คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : I Hate London
หลัาที่นั่ร่ำรวัพ้อะาีวิอันแสนประหลาอัวเอนหนำใแล้ว
ุ็ัสินใไ้ว่าุะอยู่เย ๆ ไม่ไ้ ไม่เ่นนั้นุ้อลเอย้วยารเป็นโฮมเลสนอน้าถนนแน่
ๆ ุึลุึ้นาม้านั่แถวนั้นแล้วเริ่มะเวนหาานทันที
เพื่อที่ะหาเินมาใ้ีวิอยู่ในโลเฮวยปี1969นี่ไ
ุไม่ไ้เลือานให่ ๆ เหมือนแ่่อน เพราะุิว่าวามรู้ระับปริารีาปี1994เอามาใ้่อยออะไรในปี1969ไม่ไ้มานั และอีอย่าุรู้ีว่าานไม่ใ่สิ่ที่ะหาไ้่าย ๆ เลย เพราะอนยัอยู่ในปี1994ุใ้เวลาไปเป็นาิเลยในารหาาน ึ่็หาไม่ไ้สัทีนระทั่โนระเบิแล้วโผล่หัวมาที่นี่ ุึเลือที่ะหาานอย่า่าย ๆ อย่าน้อย็เพื่อให้เอาีวิรอไปวัน ๆ ให้ไ้เสีย่อน ุไปมาหมทั้แ่ร้านโว์ห่วย ร้านอาหารไทย ร้านายเรื่อใ้แม่บ้าน ร้านเสื้อผ้าสรี แ่ไม่มีที่ไหนะรับุเ้าทำานเลยสัที แล้วมัน็ทำใหุ้หุหิสุ ๆ ที่แม้แ่าน่าย ๆ ุ็ยัหาไม่ไ้สัที
อนนีุ้เริ่มะเลียลอนอนึ้นมาบ้าแล้วสิ
สถานที่สุท้ายทีุ่เลือมาเสี่ยวือผับเล็ ๆ แห่หนึ่ในบริ์ัน ริ ๆ แล้วุไม่อบเ้าผับเลย ุไม่อบินเหล้า ไม่อบเสียเพลั ๆ และไม่อบเวลาเห็นนเมาเ้นเหมือนไส้เือนถูน้ำร้อนลว แุ่มีฝีมือในารเหล้าพอัวที่ไ้รับารเสี้ยมสอนมาาแฟนเ่าที่เป็นบาร์เทนเอร์อุ และุิว่าอนนี้ไม่มีทาเลืออื่นไ้อีแล้วนอา้อไปสมัรทำานในสถานที่ ๆ ุไม่อบเอาะเลย
และไม่รู้ว่าเป็นโีหรือโร้ายที่บาร์เทนเอร์นเ่าพึ่ะลาออไ้ไม่นาน
เ้าอผับเลยรับุเ้าทำานทันทีอย่าไม่เี่ยอนใ ๆ
ุเลย้อิแห๊อยู่ในผับเล็ ๆ ที่นี่อย่าไรทาเลือใ ๆ
ปัหาเียวที่มีอนนี้็ือทีุ่หัวนอนนี่แหละ
หลัาที่ยืนเย่าเหล้ารึ่่อนืนนปวแนไปหมในืนแรอารทำาน
ุ็มายืนประัประเ๋ออยู่หน้าผับหลัเสร็านแล้ว
้วยว่าไม่รู้ว่าะไป้าอาศัยที่ไหนในยาม่ำืนึื่นเ่นนี้
ุนับเิน่าแรที่ไ้รายวัน้วยสีหน้าเร่เรีย
ำลัิว่าวระหาโรแรม้าสัืนีไหม แ่่าโรแรมในลอนอนไม่ใ่ถู ๆ
เลยนี่สิ เรว่าถ้า่าย่าโรแรมะไม่มีเินเหลือไว้ินอาหารแน่ ๆ
วามันทำใหุ้น้ำาลอ ุไม่อบเวลาัวเอร้อไห้เลย แ่ใน่วเวลาสิ้นไร้ไม้อเ่นนี้เป็นไปไ้ยาที่ะไม่ร้อไห้ออมา ุเยิว่าารเป็นนานเป็นเรื่อที่แย่แล้ว แ่สิ่ที่เป็นอยู่อนนี้มันแย่ยิ่ว่าเสียอี ุิถึอะไรหลายอย่าในปี1994 ิถึในสิ่ที่ไม่มีวันหวนลับมาแล้ว ุรู้สึว่าัวเอในเวลานี้ไม่่าอะไรับายไปแล้วเลย้วย้ำ เพราะุอยู่อย่าโเี่ยวท่ามลาวามมื ไม่รู้ัใรและ็ไม่มีใรรู้ัุ
“เฮ้”
เสียทุ้มที่ัึ้นา้านหลัทำใหุ้สะุ้ ุรีบปาน้ำา่อนะหันไปมอามเสีย ุำผู้ายนนี้ไ้แม่นเลยล่ะ เพราะเาเป็นเ็ยอและเ็เสิร์ฟที่อยู่ร้านเียวับุนี่แหละ และอีสิ่ที่ทำใหุ้ำเาไ้แม้ว่าะไม่รู้ื่ออเา็ือภาพลัษ์ที่เ่นสะุาว่าใร ๆ เนื่อ้วยเาไม่ใ่นเื้อสายอัฤษ เาเป็นนัวสูมา ผมสีำ รามให่ และหน้า็ูมเ้ม เหมือนับพวอัฟานิสถานหรืออียิป์ ไม่แล้วว่าเป็นผู้อพยพาบ้านเิมาิ้นรนเอาัวรอในลอนอนเหมือนับเธอนี่แหละ
แ่นอเหนือารูปลัษ์ที่ผิแปลไปานอัฤษ บาสิ่บนใบหน้าเาทำใหุ้รู้สึุ้น ๆ แ่็ยัไม่อาบอไ้ว่ามันเป็นวามุ้นเยาอะไรันแน่
ผู้ายนนั้น้อหน้าุอยู่ เาูประหลาใที่เห็นุร้อไห้ “ทำไมถึมายืนอยู่นเียวรนี้ล่ะ ไม่ลับบ้านลับ่อหรือไ”
“ัน..” ุอ้ำอึ้ ไม่รู้ะอบยัไี เพราะถ้าบอไปร ๆ ว่าุพึ่ทะลุมิิมาแล้วไม่มีที่อยู่็ะเป็นเรื่อที่ฟัูบ้าพิลึ “ันไม่มีบ้านหรอ”
“ห๊ะ” สีหน้าอเาูเสียเ็มประา “เิอะไรึ้นล่ะ”
“ันพึ่หนีออาบ้านมานะ” สุท้ายุ็ิหา้อแ้ัวออมาไ้สัที “ันมีปัหาับที่บ้าน็เลยหนีมาที่นี่ ันไม่มีที่ไหนให้ไปหรอ”
เายิ้มออมาเล็ ๆ ไม่ใ่รอยยิ้มอวามสสารหรือสมน้ำหน้า แ่เป็นรอยยิ้มอวามเ้าใ “บาทีรอบรัว็ไม่ไ้เป็นที่ ๆ ีที่สุอเราหรอริไหม”
ุพยัหน้า แล้ว็นึถึหน้าอแม่ัวเอที่ลอสแอนเลิสึ้นมา ไม่รู้ว่าป่านนี้หล่อนะเป็นเ่นไรบ้านะ “ยัไ็อบใที่เป็นห่วันนะ”
“เอาเถอะ” ายหนุ่มยัไหล่ เียบไปเป็นนาที่อนะพูออมา “ถ้าเธอไม่รัเีย..เอ่อ..เธอมา้าับัน่อน็ไ้นะ”
ำพูอเาทำใหุ้ะั ้อหันไป้อเาเ็มา้วยวามแปลใ “ริเหรอะ” ุถามย้ำเพราะไม่แน่ใว่าที่ไ้ยินเมื่อสัรู่นั้นหูฝาไปหรือเปล่า
“ันไม่ไ้เนาไม่ีนะ” ายหนุ่มูลนลานเล็น้อยับสายาอหิสาวที่้อมาล้ายับผิ “ลอนอนอนึอันรายมานะ เธอเป็นผู้หินเียว้วยไม่วระมาเร็เร่นเียวแบบนี้ ถ้าเธอไม่มีที่อยู่็มาพัับัน่อนีว่า”
ุรู้ว่ามันเป็นเรื่อที่เสี่ยมาับารไป้าอ้าแรมับผู้ายัวให่หน้าุทีุ่ไม่รู้ัแม้แ่ื่อเสียเรียนาม แุ่ไม่มีทาเลือ และนี่เป็นโอาสเียวที่ถูหยิบยื่นเ้ามาในเวลาทีุ่้อารที่สุ ะนั้นแล้วุึลไปับเา ไปยัอพาเมนท์โโรโโสที่อยู่ในละแวนี้
ุไม่มีอะไรเลยสัอย่า เสื้อผ้าที่มี็มีเพียุเียวที่สวมอยู่ ะนั้นแล้วเาึแบ่ปันเสื้อผ้าบาส่วนอเาใหุ้ใส่ไป่อน แม้ว่ามันะหลวมโพรมา็ามที ืนนั้นทัุ้และเา่า็ไม่ไ้นอนเพราะมัวแ่พูุยแลเปลี่ยนทำวามรู้ัึ่ันและัน แล้วุ็ไ้รู้ื่ออเาอนที่เาแนะนำัวในืนนั้น ‘ฟาริ บัลารา’
ฟาริับุสนิทันอย่ารวเร็ว ุไ้รู้ว่าแม้ว่าเาะมีหน้าาโห ๆ แ่วามริแล้วเป็นนนิ่มนวลและี้อายมา เนื่อ้วยเาโมาับน้อสาวและแม่ พ่ออฟาริเสียีวิไปแล้ว แล้วฟาริ็ออาบ้านมาั้แ่อายุสิบแปเพื่อามหาวามฝันอัวเอ
แน่นอนว่าวามฝันอเาไม่ใ่ารเป็นเ็ยอหรือเ็เสิร์ฟในผับระอ ๆ นี่แน่ ๆ วามฝันอเายิ่ให่ว่านั้น เพราะวามฝันอเาริ ๆ ็ือารไ้เป็นร็อสาร์ที่โ่ั่าหา
“ันอยาเป็นนัร้อมาลอ แ่พ่ออันไม่อบารร้อเพลเอาเสียเลย” ายหนุ่มพู้วยสีหน้ายุ่เหยิ “ันออาบ้าน่อนที่พ่อะเสียีวิ หนีมาที่ลอนอนเพราะหวัว่าสัวันหนึ่ันะไ้เป็นร็อสาร์ ันะไม่ลับไปหารอบรัวโยเ็าถ้าันยัยัทำามวามฝันอัวเอไม่ไ้”
ุิว่าเรื่อราวอเาล้ายลึับุอยู่ไม่น้อย(่าันแุ่ไม่ไ้อยาะเป็นร็อสาร์ แ่อยาเป็นนัเียน่าหา) ะนั้นุึอที่ะอินไปับเา้วยไม่ไ้ “ันเื่อว่านาย้อทำไ้แน่ ๆ ” ุพูอย่าริใาวามรู้สึอุริ ๆ “ถ้าเินายัเมื่อไร็อย่าทิ้ันนะ”
“เธอิว่าันะัริ ๆ เหรอ” เามอุ้วยวามเอ็นู ฟาริมีอายุมาว่าุ ะนั้นเาึมอุเป็นเสมือนัวแทนน้อสาวแท้ ๆ ที่เาิถึ และนี่็เป็นเหุผลหนึ่ที่ทำให้ฟาริยื่นมือ่วยเหลือุอนทีุ่ไม่มีที่ไป
“ถ้านายเื่อมั่นในัวเอ อะไร็เป็นไปไ้ทั้นั้นแหละ”
ำพูอุุประายวามหวัแรล้าในิใอฟาริ เาสบาับุ้วยวามาบึ้ ไม่เยมีใรพูเ่นนี้ับเามา่อนในีวินอาุเท่านั้น เาอยาะรวบัวุมาอ้วย้ำ แ่็ไม่ล้าึทำไ้ับมือุไว้เท่านั้น “อบุมานะ”
แล้วุ็ไม่รู้เลยว่าำพูใน่ำืนแรทีุ่และเาไ้ใ้เวลาร่วมัน
ะลายเป็นวามริึ้นมาในวันหนึ่ไ้อย่าไม่น่าเื่อ
_____________________
ความคิดเห็น