คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #32 : [HxH chara-song] 1/13 ของ Chrollo (Kuroro)
Sung by Miyano Mamoru (Kuroro Lucifer)
nusume tada hoshii dake
obae motomeru mama ni
hoshii mama inomama ni
nusumu subete
mureru mukankei motomeru koko
jibun sagashi? sate doudarou
saisho kara inochi sura attenai
youna mono sube wa kankeinai
nusumi tore
nandemo kamawanai
nanimokamo hoshii mono wo
kanarazu te ni ireru dake
chirabare doko made mo nigerarenai
taeru koto naku KUMO wa iki tsudzukeru
zureru yogen kitaru koro wo
sakate ni tore dekiru darou?
saisho kara sadame nado attenai
youna mono dare mo tomerarenai
nusumi tore
osoreru koto wa nai nanimo
ito ga tagaeba KOIN ni yukue tou dake
wakare mo oshimanai nani wo osoreru?
kuchiru koto naku KUMO wa iki tsudzukeru
kawarugawaru ni chitte yuku koyomi
hokori to tomo ni okuridasou
deai to wakare ikari to kanashimi sae
togame wa shinai
tatoeba wakare ga eien wo mukaeru toki
ikasubeki kumo no tamashii
chirabare nanimokamo te ni iretara
atokata mo naku kieru dake
kamawanai nanimokamo hoshii mono wo
kanarazu te ni ireru dake
chirabare doko made mo nigerarenai
taeru koto naku KUMO wa iki tsudzukeru
盗め ただ欲しいだけ
奪え 求めるままに
欲しいまま 意のままに 盗む すべて
群れる無関係 求める個々
自分探し？さて、どうだろう
最初から命すら
在って無いようなもの
術は関係ない 盗み取れ
何でもカマワナイ 何もかも
欲しいものを 必ず手に入れるだけ
散らばれ どこまでも 逃げられない
絶えることもなく 旅団（クモ）は生き続ける
ズレる予言 来る頃を
逆手に取れ 出来るだろう？
最初から運命（さだめ）など
在って無いようなもの
誰も止められない 盗み取れ
恐れる事はない 何も
意図が違えば コインに行方 問うだけ
別れも惜しまない 何を恐れる？
朽ちることなく 旅団（クモ）は生き続ける
代る代るに 散ってゆく暦
誇りと共に 送り出そう
出会いと別れ 怒りと悲しみさえ
咎めはしない
例えば別れが 永遠を迎える時
生かすべき 蜘蛛の魂
散らばれ
何もかも 手に入れたら
跡形もなく消えるだけ
カマワナイ
何もかも 欲しいものを
必ず手に入れるだけ
散らばれ
どこまでも逃げられない
絶えることなく 旅団（クモ）は生き続ける
Translation
ขโมยมาซะ ก็แค่อยากได้
ช่วงชิงมาซะ ทั้งๆ ที่แสวงหา
ทั้งๆ ที่ต้องการ ทั้งๆ ที่ปรารถนา
จะขโมยมา ทุกสิ่งทุกอย่าง
ไม่เกี่ยวกับการชุมนุม ทีละสิ่งที่แสวงหา
ค้นหาตัวเอง? นั่นสิ มันยังไงกันนะ
สิ่งที่ไม่มีอยู่แม้แต่ชีวิตตั้งแต่แรกแล้วพรรค์นั้น
วิธีการไม่เกี่ยวกัน ขโมยเอามันมาซะ
ไม่ว่าอะไรก็ไม่สนใจ อะไรก็ตาม
ก็แค่จะเอาสิ่งที่อยากได้มาไว้ในมือให้ได้
กระจัดกระจายไปเถอะ ไม่ว่าจะไปถึงที่ไหน ก็ไม่มีทางหนีพ้น
ไม่มีการสิ้นสุด แมงมุมจะมีชีวิตอยู่ต่อไป
เวลาที่การพยากรณ์คาดเคลื่อนไปมาถึง
ใช้มันให้เป็นประโยชน์ ทำได้ใช่ไหมล่ะ
สิ่งที่ไม่มีโชคชะตาอยู่ตั้งแต่แรกพรรค์นั้น
ไม่ว่าใครก็หยุดยั้งไม่ได้ ขโมยเอามันมาซะ
เรื่องที่กลัวนั้นไม่มี ไม่ว่าอะไร
ถ้าความตั้งใจไม่สอดคล้องกัน ก็แค่ถามเหรียญถึงทางที่ควรไป
แม้การจากลาก็ไม่รู้สึกเสียใจ จะกลัวอะไร?
ไม่มีการเน่าเปื่อย แมงมุมจะมีชีวิตอยู่ต่อไป
ปฏิทินที่เวียนกันกระจัดกระจายไปเรื่อยๆ
จะส่งออกไปพร้อมกับความภาคภูมิใจ
แม้แต่การพบกันและการจากลา
ความโกรธาและความเศร้าโศก
ก็ไม่มีการต่อว่ากัน
สมมุติว่าการลาจาก คือเวลาที่ต้อนรับความเป็นนิรันดร์
สมควรปล่อยให้มีอยู่ต่อไป จิตวิญญาณของแมงมุม
กระจัดกระจายไปเถอะ
อะไรก็ตาม ถ้าคว้ามันมาได้แล้วล่ะก็
ก็แค่จะหายไปอย่างไร้ร่องรอย
ไม่ว่าอะไรก็ไม่สนใจ อะไรก็ตาม
ก็แค่จะเอาสิ่งที่อยากได้มาไว้ในมือให้ได้
กระจัดกระจายไปเถอะ ไม่ว่าจะไปถึงที่ไหน ก็ไม่มีทางหนีพ้น
ไม่มีการสิ้นสุด แมงมุมจะมีชีวิตอยู่ต่อไป
ความคิดเห็น