คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : แปล The Distance (CLIFF EDGE feat. 中村舞子)
会いたい時に君はいない
Aitai toki ni kimi wa inai
ยามที่ิถึเธอ
็ไม่มีเธออยู่แล้ว
抱きしめて 今すぐに
Dakishimete ima sugu ni
ในอนนี้ไ้โปรอันที
届いてるの？ この声は…
Todoi teru no Kono koe wa
ไ้ยินไหม
เสียอัน?
私だけを見つめて
Watashi dake wo mitsumete
่วยมอมาที่ันแ่นเียวที
いつもの駅の帰り道 二人手をつないでる
Itsumo no eki no kaerimichi futari de wo tsunai deru
ทุรั้ที่ลับาสถานีรถไฟ
เราะุมมือันเอาไว้
ありふれた毎日を過ごせるだけで 嬉しかったから
Arifureta Mainichi wo sugoseru dake de ureshikattakara
แ่สามารถอยู่้วยันไ้เป็นปิแบบนี้
็ีใแล้ว
私ねぇ気付いたの
Watashi nee kizuita no
ันน่ะนะ
เพิ่ะรู้ัว
あなたへの愛しさに
Anata heno aishisa ni
ถึวามรัที่ไ้มอบให้ับเธอ
ずっと側で包まれていたい
Zutto soba de tsutsuma rete
itai
อยาให้มันอยู่อย่านี้ลอไป
今は離れてても
Ima wa hanare tete mo
ถึอนนี้ะ้อแยัน็าม
Dear… My LOVE
Dear… My LOVE
Dear… My LOVE
君は今頃そう cry cry cry
Kimi wa imagoro sou cry cry
cry
อนเธอูเหมือน
cry cry cry
「またね」って言おう 帰りの挨拶
Mata nee tte
iou kaeri no aisatsu
“แล้วเอันใหม่"
ำทัทาย่อนาลา
すぐ逢えるよう おまじないさ
Sugu aeru you omajinai sa
อให้ไ้เอัน
อให้โี
離れると不安になって
Hanareruto
fuan ni natte
เมื่อ้อแยา
็รู้สึไม่สบายใ
ネガなメールばかり 送ってる君を今
Negana meeru bakari oku teru kimi
wo ima
เธอที่เอาแ่ส่เมล์ในแ่ลบมาให้
抱きしめたい
Dakishimetai
อยาะอให้ไ้เลยในอนนี้
乗り越えよう 二人の愛で
Norikoeyou futari no ai de
้าวผ่านไปแล้ว
้วยวามรัอสอเรา
会いたい時に君はいない
Aitai toki ni kimi wa inai
ยามที่ิถึเธอ็ไม่มีเธอแล้ว
抱きしめて 今すぐに
Dakishimete ima sugu ni
ไ้โปรอันทีในอนนี้
届いてるの? この声は…
Todoi teru no Kono koe wa
ไ้ยินไหมเสียอัน
涙が溢れるから
Namida ga afurerukara
พร้อมับน้ำาที่เอ่อล้น
逢えない時間 その距離も 全てが愛しすぎて
Aenai jikan sono kyori mo subete
ga itoshi sugite
ในอนที่ไม่ไ้เอ
้วยระยะห่ายิ่ทำให้รัมาึ้นไปอี
私だけを見つめて
Watashi dake wo
mitsumete
่วยมามาที่ันแ่นเียว
ずっと一緒にいたい
Zutto issho ni
itai
อยาะอยู่้วยันไปลอาล
言葉が足りなくて 言葉だけ欲しくて
Kotoba ga tarinakute kotoba dake
hoshikute
แ่ำพูไม่พอ
แ่็ยั้อาร
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna
hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna cry cry
cry
今すぐに伝えて 濡れた瞳に今
Ima sugu ni tsutaete nureta
hitomi ni ima
สื่อออไปอนนี้้วย
นัยน์าที่เ็มไป้วยหยาน้ำา
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna
hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna cry cry
cry
輝くその笑い顔を離さない
Kagayaku sono warai gao wo
hanasanai
ไม่อยาะปล่อยใบหน้าที่เป็นประาย้วยรอยยิ้มนั้นไป
抱きしめれば言葉は語らない
Dakishimereba kotoba wa kataranai
ถ้าไ้อเอาไว้
แม้เพียำพู็ไม่สามารถบรรยายไ้
重ね合ったぬくもりが全て
Kasaneatta nukumori ga subete
วามรู้สึอบอุ่นที่เหมือนันทั้หมนั้น
もうこれ以上 飾らない
Mōu kore ijou kazaranai
พอแล้วล่ะ
ไม่้อเสแสร้หรอ
離れて心配かけてるな
Hanarete shinpai kake teru na
แยาัน้วยวามรู้สึที่เป็นห่ว
君に誓った言葉 重ねる愛
Kimi ni chikatta kotoba kasaneru
ai
เป็นำสาบานถึเธอ
ว่าะรัเธอลอไป
おれが前歩いてくから
Ore ga mae aruite kukara
เพราะันะเินนำหน้าไป่อน
二人照らした月明かり
Futari terashita tsukiakari
และอยเป็นแสันทร์ส่อสว่าให้แ่เราสอ
離れてても 感じていたい
Hanare tete mo
kanjite itai
ถึะ้อแยา
็อยาให้รู้สึเหมือนเราใล้ัน
そばで感じたい
Soba de kanjitai
อยาให้รู้สึเหมือนเราสออยู่ใล้ัน
信じてもいいの? あなたの事 そのぬくもりを…
Shinjite mo ii no anata no koto
sono nukumori wo
ะเื่อไ้ไหม? ทั้เธอและวามอบอุ่นนั้น
これ以上傷つけないから
Kore ijou kizutsuke nai kara
พอแล้ว
ไม่อยาะทำให้เ็บปวอีแล้ว
私を離さないで…
Watashi wo hanasanaide
ไ้โปรอย่าปล่อยันไป
ずっと ずっと
Zutto Zutto
ลอาล
ลอาล
ずっと ずっと
Zutto Zutto
ลอาล
ลอาล
あなたといたい 君といたい
Anata to itai kimi to itai
อยู่้วยันับุ
อยู่้วยันับเธอ
どんな時もいつまでも
Donna toki mo itsu made mo
ไม่ว่าเมื่อไหร่เวลาไหน
そばで笑っていたい
Soba de waratte itai
็อยาะหัวเราะไปับเธอ
この気持ちは変わらない
Kono kimochi wa kawaranai
วามรู้สึนี้ยัไม่เปลี่ยน
私だけを見つめて
Watashi dake wo mitsumete
่วยมอมาที่ันแ่นเียว
会いたい時に君はいない
Aitai toki ni kimi wa inai
ยามที่ิถึเธอ
็ไม่มีเธอแล้ว
抱きしめて 今すぐに
Dakishimete ima sugu ni
ไ้โปรอันทีในอนนี้
届いてるの? この声は…
Todoi teru no Kono koe wa
ไ้ยินไหมเสียอัน
涙が溢れるから
Namida ga afureru kara
พร้อมับน้ำาที่ำลัเอ่อล้น
逢えない時間 その距離も 全てが愛しすぎて
Aenai jikan sono kyori mo subete
ga itoshi sugite
่วเวลาที่ไม่ไ้เอ
ทั้ระยะห่านั้น ทั้หมนั่นเพราะรัมาเินไปยัไล่ะ
私だけを見つめて
Watashi dake wo mitsumete
่วยมอมาที่ันแ่นเียว
ずっと一緒にいたい
Zutto issho ni itai
อยาะอยู่้วยันไปลอาล
言葉が足りなくて 言葉だけ欲しくて
Kotoba ga tarinakute kotoba dake
hoshikute
แ่ำพูไม่พอ
แ่็ยัอยาไ้
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna
hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna cry cry
cry
今すぐに伝えて 濡れた瞳に今
Ima sugu ni tsutaete nureta
hitomi ni ima
สื่อออไปอนนี้้วยนัยน์าที่เ็มไป้วยหยาน้ำา
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna
hold you I wanna
cry cry cry
I wanna kiss you I wanna hold you I wanna cry cry
cry
あなたと…
Anatato
เพื่อเธอ
ความคิดเห็น