คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : 03 : GLASSES
03
GLASSES
08:12
เ้าวันรุ่ึ้นับรถยน์ันสวยที่เลี้ยวรไปยััวบ้านนาย่อมหลัเิมที่เาแวะมาอยู่บ่อยๆในวันหยุนลายเป็นิวัร
แปลในิหน่อยเพราะหน้าบ้านไม่ไ้มีแ่รถอเ้าอบ้านอย่าเย
แ่ลับเป็นรถสีแสที่อเทียบอยู่่อนแล้ว
ิมแทฮยอับเรื่อหลัาถอยรถอประำที่เป็นที่เรียบร้อย
มือหนาเลื่อนหยิบอเอสารรวมถึไอแพและระเป๋าถือสำหรับใส่สัมภาระนาไม่ให่มาึ้นมาถือ
พาัวเอเินเ้าบ้านหลัเิมอเพื่อนี้
ทันทีที่เปิประูเ้าไป
็ไ้ลิ่นาแฟับเสียบทสนทนาภาษาบ้านเิอัวเอนิ้วเ้มมวมุ่น
อุน่ะ ะพูภาษาเาหลีแ่ับเาเท่านั้นแหละ
แล้วนี่มันุยับใรวะ?
“ไม่หรอ ีมินไม่ใ่นเอาแ่ใ พูไปยัไ็เ้าใอยู่แล้ว”
“่วนี้ผมเลื่อนนัเาบ่อย บาทีบอะไปหาสุท้าย็ไม่ว่าไป
าเยเ้าใันอนนี้็ไม่เ้าใันแล้ว”
“็อาะน้อยใบ้าแ่ไม่โรธหรอมั้”
“ถามริ ุว่านานั้นเลยเหรอ บินไปหานัมุนไ้ทุเือน”
“ไม่ว่า็ทำให้ว่าไ้ านมันนไปทำที่อื่นไ้อยู่แล้ว”
“อาฮะ ผมมันเ็วัยเรียน”
“ันเรียนเ่ะ้วย็วยไป”
...
พาัวเอเินามเสียเ้าไปยัโนรัวแล้ว็้ออ้าปา้า
ทัู้่หันมามอเา อุทำเพียแ่หันลับไปาแฟ่อ ส่วนใรอีนที่เาสสัยนั่นำลัลี่ยิ้มสยอ
“ไแทฮยอ”
โท์เ่า
ึสิัวเอลับมา่อนะยัิ้วทัทายและพาัวเอรไปนั่ยัโ๊ะอาหารแ่เ่าที่อุื่นอบมันเสียเหลือเิน
“มาทำอะไรที่นี่ ะเล่นู้ับเพื่อนแฟนเหรอ”
แทฮยอเอ่ยทั
“ผมไม่ใุ่นะที่ะทำอะไรแบบนั้น”
“ุเรื่อเ่าเหรอ วันนั้นุยอ่อยผม่อนนะ”
“พอ หยุ เียบให้หม”
เป็นอุที่ยุิบทสนทนาที่เริ่มะลายเป็นารทะเลาะันเ้าไปทุที
แทฮยอวาสัมภาระลบนโ๊ะอาหารพลายมือึ้นเหนือหัวเป็นเิบอว่าเายอมแพ้แล้ว
อินุยิ้มมุมปา่อนะหันไปาแฟให้เาราวับเมื่อสัรู่เราไม่ไ้ทะเลาะัน
ิม อินือแฟนอิม นัมุน เพื่อนสมัยเรียนแลเปลี่ยนเมื่อม.้นอเาเอ ่อนที่พวมันะมีวามสัมพันธ์ที่มั่นแบบนี้อินเอ็ร้ายไม่เบา ยอมรับว่าเ้าัวเป็นนที่มีเสน่ห์มาอย่าเหลือเื่อ ไม่ว่าะเป็นหน้าา นิสัย หรือแม้นะทั่ารม
เราเยูบันในห้อน้ำรั้นึที่ฝรั่เศสอนฝานัมุนเ้าทำานที่บริษัทลู่ายอรอบรัวเา
แ่็นะ มัน็แู่บ อินไม่ีเรียส เาเอ็ไม่ไ้ิมา
แ่นัมุน่อน้าิมาเรื่อนี้ เรียไ้ว่าพอพูถึึ้นมาทีไร็ะหน้าบึ้ทุที
“แล้วมาทำอะไรที่ลอนอน”
“มาทำาน วันอัารลับ แวะมาเพราะเพื่อนุเรีย”
“เรีย? เรียอะไรวะอุ?”
“เรื่อีมินนั่นแหละ ไม่่อยมีเวลาให้ เริ่มโรธเริ่มอนัน” อินเอ่ยยายวาม่อนะส่แ้วาแฟให้แทฮยอ
เ้าัว้อมศีรษะลเล็น้อย ถึอย่าไรอีฝ่าย็อายุมาว่านหลายปี
เพราะั้น็้อแสวามเารพันสัหน่อย
“ทะเลาะันเหรออนนี้”
หันไปถามเพื่อนัวเอพลาั้ไอแพและเ้าอีเมลเพื่อเ็าน
“ไม่เิ ็... มั้ แท็อบสั้น โทรไป็ไม่่อยรับ”
“ลัวอะไรอยู่อนนี้” ินเอ่ยถามพลาเลื่อนเ้าอี้นั่
“ลัวมันะิ๊ับนัมุน”
“ไม่มีวัน นัมุนรัผมมา”
“้ะ” แทฮยอเอ่ยพร้อมรอยยิ้มปลอมๆ อินทำเพียแ่ยัิ้ว
ส่วนอุเอาแ่ถอนหายใ้ำแล้ว้ำเล่า ทายาทิมปล่อยให้บทสนทนาในหัว้อนี้เป็นอสอนนั้น่อไป
ส่วนัวเอ็มอยู่ับอีเมลานแทน มือหนาเลื่อนหยิบแว่นสายาในระเป๋าึ้นมาสวม
แ่แล้ว็้อย่นิ้วเมื่อเารู้สึแปลๆับแว่นอน
ปิมันให่ว่านี้ไม่ใ่เหรอวะ?
นึอยู่ในใเพราะรู้สึว่าาแว่นมัน่อน้าบีบเสียนเารู้สึปว
แถม่าสายายัเวียนหัวแปลๆเหมือนับไม่ใ่แว่นอเาอย่านั้นแหละ
“ีมิน็แ่อยาลออยู่นเียวสัพัเพราะอนนี้อารม์ไม่่อยี
ลัวว่ายิุ่ยะลายเป็นใส่อารม์รึเปล่า”
“มั้ ไม่แน่ใเลย เพราะไม่เยทะเลาะัน”
มือหนาเลื่อนึ้นถอแว่น พยายามสัเมันอย่าั้ใ
ทรแว่นมันทรเียวับที่เาใส่เ๊ะ แู่เหมือนว่าะยี่ห้อแหะ แถมยัเล็แปลๆ
“ุไม่เยทะเลาะับนัมุนเหรอ”
“เย แ่ไม่เยโรธันนานเลย
ทะเลาะันเสร็ถ้าใรนในหนึ่เปลี่ยนเรื่อ็ลืมแล้ว”
วามเลื่อนมอที่าแว่น พลันภาพเหุาร์เมื่อวาน็แล่นเ้ามาในหัวแทนที่เสียอินและอุในอนนี้
เมื่อวานที่ร้านาบูอนไปเ้าห้อน้ำับยุนิ
พวเาถอแว่นออและล้าหน้าที่อ่า...
แว่น...
“SHIT”
“อะไรอมึ”
อุถามพลาหันมามอหน้าเพื่อนอย่าไม่เ้าใ
“ูว่าูทำแว่นสลับับเ็ทุน”
“ู้า?”
“ใรน่ะ ื่อน่ารัั”
“เ็ใหม่แทฮยอ” อุอบหน้าาย ส่วนแทฮยอไ้แ่ถอนหายใ มือหนาเลื่อนว้าโทรศัพท์ึ้น่อสายหาัวารที่ทำให้เาไม่สามารถมออไ้อย่าถนัาโยไม่ิที่ะเสียเวลาหันไปอธิบายไ้อ้อใให้อิน
ิ้วเ้มมวมุ่นเมื่อพบว่าปลายสายไม่รับเสียที
นเ้าสายที่ 3...
“หุหิให่เลยอ่ะ สสัยนนั้นเ็ริ”
อินหันไปพูับอุที่หลุำออมาน้อยๆ ่อนะเอ่ยับัวเอเสียเบา
“เสียเลฟ์เลยว่ะ นึว่าผมเ็ที่สุในโลแล้วนะ”
อินเป็นนลัวะ อุไ้แ่ิ
“ไปไหนวะน่ะ”
“ทำไมล่ะ ไม่รับสาย?”
“เออ” เอ่ยอบเพื่อนอย่าหุหิ “อ่ะ เอาเ้าไป ปิเรื่อเย”
ว่าบ็โยนโทรศัพท์ลับโ๊ะ่อนะยาแฟึ้นิบ ัารรวบ้าวอทุอย่าึ้นมาถือแนบอ่อนะลุึ้นยืน
ท่าทีนั้นทำให้ทั้อินและอุเลิิ้ว้วยวามสสัย
“ิ่อไม่ไ้ะไปามเลยเหรอ” ินถาม
แทฮยอยัิ้วอบ
“รู้เหรอว่าเาอยู่ไหน”
“เวลานี้็พาร์ทไทม์นั่นแหละ”
ว่าบ็เลื่อนสายา้อหน้าปันาฬิาเรือนหรู่อนะเอ่ย่อเสียเรียบ “วันนี้น่าะเ้าานแ่เ้าเพราะเป็นวันหยุ”
“รู้ยันาราานเานานี้็้อสำัแล้วล่ะ”
อุหันไประิบับอินพลาอมยิ้มำ แทฮยอหันมาูนิ้วลา้วยใบหน้าเรียบนิ่่อนะเินออาบ้านไปอย่ารีบร้อน ทิ้ให้ทั้อินและอุมอามทั้รอยยิ้มล้อ บอามรว่าริๆอุไม่ไ้ิะอะไรแทฮยอับเ็ทุนนนั้นเท่าไหร่ แ่พออยู่ับอินแล้ว็รู้สึว่าเมีสอนนั้นแอบเ้าันอยู่ไม่น้อย
“ว่า่อเรื่อีมิน”
หลัารถเพื่อนหายลับา นหน้าหวาน็ึเาลับเ้าประเ็นเิม
อุถอนหายใอีรั้ ็นะ เราทุน่ามีีวิอัวเอ
และีวิอเาในอนนี้็ือะทำยัไให้ีมินหายอน ึ่มัน็... ยาริๆ
.
.
.
“ลาออแล้ว?”
“อ่า... รับ”
“หมายวามว่ายัไลาออ” เอ่ยถามพนัานเสียัอย่าลืมัว
พนัานหนุ่มสะุ้เล็น้อย่อนะอึๆอัๆเหมือนล้าๆลัวๆ
แหล่ะ ุิมุะาย ถึะเป็นนลแ่ับลูน้อเ้าัว่อน้าเ้ม
ไม่แปลที่พนัาน่า็พาันหลบหน้าทุรั้ที่เอ
“ือ ผมไม่ทราบเหมือนันรับ รู้แ่ว่าู้าะไปทำธุระที่อื่นสัพั็เลยยื่นใบลาออมาเมื่อวาน”
“ผู้ัารอยู่มั้ย”
“ยัไม่เ้าเลยรับ อ่า วันนี้ผู้ัาระเ้ามา่วบ่าย” พนัานหนุ่มเอ่ยิๆัๆพลาระพริบาปริบๆ แทฮยอพยัหน้ารับเบาๆ
ถอนหายใออมายาวเหยีย่อนะบอให้พนัานหนุ่มไปทำอเมริาโน่มาให้นเอแ้วหนึ่
พนัานพยัหน้ารับพลายิ้มน้อยๆ่อนะรีบเินลับเ้ารัวไป
หมายวามว่าไวะลาออาพาร์ทไทม์
านที่เาหาให้ยุนิเนี่ย เป็นเหมือนระเป๋าสา์ออีน
ถ้าไม่ทำที่นี่แล้วะไปทำที่ไหน
หรือว่ายุนิเบื่อหน้าเานาลาออแล้วย้ายร้าน?
เี๋ยว ไม่สิ ยุนิไม่น่าะเป็นไ้นานั้น
หรือเป็นไ้วะ…
ิฟุ้่านไปไล
รู้ัวอีที็อนที่พนัานหนุ่มนำเรื่อื่มมาเสิร์ฟ
แทฮยอหันไปรับพลาบบ่าพนัานเบาๆและบอให้ั้ใทำาน
่อนะเินออาร้านไปพร้อมาแฟแ้วนั้นทั้ที่ภายในหัว็ยัรุ่นิเรื่อเ็ทุนนั่นเหมือนเิม
ออทำไมวะ?
มีแ่ำถามนี้อยู่ในหัว
พาัวเอลับเ้ามานั่ภายในรถ สาร์ททิ้ไว้พลาับพวมาลัยและ้อมออโทรศัพท์ที่โยนมันนอนนิ่อยู่เบาะ้าๆอย่ารุ่นิ
บาทีนะ
บาทียูีฮยอนอาะมีำอบให้เา็ไ้
ไม่รอ้า เ้าัวรีบเ้าแอพพลิเั่นไลน์
เลื่อนหาแทอีฮยอนที่เาเยอมาาู้าเมื่อปีที่แล้วเผื่อไว้เวลาิ่อเ้าัวไม่ไ้ะไ้ิ่อีฮยอนแทน
แ่็อมาอย่านั้น ไม่ไ้แอไป
ะอประให้อีฝ่ายรู้ัวเยๆว่าทำให้เารำาที่ะ้อมารออีนว่ารับสาย
แ่็นะ มินยุนิ็ือมินยุนิ แร์ที่ไหนล่ะ
เลื่อนหาเอไ้อย่ารวเร็วเพราะห้อแทอเรามันแทบะใล้เียำว่าว่าเปล่า
มาเลื่อนอ่านู็พิลึีเหมือนัน เพราะบทสนทนามัน็มีแ่ มาห้อแนะแนวหน่อย
ับ ุย้วยหน่อย เรื่อทุน ที่ห้อแนะแนวนะ ส่วนอเา็ะมีแ่ อืม
อืม แล้ว็ อืม
เลื่อนมานเออนแท็อีฮยอน็แอไปทันทีาม้วยพิมพ์้อวามทิ้ไว้ว่า
‘นี่แทฮยอ
มีเรื่อะถามหน่อย เี่ยวับู้า’ ่อนะโยนมันลับเบาะที่เิมและัารเลื่อนรถออาอ
รื...
เหยียบเบรหน้าแทบทิ่มทันทีที่ไ้ยินเสียสั่นแ้เือน้อวามเ้า
แทฮยอหันไปมออที่เป็น้อวามเบลอๆ้วยว่าสายาไม่่อยีนับวับระยะห่าอมือที่ที่วาอยู่ไลวา
ยัไม่ทันะไ้ว้ามาเพ่อ่าน หน้าอ็เปลี่ยนเป็นสายเรียเ้าอยูีฮยอนเสียแล้ว
“ฮัลโหล”
[ำลัหาเบอร์นายอยู่เลย!] ปลายสายเอ่ยเสียัน่อนะามมา้วยถ้อยำเร็วรัวเหมือนุยับัวเอ
แทฮยอมวิ้วเล็น้อย่อนะเปิสฟีเอร์โฟนและเริ่มับรถออาร้านาแฟ
“โอเ มีเรื่อะถาม ยุนิอยู่ับนายมั้ย”
[อ้าว ไม่ไ้อยู่ับนายเหรอ]
สิ้นประโยอบรับอีฮยอนทีู่เหมือนะเป็นำถามลับแทฮยอ็อ้าปา้า
เี๋ยว อย่าบอนะว่าีฮยอนเอ็ไม่รู้เรื่อ?
[ือ วันนี้ว่าะนัยุนิมาิวภาษาี่ปุ่นอนึๆเพราะว่าพอี
แ่โทรไป็ไม่รับ ็เลยไปหาที่ร้าน]
“แล้วพนัาน็บอว่าหมอนั่นลาออ”
[ใ่! รู้ไ้ไอ่ะ]
“ันมาที่นี่แล้วพนัานบอแบบนี้ ถามริ เป็นเพื่อนันไม่รู้เหรอว่าเพื่อนหายไปไหน”
[นาย็น่าะรู้ว่ายุนิเป็นนยัไนะ]
ีฮยอนเอ่ยอบเสียเรียบนแทฮยอิในใว่า เออ ็ริ
มีอะไร็ไม่่อยอบบอนอื่น นั่นล่ะมินยุนิ
[แ่เมื่อี้ันไปหาที่หอพั ุป้าเาบอว่ายุนิย้ายออไปแล้ว]
สิ้นำอบแทฮยอยิ่มวิ้ว
าที่ำลัะับออถนนให่็เปลี่ยนเป็นอ้าทาแทน
แบบนี้มันไม่ใ่แ่ย้ายที่ทำานแล้วล่ะ
“เาบอว่าไ ุป้าที่หอพัน่ะ”
[เาบอแ่ว่ายุนิมาแ้ย้ายออระทันหัน อโทษอโพยยให่
เหุผลที่ย้าย็บอแ่ว่า้อไปอยู่ที่อื่น]
“ที่อื่น? มีที่ไปรึไ?”
[อย่าว่ายุนินัสิ]
เอ็อีนเสียเบาอย่าล้าๆลัวๆ แ่แทฮยอไม่ไ้สนใ
“ยุนิไม่ไ้บออะไรนายเลยเหรอ” ถ้าย้ายที่ทำาน
ย้ายที่พั แบบนี้แสว่าไม่มาเรียนแล้วแน่ๆ แทฮยอิ
[ไม่ไ้บอเลย เมื่อวาน็ุยันปิ]
ีฮยอนอบเสียเบาเหมือนำลัรุ่นิไป้วย
[แ่ะว่าไป...เมื่อวาน็ูแปลๆอยู่]
“แปลยัไ”
รีบถามอีน่อนะ้อหน้าอโทรศัพท์นิ่ราวับ้อแล้วยุนิะโผล่ออมาไ้ั้นแหละ
ไม่ใ่ิสั้นยเลิทุอย่าและลับเาหลีไปแล้วนะ
[็พูเหมือนะไปไหนไล อ่า... หรือบาทีเราวรถามอาารย์ที่ห้อแนะแนว]
“ิว่าั้นแหละ แ่นี้่อนนะ”
[อ่าๆ ไ้เรื่อยัไ่วยโทรมาบอ้วยนะ อบุมา]
ปลายสายว่าบแทฮยอ็อบอือสั้นๆ่อนะวาสายและิ่อหาอาารย์ฝ่ายแนะแนวทันที
นิ้วเรียวเาะพวมาลัยอย่าร้อนใ นี่ือวามหวัสุท้าย
หวัว่าเาะรู้ว่ามินยุนิหายไปไหน ไปทำอะไร และไปทำไม
อยู่ัวนเียวมันสนุนัรึไนะอยารู้ริๆ
.
.
.
12:10
ประูบานสวยถูเปิพรว้วยเ้าอห้อ
ภาพแรที่เห็นไม่ใ่โฟาัวแพอย่าทุวันแ่ลับเป็นอุับอินที่หันมา้อนราวับว่าเาเป็นแทั้ที่ริๆแล้วเาเป็นเ้าอห้อ่าหา
แล้วนี่นึไย้ายทัพมาอยู่ห้อเา็ไม่รู้
เมื่อเ้ายัอยู่บ้านมันอยู่เลย
“เย็นาั เอนบุห้อไม่เอร์ไพร์เหรอ”
อินเอ่ยถาม
แทฮยอปัมือแบบอไปที่อนะเินรเ้าห้อนอนและลับออมาพร้อมระเป๋าเินทาใบโที่ทำเอาอุเบิาว้าและถอแว่นพลายี้ามอเพื่อนอย่าอึ้ๆ
“เี๋ยว ะไปไหน”
“ี่ปุ่น”
“ไปทำอะไร เที่ยวเหรอ?” อินเอ่ยถามาใส
แทฮยอไม่ไ้สนใทัู้่นั เ้าัวเินลับเ้าไปยัห้อนอนอัวเอ
เลื่อนเปิู้เสื้อผ้าออและรวบเสื้อผ้าที่แวนอยู่ในนั้นออมาประมาเือบรึ่หนึ่อทัู้้
และบ้วยแพิ้อี 2 ัว
วาน้ำหอมและบรรานาฬิาเรื่อประับใส่ระเป๋าใบเล็ลวๆ
โยไม่นึระวัลัวว่ามันะเสียหายแ่อย่าใ
ทุารระทำรีบร้อนเหล่านั้นอยู่ในสายาอินและอุที่อนนี้ย้ายัวเอมายืนพิวบประูห้อนอนเ้าอห้อสัพั
“่วยยายวามมาว่านี้ไ้มั้ย ว่าทำไมถึไปี่ปุ่น”
“ใ่ หรือว่าุรู้สึไม่แฟร์เพราะพวเรายัไม่บอเลยว่ามาห้อุทำไม
ือี้ ที่มาเนี่ย เพราะว่าอุบอว่าะมารอุยับุเรื่อเ็ื่อู้า”
“ผมไม่ไ้อยารู้เรื่อนั้นเลย เอาริๆ”
อบ้วยน้ำเสียเหนื่อยล้าิรำา แน่นอนว่าอินไม่ไ้สนใ
“ไปี่ปุ่นทำไมแทฮยอ” ราวนี้อุเอ่ยถาม
แ่ไร้ึ่ำอบเพราะแทฮยอำลัรีบร้อนับารเรียม้าวอ่าๆ
“ิม แทฮยอ”
เสีย่ำเรียเพื่อนัว่าเิมเน้นทีละำ แทฮยอถอนหายใ วา้าวอในมือล่อนะหันมาเอ่ยอบเพื่อนอย่าพยายามะใเย็น
“ยุนิทำเรื่อร็อปเทอมนึ ลาออาพาร์ทไทม์ และย้ายออาหอพัเพราะลับไปอยู่ที่ี่ปุ่นแทน”
“ห้ะ?”
“เป็นนเาหลี ไปี่ปุ่นทำไมอ่ะ” อินเอ่ย
“ยุนิเป็นลูรึ่เาหลีี่ปุ่น แ่ที่เาหลีูเหมือนะไม่มีอะไรเหลืออยู่แล้วมั้
ที่มีเหลืออยู่็ือบ้านับสวนผัที่ี่ปุ่นอพ่อหรือแม่นี่แหละ สัอย่า”
“แล้วเาะลับไปทำไม”
“าทีุ่ยับฝ่ายทุนมา ็เหมือนะลับไปอยู่บ้าน ไม่เรียนแล้ว
อนแรั้ใะลาออแ่อาารย์ที่ปรึษาบอว่าให้ร็อปไว้่อน
ถ้ามั่นใว่าะออริๆ่อยทำเรื่ออีที”
แทฮยออธิบายพลาเรียม้าวอไป้วยอย่ารีบร้อน
“แล้วมึอ่ะ”
“ู?” เอ่ยทวนพลา้อหน้าเพื่อนแว้บหนึ่แล้วหันลับมาว้าระเป๋าเินทาใบที่สอเปิออ
“ใ่ มึน่ะ ะไปี่ปุ่นทำไม”
อุถามพลาพาัวเอเินมายืนออ้อหน้าเพื่อนใล้ๆ แทฮยอะัมือที่ำลัรวบสเวเอร์ัวแพอัวเอใส่ระเป๋าใบที่สอ
วาม้อที่ไม้แวนเสื้อนิ่เหมือนไม่รู้ะโฟัสอะไร
บรรยาาศในห้อเียบราวับทุอย่าำลัรอำอบาเาไปพร้อมๆับอุ
“ูเหรอ”
...
“ูะไปเอาแว่นืน”
...
“ห้ะ?” อุเอ่ยเสียหลพลาหันไปมอหน้าอินราวับอวาม่วยเหลือ
แ่ลับไ้เพียใบหน้าันลับมาเป็นเิบอว่าเาเอ็ไม่เ้าใ
“ใ่ ูะไปเอาแว่นืน ไม่มีแว่นแล้วูะทำานยัไ มันเรื่อให่นะ”
“อาฮะ”
“อืม”
“ัแว่นใหม่มั้ย”
“ออไป้านอไปพวมึอ่ะ ูรีบ ิน
ถ้ามีน้ำใล่ะ็่วยับรถไปส่ผมที่สนามบินหน่อย พรุ่นี้อุมันไม่ว่า”
“อ่า.. ไ้ ว่าแ่ ะไปเพื่อแว่นริๆเหรอ?”
“รับ”
หนัแน่นในวามไร้สาระเหมือนเิม
ะสสัยอะไร็แล้วแ่ แ่นี่ือเหุผลอเาริๆ
ไม่มีแว่นมันทำานไม่ไ้
เพิ่ัมาใหม่ๆะให้ัอีเพราะสลับับเ็ทุนเหรอ ฝันไปเถอะ
มีเิน่าั๋ว็แ่บินไปเอาืน มันยารไหนล่ะ
ไม่เลย ไม่สันิสำหรับิม แทฮยอ
.
.
.
50%
Saga, JAPAN
12:00
“ยูิลู”
“ยุนิรับุยาย”
ปาเล็ยับอบหิสาววัยรา้วยภาษาี่ปุ่นเือเสียหัวเราะเล็น้อย่อนะระับแพิ้ให้เ้าที่และรีบเินไปรับะร้าผัและะร้าไ่ไ่ามือุยายผูู้แลสวนพัและฟาร์มไ่อแม่เามาอยู่ในมือ ใบหน้าราวัยส่ยิ้มใีที่แสนอบอุ่นมาให้ ยุนิยิ้มอบ
“ยายำไม่ไ้สัที ินที่เรียว่ายูิ”
“ไม่เป็นไรรับ ว่าแ่ อันนี้... ือ?”
“พวผัับไ่ไ่้ะ ยายเอามาให้ เผื่อะไ้ทำอะไรินไ้ ยัมีเนื้ออี ไว้ะใหุ้าเอามาให้เย็นๆนะ”
“อ่า อบุรับุยาย” เ็หนุ่มเอ่ยอบุพลาโ้หลาย่อหลายรั้ เารู้สึอบุุยายและุาที่เพียปั่นัรยานเอา้าวอมาให้เาทุวันั้แ่ย้ายมาอยู่ที่นี่วันแรนถึอนนี้
“ไม่เป็นไรหรอ้ะ ทุอย่าที่นี่ แม่อเราเป็นนทำให้ทั้นั้น” ุยายเอ่ยพลายิ้ม ยุนิยิ้มรับ
“อย่าลืมื้ออินมาุนไว้เยอะๆนะลู ่วนี้พายุเ้าบ่อยๆ เินทาลำบา ูแลัวเอีๆนะ”
“รับุยาย อบุรับ”
เอ่ยอบุอีรั้พลาวา้าวอลับพื้นไม้นอาน เายืนสุ่ยายนระทั่ัรยานันเล็หายลับสายา
วาลมใสวามอสภาพแวล้อมรอบๆพลาสูลมหายใเ้าปอลึๆ บ้านหลัเล็ทีู่ไม่เ่าลมานัับห้อรัวและห้อนั่เล่นนาย่อม ห้อนอนเพียห้อเียวับฟูสีาวสะอาที่ถูัใหม่เอี่ยม้วยฝีมืออุป้าทีู่แลบ้าน
เาไม่รู้อะไรเี่ยวับที่นี่เลย ไม่รู้้วย้ำว่าแม่มีบ้านอยู่ที่นี่นระทั่มาที่เียวโและเอเพื่อนสนิทอแม่โยบัเอิ เธอบอว่าแม่มีบ้านหลัเล็ๆ ับฟาร์มไ่และสวนผั่าๆอยู่ที่ภูเาย่านาะ เอาริๆเาพอะรู้ัื่อย่านนั้น แ่ไม่เยไปเลย าที่วาแผนว่าะเ่าบ้านอยู่ที่เียวโและทำพาร์ทไทม์ร้านใล้ๆ็เปลี่ยนใหม่เป็นอั๋วรถไฟสำหรับเินทาไปาะ โีทีุ่มินามิ เพื่อนอแม่อเามีเบอร์ิ่อนทีู่แลบ้าน เธอบอว่าอทุอย่าที่เป็นอแม่อยู่ที่บ้านอเธอทั้หม เรื่อที่เี่ยวับแม่ เธอรับรู้ทุอย่า นั่นนับเป็นโีอยุนิเหลือเิน
ารเินทา่อน้ายาลำบา แ่็โีทีุ่มินามิอยบอทาให้อย่าละเอีย แถมยัื้ออาหารและนมให้เยอะแยะ แม้ะไม่ไ้มามายอะไร แ่เาทราบึ้เหลือเินเวลาไ้รับน้ำใานอื่นที่ไม่ใ่นในรอบรัว
พอลาสถานีรถไป็ไปหลายนาที สิ่ที่เห็นโยรอบว่าเปล่า มีเพียแ่ภูเา ถิ่นานที่ร้าผู้น ที่นี่ือเนบทที่แท้ริสำหรับเา
นระทั่รถระบะันเ่าับมาอเทียบพื้นบริเวใล้ที่ถูปู้วยหินสีอ่อนพร้อมับรอยยิ้มอุลุวัยราและำทัทายว่า ‘มิน ยูิ’
แม้อนแระไม่่อยเ้าใ แ่พอพยายามับเ้าใ็รับรู้ไ้ว่าุลุเป็นนที่บ้านหลันั้น และอาะำื่ออเาผิไป็ไ้ เพียเท่านั้น็ไ้แ่ยิ้ม โีที่เายัพูภาษาี่ปุ่นไ้เ่นเียวับภาษาเาหลีและภาษาอัฤษทำให้สามารถสื่อสารับุลุไ้
พอมาถึที่บ้าน็ถึับอ้าปา้า ที่นี่มันินแนธรรมาิริๆ แม้ะูว่าเปล่า นบท แ่สิ่ที่ทำให้เารู้สึี็ือวามเรียบ่ายและวามสบร่มเย็นอที่นี่
บ้านที่เาอยู่ั้อยู่บริเวเนินเาไม่สูนั ถูล้อมรอบ้วยสวนผัและ้นไม้อไม้มามาย ถัไปทา้านหลั็เป็นฟาร์มไ่ที่เาไม่เยเห็นมา่อนในีวิ ุลุบอว่าฟาร์มไ่และสวนผัแห่นีุ้ยายอีนเป็นนูแลให้ ส่วนบ้านที่เา้ออยู่็มีนอยูแลและทำวามสะอาอยู่เป็นประำเพื่อไม่ให้บ้านเ่า
ที่น่าเศร้า็ือทุนที่นี่ไม่รู้ว่าุแม่อเาเสียแล้ว ทุนูใและเศร้าสลไปามๆัน ูเหมือนนที่นี่ะรัแม่อเามา และ็เป็นอย่าที่เาิ ุยายทีู่แลสวนผับอับเาว่าที่แห่นี้แม่อเาเป็นนลทุนทั้หมและใหุ้าุยายมา่วยูแลโยไม่ิ่าใ้่ายอะไรทั้นั้น ทำเพื่อให้นเ่าแ่ที่นี้ไ้มีรายไ้เล็ๆน้อยๆ และมัน็เป็นประโยน์มาทีเียวสำหรับพวเา เพราะนอาะทำฟาร์มทำสวนแล้วยัเปิิารร้านอาหารเล็ๆบริเวห่าาัวบ้านอเาไปอี 2 ิโลเมร
เาอบที่นี่ เพราะั้แ่มา็เหมือนไ้รู้ัแม่อเามาึ้น
แม่อเาาเาไปเร็วเินไป ทำให้เายัไม่เห็นอีหลายๆ้านที่เป็นแม่อเานอาแม่ที่้อเ็บปวับวามใร้ายอพ่อ
สุท้ายแล้วเาแ่อยาะบอว่าเามีวามสุี ับที่นี่ ถึแม้ะเป็นแ่วันที่ 5 ็าม
เาอบที่นที่นีู่ะมีน้ำใและรัเาเสียเหลือเิน ผิับทุๆที่ในีวิที่เาเยอยู่ ถ้ามีันอยู่ 100 น ะมีเพียแ่ 1 นเท่านั้นที่มอว่าเามีัวน
ใ่ นๆนั้นือยู ีฮยอน เพื่อนเพียนเียวอเา
“ยูีฮยอน...วย”
พอนึถึื่อเพื่อนี้เพียนเียวในีวิ็้อเบิ่าโพรทันทีที่นึึ้นมาไ้ว่าเาหายาแรน์บีระทันหัน แถมยัาาริ่อับเพื่อนหลายวัน อันที่ริั้ใว่าะิ่อีฮยอนไปบอวามริทั้หมั้แ่วันแรที่มาถึ แ่เพราะเปลี่ยนแผนีวิระทันหัน็เลยมัวแ่ยุ่อยู่ับารทำวามรู้ัที่อยู่อาศัยใหม่เสียนลืมับอมพิวเอร์ ส่วนโทรศัพท์อเาอนนี้เ๊ไปเรียบร้อยแล้วเพราะเผลอทำน้ำ
นัวเล็รีบวิ่เ้าบ้าน เปิโน๊บุ้อัวเอที่ประธานิมื้อให้เป็นอวัที่เรียนีเมื่อปีที่แล้ว
พอพูถึประธานิม็พาลนึถึนลู...
ป่านนี่ะรู้เรื่อรึยันะ
สะบัหัวไล่วามิ่าๆที่เ้ามาแทรเป็นระยะ่อนะรีบเปิแอพพลิเั่นแทอัวเอึ้นมา ล็ออินอย่ารีบร้อน โีที่ที่นี่อินเอร์เน็ยัเ้าถึ แม้ะ้าไปสัหน่อย็ยัีว่าไม่มีล่ะนะ
หลัารอ้อมูลโหล็พบว่าห้อแทอีฮยอนรัวแ้เือนว่า 30 ้อวาม ส่วนอิมแทฮยอมีเพียแ่ 2 ้อวาม เป็นรูปภาพที่้อเ้าไป
เลือที่ะเ้าห้อแท็ีฮยอน อ่าน้อวามัพ้อเป็นห่วมามาย่อนะพิมพ์้อวามสั้นๆอบลับเพื่อนไปว่าเาถึี่ปุ่นแล้ว ปลอภัยี แ่โทรศัพท์พั
ไม่ถึ 1 นาทีอีฝ่าย็อลมาหาเาทันที นัวเล็ว้าหูฟัมาเสียบเ้าับเรื่อและรับสายอีฝ่าย
[มินยุนิ!!]
หลุยิ้มออมาทันที่อนะเอ่ยอบปลายสายเือเสียัน แน่นอนว่าโนุลับมาว่าทำนอื่นเาใหายันหมแล้วยัะมาำอี
นอื่นเหรอ
นอาีฮยอนใระมาใหายับเาันล่ะ
ไม่ไ้สนใประโยนั้น เาเอ่ยอโทษเพื่อนี้ทีู่่ๆ็หายมาแบบนี้ ่อนะเอ่ยอธิบายเรื่อราวทั้หม แม้ีฮยอนะไม่เห็น้วยที่เาทำ็เถอะ สุท้ายแล้วมัน็ือวามสบายใอเา เพราะั้นีฮยอนึำยอม เราุยันมาว่ารึ่ั่วโม ส่วนให่เป็นเรื่อที่ว่าอยู่ที่ไหน อยู่ยัไ แล้วเรื่อโทรศัพท์ะทำยัไ ึ่เาเอ็ิว่ามันไม่ำเป็นที่ะเสียเินเ็บ้อนเล็อเาไปับมัน อย่าน้อย็ยัมีโน๊บุ้ล่ะนะ
[วีเป็นห่วมาเลยนะ]
ู่ๆีฮยอน็พูึ้นมา นัวเล็เม้มปาน้อยๆ
“ไม่ไ้เป็นห่วหรอ ็มอว่าเป็นภาระ เพราะถ้าุิมรูุ้ิม็้อให้หมอนั่นพาันลับ”
[ไม่ ุิมยัไม่รู้]
“็ีแล้ว”
[ยุนิ วีเป็นห่วริๆ เลิอ้อมโลไ้แล้ว เาไม่ไ้เลียนายนะ] ีฮยอนเอ่ยทีละำ ยุนิยิ้ม
“ไม่เลีย็ี แ่ถึเลีย็ไม่เป็นไร ไม่ไ้เือร้อนอยู่แล้ว”
[เี๋ยวเถอะ ทำให้นอื่นเป็นห่วเ่นั]
“ูแลัวเอไ้น่า ไว้ะิ่อไปทุวัน็แล้วัน”
[เสียายัยุนิ]
“เหมือนัน แ่ทำไไ้ล่ะ” ยุนิเอ่ยพลาออาห้อแทอีฮยอน ไล่เ็่าวสารในอีเมล หาแ่หาาลับไปเห็นัวเล 2 ที่ท้ายล่อห้อแทอแทฮยอ ้อมันอยู่อย่านั้น รุ่นิไป้วยฟัีฮยอนบ่นไป้วย
สุท้าย็ัสินใับเบิลลิเ้าไปที่ห้อแทนั้น แ่แล้ว็้อเบิาว้า
Kim V : เอัวเมื่อไหร่โนแน่
Kim V : sent a picture.
้อภาพที่เห็นพลาสบถออมาน้อยๆ
[ะี้พูอะไรนะ]
“แทฮยอมาี่ปุ่นเหรอ”
[อ้าวไปเหรอ ไม่รู้อ่ะ] ีฮยอนเอ่ยถาม หาแ่ยุนิไม่ไ้เอ่ยอะไรอบลับไป มัวแ่้อภาพที่อีฝ่ายส่มา
ใ่แล้ว มันือภาพั๋วเรื่อบิน
และูเหมือนว่าอีนะถึแล้ว เพราะไฟท์บินมันเป็นอเมื่อวาน
ป่านนี้อยู่ไหนวะเนี่ย
[วีไม่ื่อบื้อมั้ แ่ไปแล้วะเอนายไ้ไ]
“นรวยทำไ้ทุอย่าแหละ ื้อำว่าื่อบื้อไปทิ้ยัทำไ้เลย” ยุนิเอ่ยพลา้อห้อแทอลูายเ้าอทุนอย่ารุ่นิ ในหัวมีวามิสออย่าีัน็ือ ะมาทำไมวะ ับ ป่านนี้เินมั่วนิ่มที่ไหนแล้วเนี่ย
[แล้วะทำยั..]
“แ่นี้่อนนะีฮยอน”
[อ้าว ไรวะ]
“เี๋ยวโทรลับนะ บาย” ว่าบ็ัสายเพื่อนอย่ารีบร้อน่อนะ่อสายโทรผ่านไลน์หาแทฮยอในทันที เผลอับริมฝีปาัวเอ้วยวามัวล ไม่รู้ะเป็นห่วไปทำไมทั้ที่หมอนั้นมีเินมาพอที่ะเอาัวรอไ้อยู่แล้ว
ในที่สุปลายสาย็รับ
พร้อมับำทัทายที่แสนน่ารั
[ว่าไัวี]
ยุนิถอนหายใยาวเหยียเมื่อฟัประโยนั้นบ
“มาทำอะไรที่ี่ปุ่น”
[ื้อหุ้น่ายหนัโป๊เพิ่ม]
“มาทำอะไรที่นี่ มาทำไม”
[มาามเ็เเรียนที่โมยแว่นนอื่นไป]
“แว่นไรวะ”
[ลอหยิบแว่นในระเป๋ามาใสู่สิ]
“แทฮยอ ันร็อปแล้ว”
[ไม่้อพู ไม่อยาุยผ่านโทรศัพท์ ว่าแ่อยู่ไหนวะ]
“อยู่ไล ลับบ้านไปเหอะ”
[อถามำถามเียวในานะนที่เพิ่ลเรื่ออยู่ี่ปุ่นไ้วันนึ แล้วอให้อบแบบใ้สมอนะว่าบ้านันที่ลอนอนับบ้านนายสัที่ที่ี่ปุ่นอันไหนใล้และสะว่อารเินทามาว่าัน]
“บ้านนาย”
[ใ้สมอแล้วริๆเหรอ]
“ิม แทฮยอ ลับบ้านไปเถอะ”
นัวเล็เอ่ย้วยน้ำเสียริั ปลายสายเียบไปนานพัหนึ่ มีเพียเสียผู้นับเสียเรื่อยน์อรถยน์ทำให้เาพอะเาไ้ว่าแทฮยอำลัเินอยู่ามถนนที่ไหนสัแห่อโเียว
อีนไม่พู ยุนิ็ไม่พู
แปลที่ไม่มีใรสันวาสาย
[นี่]
“อือ”
[อยู่ไหนอ่ะ]
ปลายสายเอ่ยถาม้วยน้ำเสียที่เบาลเหมือนยอมแพ้ที่ะเถียแล้วแ่็้อารำอบริๆ ยุนิยิ้มบามาอย่าอไม่ไ้ ะว่าไีล่ะ เาไม่เยเห็นแทฮยอมุมนี้เลย
มุมที่ื้อเป็นเ็ มุมที่ไม่ใ่นรวยปาร้ายเหมือนที่เออยู่ลอ
“อยู่นบท”
[ไลมั้ย]
“็ไลอยู่ ้อนั่รถไฟมา นาย้อไม่อบที่นี่แน่ๆ”
[ส่โลเั่นมา]
“ถามริ”
[ส่มา มีเรื่อะุย้วยเยอะแยะ]
ถอนหายใให้ับวามื้อรั้นอปลายสาย่อนะส่โลเั่นให้อีนพร้อมพิมพ์อธิบายารอั๋วรถไฟและารนั่รถไฟมาที่นี่ร่าวๆ
“ว่าะมาถึนี่็นานหน่อย ทนไ้มั้ยล่ะ”
[ไม่รู้] เอ่ย้วยน้ำเสียรั้นๆ ยุนิหัวเราะ
“ที่นี่ไม่มีอะไรอำนวยวามสะวเลยนะ ะุนอะไร็ุนมา”
[บ้านนอนานั้นเลย?]
“บ้านนอว่าที่นายินนาารไว้อี”
[โอ้...]
เาเาหน้าแทฮยออนนี้ออเลย หมอนั่นอ้าปา้าและสบถภาษาอัฤษมามายอยู่ในใแน่ๆ
[ะไปื้ออและื้อั๋ววันนี้ ถึนู่นเย็นๆมารับ้วยนะ]
“อือ แ่ว่าถามเวลาเาแล้วมาบอไ้มั้ยว่าี่ั่วโมถึ เพราะันไม่มีโทรศัพท์”
[อ้าว แล้วนี่ใ้อะไรุย]
“โน๊บุ้”
[เื่อเาเลย] แทฮยอเอ่ยออมา ึ่มันเหมือนเอ่ยับัวเอมาว่าพูับเา
“อย่าัสินใลับทันทีที่มาถึล่ะ เพราะว่ามันเปลือ่าน้ำมันุลุ”
[ู่เ่อะไรนานั้นวะ แ่นี้แหละ มี้อมูลอะไร็พิมพ์ทิ้ไว้ อยาินอะไร็บอ]
“อือ แล้ว็ ที่นี่หนาวมาๆ แบบ บาวัน็ิลบ”
[อือ มีรบ]
“โอเ”
ว่าบ็วาสาย ร่าาวเอนัวลแนบพื้น้านหลั ถอนหายใออมายาวเหยีย ิมแทฮยอน่ะัวป่วนริๆ แ่ทำไมลึๆเาถึแอบรู้สึีที่ไ้รู้ว่าหมอนั่นะมา็ไม่รู้แฮะ
มา็้อบ่นามประสานรวยที่าวามสบายแน่ๆ
ที่นี่มีฮีเอร์สอเรื่อือในห้อนอนับห้อนั่เล่น ะเปิลอ็ไม่ไ้ ้อสลับันเปิันเรื่อเสีย บาที็้อออไปผิไฟ้านอ
นอย่าิมแทฮยอะทนไ้มั้ย เาเอ็อยารู้เหมือนัน
TBC.
#ัมิวี้า
ความคิดเห็น