คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ท่านประธานชวนขึ้นเตียง - ครั้งที่ 2 [50%]
ึ้นเียรั้ที่ 2
ื่อเปยุย :
เียน, เฟินเถา : แปล
**้นบับนี้ยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร
ึอามีำผิปราอยู่บ้า**
“ฟัำพูอุแล้วผมื้นันมา
ไ้ยินมาว่าุบรรยายสรรพุัวเอว่าหล่อเหลา ามส่า
ิริยาามและมีเสน่ห์ที่สุ ิไม่ถึว่าเพื่อผมแล้ว
ุถึับใส่ร้ายป้ายสีัวเออย่าับโลนมเน่าเหม็นบนพื้น
น้ำิน้ำใยาระทำไ้รั้นี้ ผมรับไว้แล้ว”
วัไห่ล่าวอย่าาบึ้
“ไม่้อเรใ
ันแ่เวทนาไม่อยาเห็นนหนุ่มึ่ีมาอย่านายเินในทาที่ไม่อาหันหลัลับ”
หม่าเามอวัไห่พลาีสีหน้าเหมือนวัไห่เป็น ‘เยาวนพอสั่สอนไ้’
“็แบบนี้แหละ
เรื่อราวที่เิึ้นใน่วนี้ให้ถือว่าเป็นหมอวันบาเบา่านสลายไปพร้อมสายลม
นาย็อย่าิมา
อนแรใระิว่าารพบันอย่าผิพลาโยบัเอิเพียรั้เียวะบ่มเพาะนลายเป็นผลลัพธ์ในอนนี้วันนี้
นี่เป็นเพราะพระเ้าลิิะารรมผิพลา ในเมื่อพวเรา้นพบแล้ว
็สมวรรีบแ้ไให้ถู้อทันาล นับานี้ไปนายเินบนหนทาแห่อนาอันรุ่โรน์อนาย
ันเินบนสะพานไม้อันโเี่ยวอัน เรา่าน่าเิน
เอะเอันที่อื่น็ถือเสียว่าไม่รู้ััน”
“ไ้ลุ ผม็ไม่ฝืนใุ ประูอยู่ทานั้น”
“อย่าั้น พวเรา็บอลาันรนี้”
หม่าเาว่าพลาระถถอยหลัไปพลา
วัไห่ยิ้มะโบมือให้หม่าเา
“มีวาสนา่อยพบันใหม่!”
หม่าเาพุ่ัวออาห้อราวไฟลน้น
เ้ามาอยู่ในลิฟ์ ลมานถึั้น่า พอประูลิฟ์เปิ็พุ่ัวออาโรแรม
วิ่หัวุหัวุนอยู่ห้านาทีว่า ถึไ้หยุหอบแฮๆ
แฮๆๆ...เหนื่อยะายอยู่แล้ว
พวนัวิ่มาราธอนวิ่ันเป็นั่วโมไ้อย่าไรนะ
พัอยู่เนิ่นนานถึไ้หายใทัน
แ่ายัสั่นอยู่เล็น้อย ไ้แ่พัอยู่ใ้ร่มไม้่อไป นเราแ่แล้ว
ไม่อยายอมรับ็ไม่ไ้
อนเายัหนุ่มยัแน่น
อย่าว่าแ่วิ่หนึ่พันแปร้อยเมรเลย แปพันหนึ่ร้อยเมร็ไม่ใ่ปัหา
“ท้อร้อแล้วนิหน่อย มีร้านอาหารพอี เ้าไปินสเ๊
ื่มไวน์แ ลอที่หลุพ้นาทะเลระทมหลัถูามื๊อมาสอเือนีว่า”
หม่าเาบปัาเ ัระับเสื้อผ้า
เยหน้ายือเินอย่าออาห้าวหาเ้าไปในร้านอาหาร
บรรยาาศภายในร้านีมา
ประับประาแ่อย่าหรูหราพิถีพิถัน บริเวโยรอบอวล้วยลิ่นหอมอ่อนๆ
เล้าเสียเพลไพเราะแผ่วเบาะรับประทานอาหาร
ไม่เพียเท่านี้ รสาิอาหาร็ไม่เลวอย่าแท้ริ
หม่าเาที่ไม่ไ้หิวมานัยัินุอาหารู่รันเลี้ย อิ่มนเรอ
หลัอิ่มหมีพีมันแล้ว หม่าเา็นั่อยู่สัรู่
าเรื่อปรับอาาศเย็นๆ ่อนเรียบริรมาเ็บิล
“ุรับ
เพราะวันนีุ้เป็นลู้านที่หนึ่ร้อยอเรา ึล่าอาหารให้ยี่สิบเปอร์เ็น์
ทั้หม 898 หยวนรับ”
“โอเ”
หม่าเาวานหาระเป๋าสา์ในระเป๋าาเ้านหลั
ว่าเปล่า?
ลูบๆ ระเป๋าาเสอ้า้านหน้า
็ว่าเปล่าเหมือนัน!
“ถ้าไม่ไ้พเินส ร้านเรามีบริารรูบัรเริ้วยนะรับ”
“ันลืมพระเป๋าสา์มา้วย
บัรับเินสอยู่ในนั้นหม”
“่าย้วยมือถือ็ไ้รับ
่าย้วยอาลีเพย์็สะวีรับ”
ริสิ มือถือ ่าย้วยโทรศัพท์มือถือ็หมเรื่อ
ทำไมเาึนึไม่ถึ ร้านนี้ไม่เลวเลยริๆ พรัพร้อมทุอย่า
ห้าวินาทีหลัานั้น หม่าเา็ยิ้มแหย ถามว่า
“อยืมโทรศัพท์โทร.ออสัรั้ไ้ไหม”
เมื่อรู่ออมาอย่ารีบร้อนเินไป
ระเป๋าสา์เอย มือถือเอย นาฬิา้อมือเอย อมี่าสัิ้นไม่ไ้ิมือมาเลย
ไม่มีสิ่อเป็น้ำประันไ้ ไ้แ่โทรศัพท์ให้นนำเินสมาให้
านั้น่อยรับัวเาลับไป
ยืนอยู่รหน้าโทรศัพท์
หม่าเาิอยู่รึ่่อนวัน ไม่รู้ว่าะโทร.หาใรี
เวินเหวิน?
เา็อยาโทร.หาอยู่หรอ
น่าเสียายที่เาไม่ไ้ำหมายเลโทรศัพท์อเวินเหวินไว้ หารู้แ่เนิ่นๆ
ว่าะมีวันนี้ อนแรเาน่าะท่อำให้ึ้นใ
“ุรับ ุ่อยๆ ิ ไม่้อรีบร้อน
ไม่้อรีบร้อน”
บริรยิ้มพลา้อเาเม็อยู่้าๆ
หม่าเาถู้อนอับอายเป็นที่สุ
มาิน้าวในร้านอาหารถึับไม่มีเิน่าย่าอาหาร เรื่อน่าอายายี้หน้าแบบนี้
โนป่านนี้เาเพิ่เยพบเอเป็นหนแร หาให้เมิ่ินเหยียนและ้วนเ๋อรู้เ้า
ไม่รู้ะหัวเราะบันเาอย่าไรแล้ว
“บริร อสั่อาหาร”
ทันในั้น
เสียทุ้มเ็ี่เปี่ยมแรึู็แว่วมาเ้าหูโยไม่ทันั้ัว
ทะลุทะลวไปถึหัวใ
“ันรู้ันนั้น รอ่อน ันไปอยืนเินาเา”
หม่าเาวาหูโทรศัพท์ล สาวเท้ายาวเร็วรี่ไปทานที่นั่อยู่รมุม
“วัไห่ พอีเลย นาย็มาิน้าวที่นี่หรือ”
หม่าเาไม่ทัไม่ทายสัำ
นั่แหมะลรัน้ามับวัไห่
“อุ A หนึุ่”
วัไห่สั่อาหารแล้วเสร็ถึไ้มอมาที่หม่าเา
แววาออะแปลอบล
“สวัสีรับ อถามว่าุือ?”
หม่าเาะลึัน
ยมือวาึ้นโบรหน้าวัไห่สอรั้
“นายบ้าไปแล้วรึ”
“่วยเารพัน้วย พวเราไม่รู้ััน”
วัไห่เอ่ยเือน้วยสีหน้าเย็นา
“ไม่ใ่ว่าวามำเสื่อมริๆ หรอนะ
เมื่อี้หล้มในห้อหรือหัวไประแทอะไรเ้า หรือว่านายื่มน้ำแยายเมิ่ [3] ลืมเรื่อในอีนเลี้ยแล้ว”
หม่าเาถามแล้วหัวเราะ
“ผมไม่ให้ร่วมโ๊ะ
เิุไปไ้แล้ว”
วัไห่ยแ้วน้ำึ้น ิบไปหนึ่อึ
มอหม่าเา้วยสีหน้าไม่ทุ์ร้อน
ารปิเสธิๆ
ันอวัไห่ทำให้รอยยิ้มบนใบหน้าอหม่าเาแวนไว้ไม่อยู่แล้ว
หนึ่ั่วโม่อนยัามื๊อเอาเป็นเอาาย
ทำไมเพียพริบาถึไ้ลายเป็นนละนแบบนี้
แม่! นอนับเามาหลายร้อยรั้
ระทั่้าล่ามีนี่เส้นยัรู้ระ่าัแ้ ถึับล้าบอว่าไม่รู้ัันหรือ
็ไ้ ไม่รู้ั็ไม่รู้ั
อย่าับว่าอยาให้่วยนั ถ้าเาไม่มีเิน่าย่าอาหาร
ทั้ยัำหมายเลโทรศัพท์อเวินเหวิน เมิ่ินเหยียน ้วนเ๋อ
ระทั่อพ่อแม่นเอไม่ไ้ เาสะบัหน้าาไปแล้ว
้อเียมเนื้อเียมัวแบบนี้้วยหรือ
“โลหล้าว้าให่ถึเพียนี้
ไ้พบเอันโยไม่าิ็เป็นวาสนาอย่าหนึ่ โบราว่าไว้ีเหลือเิน
รั้แรแปลหน้า รั้่อมาุ้นเยไล่ะ!”
“มีอะไร็รีบพู”
“ันอยาอยืมเินนาย 900 หยวน”
“ยืมเิน?”
“อืม”
“ไม่ให้ยืม”
“แ่ไม่ี่ร้อยหยวนสำหรับท่านประธานผู้ยิ่ให่แบบนาย
นหน้าแ้ไม่ร่วหรอมั้! อีอย่า...ใ่ว่าันยืมแล้วะไม่ืน”
“ผมไม่เยให้นแปลหน้ายืมเิน”
“แม่! ีร้ายพวเรา็เยถึเนื้อถึัวันมา่อน
ไม่ใ่รั้เียว้วย บอว่าแปลหน้า็เินไปหน่อย!”
มือวาอวัไห่ยึ้นเท้าา
มอใบหน้าหม่าเาึ่เ็มไป้วยวามอไหม้ไส้มและไม่ไ้รับวามเป็นธรรม
“หนึ่ั่วโม่อน ำไ้ว่าใรบานบอผมว่า
นับานี้ไป เอันที่อื่น็ถือเสียว่าไม่รู้ััน”
“แม่! ที่แท้นายปั่นหัวันอยู่ลอหรอรึ”
หม่าเาี้หน้าวัไห่อย่าุนเียว
วัไห่เอาแ่ยิ้มไม่พูไม่า
เมื่อรู่อนหม่าเาหนีออาโรแรม
เา็เห็นระเป๋าสา์และมือถือที่ถูลืมทิ้ไว้บนโ๊ะ ในเมือ่าถิ่นแห่นี้
ไม่มีเินยาย่า้าวแม้เพียนิ้ว ้วยัวลว่าหม่าเาะเิอุบัิเหุ
ไ้แ่ับรถามนที่วิ่อย่าบ้าลั่บนท้อถนน
หม่าเาเ้าร้านอาหาร เา็ลอบามเ้ามา
เพียแ่นั่ในที่ลับา ทุั้นทุอน หม่าเาไม่ไ้สัเถึารำรอยู่อเาเลย
แ่เาลับเ็บทุอิริยาบถทุวาาอหม่าเาเ้าสู่สายา
“ผม็แ่ทำามทีุ่อร้อ”
วัไห่มอหม่าเาอย่ายั่วเย้า
“ัเรื่อส่วนัวไม่พูถึ
เห็นแ่สัาวามร่วมมืออสอบริษัทเรา ให้ันยืม 900 หยวน็ไม่เินเลยไปนั”
หม่าเาเอ่ยอย่ามีน้ำโห
“วันนี้ผมพบัรออมาแ่ใบเียว”
วัไห่ล้วบัรเริสีทอออมา โบ่อหน้าหม่าเา
“บัรใบนี้มีเพียสอนที่ใ้ไ้ หนึ่ือผม อีหนึ่ือนรัอผม”
วัไห่วาท่ายียวนวนประสาทเสียนน่าอั
หม่าเาระฟัระเฟีย อยืม 900หยวน้อายัวให้เลยหรือ
เาราาถูนานั้นเียว? ล้อเล่นเว่อร์วัอะไรัน
“นายไม่้อให้ยืมแล้ว ันหาทาเอ”
ายาิอาาไนย ยืไ้หไ้
เาไม่เื่อหรอว่าวันนี้ะัารเิน่าอาหารมื้อนี้ไม่ไ้
หม่าเาอบริรใ้โทรศัพท์ ถือปาาและระาษไปนั่อีฟา
เาไม่เื่อหรอว่าวันนี้ะโทรศัพท์ไม่สำเร็สัสาย
วัไห่ื่ม่ำับุ้มัรสใหม่นุ่มลิ้นรสโอา
พลามอหม่าเาัปลายปาาหน้าำร่ำเร่
รุ่นิอย่าหนัถึหมายเลโทรศัพท์อเพื่อนฝูและนในรอบรัว
ีเียนแ้ไปแ้มา หลัาเียนเสร็็ยหูโทรศัพท์ไล่โทร.ไปทีละหมายเล
ทว่าไม่มีสายไหนุยไ้นานิ่อันถึสามสิบวินาที
ท่าเาหัวเาหูมืแป้านอหม่าเา่าน่ารัอย่ายิ่
เป็นลุอายุเือบสี่สิบแล้ว ยัล้ายเ็ไม่รู้ัโ
วามหนัแน่นที่นวัยนี้สมวรมี็ไม่มีสันิ แ่เาันถูลุที่เป็นแบบนี้ล่อลววิาเ้าให้
วัไห่ไม่มีวันลืมวามรู้สึที่ไ้เห็นหม่าเาเป็นรั้แร
วันนั้นเป็นวันเิเพื่อนอเา
สถานที่ัปาร์ี้อยู่ในบาร์ื่อ Catwalk ึ่มีื่อเสียที่สุในเมือ
C ที่นั่นเป็นแหล่รวมอสาวสวยหนุ่มหล่อาทั่วทุสารทิศ
ีเเลื่อื่อ แ๊นเอร์สาวเ็ี่เร่าร้อน
อีทั้สาวเอวบาร่าน้อยสวมบิินี่เ้นบิส่ายอย่ายั่วยวนท่ามลาผู้นและเสียนรีอิเล็ทรอนิส์แ๊น์อึทึึัเย่าอารม์
ไม่้อเอ่ยถึบรราผู้หิในสถานบันเทิเหล่านี้ ที่มาร่วมานปาร์ี้แ่ละน็สวยามน่าูม รูปร่าะทัรัทรเสน่ห์อูม้นอน
ท่อนาเรียวยาวที่ปรานอระโปรมินิและาเฮอแพนท์ทำเอาผู้ายที่อยู่ในานเหลียวหลั
แ่เาไม่สนใเลยสันิเียว
เผิหน้าับบรราสาวสวยที่เ้ามาีสนิท ็ทัทายปราศรัยอย่าอไปที
น้อยนัที่พบอแ็แล้วยัหน้าทน่อไปไ้
อย่าไรเสียผู้ายในานนี้ไม่ใ่หล่อเหลา็ร่ำรวย ื่นอบนหล่อ็เ้าหานหล่อ
โปรปรานเินรา็เ้าหาทายาทเศรษี เร่ทำเวลาล่าเหยื่อ
ีว่าเสียเวลาับ้อนหินแ็ที่มในหลุมส้วมมาสิบปี [4]
ไม่มีนวนใ เาเอ็ผ่อนลายสำราอุราี
ในอนนี้เอ ผู้ายร่าสูโปร่ บ่าว้าเอวอ
็แล่นเ้ามาอยู่ในสายา
ภายใ้แสไฟะพริบระยิบระยับหลาสีสันในบาร์
ใบหน้าหล่อเหลาอนผู้นั้นเห็นไ้รำไร ผิวพรราวผ่อ เบ้าาลึ สันมูโ่
ริมฝีปาบาสีอ่อนราวับอท้อเือนสาม ุ่มื่นเป็นประาย ยามเม้มแ้วเหล้าเบาๆ
ทิ้รอยราบเลือนรา วัไห่ลืนน้ำลายเอื๊อับพลัน
อยาพุ่ปราเ้าไปแล้วใ้ปานเอทแทนแ้วเหล้าใบนั้นนั
เมื่อรู้ัวว่ามีวามิเ่นนี้ เา็ะลึัน
นั่นมันผู้าย สาวสวยั้มามายในาน
ทำไมเาไม่เิอารม์หุนหันพลันแล่นอยาแนบิสนิทใล้ มีเพียเห็นผู้ายนนี้
่วล่า็ึั
ไม่รอให้รุ่นิระ่าว่าเป็นผู้ายทั้แท่มาลอยี่สิบว่าปี
ไนู่ๆ ถึเบี่ยเบน ็เห็นผู้ายนนั้นเิน้วยฝีเท้าไม่มั่นมุ่รมาทาเา
เมื่อผู้ายนนั้นยิ่เ้าใล้ึ้นเรื่อยๆ
หัวใอเา็เ้นระส่ำรัวเร็วึ้นทุที บรรยาาศโยรอบเียบสบในบัล
ประหนึ่ทุสิ่ทุอย่าไม่เี่ยว้อับเา มีเพียผู้ายนนี้เท่านั้น
ผู้ายที่มุ่เ้าใล้เาทีละ้าว ภายในหูเป็นเสียหายใที่ออะหอบระั้น ภายในมูเป็นลิ่นแอลอฮอล์เ้ม้นและลิ่นโโลอ่อนๆ
ภายในสายาเป็นห้าอาพยพบนใบหน้าอันสมบูร์แบบอบุรุษเพศ...
วามรู้สึระทึเร้าใไม่ไ้บัเิึ้นมาเนิ่นนานแล้ว
อวัยวะที่อ่อนหยุ่นเป็นฟอน้ำใ้ท้อน้อยไปสามนิ้วเป่พอึ้นทันที
เร็วนทำให้เาาไม่ถึ ้วยถือิว่าทรมานนเอ็ไม่อาทรมานน้อายัวเอไ้
เาลอเสนอให้ไปุยัน่อในโรแรม ผู้ายนนั้นอึ้ันไป ่อนพยัหน้าล
ผู้ายที่หื่นระหายมาเนิ่นนานสอน
เมื่อเ้าห้อในโรแรมแล้ว็เหมือนท่อนฟืนแห้พบเอับเปลวเพลิร้อนแร
ระทั่น้ำท่ายัไม่ทันอาบ็อูบันลม เทนิารูบอผู้ายนนี้ีมา
เาเอ็ไม่ยอมน้อยหน้า ทุ่มสุัวเ้าโรมรัน ยิู่บยิ่หนัหน่ว
ยิู่บนัวเนีย เมื่อเินมาถึ้าเีย
เสื้อผ้าอทัู้่็ปลเปลื้อไปพอประมาแล้ว
[ CUT SCENE เอันที่เิม ]
าไม่ถึว่าพวเาะไ้พบันอี
ถูผู้หินหนึ่ามื๊ออยู่สอเือนว่า ในที่สุเา็ทนไม่ไหว
นัเธอออมาพูุยให้ระ่า แ่เาประเมินวามไม่มีเหุผลอผู้หินนี้่ำไป
ในะที่เารำานิใ้ไม้แ็ เาร่าทีุ่้นเย็ปรารหน้า
วามรู้สึว่าสรรพสิ่บนโลมลายหายไป
ในสายาเหลือเพียผู้ายในุสูทยืนหลัรอยู่เบื้อหน้าบัเิึ้นอีรั้
เาลั้นหายใรอให้ผู้ายนนั้นเ้าใล้เาทีละ้าว
ในะที่ผู้ายนนั้นะเียไหล่ผ่านไป เา็ว้าัวไว้
ประบูบบนริมฝีปาสีอ่อนที่เวียนวนอยู่ในฝันอเามายาวนานู่นั้น
รสาิยัีเลิศสมบูร์แบบเหมือนืนนั้น!
หลัุมพิแล้วรู้สึเลื่อนลอย
ไม่ระวัปล่อยให้ผู้ายนนั้นหนีไป วัไห่นึเสียใอย่ายิ่
ไ้แ่เอ่ยปลอบนเอในใว่า หาพวเามีวาสนา่อัน ย่อมไ้พบเอันอีแน่
หาไ้พบเอันอีหน เาะไม่ยอมปล่อยมือเ็า
---------------------
**เิอรรถ
[3]
ยายเมิ่เป็นผูู้แลให้วิาในนรภูมิื่มน้ำแลืมาิลืมภพ
่อนไปเิใหม่
[4]
้อนหินที่หลุมส้วมมัเปรอะอามนเหม็น
เปรียบเหมือนผู้ที่มีท่าทีเลวร้ายและื้อรั้น
50%
HASHTAG TWITTER
#วัไห่หม่าเา #ท่านประธานวนึ้นเีย
ความคิดเห็น