที่เป็นประโยน์แ่พวเรา
พวเราไม่มีอะไระพูมาแ่อยาะบอให้รูรู้ว่าพวเราะลับมาหารูแน่ในทันทีที่พวเรารับปริา
อบุุรู่ะ”
ฟัแล้วมันอาะูเหมือนันรีบไปหน่อย
แหัน็้อรีบสิพวเธอ อนนี้เรื่อบิน็ำลัะเทออฟแล้ว
แอร์โฮสเส็บอให้ันเ็บแม็บุ๊มาเ้ารอบที่สามแล้ว
หวัว่าพวเธอะสนุับอนนี้ เอันที่เฮลิินะ้ะทุน
Good bye, America
แลร์ ินแลร์
Writer's notes
ไ้พล็อนี้หลัาที่ไ้ร่วมพิธีมุทิาิอพี่ ม.6 ่ะ เลยิว่ามาใส่ในนี้็ะี
ความคิดเห็น