คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : แกล้ง
3
ประเทศี่ปุ่นมีื่อที่นไทยอบเรียันว่า ินแนอาทิย์อุทัย อนเ็ๆภัทร็ยัไม่่อยเ้าในัหรอว่าำว่า
ินแนอาทิย์อุทัยมันหมายวามว่าอะไร
รู้เพียแ่ว่าเี่ยวอะไรสัอย่าับวอาทิย์เพราะธาิอี่ปุ่นือวลมสีแึ่เป็นสัลัษ์อวอาทิย์บนผืนผ้าสีาว
แ่อนนี้ฤทัยภัทริว่าัวเอรู้ึ้ถึวามหมายอำว่าินแนอาทิย์อุทัยอย่าแ่มแ้แล้วเพราะแสแที่อุ่นเสียนร้อนนั้นสาผ่านม่านที่หน้า่าเ้ามานแสบผิวไปหม
7.00 am
เ็หนุ่มหยิบผ้าห่มผืนหนาอัวเอึ้นมาลุมแล้วุัวหนีแสแอยู่อย่านั้น
ร้อรึมเรือในลำอเพราะที่ริเารู้สึัวว่าแส่อเ้ามาไ้ั้แ่เ้ารู่แล้ว
แ่้วยินิสัยปิห้อมืนอนื่นสายอนอยู่เมือไทย ภัทรเลยไม่ยอมลุาที่นอน
โนแไล่็หนีุเ้าไปใ้ผ้าห่มแทน
๊อ ๊อ ๊อ
“おはようございます。” (อรุสวัสิ์่ะ)
เสียเาะประูสามรั้พร้อมับภาษาี่ปุ่นที่ภัทรพอเาออเพราะเยไ้ยินในรายารโทรทัศน์บ่อยๆัึ้นพร้อมับร่าอหิรานเิมที่ินแนะนำให้ว่าเป็นแม่นมที่ะมาอยูแล่อยๆเินอย่าเียบเียบเ้ามา้านในห้อ
เ็หนุ่มปรือา โผล่หน้าออมาาผ้าห่ม มวิ้วยุ่เมื่อเห็นเรโะเินรเ้ามาหาพร้อมับเสื้อผ้าในมือ
“ผมยั่วอยู่เลย…อหลับ่ออีนินะรับ”
แม้ะรู้ว่าเรโะไม่เ้าใในสิ่ที่นเอพู็เถอะ
อย่าน้อยหิรา็ะเาไ้าท่าทาัวเียไม่อยาลุาที่นอนอเานั่นแหละ
หล่อนึยิ้มอ่อนโยนที่มุมปา ส่ายหน้าปิเสธพร้อมทั้่อยๆหยิบผ้าห่มที่ภัทรใ้่อนัวึ้นมาพับเ็บ
“ダメです、 仁さまはパットさんをまって います。” (ไม่ไ้นะะ ท่านินำลัรอุภัทรอยู่)
เมื่อแหล่่อนัวถูนอายุมาว่าพับเ็บไปอไว้ที่ปลายเท้าเรียบร้อยแล้ว
ภัทรึำใ้อลุึ้นมานั่ปรือา ปาอิ่มยื่นออมาอย่าที่อบทำเวลาถูัใ
เส้นผมสีเ้มยุ่เหยิไปามแริ้นาเมื่อืน และเรโะ็ยันั่อยู่รนั้น
ยิ้มหวานแ่ไม่ยอมละวามพยายามในารปลุพร้อมทั้หยิบเอาเสื้อผ้าที่เรียมไว้มาวารหน้า
“็ไ้็ไ้…ผมื่นแล้ว็ไ้…ให้เปลี่ยนเยๆหรืออาบน้ำเลยรับ?”
สุท้ายเ็หนุ่ม็้อพ่ายแพ้ให้ับวามอทนอเรโะ
ภัทรลุึ้นพร้อมทั้่วยประอให้หิราลุึ้น้วย
เาใ้ภาษามือ่ายๆที่ิว่าอีฝ่ายน่าะพอเ้าใ
“シャワーを浴びなくてもいいです。服は交換してください。” (ไม่้ออาบน้ำ็ไ้่ะ รุาไปเปลี่ยนุเลย่ะ)
เรโะเอ็เรียนรู้ที่ะพูภาษาี่ปุ่นร่วมับารใ้ภาษามือ่ายๆอบภัทรเ่นัน
เมื่อเห็นเ็หนุ่มพยัหน้ารับเนือยๆหล่อนึหลบออไปรออยู่้านนอห้อ
ปล่อยให้ฤทัยภัทรใ้เวลาเปลี่ยนุอยู่ไม่นาน็เปิประูออมา เินามเรโะไปามทาเินอย่าไม่รู้ทิศทา
ว่าภัทระำไ้ว่าห้อัวเออยู่รไหน็อาะ้อใ้เวลาอีสัพั
“ว่าะื่น…นอนินบ้านินเมือ”
เพียแ่้าวเท้าเ้าไปในห้อไ้
เสียเหน็บแนม็ัึ้นมาานที่ยืนรออยู่ ฤทัยภัทระัปลายเท้า
วาสายาไปรอบๆห้ออย่าพิารา เพียแ่ย่ำเท้าลไปหน่อยเียว
พื้นหินรวเย็นๆทีุ่่มไป้วยน้ำ็ทำเอาเ็หนุ่มหนาวน้อัเท้าึ้นมา
ถัไม้ลมนาให่รหน้าและันไม้ในมือินยิู่ประหลานเาไม่ล้าเินเ้าไป้านใน
“รออะไรอยู่ เินเ้ามานี่”
ายหนุ่มเอ่ยปาเรียนที่ยัยืนนิ่อยู่ที่ประู
เรโะันหลัภัทรเบาๆ เ็หนุ่มหันไปมอหิราอย่าอวาม่วยเหลือ
แ่ภัทรลับไม่ไ้อะไรมาไปว่ารอยยิ้มอ่อนโยนอย่าที่หล่อนอบทำทั้ที่มือยัันหลัให้เาเินเ้าไป้านใน
“เ้ามานี่….ถอเสื้อลุม
แล้ว็เินเ้าไปนั่ในถั”
ำสั่อินทำเอาฤทัยภัทรถึับเหวอ วาเรียวเล็เบิว้า
ยสอมือึ้นอัวเอโยอัโนมัิ
เพราะภัทรฟัที่เรโะบอว่าินรออยู่ไม่รู้เรื่อ เมื่ออีฝ่ายยื่นุที่ล้ายับุลุมอาบน้ำมาให้เปลี่ยนเาึถอหมแล้วลุม้วยเสื้อนั้นเพียอย่าเียว
็เพราะนึว่าเรโะะพานเอไปห้ออาบน้ำเลยเรียมัวไว้เสียพร้อม
ใระไปรู้ว่าินะอยู่ในนี้้วย!
“ทำไม้อถอ้วยุ…”
“บอให้ถอ็้อถอ…เร็วๆ ถอแล้วเินมานั่นี่ ั้าะเสียเวลา”
“ไม่ถอ!”
ถอ็โป๊น่ะสิ ใรทำาม็บ้าแล้ว!
ภัทรเถีย่อในใ เ็หนุ่มยืนอออยู่หน้าประู
แน่วแน่ว่าอย่าไร็ะไม่ถอเสื้อลุมแล้วเ้าไปนั่ในถัไม้นั่นแ่เรโะลับยื่นมือเ้ามา่วยปลสายรัเอวและผ้าลุมออให้
“ไม่ถอนะรับ…ุเรโะไม่้อถอให้ผม
ผมไม่ถอ”
ฤทัยภัทรโอโอย พยายามเบี่ยัวหนีแ่สุท้าย็สู้วามำนาอหิราไม่ไหว
เ็หนุ่มถูลอราบเสียนเปล่าเปลือย
โยัีที่มีาเั้นในสวมอยู่เาเลยห่าาำว่าีเปลือยมาหนึ่ั้น
ภัทรห่อัวเมื่อลมเย็นๆพัมาระทบผิว เรโะรีบูมือให้เินมาใล้ถัแล้วับภัทรยัเ้าไปนั่ในนั้น
“มันเป็นธรรมเนียม…นที่ะย้ายเ้ามาอยู่ที่อินาาวะ…ะ้ออาบน้ำ่อน”
ัวแสบมวิ้วยุ่ นั่อัวเอในถัน้ำเย็นเียบพลาิในใว่า ะย้ายไปอยู่ที่ไหน็้ออาบน้ำทั้นั้นแหละ
แล้วทำไมเาะ้ออาบน้ำเย็นอะไรนานี้้วย!
ินใ้ันไม้ที่ถือไว้รอัน้ำเย็นาบ่อหิน้าๆึ้นมาแล้วราลบนศีรษะลม
เส้นผมสีเ้มลู่ไปามโรหน้า ภัทรนั่อเ่าสั่นระริ ฟันเริ่มระทบันัึๆอนที่ินราันที่สามลไป
“พะ พอแล้วไ้มั้ย หนาว”
เ็หนุ่มโอรว ปาอิ่มๆที่เม้มแน่นเริ่มี
ินถึับลั้นำไม่ไหวเมื่อเห็นสภาพเ็ื้อที่ถูน้ำเย็นเ้าหน่อย็หมอบเป็นลูหมา
เาะถัไม้ส่สายาอ้อนวอนให้พาออไปารนี้เสียที แม้ะนึสสารแ่็้อทำามั้นอนให้เสร็ินถึไ้รีบัอีสี่ันึ้นมาราให้รบ
ในะที่เรโะเ้ามารับฤทัยภัทรพร้อมับผ้านหนูผืนให่ให้อีฝ่ายไ้เ็ัวและใส่เสื้อลุมลับไปามเิม
วใพยั์
ฤทัยภัทรที่อาบน้ำ(ราวนี้หมายถึอาบน้ำริๆที่้อถูสบู่และสระผม)อีรั้เสร็เรียบร้อยถูเรโะพามานั่รอเวลาอาหารเ้าอยู่ที่ห้อนั่เล่นพร้อมับินที่นั่รออยู่่อนแล้ว
ภัทรอัมือับาร้อนในแ้วเรามิ
มออบเล็บสีม่วีอัวเอที่่อยๆีึ้นามลำับแล้ว็ถอนหายใ
“ไอ้พิธีอาบน้ำอะไรนั่นือมัน้อทำริๆหรือุแล้ผมอ่ะ?”
เ็หนุ่มเอ่ยปาถามนที่นั่พิพนัอ่านหนัสืออยู่เียบๆ
ั้แ่เาเ้ามานั่้วย ิน็เอาแ่อ่านหนัสือไม่พูอะไร้วยสัำ
“ทำไมัน้อแล้เธอ้วย”
อบทั้ที่ไม่ยอมละสายาาหนัสือเลยแม้แ่นิ ฤทัยภัทรยู่หน้า
นึหมั่นไส้นที่ถ้าไม่ไ้แล้็ทำเป็นเ๊รึม
“็เิร์ูในเน็แล้วมันไม่เห็นมีธรรมเนียมอะไรที่ว่านั่นเลยนี่ หนาว็หนาวยัะ้อนั่แ่น้ำเย็นนานั้นอี”
ินอำไม่ไ้ยามอีฝ่ายั้้นเล่า ายหนุ่มปิหนัสือพร้อมับยาึ้นมาิบ
พยัพเยิให้ภัทริบบ้าะไ้เลิบ่นเสียทีว่าอาบน้ำเย็นแล้วมันหนาวแ่ไหน
“็มีแ่ที่นี่ที่เียว ะไปเอไ้ไ”
“แล้วทำไม้อมี้วยล่ะ?”
ราวนี้ินเยหน้าึ้นมอ เา้อฤทัยภัทรที่ทำหน้าาสสัยใร่รู้
“แล้วทำไมะ้อสสัย้วยล่ะ?”
“เอ๊า ุ!”
“เอ๊า เธอ!”
ฤทัยภัทรหน้าหิเมื่อเริ่มรู้ัวว่าถูวนประสาทเ้าอีแล้ว
เ็หนุ่มยสอมือึ้นออับ มอินที่ยิ้มว้าเมื่อแล้เาไ้สมใ
“ุะแล้ผมอีนานมั๊ย?”
ายหนุ่มยัไหล่ เาไม่อบอะไรปล่อยให้เ็่าสสัยทำหน้าอเป็นะอ้วยนึสนุว่าเห็นเ้าัวแสบทำหน้ายุ่แบบนี้็เพลินีเหมือนัน
แ่่อนที่ะไ้่อวนให้อีฝ่ายอารม์ุ่นไ้มาไปว่านี้
เรโะับสาวใ้อีสอน็เินเ้ามาในห้อพร้อมับถาอาหารเ้าในมือ
ินหัวเราะร่วนเมื่อเห็นอีฝ่ายรีบเ้าไปทำเหมือนะฟ้อเรโะว่าถูเาแล้ทั้ทีุ่ยันไม่รู้เรื่อ
หน้าหิๆอฤทัยภัทรยิ่หิเ้าไปอีเมื่อเรโะไม่ไ้่วยอะไรมาไปว่ายิ้มให้้วยวามเอ็นู
แม้ะเพิ่ย้ายเ้ามาไ้แ่วันเียวแ่ิน็่อน้ามั่นใว่าวัน่อไปที่อินาาวะะวุ่นวายมาว่านี้เพราะเ้าเ็แสบนี่เป็นแน่
“ันะแล้นว่าเธอะลับเมือไทยเลยล่ะ อยูสิ”
TBC.
หวาน
เี๋ยวลอูถ้าบทพูภาษาี่ปุ่นมันเยอะว่านี้ะไม่สามารถยัใส่ไ้แน่เพราะ้อไปวนนอื่นให้แปลให้ ๕๕๕ อาะทำัวเอียแล้วให้มโนเอาว่าเาุยภาษาี่ปุ่นันนะะ เอนี่เวย์ ๕๕๕ ุินาแล้อาไรน้อน้าาา ว้าาาาา 555555555 รัใสๆหัวใฟรุ้ฟริ้มา
ปล. ใรอยาลอเาเรื่อ็ฟัเพลประอบูนะ อิอิอิอิ 5555555555555
O W E N TM.
ความคิดเห็น