คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #29 : ตอนที่ 29 ระวังถูกติดป้าย
แ่วันนี้ำพูอพ่อทำให้อู๋ฮวนลัเลึ้นมา ไม่ผิหรอ ถึฟู่ินหลาะไ้เป็น้าราารอประเทศ แ่เายัเรียนไม่บ และ้อรออีสามปี
ฟู่ินหลาเป็นนัศึษาโรารฝึอบรมรู [1] หลัาเรียนบเา้อไปเป็นรูที่โรเรียนในนบทไลปืนเที่ย ไม่มีใรรู้ว่าเาะถูส่ัวไปที่นบทแห่ไหน
หาเธอไ้เลื่อนำแหน่ ็ะไ้เป็น้าราารอประเทศอย่าเป็นทาาร และ้วยานะเป็น้าราารหิ และภูมิหลัรอบรัวที่ีเยี่ยม ารหาู่รอีๆ ในเมือเล็ๆ แบบนี้ไม่ใ่เรื่อยา
อู๋ฮวนเริ่มลัเลใ…
ฟู่ินหลารู้สึประหลาใเมื่อไ้รับโทรศัพท์าอู๋ฮวนที่วนเาไปเ เาึรีบไปส่อระแล้วทารีมบำรุผมที่ทำาอามิเลียึ่ื้อมาในราาถูอยู่หลายรอบ นผมอเาูเรียบลื่นเป็นประาย านั้นเา็หยิบเสื้อเิ้สีาว าเายาวสีำมาใส่ แล้วบอับแม่อเาว่า เาะไปเับอู๋ฮวน
ฟู่ินหลาผิวปาอย่าร่าเริแล้วเินาไป เหมยเหนียที่นอนอยู่บนเียรู้สึเ็บปวไปทั่วร่าาย ไม่ว่าะรไหน็่าเ็บไปหม
นับั้แ่ลูายหย่าาับัอิ ็ไม่มีนทำวามสะอาและทำานบ้าน่าๆ ทั้อาหารสามมื้อ็ไม่มีนทำ เหมยเหนียึ้อลมือัาร้วยัวเอ
ลอสามปีที่ผ่านมา เธอถูัอิปรนนิบัินเยัว เหมือนับเป็นบรรพบุรุษเ้าอบ้าน ้าวปลาอาหาร็มีนนำมาป้อนถึปา พอ้อลับมาทำานบ้านอีรั้ เธอ็รู้สึเหนื่อยเป็นอย่ามา
อนนี้เหมยเหนียหวัว่าลูายะรีบแ่านใหม่ เพื่อที่ะมีนมาปรนนิบัิเธอ อย่าน้อยๆ ็ไม่้อทำอาหารสามมื้อให้ยุ่ยา ไม่เ่นนั้นเธอเหนื่อยายเป็นแน่
เหมยเหนียนอนบนเียพลาิถึเรื่อนี้ ู่ๆ ็รู้สึว่ารหน้ามืมิไปหม านั้น็หมสิไป...
***
ฟู่ินหลามาถึสวนสาธาระประานอย่าเริร่า เาเหลือบไปเห็นอู๋ฮวนที่ัวเอนึถึมาลอนั่อยู่บนม้านั่หิน้าๆ ันินริมแม่น้ำในสวน
ฟู่ินหลาปั่นัรยานเสียัไปอ้าอู๋ฮวน านั้นเา็อัรยานแล้วเินเ้าไปหาอู๋ฮวนเพื่อะอเธอ้วยวามื่นเ้น
แ่อู๋ฮวนลับผลัเาอออย่าไม่พอใพลาล่าวว่า “อย่าทำแบบนี้ รนี้มีนเินไปมา ถ้าถูนอื่นเห็นเ้า มันะไม่ีนะ”
“ถูนเห็น็เห็นไปสิ มันะไปสำัอะไรัน ในเมื่อไม่้า็เร็วพวเรา้อแ่านันอยู่แล้ว!” ฟู่ินหลาหัวเราะิั “ถ้าั้นสัสอสามวันนี้ให้ันไปหาแม่สื่อส่ไปที่บ้านอเธอ แล้วสู่อเธอเป็นภรรยาอันเลยีไหม? พอแ่านันแล้วเรา็ะไ้อัน ับมือัน ไม่้อลัวนอื่นนินทาอี”
แ่อู๋ฮวนลับไม่อบ ฟู่ินหลาไม่ทันสัเเห็นวามเปลี่ยนแปลในัวอู๋ฮวน เาเอาแ่พูเพ้อฝันถึีวิแ่านอันแสนสุ
“พอพวเราสอนแ่านันแล้ว ้อมีวามสุันมาๆ แน่ เธอน่ะนิสัย็ี ไม่เหมือนับนาัวร้ายัอินั่น หลัาแ่านันแล้วพวเรารีบมีลูเลยีว่า พอันเรียนบเ็็ะโแล้ว หลัาที่ันหาานีๆ ทำไ้ ีวิอพวเราะ้อมีวามสุมาึ้นแน่นอน”
อู๋ฮวนฟัำพูอฟู่ินหลาอย่าเียบๆ ไม่นานเธอ็รวบรวมวามล้าแล้วล่าวว่า “อโทษนะ พี่ินหลา ันิว่า... พวเราเลิันเถอะ!”
ฟู่ินหลาไ้ยินไม่่อยั หรืออาะพูไ้ว่าเาไม่เื่อหูัวเอ วามะลึายวาบบนสีหน้า ่อนบอว่า
“ทำไม? มีใรมาีบเธอั้นหรือ? หรือว่านนนั้นานะีว่าัน?”
“ไม่มีใรมาีบันหรอ เพียแ่ว่าันิว่าพวเราสอนไม่เหมาะสมัน ันเป็นแ่ลู้าั่วราว ส่วนพี่เรียนบวิทยาลัย แล้วในไม่้า็ะไ้รับารัสรราน ่อไป็ะไ้เป็น้าราาร ันะู่วรับพี่ไ้อย่าไรัน?”
พอฟู่ินหลาไ้ยินำพูนี้พลันรู้สึโล่อ อันที่ริปัหาออู๋ฮวน็ือเรื่อานอเธอ
แ่ฟู่ินหลาิว่า้วยอิทธิพลที่แ็แร่อพ่อแม่อู๋ฮวน ย่อมเย้อบพร่ออเธอไ้อย่าแน่นอน
หาเาไม่เลืออู๋ฮวน ่อให้เาหาผู้หินไหน็าม แม้ะมีำแหน่เป็น้าราารอประเทศ แ่พวเธอ็อาะไม่มีภูมิหลัรอบรัวและานะที่มั่นเท่าอู๋ฮวน็เป็นไ้
อแ่มีพ่อาอยสนับสนุนเาอยู่เบื้อหลั แบบนี้ในอนาารานอเา็ราบรื่นไร้อุปสรร สิ่ที่สำัที่สุ็ืออู๋ฮวนเป็นลูสาวนเียว แ่านับอู๋ฮวน ่อไปสมบัิทั้หมอระูลอู๋็ะเป็นอเา
อู๋๋าานเป็นถึผู้อำนวยารสำนัานศึษาธิาร ใรๆ ่า็าเาันว่าเาน่าะมีเินทุนส่วนัวอยู่ไม่น้อย ฟู่ินหลาไม่้อำนวให้เสียเวลา็รู้ว่ายอเินนั้นมามายมหาศาลแน่ๆ
ฟู่ินหลาิแผนารมามายอยู่ในใ แน่นอนว่าเาะไม่มีทายอมให้อู๋ฮวนหลุมือไป่ายๆ เ็า เาทำท่าทาราวับหัวใแหลสลายพลาล่าวว่า
“ฮวนฮวน อย่าพูแบบนี้เลย วามรัอพวเราบริสุทธิ์ ไร้มลทิน ไม่อาถูสิ่สปรแปเปื้อนไ้
ในสายาอันเธอือเธอผู้หิที่ันรัมาที่สุ นี่แหละือวามรัที่ไม่เี่ยว้อับาน ไม่เี่ยวับเรื่อที่ว่าเธอมีานทำหรือเปล่า
หลายปีมานี้ันพยายามอย่าหนัเพื่อที่ะสอบเ้ามหาวิทยาลัย ็เพื่อทำให้ัวเอู่วรับเธอ
ทำไมล่ะ พอพวเราพยายามันมาหลายปีนไ้ผลลัพธ์แบบนี้ แ่เธอลับอยาะถอนัว?”
อู๋ฮวนเือบะาบึ้ับำสารภาพรัอฟู่ินหลา เธออ่านนิยายรัอเหยามามามาย หลายรั้ที่รู้สึฮึเหิมับเนื้อเรื่อที่ัวเอายหิในนิยายรัอเหยาไม่อาทน่อนบธรรมเนียมประเพี ถึั้นยอมทิ้ลูทิ้เมียเพื่อที่ะไ้อยู่้วยัน
แ่อย่าไรเสียเหุผลออู๋ฮวน็มีมาว่าอารม์วามรู้สึ ำพูอพ่อแม่ยั้ออยู่ในหู ‘ฟู่ินหลาเป็นผู้ายที่เยหย่าร้ามาแล้ว ที่บ้าน็มีแม่ที่ป่วยระเสาะระแสะ ถ้าเธอแ่านับเาไปล่ะ็ วันๆ ะ้อปรนนิบัิแม่สามี ุหนูอย่าเธอะลายเป็นสาวใ้อบ้านนนเอานะ’
ำพูเหล่านี้่าทิ่มแทใ เียบมสมับเป็นำพูอผู้อำนวยารับหัวหน้าพยาบาลริๆ พวเาไ้แสวามเป็นริอันโหร้าย่อหน้าอู๋ฮวน แ่ิถึแม่สามีที่ทั้ป่วยระเสาะระแสะแถมยัเอาแ่ใ ในใออู๋ฮวน็พลันรู้สึหวั่นเรึ้นมา
ลอิูสิว่าหาเธอไ้เลื่อนำแหน่นลายเป็น้าราาร ารหาู่รอ็ะเป็นเรื่อ่าย เธอไม่้อยึิอยู่ับฟู่ินหลานเียวอี่อไป
อู๋ฮวนึล่าวว่า “พี่ินหลา ันอบุสำหรับวามรัอพี่ แ่ว่าถ้าพี่แ่านับันะ้อเสียเปรียบมาแน่ๆ ้วยานะ้าราารอพี่ในอนา พี่วรหาผู้หิที่มีานะเท่าเทียมับพี่ ถึะทำให้ีวิมีวามสุไ้”
ฟู่ินหลาไม่เ้าใว่าทำไมท่าทีออู๋ฮวนถึไ้เปลี่ยนไปแบบหน้ามือเป็นหลัมือแบบนี้ ะที่เาำลัะหว่านล้อมอู๋ฮวน ู่ๆ ็มีผู้หิัวให่เินอาๆ เ้ามาหาฟู่ินหลา
“เสี่ยวฟู่ แม่นายเป็นลมไป รถพยาบาล็มาถึแล้ว อนนี้เพื่อนบ้านส่เธอไปโรพยาบาลประำอำเภอ พวเาำลัามหานายันให้วุ่น มีนบอว่าเห็นนายมาทานี้ ัน็เลยามมา นายรีบไปที่โรพยาบาลเี๋ยวนี้เลย!”
นที่มารายาน่าวนี้็ือไป๋เหลียนฮวา ลูสาวนายหมูที่อยู่ั้นล่า พอฟู่ินหลาไ้ยินแบบนั้น เา็รู้สึมึนหัว ิไม่ถึเลยว่าแม่ะป่วยะทันหันในอนนี้ เาที่ไม่สนใที่ะเลี้ยล่อมอู๋ฮวนอี่อไปึบอ
“ฮวนฮวน ั้นันไปูแม่่อนนะ เธอ่อยๆ ิูให้ี ยัไัน็อยาใ้ีวิอยู่ับเธอ เธอไม่้อรีบัสินใ็ไ้!”
อู๋ฮวนไ้แ่พยัหน้า เธอมอูฟู่ินหลาที่ำลัปั่นัรยานาไป เธอไม่ิะไปโรพยาบาลพร้อมับเา
อย่าที่ฟาลี่เินแม่อเธอเยบอ หาเธอไม่อยาแ่านับฟู่ินหลา ทาที่ี็อย่าไปไหนมาไหน้วยัน เพื่อป้อันไม่ให้ถูนอื่นเ้าใผิ
อำเภอเล็ๆ นี้อแ่ถูนอื่นิป้ายว่าเป็นแฟนัน ารหาู่รอในอนา็ะเป็นเรื่อยา
เมือเล็ๆ แบบนี้ ทุนมัะระมัระวัในารเลือู่รอ โยปิแล้ว่อนที่ะบหาูใัน พวเามัะให้นอื่นๆ ไปสืบประวัิอีฝ่าย ทั้นิสัยใอและเรื่อราว่าๆ นถึั้นรวสอบประวัิรอบรัวออีฝ่ายอย่าละเอีย ถึะยอมให้บหาันไ้
เิอรรถ
[1] ีนมีนโยบายให้ทุนสนับสนุนเพื่อแ้ปัหาาแลนรูสอนระับารศึษาภาบัับในนบท โยเพาะพื้นที่ห่าไล ผู้ที่ไ้รับทุนสำหรับฝึอบรมรู ะไ้เรียนฟรี และหลัเรียนบะไ้รับาร้าานแบบเพาะเาะ
หาุนัอ่านอบเรื่อนี้ สามารถเ็บเ้าั้น / Comment เพื่อเป็นำลัใให้ับผู้แปลและนัเียนันเยอะ ๆ นะะ ^^
เมื่อยอเ็บเ้าั้นถึ 3,000 น
ะแอนฟรีเพิ่มเป็นวันละ 3 อน เป็นเวลา 5 วันเ็มๆ่ะ ^^
ความคิดเห็น