คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Chapter 01 :: ฮอกวอตส์
Chapter :: 01
Hogwarts
ลอนอน, ร้านหม้อให่รั่ว
นที่ไม่ใ่ผู้วิเศษมัะมอไม่เห็นในหลายอย่า รวมไปถึป้ายื่อร้านเ่า ๆ รหน้าเธอ็้วย ร้านหม้อให่รั่วั้อยู่ริมถนนในรุลอนอน สภาพภายนอูเ่าร่ำรึสุแสนะไม่เ้าับร้านแผ่นเสียที่นาบอยู่้าน้า แถมยัมีบรรยาาศแปลแยอย่าัเนนสะุสายาั้แ่ลีอาห์ยัไม่ทันะ้ามถนนมาเสีย้วย้ำ
แม้ะเป็นเ่นนั้น แ่ผู้นที่สัรผ่านไปมาลับไม่ไ้มีใรให้วามสนใมันเลยสันิ หรือหาะล่าวให้ถู้อือพวเามอไม่เห็นเพราะมันเป็นเรื่อปิที่ผู้วิเศษะ้อปปิารมีอยู่อโลอีฝั่ให้เป็นวามลับ
ลีอาห์มั่นใว่าเธอไม่ไ้ิไปเอ โนอาห์ผู้เป็นน้อ็รู้สึเ่นัน ั้แ่เหยียบเท้าลแผ่นินอัฤษาารโยสารมาับเรื่อบินอพวโนแมเธอ็มอเห็นวามมีีวิีวาและวามเสรีอย่าที่อเมริาไม่มี
“มีนัมาหรือไนะ” ลีอาห์ไ้ยินเสียโนอาห์บ่นพึมพำ หลัแม่ผลับานประูเ้ามา้านใน วามเ่าแ่นน่าัวลายัทุอาาบริเวเพียแ่แรระทบอบานประู็ทำให้เห็นละออฝุ่นร่วราวลมาาเพาน
เาท์เอร์ัวยาวที่เป็นบาร์นาย่อมไร้วี่แววผู้ประำาร โ๊ะไม้เ่า ๆ ที่ใ้รับรอลู้า็ว่าเปล่าและเหลือทิ้ไว้เพียแ่แ้วเรื่อื่มพอให้รู้ว่ามันเยมีนใ้าน
“นัในโลพวเราล่ะ” เ็หิอบำถามนั้น แน่นอนว่ามันเรียสายาเลือบแลมาาทั้แม่และน้อาย ถึเธอะไม่ใ่นอัฤษแ่ในหนัสือประวัิศาสร์เวทมนร์สมัยใหม่พ่อมแม่มในโลผู้วิเศษใรบ้าะไม่รู้ัเานนั้น
ฝูนที่ห้อมล้อมอยู่มุมหนึ่อร้านส่เสียเ็แ่้วยวามปลื้มปิิราวับถึายในวันนี้สำหรับพวเา็ุ้ม่าแล้ว มีเ็ายวัยไล่เลี่ยับเธออยู่รนั้น ถัไป้าัวเาเป็นผู้ายที่เรียไ้ว่าัวสูให่ัแย้ับผู้นโยรอบ
“แฮร์รี่ พอเอร์”
ลีอาห์เห็นแม่ับโนอาห์ผะนิ่ไปหลายนาที่อนะเผยสีหน้าที่แ่าันออไป และในอีหลายนาที่อมาผู้เป็นแม่เหมือนะเพิ่นึไ้ว่าวรรีบไปสรรหาอุปร์ารเรียนึ้อพาันเินออไปยั้านหลัร้านแม้ะอเอี้ยวอลับมามอไม่ไ้็าม
็นะ เสียัอื้ออึแบบนั้นลีอาห์ฟัไม่ไ้ศัพท์หรอ เพียแ่— เสียในหัวอพ่อมนหนึ่ััเนแ่มแ้ เน้นัทุัวอัษรและสัมผัสไ้ถึวามยินีอย่าไม่ปิบัยิ่ว่าใรในร้านนั้นทั้หม
“แฮร์รี่ พอเอร์เาะไปเรียนฮอวอส์หรือรับ” โนอาห์ถามึ้นมาอีหน สายาับ้อทิวทัศน์อรอไแออนที่ผู้นแน่นนัแ่าย้วยุลุมยาวรอมเท้าบ้า สวมหมวทรประหลาบ้า่าเินสวนันไปมา
“แม่ิว่าะแบบนั้น”
ฟรี้า มิลเลอร์ อบลูายที่เินูมือนาบ้าน้า ส่วนลูสาวเธอไม่ห่วรายนั้นเท่าไหร่มืออี้าึารายารสิ่ที่้อใ้ที่แนบมาให้พร้อมับหมายาฮอวอส์
“ุน่าะเป็นอะไรที่้อใ้เวลานานที่สุนะ เราไปัุัน่อนีไหม านั้น่อยไปหาไม้ายสิทธิ์แล้ว็.. สัว์เลี้ยให้ลู ให้ายสิ ำราเรียนับพวหม้อให่อี” รายารอใ้ถูพับเ็บเ้าระเป๋าเสื้อโ้ท แม่มสาวที่ารแ่ัวปราามอแวบเียว็เ้าใไ้ว่ามีรสนิยมและูะไม่ไ้สนใัวเลอายุที่เธอมีสัเท่าไหร่รีบสาวเท้าลาลูายให้ปลิวิมือไป้วยอย่าเร่รีบ
ลีอาห์เห็นแม่ที่หัวหมุนแล้ว็อไม่ไ้ที่ะยิ้ม ใหนึ่็สสารถ้าหาพ่อไม่ิานที่สภาเวทมนร์เา็่วยแบ่เบาหน้าที่ให้แม่ไ้หลายส่วน เายัมาไม่ไ้แม้อยาะมา้วยใแทบะา (ถึะเห็นเป็นนนิ่ ๆ สุุม ๆ แ่็ี้ห่วน่ะนะ)
แ่ว่าเธอเ้าใ และในวันที่้อึ้นรถไฟไปโรเรียนเา็สัาว่าะมาส่แ่นั้น็เพียพอสำหรับเ็หิแล้ว
‘ร้านเสื้อลุมสำหรับทุโอาสอมาามมัลิ้น’ เป็นร้านแรที่รอบรัวมิลเลอร์เลือะมาัารให้เรียบร้อย
“สวัสี้ะ ฮอวอส์หรือ๊ะ” แม่มร่าเล็แู่เป็นพวเ้าเนื้อส่ยิ้มแป้นะเิน้าวเท้าเนิบ ๆ เ้ามาหาพร้อมสายวััวที่ห้อยระโยระยา “ปีแรใ่ไหม ันมั่นใว่าไม่เยเห็นพวเธอมา่อนแล้ว้อารุสำหรับนไหนเอ่ย? หรือทั้สอน”
“แ่สำหรับสาวน้อยนนี้น่ะ่ะ” ฟรี้าว่าับหล่อน มือเรียวันลูสาวให้มายืน้านหน้า มาามมัลิ้นรับัวสาวน้อยทีู่ะุนและหาทาไป่อไม่ถูไปยั้านหลัร้านหลัฟัรายละเอียร่าว ๆ เรียบร้อย
และเพื่อไม่ให้เป็นารเสียเวลาแม่เธอึิว่าารแยัวออไปหาื้ออย่าอื่นให้่อนูะเป็นัวเลือที่เ้าท่า เลยฝาโนอาห์ไว้ให้รอ้านนออีน่อนะแยัวออไป
“เอาละ้ะ ทำัวามสบาย ไม่้อเร็นะเหยียแนออให้สุ อย่านั้นละ” สายวัที่ลอยเว้ลาอาาศำลัทำหน้าที่อมันเอโยารลอยมาวััวเ็หิที่ยืนเป็นหุ่นลอเสื้อบนแป้นรอเี้ย ๆ
เสื้อลุมสีำเป็นมันเลื่อมถูนำมาสวมใส่เ้าที่ัว มาาม้มลไปลัเ็มใหุู้เ้าทร่อนะเผยสีหน้าพออพอใ
“สำเนียหนูฟัูไม่เหมือนพวเราเลย” แม่มร่าท้วมเอ่ยึ้น พวเราที่หล่อนหมายถึะเป็นสำเนียบริทิเพราะลีอาห์ไม่ไ้พูสำเนียแบบนั้น
“หนูมาาอเมริา่ะ ไม่ใ่นที่นี่”
“โอ้ ว่าแล้วเียว” วาลมเบิว้าึ้นเล็น้อยระนั้นมือไม้็ยัทำานไม่ยอมหยุ บรรยาาศภายในร้านเริ่มวุ่นวายึ้นเรื่อย ๆ เมื่อมีเ็อีหลายเ้ามาใ้บริาร
อนที่เินลับมานั่รอุที่ำลัเร่มือัเ็มที่น้อายึ่สมวระนั่หน้าสลอนรออยู่็หายไปเสียแล้ว
“เ็นนั้นเาฝาบอว่าะไปูไม้วารุ่นใหม่ ให้พี่ามไปเอที่ร้านนั้นไ้เลย” แม่มสาวที่เป็นพนัานในร้านบอเธออย่าเรียบนิ่ เ็หิส่ยิ้มบา ๆ แทนำอบุ่อนะนึระอานิสัยบ้าีฬาเ้าั้นอน้อาย
ลีอาห์นั่แว่ารออยู่อย่านั้น เวลาผ่านไปพอสมวรุเธอ็ยัไม่เสร็สัที มัน็่วยไม่ไ้เพราะใล้วันเปิเทอมนี่นะ มาามมัลิ้นหัวหมุนนหมวแม่มสีม่วามธีมุเอียระเท่เร่ เ้าอี้ที่ว่า้าัวมีลู้าเ้ามาใหม่และทิ้ัวนั่รออย่าใเย็น เธอไม่ไ้สนใพวเา วาสีโทแพมอเพียวามวุ่นวายนาย่อมเสมือนเป็นละรหนึ่า
“สวัสี” สุรเสียหนึ่ัึ้นมาาทา้าน้าย— ส่ผลให้ลีอาห์ลับมาสู่โลวามริ “ฮอวอส์เหมือนันเหรอ”
เาพูึ้นมา นัยน์าสีเทาี้อเธอไม่ะพริบ เ็หิไม่ไ้อบลับไปในทันที เธอเหลียว้ายมอวานแน่ใว่าเาไม่ไ้ทัผินึอบเาไปามมารยาท
“ใ่”
พออบลับไปแบบนั้นรอยยิ้มสมวัย็ถูเลือบทับบนใบหน้าเสี้ยมแหลม แ่ั่วะเียวเท่านั้น ภาพลัษ์พวนั้น็สลายหายไปเมื่อเาเริ่ม่อบทสนทนา
“เธอิว่าัวเอะไ้อยู่บ้านไหน ันมั่นใว่าัวเอะไ้อยู่สลิธีรินละ เพราะอะไรรู้ไหม รอบรัวันพวเราไ้อยู่ที่นั่นันหม ็นะ เลือบริสุทธิ์็ู่วรับสลิธีริน เธอละ? ”
“ไม่รู้สิ”
“ถ้าไ้ไปอยู่ฮัฟเฟิลพัฟน่าายหน้าแย่”
“ทำไมันละ” เาย่นหน้าเหมือนพูถึอแสลอะไรสัอย่า และเธอไม่อบท่าทีแบบนั้นเอาเสียเลย เ็ายผมบลอน์ผิวาวัที่เือบะีทำให้ลีอาห์นึถึพวนแ่หัวโบราอย่าุย่าเธอเป็น้น
แ่ว่าอีฝ่าย็เป็นเ็ายวัยเียวับเธอ บาทีวามิเาะไม่ไ้รู้สึแบบนั้นอย่าแท้ริ
ลีอาห์ิ ระทั่เสียหนึ่แทรึ้นมา นั่นือเสียวามิอเา ำพูโหไม่มีประโยน์สำหรับเธอแม้สัเสี้ยวและเ็ายนนี้็ื่อรอย่าไม่น่าเื่อ
‘บ้านนั้นมีแ่พวสมอทึ่ม มีแ่นโ่เ่าเท่านั้นละที่ะไ้เ้าไปอยู่’
โอเ เธอไม่อบเา
ไม่สิ วามิหยามเหยียผู้นที่แ่าไม่ใ่สิ่ที่เธอเ้าถึมาั้แ่ไหนแ่ไร
“ันิมาลอนอย่าพวเราเท่านั้นที่สมวระไ้เ้าเรียนที่ฮอวอส์ ิูสิ… บานไม่รู้ัื่อฮอวอส์ะ้วย้ำระทั่ไ้รับหมาย”
ลีอาห์ถอนหายใ รุ่นิหลายลบว่าเธอมาฟัหมอนี่พล่ามทำไม แ่เ็หิไม่ใ่พวที่สีหน้าแสออามอารม์อย่าัเน เธอมัะมีรอยยิ้มบา ๆ ที่ยิ้มรับไปเสียทุอย่าประับไว้นเป็นเอลัษ์ ไม่แปลเลยหาเาะเ้าใว่าเธอยินีรับฟัถึไ้พู้อไม่หยุปา
“พวที่มาารอบรัวมัเิ้ลเนี่ยนะไ้รับารสอนให้ใ้เวทมนร์ในโรเรียนเหมือนพวเรา ลายละ”
“มั.. มัเิ้ล? อะไรือมัเิ้ล”
ลีอาห์มวิ้ว้วยวามไม่เ้าใ ราวนี้าสีหน้าทีู่เหมือนนอิ่มเอมใที่ไ้อวเบ่สรรพุอัวเอเมื่อรู่ปลิวหายวับแล้วเลือะมอเธออย่าับเห็นัวประหลานั่สนทนา้วยแทน
“็มัเิ้ลไ โทษนะ เธอมาารอบรัวเหมือนพวเราใ่ไหม” เ็หิไ้ยินำว่า ‘พวเรา’ มาสอหนแล้วในวันนี้ รั้แรามาามมัลิ้นที่แปลใในสำเนีย และรั้นี้าเ็ายีุ้ยที่เธอไม่รู้ั เา้อาระยืนยันว่าเธอเป็นเลือบริสุทธิ์ะไ้ปิบัิัว้วยถู ถ้าหาไม่ใ่… อย่าว่าแ่พูุยเลยเผลอ ๆ อีฝ่ายะรีบระถถอยห่าอย่านึรัเีย
แ่เาลืมไป ถ้าหาเามีหัวิสัหน่อยเาน่าะรู้ัวเหมือนมาามมัลิ้นนนั้นว่าเธอใ้นละสำเนียับเา แม้ะใล้เียแ่็ไม่ล้ายเสียทีเียว ยิ่ไปว่านั้น็ยัไม่ไ้อบำถามอเธออี้วย
“มัเิ้ล็พวเลือสีโลนที่ไม่มีเวทมนร์”
และถึะอบมา ิว่าเาไม่อบเลยยัะีเสียว่า ลายเป็นว่าเธอรู้สึิลบมาว่าเิม ถ้อยำพวนั้นเป็นำพูรุนแรที่แสให้เห็นถึวามผยอในสายเลือและารแบ่นั้นวรระโยในหมู่ผู้วิเศษที่มีารพันาะเลือไม่ใ้ำพูนั้นเ็า
ไม่มีนสิี ๆ ที่ไหนะไปหยามเหยียนที่ไม่เหมือนัวเอ ถึเิมาในสถานะที่แ่าแ่นั่น็ไม่ไ้แปลว่านที่นั้นอยู่่ำว่าะ้อถูลทอนุ่าล
“อ้อ โนแม”
“ฮะ เธอว่าอะไรนะ?” เป็นฝ่ายเ็ายผมบลอน์ทีุ่นแทน
“ไม่มีเวทมนร์น่ะ อเมริาเราเรียันแบบนั้น ไม่ใ่เลือสีโลน” ลีอาห์แ้่า ลเสียเน้นย้ำประโยสุท้ายให้พอเ้าใว่าเธอเป็นนที่มีแนวิแบบไหน ถึะเห็นสีหน้ายุ่ยาอเ็ถูัใแ่เธอ็ไม่สน
“เสื้ออหนูเสร็แล้ว้ะ” มาามมัลิ้นโผล่หน้ามาพร้อมถุระาษใบโพอี โีที่นามิลเลอร์่าย่าุลุมหมแล้ว ไม่มีเหุผลอะไรให้เธอ้ออยู่ฟัให้รู้สึอึอัอี่อไป ลีอาห์ึโ้อบุหล่อนไปรั้พลา้ำอ้าวเินออาร้านไปโยไม่หันลับมา
รอไแออนไม่ไ้ว้าวามานัในวามิอลีอาห์ แ่ร้านรว่า ๆ ็เรียรายันอย่าแน่นนั แทบทุร้านที่เินผ่านะเห็นป้ายเิวนพยายามเรียร้อวามสนใาลู้าอย่าเ็มที่ สุปลายถนนะมีอาารสีาวโเ่นั้ระห่านที่เาไม่ยาว่าเป็นธนาารริอส์อประเทศอัฤษนั่นเอ
โนอาห์ยืนอยู่รนั้นับลุ่มเ็ผู้ายหน้าร้านายไม้วา เ็ายสัาิอเมริันแทบะสิเ้าไปในู้ระที่โว์ไม้วารุ่นใหม่ล่าสุ ‘นิมบัสสอพัน’ ึ่โษาไว้ว่าเร็วที่สุในโล เวลานี้นั่นอยู่แล้ว
“นายมอนาะถลนออาเบ้ายัไแม่็ยัไม่ื้อไม้วานั่นให้หรอ”
“ัุเสร็แล้วเหรอ” โนอาห์อบลับมาโยไม่ใส่ใพี่สาวสันิเียว “นี่มันยอไปเลยนะ นิมบัสสอพันเียว อัฤษาย่อนอเมริาไ้ยัไัน”
ลีอาห์ไหวไหล่แทนำอบว่าเธอ็ไม่รู้ เธอเป็นเ็ผู้หินเียวที่ยืนูไม้วานั่น โนอาห์ื่นอบีฬาทั้อโลเวทมนร์และอพวโนแม เามัะระือรือร้นเี่ยวับเรื่อพวนี้ามวิสัยเ็ผู้ายเสมอ รัน้ามับเธอที่อบลุัวอยู่ในห้อสมุัาัวเอออาโลภายนอพลารื่นรมย์ับวามสบเียบ
สิ่ที่เธอมีิัวั้แ่ำเนิ ในบามุมมัน็อาเป็นพรสวรร์แ่อีมุมมัน็ไม่ไ้่วยอะไรนอเสียาะทำให้หลายอย่าในีวิวุ่นวายมาว่าเิม ารที่ไ้ยินไปหมมัน็ไม่่าามีัวอัษรเป็นร้อยเป็นพันหลั่ไหลเ้ามายัสมอลอเวลา เพื่อที่ะไม่ให้ัวเอลายเป็นแม่มเสียสิ่อนวัยอันวรเ็หิึระหนัไ้ว่าเธอวรสร้ารอบภาพึ้นมาและััเสียเหล่านั้นไว้เสีย
“ปีหนึ่็ไม่ไ้รับอนุาให้มีไม้วาเป็นอัวเออยู่ี” ลีอาห์นึถึรายละเอียเพิ่มเิมอหมายาฮอวอส์ แน่นอนว่านั่นทำให้โนอาห์มุ่ยหน้า้วยวามไม่อบใ เธอไม่ไ้สันทัเรื่อีฬาอยู่แล้วึไม่ไ้รู้สึเือร้อนอะไรนั
“ี่เ่า”
“น่า อนที่นายเ้าเรียนพี่ว่า็มีไม้วารุ่นที่ีว่านิมบัสสอพันออมาแล้วละ”
เธอปลอบใเาถึแม้เนื้อเสียะไม่มีวามเห็นใเือปนอยู่เลย็าม
“เ็ ๆ! โธ่ ทำไมไม่รอแม่ที่ร้านเสื้อ” นามิลเลอร์ลับมาแล้ว พร้อมุำราหลาหลายนาั้แ่เล่มบาไม่ี่ร้อยหน้ายันเล่มหนานาฟาหัวนให้อพับ “ที่นี่ไม่ใ่อเมริานะ”
“อโทษ่ะ”
“อโทษรับ”
สอพี่น้อมีท่าทีสำนึผิอย่าเห็นไ้ั พอเห็นภาพอแบบนั้นแล้วแม่อย่าเธอ็ใแ็ทำหน้าึัไ้ไม่นานนั
“่อไป็ไม้ายสิทธิ์ มาเถอะ แม่พอะรู้ัร้านที่ึ้นื่ออยู่นะ”
เธอไม่ปล่อยให้เวลาเสียเปล่า ลาลูสอนไปยัถนนหนทาที่มีผู้นเนือแน่นเพื่อไปยัุหมาย่อไป อัฤษมี้อีที่ารใ้ไม้ายสิทธิ์ในประเทศสำหรับผู้วิเศษ่าบ้าน่าเมืออย่าเธอนั้นไม่ำเป็น้อทำเรื่ออเอสารอนุาารใ้ให้ยุ่ยา ำราเรียนหลายเล่ม หม้อให่สำหรับปรุยาและุลุมที่เพิ่ัเสร็ึถูโยนเ้าระเป๋าที่เธอเสาถายายพื้นที่ไว้ในทันที
ร้ายายไม้ายสิทธิ์ที่ึ้นื่อออัฤษและั้อยู่ในรอไแออน มีอยู่เพียที่เียวเท่านั้น หน้าร้าน้าโทรม ๆ ึ่มอเห็นฝุ่นเรอะเาะู้ระมีแผ่นป้ายเอีย ๆ สลัื่อร้านไว้้วยัวอัษรสีทอหลุล่อน ‘ไม้ายสิทธิ์อโอลลิแวนเอร์’
ถ้าหาอเมริาไม่ยุ่ยาและเรื่อมาในารพพาไม้ายสิทธิ์ ลีอาห์ะื้อไว้ั้แ่ที่นั่นแล้ว แ่็เพราะไมุ่้ม่าับเวลาที่ะเสียสุท้ายเลยิว่าารมาหาื้อพร้อมำราเรียนูะเ้าท่าว่า
เสียระิ่เบา ๆ ระทบเ้าหาันอนประูร้านถูผลัเ้าไปยั้านใน บรรยาาศมืสลัวและอึมรึมอร้านไม่ไ้แ่าาที่เห็นภายนอมานั มีเ้าอี้ทีู่ใล้พัเรียแถวไว้ิมุมำแพเพื่อรอรับลู้า บนพื้น่าระับ็มีั้นวาล่อยาว ๆ นับพันที่ไม่ใ่อย่าอื่นนอาไม้ายสิทธิ์
“สวัสี—” ายราท่าทาอ่อนแรโผล่ออมาาอหนึ่อั้นวาไม้ายสิทธิ์ วาสีฟ้าี้อมอลู้า่าวัยสลับันไป่อนะเผยรอยยิ้มบา ๆ “รออยที่ะไ้พบพวเธอนานแล้ว ุมิลเลอร์”
นามิลเลอร์เลิิ้วสู เธอมั่นใว่าัวเอไม่เยพบเอเามา่อนแ่อีฝ่าย็ทัทายราวับรอบรัวเธอเป็นนุ้นเยที่ไม่ไ้เอันมานานแสนนาน
“เหมือนุะเยเอพวเราเลยนะะ”
“ถ้าพวเธอสามนไม่ใ่ ถ้าพูว่าเยเอนที่ใ้นามสุลมิลเลอร์มา่อนละ็ถู้อ แ่็เหมือนเยเอันแล้วริไหม”
ลีอาห์ยิ้มรับ ส่วนโนอาห์หรี่สายาอย่าุน ล้ายะรู้เรื่อแ่็ไม่เ้าใเลยสันิ
“แล้ววันนี้อยาะื้อให้ใรันล่ะ แม่หนูนั่นหรือพ่อหนูนี่” นายโอลลิแวนเอร์ยับเ้ามาใล้ สายาที่ใ้้อมอสอพี่น้อเหมือนะมอทะลุไปอีฟา
“อลูสาวัน่ะ”
“เ้าใล่ะ ออมายืน้านหน้านี่ยับเ้ามาอีหน่อยนะ อ้อ แล้วถนั้ายรึว่าวา”
“วา่ะ” ลีอาห์ออไปยืนามที่เาบอ ุโอลลิแวนเอร์ือนที่ทำให้เ็หิประหลาใไ้อีรั้ อนที่ยื่นแนออไปให้เาวัวามยาวพวสายวั็ทำหน้าที่อมันเอเหมือนอนัเสื้อลุม
บรรยาาศอาสบเียบ ไม่มีใรพูอะไร เว้นเสียแ่ายราที่ทำสีหน้าเร่รึมริมฝีปายับออมาเป็นเสียพูเบาหวิวที่เธอฟัไม่ไ้ศัพท์ แ่ภายในหัวอเาหรือเสียในวามิัสนั่นและ้อนทับันอย่าวุ่นวาย
ลีอาห์ะพริบาปริบ ๆ เธอสามารถพินิในอื่นไ้แม้ไม่ั้ใ็ริแ่็มีบ้าที่พลันั้นไม่มีประโยน์ถ้าเิเอนำพวไม่ไ้ิอะไรในหัว ส่วนนายโอลลิแวนเอร์เป็นนที่อยู่ร้าม ภายใ้ลุ่มผมยุ่เหยิเาิเรื่อไม้ายสิทธิ์่า ๆ นานา วามนึินั้น้อนทับเสมือนเส้น้ายที่พันนมั่ว มันทำให้เธอแยไม่ออ เพราะแบบนั้นถึไ้ยินเธอ็ไม่เ้าใอยู่ี
“ันนึออแล้ว” นายโอลลิแวนเอร์เผยรอยยิ้มหลัทำหน้าเร่รึมไ้สัพั่อนะปลีัวหายไปหลัร้านพัให่แล้วลับมาพร้อมล่อนาเท่าๆ ันราวสี่ห้าใบ
ไม้ายสิทธิ์สีน้ำาลอ่อนถูพินิมออย่าั่ใ ัวนายสำรวทั้้ามับและปลายไม้เมื่อไม่เห็นำหนิอะไรเาึยื่นมันมาให้เ็หิ ัวไม้เพรียวเหมาะมือเธอทีเียว
“ไม้ไพน์ ยาวสิบเอ็นิ้ว แนลานยูนิอร์น ่อน้ายืหยุ่น” น้ำเสียนายโอลลิแวนเอร์มีแววภูมิในำเสนอามประสาพ่อ้าที่้อารอธิบายสรรพุ “ลอโบูสิ”
ไม้ายสิทธิ์ถูแว่ไปบนอาาศ มีเสียเหมือนบาสิ่ัผ่านลมวูบหนึ่ โมไฟที่ห้อยระย้าาเพานสั่นึั
เพล้!
“หนูเปล่าเสาถาอะไรนะะ”
ลีอาห์สะุ้โหย แม่และน้อายเอ็ไม่่า แ่วัไม้ธรรมาเท่านั้นู่ ๆ โมไฟ็แออราวับถูระแท มีแ่นายโอลลิแวนเอร์ึ่มวิ้วมุ่นรับไม้ายสิทธิ์ที่เ็หิรีบยัืนใส่มือเาลับไปเ็บลล่อามเิม
“มันไม่เหมาะับเธอ อ่า— อันนี้ล่ะ” ไม้ายสิทธิ์อี้ามถูยื่นมาอีรั้ ราวนี้้ามับให่ว่าอัน่อนหน้าและมีน้ำหนัที่มาว่า เธอรับมันมาอย่าไม่แน่ในั “ไม้สน ยาวสิบสี่นิ้วรึ่ เอ็นหัวใมัร ไม่ยืหยุ่นและวบุมยาเอาเรื่อ—”
โรม!
ไม่แ่าารอบแรมานั ราวนี้ลีอาห์โบมันให้เบามือที่สุทว่ามีลำแสสีแพุ่ออมาาปลายไม้เียหัวโอลลิแวนเอร์เพียไม่ี่มิลแล้ว็ระเบิำแพ้านหลันเห็นรูโหว่
“ไม่ ไม่ ใ้ไม่ไ้” เาส่ายหัว ไม่ไ้สะุ้สะเทือนหรือมีอาารอสั่นวัแวนับารเือบถูารรมโยไม่ไ้เนาอเธอแ่อย่าใ โอลลิแวนเอร์โบไม้ายสิทธิ์อนเพื่อเ็บวาผลานเธอให้เ้าที่ “ทรพลัมาไปรึ”
“แ่ื้อไม้ายสิทธิ์มัน้อยานานี้เลยเหรอรับ”
“แน่นอนสิ” โอลลิแวนเอร์หันมาอบโนอาห์ “ไม้น่ะะเลือพ่อมแม่ม… นทีู่่วรับพวมันแนลาบาอัน็เื่อเหมือนสัว์เลี้ยที่รัภัี แ่บาอัน็ื้อรั้นยาะทำให้สบ”
“่าทำไม้ายสิทธิ์พูแบบนี้ทุนเลยสินะะ” เมื่อนามิลเลอร์ล่าวออไปแบบนั้นอีฝ่าย็ส่เสียหัวเราะในลำอ ไม้ายสิทธิ์ที่เธอมีเป็นไม้ที่ื้อาอเมริา แน่นอนว่าแ่ละประเทศ็ะมี่าฝีมือที่ึ้นื่อเ่นนายโอลลิแวนเอร์
“แล้วะมีไม้ที่เหมาะับหนูไหมะ” ลีอาห์ถามอย่าห่อเหี่ยว เธอโบไม้ายสิทธิ์อันที่ห้าที่ถูยื่นมาให้ ั้นวาไม้็ถูแรอัอาาศระแทนระายไปนละทิศทา
“อันิประเี๋ยวนะ”
ายราหายไปหลัร้านอีสัพั รอบรัวมิลเลอร์ยืนอทนรอันอยู่อย่านั้น แม่เธอำลับ่นอุบอิบในใว่าทำไมอลูสาวถึใ้เวลานานี้ ลีอาห์็ไม่รู้เหมือนัน เธอไม่เยมีไม้ายสิทธิ์มา่อน ถึะไม่ใ่สิ่ไลัวเพราะเยพาโนอาห์ไปแอบใ้อพ่อโบเล่นอยู่บ้า ผลลัพธ์ที่ออมา็ทำให้นายมิลเลอร์น่าะเป็นพ่อมที่เปลี่ยนไม้ายสิทธิ์บ่อยที่สุในระูล
“เอแล้ว ๆ” โอลลิแวนเอร์พยายามปัฝุ่นที่เาะบนล่อนหนาเอะ รอยยิ้มนั้นูมั่นอมั่นใว่าหนนี้สิ่ที่นเลือะไม่มีทาผิพลา “ไม้วอลนัท แนลานยูนิอร์น ยาวสิบสามนิ้วเศษสามส่วนสี่เน ไม่ยอมอ”
วินาทีที่สัมผัสไม้ายสิทธิ์อันนั้นร่าายพลันรู้สึอบอุ่นอย่าน่าพิศว บรรยาาศอึมรึมอร้าน้าอม่อล้ายมลายหายไปนสิ้นและหลเหลือไว้เพียแรระุ้นแปลประหลาที่ไม่มีำแพส่วนไหนถูระเบิอี่อไป
“เอแแล้ว่ะ ไม้ายสิทธิ์อหนู” นั่นือารยอมรับอไม้ายสิทธิ์แน่ ๆ เธออาไม่เยเอประสบาร์แบบนี้มา่อน แ่อะไรบาอย่ามันพร่ำบอว่าไม้เล่มนี้เลือผู้เป็นนายแล้ว
“ทำไมันถึไม่ิให้เร็วว่านี้ว่าเธอเป็นแม่มประเภทไหนันนะ”
“ะ?”
“ไม้วอลนัทเหมาะับพ่อมแม่มที่เาว์ปัามา ่อน้าะระ้าไปเสียหน่อยแ่มัน็ปรับัวเ่มาทีเียว”
โอลลิแวนเอร์ทำัวเหมือนว่าเาเ้าใในบาสิ่ มอเห็นในบาอย่า อะไร็ามที่ลีอาห์ไม่อาเ้าใึไ้แ่รับฟัเียบ ๆ
“แนลาทีู่โอนอ่อน่อทุสิ่ แ่ัวไม้ลับไม่ยอมอ นั่นือวามัแย้ที่ไม่น่าะมาบรรบันไ้”
เสียอเาฟัูเลื่อนลอยและห่าไลออไปทุที ลีอาห์รู้สึเหมือนถูทิ้ให้อยู่ับายนนี้เพียลำพัในโลที่โนัาอย่าสมบูร์ สิ่สุท้ายที่รับรู้ือำอบุับรอยยิ้มเ่นเิม
ประูร้านไม้ายสิทธิ์อโอลลิแวนเอร์ปิลไปแล้ว พร้อมับแม่และน้อายที่เินนำอยู่้านหน้า ไม้ายสิทธิ์ะเลือผู้วิเศษทีู่่วร พร้อมันนั้น็ะเป็นวัถุที่บ่บอัวนผู้เป็นเ้าอไ้ลาย ๆ
“ั้ใเรียนนะลีอาห์ อยู่ที่นั่นลู้อูแลัวเอให้ี อย่าหัโหมนเินไปทานอาหารให้รบสามมื้อแล้ว็… ”
“ุะ ลูเราไปโรเรียนนะะ ไม่ไ้ะไปรบในสรามที่ไหน”
บรรยาาศในานาลาเ้าเศษสามส่วนสี่เ็มไป้วยผู้นเนือแน่นที่่ามาส่ลูหลานอัวเอึ้นรถไฟเพื่อไปฮอวอส์ รอบรัวมิลเลอร์เอ็เ่นัน ในที่สุวันเปิภาเรียน็มาถึหลัาใ้ีวิอยู่ในลอนอนไ้หนึ่สัปาห์เ็ม ฟรี้าฟาฝ่ามือเ้าที่้นแนสามี้วยแรที่ลีอาห์ิว่าะ้อทิ้รอยแไว้ใ้เนื้อผ้าเป็นแน่
“โธุ่ ็ผมเป็นห่วลูนี่” นายมิลเลอร์ทำเสียอิออ เาูไม่เหมือนเอ็เวิร์ผู้เียบรึมายาที่เพื่อนร่วมานแอบั้ให้อย่าลับ ๆ เลยแม้แ่น้อย “ให้ไปอยู่ไลุแม่็ีอยู่หรอ แ่พอถึวันริ็ใหายอยู่ี แล้ว็ไม่ื้อนฮู้วย”
เามีลูสาวแ่นเียว— และลูนนี้็ันแปลแยาเ็นอื่น แม้นในรอบรัวะพร่ำบอว่าลูสาวเาเป็นเ็ที่พิเศษยิ่ว่าใร แ่สำหรับนเป็นพ่อเาอห่วไม่ไ้
ลีอาห์ไม่เยใ้ีวิเพียลำพั อยู่บ้าน็มีโนอาห์ที่เป็นน้อายเป็นเพื่อนเล่นเลยทำให้ไม่โเี่ยว ทว่าสัมในโรเรียนนั้น่าออไป อัแน่นไป้วยผู้นมามาย… หลาหลายวามิ ยิ่ลูสาวเาไม่เหมือนใร ะโนรัแหรือเปล่า
“พ่อะ หนูะไม่ให้ใรมารัแไ้แน่นอน่ะ” ลีอาห์บอับเาอย่ารู้ทัน แน่ละ เ็หิไ้ยินวามิเป็นัวลนเ้าั้นวิริัเนึ้อพูอะไรเสียบ้าไม่เ่นนั้นพ่อเธอไม่เลิทำหน้าเหมือนวันพรุ่นี้อเมริาะถูลบหายาแผนที่โลเสียที
“สัานะ”
“สัา่ะ” นิ้ว้อยเล็ ๆ ถูยื่นไปเี่ยวับนิ้ว้อยอผู้เป็นพ่อ รอยยิ้มแ่แ้มบนใบหน้าทั้สอวนให้นที่ผ่านมาเห็นรู้สึถึวามอบอุ่นอรอบรัวนี้ “แล้ว็ะเียนหมายมาสัปาห์ละรั้มาหาพ่อับแม่และโนอาห์้วย”
“เฮ้ อย่าทำเหมือนผมเป็นเ็ิพี่สิ” น้อายที่อายุน้อยว่าปีเียวทำหน้าไม่อบใ แ่็ไม่ัืนอ้อมอพี่สาวที่โถมเ้าใส่ “อย่าลืมเียนมา้วยล่ะ หมายน่ะ”
“อืม พี่สัาับโนอาห์้วย”
ไม่ใ่แ่โนอาห์ที่ะเหาหรอ เธอ็้วย… ทั้สอนเป็นพี่น้อที่เิบโมา้วยันถึแม้นิสัยะแ่าันลิบลับ แน่นอนว่าเธอห่วใยน้อายนนี้มาไม่่าาเา
แ่เพราะโนอาห์เป็นผู้าย่อให้ไม่มีพลัพิเศษิัวมาแบบลีอาห์ ระนั้นเา็ยัเป็นเลือบริสุทธิ์อีนที่พวสมาิรอบรัวหัวอนุรัษ์นิยมยัมอว่าเหนือว่าสายเลืออื่น ๆ อยู่ี ันั้นึไม่แปลหาทายาทที่แสนน่าภูมิใะถูพร่ำสอนให้เ้มแ็และูเป็นผู้ให่เินวัย
“รถไฟะออแล้ว รีบไปเถอะลีอาห์” ฟรี้าอลูสาวเป็นนสุท้าย มือเรียวลูบเรือนผมสีน้ำาลที่ถอแบบมาานเออย่ารัใร่ “ั้ใเรียน แม่รัลูนะ”
น้ำเสียแม่ิะสั่นเรือ เธออาะไม่แสออแ่าร้ออยู่ห่าาลูมัน็ไม่ใ่เรื่อที่ะทำใไ้่าย ๆ
“รอรับหมาย้วยนะะ!”
ลีอาห์ะโนบอพวเา หีบสัมภาระถูยึ้นมา้านบน เสียลูสูบัเสียหูพร้อมับบวนรถไฟที่เริ่มเลื่อนัว ภาพรอบรัวมิลเลอร์ทั้สามีวิูเล็้อยไปเรื่อย ๆ ระทั่ถูลืนหาย้วยทิวทัศน์้าทาในที่สุ
ารหอบหิ้วหีบสัมภาระ้วยัวเอมันไม่ใ่เรื่อ่ายเลย ยิ่ับเ็อายุแ่สิบเอ็้วยแล้วารให้เินัวปลิวไปามทาที่โลเลยิ่เป็นไปไม่ไ้ เธอน่าะหาใรสันให้มา่วย ลีอาห์บอัวเอ้ำไป้ำมาหลัพยายามถูลู่ถูัมันอยู่หลายนาที แ่ทุน็ูะวุ่นวายอยู่ับัวเอันหมเธอึ้อ้มหน้าลามัน่อไปแบบนั้น
โีที่ยัมีห้อโยสารว่า เ็หิเลื่อนเปิบานประูทิ้ไว้แล้วที่เหลือ็แ่ยหีบนี่ึ้นไปไว้ยั่อเ็บสัมภาระ้านบน แ่็นั่นแหละ มันใ่เรื่อ่ายะที่ไหนัน
“โทษที” อนที่ยืนถอนหายใอย่าเหนื่อยล้าหีบใบโ็ถูยึ้นมาอย่า่ายาย บุลที่โผล่มา่วยเหลือยมันไปวาบนที่เ็บเรียบร้อย “ถ้ายไม่ไหว็วระหาน่วยนะ”
เา— เผยรอยยิ้มอย่านเป็นมิร ลีอาห์มั่นใว่าเธอไม่ไ้ิไปเอแ่น้ำเสียอีฝ่ายล้ายมีแววบันปะปนอยู่เนือ ๆ
“อโทษ่ะ อบุที่่วย”
เธอละล่ำละลัอบเาลับไป รอยยิ้มนั้นว้าว่าเย เาเป็นเ็หนุ่มหน้าาีทีเียว บนบ่า้าหนึ่มีระเป๋าพาไว้อยู่่อนแล้วแ่อีฝ่าย็ยหีบสัมภาระที่ไม่ใ่เบา ๆ ึ้นมาอย่า่าย ๆ
“นิหน่อยน่ะ ถ้าันไม่ึ้นผิู้เห็นทีว่าว่าะไ้เ็บอถึฮอวอส์่อนแน่”
เ็หนุ่มหน้าาีพูทิ้ท้ายไว้านั้นเา็อัวเินไปหาู้อัวเอ เป็นนัเรียนรุ่นพี่ปีไหนสัปี เ็หิิเ่นนั้นเพราะมันไม่มีทาเป็นอย่าอื่นแล้ว
ู้โยสารที่ับอเพียแ่นเียวเียบเหาเอาเรื่อ มีเสียโหวเหวา้านนอแว่วมาให้ไ้ยินเป็นระยะแ่ลีอาห์็สนใหนัสือประวัิศาสร์น่ารู้ฮอวอส์ที่หยิบมาอ่านั่นเวลาในมือมาว่าอยู่ี
“อโทษที นั่้วยไ้ไหม” ประูห้อโยสารถูเปิออ เ็หินหนึ่ยื่นหน้าเ้ามา
“ามสบายเลย” ลีอาห์ยิ้มรับพลา่วยอีนลาหีบเ้ามาไว้้านในและเลือะอไว้บนเบาะที่ไม่มีใรับอแทน (เพราะว่าเธอยมันึ้นไป้านบนไม่ไหวหรอนะ)
“ู้อื่นนแน่นเียว แถมเสียัันให่โีัทีู่้นี้ยัว่า ริสิ— ันเฮอร์ไมโอนี่ เรนเอร์” เ็หิผมสีน้ำาลฟูฟ่อแนะัวเอะยื่นมือมาระับไมรี ลีอาห์ไม่มีเหุผลให้ปิเสธอยู่แล้วึรับมันไว้โย่ายพลาเย่าเบา ๆ
“ลีอาห์น่า มิลเลอร์ เรียแ่ลีอาห์็ไ้”
“สำเนียเธอไม่ใ่นอัฤษใ่ไหม”
“หลัแหลมมาเฮอร์ไมโอนี่” ลีอาห์มเธออย่าริใ เพราะเธอ่าสัเไม่เหมือนับเ็ผมบลอน์ที่เธอเยเออนไปัุลุม “ันมาาอเมริาน่ะ”
“อเมริา! ันรู้มาว่าที่นั่น็มีโรเรียนเวทมนร์เหมือนัน แบบว่าเยอ่านเอในหนัสือ ันอ่านหนัสือหลายเล่มเลยพยายามเรียนรู้โลฝั่นี้ให้เยอะทำที่ะทำไ้เพราะ— ันไม่ไ้มาารอบรัวพ่อมเหมือนนอื่นน่ะ”
เสียประโยท้ายและเบาเหมือนไม่มั่นใที่ะพู ลีอาห์เ้าใที่เฮอร์ไมโอนี่บอแ่เธอ็ไม่ใ่พวั้แ่หรือมีอิเี่ยวับสายเลืออยู่แล้วึไม่ไ้รู้สึว่าเพื่อนนแระทำให้เธอ้ออึอั
“โนแมสินะ”
“โนแม? ืออะไรน่ะ”
“โน-เมิ หมายถึนที่ไม่มีเวทมนร์อัฤษเรียันว่ามัเิ้ลใ่หรือเปล่า แ่ที่อเมริาเราเรียันแบบนั้น” ลีอาห์อธิบายให้เฮอร์ไมโอนี่ฟั เธอมีปิิริยาอบสนอที่น่าสนใและเป็นู่สนทนาที่ีใ้ไ้ ถ้าหาไม่เ้าใรไหน็ะเอ่ยถาม ลับันถ้าเธอเป็นฝ่ายุนแทนเฮอร์ไมโอนี่็ทำหน้าที่นั้นไ้โยไม่มีาบพร่อ
“เธอเป็นเลือบริสุทธิ์เหรอ แ่ทำไมถึไม่เยเห็นนามสุลเธอในหนัสือสารบบเลือบริสุทธิ์ ยี่สิบแปสุลศัิ์สิทธิ์นั่นล่ะ”
เฮอร์ไมโอนี่เป็นเ็ที่มาารอบรัวนธรรมาแ่้วยวามเป็นหนอนหนัสือ็ทำให้้นว้าแทบทุอย่ารวมไปถึหนัสือไร้สาระในวามิอลีอาห์แบบนั้น้วย ะเรียว่าน่าื่นมที่เธอทนอ่านมัน็ไ้อยู่เพราะาที่เยอ่านมาบ้ามันมีถ้อยำหยามเหยียโนแมมาว่าหนึ่บรรทั
“หนัสือี่เ่านะว่าไหม” รอยยิ้มยัถูประับอยู่บนใบหน้า ลีอาห์ส่ายหัวให้ับวามิหัวโบราอนเียนและเนื้อหาภายในนั้น “เลือบริสุทธิ์อาะเหลืออยู่น้อย็ริ แ่ใ่ว่าทุสุละอยามีื่อเ่นหราให้นทั้โลรู้ัหรอ”
อย่าน้อย็ไม่ใ่ับมิลเลอร์ ่อใหุ้ย่าะมีแนวิแบบนั้น็ริอยู่ ทว่าอเมริาไม่มีเสรีและไม่มีวามปลอภัยสำหรับผู้วิเศษไ้เท่าประเทศอื่นารเที่ยวป่าวประาศว่ามีผู้วิเศษำนวนเท่าไหร่เหลืออยู่นั้นนั่นไม่ใ่วามิที่ลาแม้แ่น้อย
“อเมริามีพวนั้น ที่ามล่าพ่อมแม่ม… สเาเรอร์ริใ่หรือเปล่า—”
“ม มีใรเห็นาไหม”
ประูเปิอออีหน สอสาวหันหน้าไปมอผู้มาเยือนอย่าพร้อมเพรีย เายืนสะอึสะอื้นยให่ มือ็ยปาราบน้ำานใบหน้าแเถือไปหม “ันทำมันหาย”
“ห้อนี้ไม่มีนะ”
พอไ้ยินำอบอเฮอร์ไมโอนี่เา็ูะปล่อยโฮหนัว่าเิม เ็หิผมฟูลุึ้นไปลูบหลัปลอบโยนเา้วยวามเห็นใพลาสลับมามอลีอาห์เพราะไม่รู้ะทำยัไีเหมือนัน
“ไม่เป็นไรนะ เี๋ยวพวัน่วยหาเทรเวอร์้วย”
เนวิลล์ ลอบอท่อมหยุร้อไห้เือบะทันที วาื้นแะมอเธออย่าเปี่ยมวามหวั แ่ว่าลีอาห์ลืมไปเสียสนิท
“เทรเวอร์มันอบหนีไปอยู่เรื่อย ถ้าุย่ารู้เ้า… ” เสียพูหยุไป พร้อมับสีหน้าุนอเฮอร์ไมโอนี่ “เธอรู้ไ้ไว่ามันื่อเทรเวอร์”
อ๋อ วามินายเสียันานั้นันเลยไ้ยินน่ะ
ลีอาห์อยาบหน้าผาแร ๆ สัที เธอลืมไปเสียสนิทว่าเสียที่ไ้ยินมันอยู่ภายในไม่ใ่ภายนอ รั้นพอหลุปาออมาเ็มำทั้สอนะสสัยที่ไ้ยิน็ไม่แปลเลย
“ันว่านายไ้ยินผินะ สำเนียอเมริาล้าย ๆ ับนายแ่็แปลว่า— ิว่าหูฝาแล้วล่ะ”
ลีอาห์รีบับทเนวิลล์ มือหนึ่ออแรันหลัเฮอร์ไมโอนี่ให้ออาห้อโยสาร เไหลบสายาลาแลแม้ว่าเธอะแ้ัวไปแล้วระนั้นเฮอร์ไมโอนี่็ยัาใ
“นายื่ออะไรนะ”
ารหาหัว้อสนทนาึ้นมาเปลี่ยนบรรยาาศูเ้าท่ามาว่า เธอวรระมัระวัมาว่านี้ ลีอาห์่น่าัวเอในใโยหวัว่ามันะึมลึและไม่ทำให้ลืมัวแบบนี้อี ถึะมีนรู้เ้าับสิ่ที่เธอมีมัน็ไม่ไ้เลวร้ายนัหรอ ยิ่เป็นสอนนี้ที่มอไม่เห็นพิษสอะไร้วยแล้ว็ไม่น่าัวล เพียแ่ไม่รู้เลยะีว่ามัน็เท่านั้น
“เนวิลล์ ลอบอท่อม”
“ยี่สิบแปสุลศัิ์สิทธิ์นี่”
เฮอร์ไมโอนี่ว่าึ้นมา แ่เนวิลล์ลับทำอหเหมือนว่าลัวเสียอย่านั้น เาแนะนำัวอ้อมแอ้มไม่เ็มเสียและื่นลัวแทบะลอเวลา ทาเินโลเลทั้ยัระุเป็น่ว ๆ ะเียวัน็้อเบียเสียเ็นอื่นที่ออมายืนวาทาไปพลา
ลีอาห์ไม่ไ้ิะแนะนำัวเอลับไปหลัาเอ่ยถาม เพราะเฮอร์ไมโอนี่อบแทนให้หมนิที่ว่าเรื่อที่พวเธอุยันในู้รถไฟ่อนหน้าไม่มีสูเปล่า พวเธอ่วยถามหาาเทรเวอร์ลอทา ทุน็ส่ายหน้าปิเสธันเสียหม
“อโทษที่รบวน แ่มีใรเห็นาบ้าไหม”
เ็สี่นในู้โยสารหนึ่มอหน้าลีอาห์้วยวามน อนที่ะโหน้าเ้าไปถามแล้ว็พบว่าในำนวนนั้นมีหนึ่นที่เธอุ้นหน้าอยู่แล้ว เาือเ้าอเรือนผมสีบลอน์ีที่เธอไม่อยาะเอเาอีเท่าไหร่
“หาอะไรไม่ทราบ ไร้มารยาทั” เ็หิผมสั้นประบ่าแหวใส่ ย่นหน้าใส่อย่าไม่อบใ เสียนั้นไม่เบาสันินทำให้เพื่อนที่เธอเพิ่ะพบันบนรถไฟ้อามมาสมทบ
“หาาน่ะ ื่อเทรเวอร์” ลีอาห์อบลับให้อีฝ่ายฟั เธอเป็นนใเย็นมาพอสมวรึไม่ิมาว่าท่าทาและแววาิะหยามหยันแบบนั้นเป็นารูถู “พอีมีนทำหาย็เลยมาามหา เผื่อว่ามันะหนีมาหลบในู้โยสารสัู้”
เธอพเยิหน้าไปทาเนวิลล์ที่ยืนัวสั่น้าเฮอร์ไมโอนี่ หวัว่าสี่นนั้นะเ้าใที่เธออยาสื่อ เนวิลล์ที่แม้ะหยุร้อไห้แ่วา็ยัแ่ำแถมยัมีเสียสูน้ำมูึ่เาพยายามสบสิอารม์ูน่าสสาระายไป นั่นยัไม่นับรวมับเสียโทษัวเอในใที่ลีอาห์ลวามเห็นับัวเอหาุย่าเายืนอยู่แถวนี้เ็ายไม่ลัเลที่ะวิ่ไปุเ่าอโทษแน่ ๆ
ระนั้นเ็หิผมำัสั้น็ย่นหน้าใส่ามเิม เ็ผมบลอน์นนั้นรำาเ็มแ่ที่พวเาถูรบวนึเปิปาพูึ้นมาหลันั่เียบั้แ่แร
“ไม่เห็น”
“อบในะ”
ประูถูปิลหลัสิ้นำพูนั้น ลีอาห์ไม่ไ้ใส่ใว่าเผลอเลื่อนประูเียหน้าเ็หิผมำนนั้นหรือเปล่า ถ้าพูแ่นี้แ่แรพวเธอสามนไม่มายืนเสียเวลาทำให้เารำาันอยู่สัพัหรอ
“เทรเวอร์ โธ่” เนวิลล์ลับมาโอรวอีรั้ เาเอาแ่ิว่าถ้าหาไม่เอีวิัวเอบสิ้นแน่ อนนี้เธอมีวามิเียวือพาเนวิลล์ลับห้อโยสารไป้วยัน ฝาฝัวามหวัไว้ับเฮอร์ไมโอนี่ึ่แยไป่วยหาโบี้ที่เหลือ
“เทรเวอร์ไม่หายไปไหนหรอ เื่อันสิ”
รถไฟ่วนฮอวอส์อเทียบที่สถานีอนฟ้ามื เ็หลายนเบียเสียันมายืนที่านาลาโยมีพวรุ่นพี่อยูแลและให้ำแนะนำอยู่เล็น้อย ลีอาห์เหลือบมอเนวิลล์ที่ยัมีอาารึมระทือไม่หายอย่าเห็นใ เฮอร์ไมโอนี่ลับมาหาทั้สอ้วยท่าทีื่นเ้นะสุัว ไม่ใ่เพราะเอเทรเวอร์แ่เป็นารไปเอนัในโลเวทมนร์
เนวิลล์อนนั้นถึเาะรู้เรื่อราว แ่วามลาลัวที่ะถูุ็มีมาว่าวามใ เธอไ้ยินเาพร่ำอโทษุย่ามาลอทาึ่ถึะัสารพัำพูมาปลอบโยน็ไม่มีทีท่าว่าะไ้ประโยน์อะไร
“ปีหนึ่ทานี้! มาทานี้!” เสียะโน้อ้อนนัเรียนหน้าใหม่ให้ัแถวเินอย่าเป็นระเบียบ ลีอาห์ำเาไ้ทันที เาือายร่าให่ที่เธอเอเาในร้านหม้อให่รั่วพร้อมับแฮร์รี่ พอเอร์นนั้น “ามันมาเลย”
ายร่าให่ที่แนะนำัวเอว่าื่อ รูเบอัส แฮริ เินนำบวนเ็ ๆ ไปทาับแบและลาัน แสะเียวูบไหวส่ออยสว่า่วยทำให้วามมืาม้าทาูน่าลัวน้อยลพอสมวร
เสียน้ำระเพื่อมแว่วมาพร้อมลิ่นื้นลอยล่อลามวลอาาศ ทะเลสาบสีำทมิฬเสมือนหลอมรวมเป็นหนึ่เียวับผืนฟ้ายามรารีมีเรือบลำไม่ให่มาถูอเรียันไว้ริมฝั่
“เรือหนึ่ลำะึ้นไม่เินสี่นนะ”
แฮริะโนึ้นมาอีรั้ เายับร่าายที่ให่โว่าทุนเพื่อี้เรือให้เ็ปีหนึู่และอาสาะอย่วยหาเิอุบัิเหุไม่าฝัน อนที่ัแถวใหม่เธอลายเป็นนที่มาอยู่รั้เือบะท้ายสุ เพื่อนใหม่สอนับพลัับผลูไปอยู่อีแถวหนึ่ะำลั้าวลเรือไปพร้อมเ็ายสอนึ่็ือพอเอร์ับเ็ผมแเป็นเอลัษ์
ลีอาห์ลเรือบไปนั่รวมับเ็ายและฝาแฝหิู่หนึ่อย่า่วยไม่ไ้ สามนนั้นส่ยิ้มมาให้— เธอิว่าปีแรในรั้วฮอวอส์อเธอมีนที่น่าบหาอยู่หลายนเลยทีเียวถ้าหาัเรื่อที่เอบนรถไฟโยนทิ้ลทะเลไป
อทัพเรือบเลื่อนัวไปบนผิวทะเลสาบ้วยวามเร็วเสมอ้นเสมอปลาย แสันทร์ับแสไฟาะเียที่ห้อยไว้รหัวเรือสะท้อนบนผิวึ่ำลัสั่นระเพื่อมพร้อมส่อประายแพรวพราว บนยอเามีปราสาทหลัมหึมาั้ระห่านวนให้ผู้พบเห็นะลึ
“ยอไปเลยแฮะ” เ็ายผมทอบนเรืออื่นมไม่ไ้ สามสาวที่เหลือ็เห็น้วยับเาและมอปราสาทยายัวให่ึ้นเรื่อย ๆ อนที่เรือยับเ้ามาใล้
“้มหัว!” เสียอแฮริไม่่าาเสียำรามุันอสิ่มีีวิอะไร็ไ้ที่ไม่ใ่พ่อม หลัเ็ ๆ ้มหลบเถาไอวีที่อำพราทาเ้านาให่็พบับอุโม์ทึบ ๆ ที่เป็นอ่าวใ้ินหลายนพยายามปีนป่ายโหินเพื่อออาเรือและนั่นไม่่ายเลย “เอ้า เ็นนั้นน่ะ นี่าเธอใ่ไหม”
“เทรเวอร์!”
แฮริเินเ้ามาหาเนวิลล์มืออันให่เทอะทะยื่นาสีน้ำาลมันเลื่อมสู่อ้อมอเา อย่าน้อยเา็ไม่โนุย่าุแล้วลีอาห์ที่มอเห็นภาพนั้นอยู่้าหลัิในใ
“ทุนพร้อมหน้าันแล้วนะ เธอนนั้นน่ะ ายัอยู่ใ่ไหม”
บวนนัเรียนปีหนึ่เริ่มออเินอีหน แฮริพาทุนเินเลาะสนามห้าื้นแะ่อนะมาหยุอยู่ที่ทาเ้าปราสาท ำปั้นหนั ๆ ทุบลบนบานประูไม้โอ๊สามรั้ เพียไม่ี่อึใประู็ถูเปิออ—
แม่มผู้สวมุสีเียวมรและหมวทรแหลมปราัว้านหลัประูนั้น นัยน์ามริบวัมอเ็ทุนอย่าเร่รึม เธอมีบรรยาาศเ้มวและไม่น่าใ่แม่มที่สมวรไปล้อเล่น้วยเป็นแน่
“อบใแฮริ เี๋ยวันะูแล่อเอ”
เธอหันไปบอับเาเมื่อสิ้นสุำรายาน ศาสราารย์มิเนอร์ว่า มัอนาัลล์เินนำลิ่วพานัเรียนปีหนึ่เ้าสู่ห้อโถลาผ่านบันไหินอ่อนามวิิร เสียพูุยัระหึ่มัทะลุมาาำแพอีฝั่ เธอไม่ไ้พาพวเาเ้าสู่ห้อนั้นในทันทีแ่เลือะหยุอยู่ยัห้อว่า้าน้าแทน
ลีอาห์ะเ้อหน้ามออย่าสนใ เธอไม่รู้อะไรเี่ยวับฮอวอส์มา็ริ แ่็พอะรู้เรื่อพื้นานที่ว่าะมีารัสรรนัเรียนเสีย่อนว่าเหมาะสมับบ้านไหน เหมือนับที่อิลเวอร์มอร์นีทำ ระนั้นะัสรรอย่าไร ้วยวิธียืนอยู่หน้ารูปปั้นสัว์วิเศษแบบที่พ่อับแม่เยเอหรือเปล่าเ็หิ็ไม่อารู้ไ้
“ยินี้อนรับสู่ฮอวอส์” ศาสราารย์หิหันมาล่าวลบเสียอึทึาห้อ้า ๆ “านเลี้ย้อนรับเปิเทอมะเริ่มในอีไม่้า แ่่อนที่พวเธอะเ้าไปนั่ประำที่ห้อโถให่พวเธอำเป็นะ้อผ่านารัสรรเ้าบ้าน่อน”
และำอธิบายอียืยาวึ่บอเล่าประวัิอบ้านทั้สี่โยสัเป ลีอาห์ประหม่าเล็น้อย บ้านแ่ละหลั่า็มีุเ่นไปนละแบบ เสียระิบระาบ้านหลั็ำลัพูถึอุปนิสัยหรือวามเป็นไปไ้ที่ะถูัสรรเ้าบ้าน่า ๆ เ่นัน
ัวเธอเป็นแม่มที่ะู่วรับอะไร หรือวามริแล้วอาะแปลแยนไม่มีบ้านไหน้อนรับเลย็ไ้ ะที่ำลัมอโลในแ่ร้ายอยู่แบบนั้นแสสว่าาเทียนนับพัน็เ้ามาอยู่ในรรลอ เพานเวทมนร์ึ่มีวาวพราวระยับปลุมทั่วห้อโถให่ที่มีโ๊ะยาวสี่ัวับนัเรียนที่สวมุลุมสีแ่า
สุสายาที่ถูวาระห่านหน้าโ๊ะะอาารย์ทั้หลายือหมวเ่า ๆ ที่บิัวเออย่าเียร้านหลัมันร้อเพลบ เสียปรบมือัสนั่นอย่าเ็มที่ัมาานัเรียนแ่ละบ้าน ศาสราารย์มัอนาัลล์ยับแป้นรอหมวใบนั้นให้เลื่อนเ้ามาใล้ส่วนมืออี้า็าม้วนระาษรายื่อที่ะประาศ
“เมื่อันเรียื่อเธอนไหน็้อหยิบหมวออมาสวมแล้วมานั่บนม้านั่นี่เพื่อที่ะไ้ถูัสรร… อับบอ, แฮนนาห์”
เ็หิผมทอถัเปียู่้าวสะุออมาาแถว เธอระโึ้นไปนั่ หมวที่ถูสวมบนหัวเียบไปั่วอึใ่อนมันะประาศเสียั้อ
‘ฮัฟเฟิลพัฟ!’
“โบนส์, ูาน”
‘ฮัฟเฟิลพัฟ!’ หมวะโนเ่นเิม ูานรีบวิ่โร่ไปทาโะวามือที่ปรบมือ้อนรับเธออย่าอบอุ่น
“บู๊, แทร์รี”
‘เรเวนลอ!’ ราวนี้เป็นฝ่ายโ๊ะที่มีนัเรียนสวมเสื้อลุมสีน้ำเินลุึ้นมา้อนรับ
ารัสรรเหมือนะถูเรียนามสุลามลำับัวอัษร อเธอือัวเอ็มที่ยัมีเวลาให้ไ้ยืนสบสิอารม์พอสมวร ศาสราารย์มัอนาัลล์เรียื่อเรื่อย ๆ และหมวเ่าร่ำรึ็ะเบ็เสียัเลืออยู่แบบนั้น
“เรนเอร์, เฮอร์ไมโอนี่” ลีอาห์หัวเราะเบา ๆ เพราะเพื่อนนแรอเธอท่าทาะัวลว่าเธอเสียอี ริมฝีปาเฮอร์ไมโอนี่ยับมุบมิบเพื่อเสริมสร้าวามมั่นใไปลอนระทั่ถูสวมหมว ราวนี้มันไม่ไ้ะโนทันที หมวหยุะัรู่หนึ่
‘ริฟฟินอร์!’ เ็หิผมฟูหันมายิ้มว้าให้ลีอาห์ เฮอร์ไมโอนี่วิ่ไปนั่ที่โ๊ะอย่าร่าเริ สายาที่ยั้อมอเธอนั้น่อน้าะาหวัว่าอยาให้ลีอาห์ไ้อยู่บ้านเียวับเธอ
“ลอบอท่อม, เนวิลล์”
‘ริฟฟินอร์!’
หมวัสรรพาเาเ้าบ้านสีแไปอีน เนวิลล์รีบละล่ำละลัวิ่ไปที่โ๊ะโยลืมไปเสียสนิทว่ายัไม่ไ้ถอหมวึเรียเสียหัวเราะานในห้อโถไ้รืนให่
“มัลฟอย, เรโ”
มัลฟอย— เ็ายผมบลอน์นั่นล่ะ เินวาท่าออมาอย่าหยิ่ผยอ ลีอาห์นึอยาะัาเาให้ล้มหน้าทิ่มพื้นะไ้เลิแสท่าทาแบบนั้นสัที
‘สลิธีริน!’ แทบะทันทีที่เาทิ้ัวลนั่ หมวึ่สัมผัสเพียเส้นผม็แผเสียออมา รอยยิ้มระหยิ่มปราบนใบหน้านั้น ลีอาห์เริ่มิอย่าริัว่าหมอนี่ะเป็นัวแทนุสมบัิพื้นานอบ้านูสีเียวโยไม่ำเป็น้อรอให้ศาสราารย์นไหนมาอธิบายเพิ่มเิม
“มิลเลอร์, ลีอาห์น่า”
มือเล็ ๆ บเ้าที่อเพื่อไล่วามื่นเ้น ลีอาห์เินไปนั่บนเ้าอี้ หมวัสรรถูรอบลมาบบัภาพห้อโถไปนหม เธอรู้สึไ้ว่ามันำลับิัว รอยย่นที่อุ้มเ้าหาันล้ายสีหน้านำลัใ้วามิอย่าหนัหน่ว
‘อืม… เป็นไปไ้ทั้สอเลยรึนี่’ เสียหมวัสรรัอยู่้าหู เป็นเสียที่ไม่เหมือนับอนะโนัสรรบ้านแม้แ่น้อย แผ่วเบาแ่แ่มัเพราะเหมือนว่ามันใที่ะพูให้นใ้อาัิไ้ยินเพียผู้เียว ‘หลัแหลมเสียนโเ่น แ่็มอเห็น.. วามย้อนแย้ที่ทำลายภาพลัษ์นั้นเสียหม’
นทั่วทั้ห้อโถเียบริบ หมวัสรรพู้ำไปมาอย่านลัเลึ่ใ้เวลาไปพอสมวร ลีอาห์มวิ้วไม่เ้าใว่ามันะัในอะไร อนเนวิลล์็หยุ้าไปพัหนึ่อยู่เหมือนันและอนนี้มัน็ำลัทำอีรั้ เธออาะประหม่าแ่็ไม่ไ้มีัวเลือที่อยาะอยู่บ้านไหนเป็นพิเศษ ลีอาห์แน่ใถึะไมุ่้นเยทว่านเราสามารถปรับัวให้เ้าับที่นั้น ๆ ไ้เสมอ
“เอ่อ… ใ้เวลาอีนานหรือเปล่าะ” เ็หิลอถาม หมวอบมาทันที
‘หืม…. อยเี๋ยว… ยาไม่ใ่น้อย อืม… ยาอยู่เหมือนันว่าะเลือบ้านไหนให้ับเธอี’
“ทำไมเหรอะ?”
ลีอาห์ยึอบเ้าอี้ไว้แน่น อนนี้เวลา็ผ่านมาหลายนาทีแล้วแ่เธอ็ยัไม่ถูัสรรเหมือนนอื่นเสียที
‘เพราะเธอมีสิ่ที่นอื่นไม่มีน่ะสิ สิ่ที่มีแ่เธอเท่านั้นที่มี ไม่อาะมีนที่สอ’
“ุหมายถึวามสามารถพิเศษอหนูเหรอะ”
แ่แทนที่ะไ้รับำอบหมวัสรรลับหัวเราะผะแผ่ว แม้มันะไม่มีวาระนั้นสิ่ที่พูออมา็ไม่่าอะไราำพูอพ่อมผู้เนโลนหนึ่
‘วามสบสุน่ะมันมีริและไม่มีริ ไม่ว่าะเลือทาไหนเธอ็ะไ้พบมันและไม่ไ้พบมันในราวเียวัน ทั้หมอยู่ที่วาอเธอแล้ว’
ลีอาห์ทบทวนำพูเหล่านั้น หมวใบนี้น่าอัศรรย์ริ ๆ นั่นล่ะ มันมอเธออออย่าทะลุปรุโปร่ เธอยอมรับส่วนหนึ่ในใเธอถวิลหาีวิอันแสนเรียบ่ายไม่เป็นที่สนใอใร ถึะเิมาในระูลเลือบริสุทธิ์เ่าแ่ออเมริา็ามแ่เธอ็ไม่เยิว่าัวเอวิเศษมาว่าโนแมเลยสัรั้
ูเหมือนะเลือทาไหนมัน็แ่าันไม่มานั ทั้หมอยู่ที่เธอเลือะมอมันยัไและิับมันในรูปแบบไหนสินะ
ลีอาห์เผยรอยยิ้มฝันเฟื่อเล็น้อย “เลือสิ่ที่ิว่าเหมาะสมับหนูเถอะ่ะ”
‘เรเวนลอ!!!!’
________
รวำผิเสร็แล้ว่ะ สำหรับใรที่หลมาอ่าน็ แฮ่ อบุมา ๆ เลย่ะ
ความคิดเห็น