ลำดับตอนที่ #2
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : CH.02 เชสต้องการคุณนะเก้ากันย์
CH.02 เส้อารุนะเ้าันย์
6 นาฬิา 45 นาที ือเวลาอบัรทำานอผมที่บ้านเี่ยวหนึ่ั้นนาระทัรัภายในหมู่บ้านเียบสบ แ่ละวันผม้อเบียเสียในรถไฟฟ้าใ้ิน วันไหนมีออเอร์อินาเ้านาย็ะแวะลาแล้ว่อย่อวินมอเอร์ไ์เ้าไป ิวัรประำวันอผมไม่หมเพียเท่านั้น เพราะเมื่อมาถึแล้วยั้อัเรียมอาหารเ้ามาวาไว้ที่โ๊ะให้เรียบร้อย
ประมา 7 โมเ้าอทุวัน ผมะเห็นเ้าอบ้านเินสะโหลสะเหลออมาาห้อนอนในสภาพาปรือหัวฟู แนใส่เฝือ มีผ้าล้อับอเพื่อประอแน้าย เราหนารึ้มัับผิวหน้าสีาวอมมพูามรรมพันธุ์ เาเป็นลูรึ่ไทยฝรั่เศสแ่ใ้ีวิส่วนให่ที่ประเทศอัฤษ นั่นเป็นเพีย้อมูลอันน้อยนิที่ผมทราบมาาพี่รหัส
“มาเ้าเหมือนเยนะเ้าันย์”
ใ่ ผม้อื่นเ้าว่าสมัยเรียนะอี นั่นือวามทรมานายอย่าหนึ่หลัรับานนี้มา
“ผมมาสิบโมเ้าไ้ไหมล่ะ”
นที่เินผ่านร่าผมไปแล้วหันลับมา ใ้วาสีเียวรึนิ่ที่ใบหน้าผม
“เท่าที่ผมอนุาใหุ้ลับไปนอน้าบ้านไ้็ถือว่าใีมาพอแล้ว ทั้ที่ผมบอปิ่นไปแล้วว่า้อารนที่พร้อมทำานลอยี่สิบสี่ั่วโม”
ไอ้น่าุ่าุ้ย!
็เพราะไม่ไ้บอไล่ะ ผมถึยอมรับ้อเสนอโยไม่ิอะไรมา นี่ือปัหาประเ็นแรที่ทำให้ผมรู้สึไม่่อยถูะาับผู้ายนนี้นั
พอุริมม์เห็นผมปราศาำโ้แย้็ยัไหล่แล้วหมุนายเินไป ที่ผมทำไ้็เพียมอามแผ่นหลัว้าเหยียร้วยวามหมั่นไส้ ทั้เลียเบ้าหน้าที่ล้ายโรเ้าทุวัน มือ้าถนัเี้ยแล้วไ ็ไปร้านให้เาโนหนวโนเราให้สิ เห็นหน้าแบบนี้ทุวันแล้วมันรู้สึลื่นไส้ ไม่เริหูเริาเอาะเลย
“แมบุ๊ับไอแพอยู่บนเียในห้อ ไปเอามาสิ ลาวันนี้ะนั่ทำที่ห้อนั่เล่น”
ระทั่ำพูำาอเายัทำเอารู้สึเหมือนผมเป็นทาสในเรือนเบี้ย แ่ำ้อทำามเพราะนใับอาารแนเี้ยอเา...
“แท็บย่อหน้า... ายหนุ่มมอประเมินเพื่อรอัหวะเร้าใ ปาหนาล้ำยับนับเลามเ็มวินาที”
ผมไ้ยินเสียถอนหายใหลัเาร่ายยาวเหยียมาอีห้าบรรทั ไม่ทันไ้ถามเา็ับทพูเสียทุ้มเรียบะ่อน
“นี่! บอแล้วไว่าเวลาสะผิให้ปล่อยไป ่อยแ้ทีเียว แ้ทีสะุที ทำผม้อพู้ำสอสามรอบ มันเสียเวลานะเ้าันย์”
“ร้าบบบ”
ผมลาเสียยาว ทั้้อพยายาม่มใให้เย็นล ไหนะปว้นเมื่อยาที่้อนั่พื้นเพื่อพิมพ์าน แ่ใรบานลับนอนเอนายสบายบนโฟานุ่มนิ่ม ในมือถือไอแพที่เปิไฟล์้นบับภาษาอัฤษ บารั้็เปิสอหน้าอวบ Youtube เพื่อูเทรลเลอร์หนัใหม่ๆ ในะที่ทีวีเปิ่อีฬาทิ้ไว้ เา่าเป็นนที่แยประสาทารทำานไ้ีมานส่ผลให้ปลายเท้าผมระิ้วยวามับแ้นใ
“พัสิบนาทีแล้วัน”
บอแล้ว็ปิเปลือาเพื่อพั เปิโอาสให้ผมีหน้ายัษ์ใส่เพื่อระบายวามอัอั้น แ่ลอิย้อนไป สิ่ที่เาุผมมัน็เป็นวามริ แ่เพราะอิทำให้ไม่อบใ นอะไรไร้มนุษยสัมพันธ์ ทำานมา้วยันสอสัปาห์ยัไม่เยยิ้มให้ผมสัรั้ เอาแ่ันนผมเลียทุอูุมนบนใบหน้าเาแล้ว
ผมเอนแผ่นหลัพิโฟาัวที่เานอนพลาเอ่ยถาม
“สรุปผม้อพิมพ์านแปลอเสี่เรื่อรับ”
“ี่เรื่อ?” เาพูทั้ที่ายัปิสนิท “นั่นสิ ไม่แน่ใเหมือนัน ผมเอ็หัวหมุน แ่ที่แน่ๆ มีแนว Slice of life หนึ่เรื่อ ุอ่านบับีพิมพ์ภาษาอัฤษรึยั”
“ยัเลยรับ”
“ไม่้อื้อ ไว้เอาอผมไปอ่าน”
โอ๊ะ ใีเป็น้วย
“อบุรับ”
“แล้ว็มีรวมเรื่อสั้นสืบสวนสอบสวนอีเล่ม ไฟล์้นบับภาษาอัฤษเรียบร้อยแล้ว แ่เร่ทำให้ทันเวลาเพราะ้อออพร้อมับ้นสััอ่าประเทศ”
“รวมแล้วสอเรื่อ ว่าแุ่ไม่แน่ใอะไรล่ะ”
“ไม่รู้สิ เหมือนเสำลัถูัน”
วับ! ผมว้าหมับที่้อมือวาอุริมม์อย่าลืมัว ทั้ยัส่แรระานเ้าัวถึับเบิาโพลแล้ว้อเม็มาที่ผม
“เสมีปัหาอะไรเหรอรับ” ผมถามอย่าื่นใ “เิอะไรึ้นับเธอเหรอ”
นรหน้าผมหยัยิ้มมุมปา สะบัมือผมออาารอบุมมือเา เฮอะ ับนิับหน่อยทำเป็นถือัว อยาับายล่ะ
“ูลั่เนอะ”
“็… ผมอบอผม ผมปลื้มอผม” เสืออะไร้วยวะ “แ่ที่ไม่เ้าใือทำไมเธอ้อทำัวลึลับับ้อน้วย มันทำให้แฟนๆ ยิ่ลั่เธอหนัว่าเิมเพราะวามอยารู้” ไม่วายัพ้อเล็ๆ อย่ามื่น “ภาษาอเธอสวยาม เรื่อราวอเธอระาหัวใ ไม่มีเหุผลที่ผมะไม่หลใหลหนัสืออเธอทุเล่ม”
“หลใหลหนัสือหรือนเียน เอาให้แน่”
“้อทั้สออย่าอยู่แล้ว” ว่าแล้วผม็ยิ้มน้อยๆ ่อนะเยิบ้นถูไปับพื้นเ้าใลุ้ริมม์ “ว่าแ่ทำไมุรู้เรื่อเธอีั ุรู้ัเป็นารส่วนัวับเธอใ่ไหม”
เียบ?
วิเราะห์ว่าไีล่ะ อาารแบบนี้มันบ่บอว่าอาเป็นริอย่าที่ผมิ
“ไม่อบะ้วย ที่ริผม็แปลใั้แ่รู้ว่าไทยไ้รับสิทธิพิเศษีพิมพ์ผลานเรื่อใหม่อเธอพร้อมับบับภาษาอัฤษแล้ว มัน้อมีเหุผลอะไรบาอย่าริไหม อย่าเ่น เธออาะสนิทับนให่นโอสำนัพิมพ์ แ่ถ้าเป็นแบบนั้นพี่ปิ่น็น่าะระิบบอผมสัำสิ”
“แล้วยัไ่อ” มาให้พล่าม่อใ่ไหมเนี่ย
“หรือไม่็เพราะุสนิทับเธอ”
นั่นไ ิ้วเรียวเ้มอเาโ่สูึ้น แถมยัระุยิ้มมุมปา อาารแบบนี้เหมือนำลัลบเลื่อนที่ถูผมับไ้ัๆ แบบนี้้อเ้นให้ถึที่สุ
“ไม่ั้นทำไมุถึเป็นนเียวที่ถูเลือให้แปลานอเส ผลานเ้าเรื่อรวมแล้วว่าสามสิบสอเล่ม ถูแปลเป็นภาษาไทย้วยนัแปลนามปาา ‘ริมม์’ ผมว่ามันไม่ธรรมาแล้วนะ ”
“อื้อ ทำัวเป็นนัสืบสมเป็นแฟนลับเสี” ทั้ที่ำลัถูเ้น แ่เาลับแสทีท่าล้ายสนุ “ั้น้อสนิทถึนาไหนล่ะ เสถึยอมายลิสิทธิ์ให้สำนัพิมพ์ไทยโยมีเื่อนไว่านแปล้อเป็นผมเท่านั้น”
เปรี้ย! ไ้ยินเสียล้ายสายฟ้าฟาผ่านลาอนหัวใีา และไม่แน่ใว่าเพราะผมาเหลือลานอยู่รึเปล่า นรหน้าถึไ้ใ้นิ้วิ้มมาที่หน้าผาผมนหัวโนเนเป็นารเรียสิ
“เพื่อนัน? แ่เพื่อนใ่ไหมล่ะ เหอะๆ” แล้วผมะเสียสั่นทำไม
“หลอัวเอรึเปล่า ผมรู้นะว่าในใุำลัิอะไรอยู่”
“ไม่ริหรอ เธอเหรอะมาสนในอย่าุ นอย่าุมีเสน่ห์อะไรให้เสมาหลใหลฮะ”
โพล่ออไปอย่าไม่ไว้หน้าไม่พอ ยัลืมัวใ้สายามอุริมม์ั้แ่หัวรเท้าอย่าเสียมารยาท รู้ัวอีที็อนสบ้อับนัยน์าเ้มลึ เล่นเอาหวาหวั่นอยู่หน่อยๆ เพราะ่อให้ร่าายุริมม์ไม่สมประอบ แ่มัล้ามที่าใ่ย่อย นาัว็เินมารานายไทยไปไลโ นาผมที่สูร้อยเ็สิบเ้ายัลายเป็นนเเระเมื่อยืนเทียบับเา
นลา้อรู้ัประมาัว ไม่ใ่เรื่ออวามลาเลาใๆ ทั้สิ้น
“ุำลัประเมินนาหน้าาั้นเหรอ?”
ผมรีบส่ายหน้าเป็นระวิ “เ้าใผิแล้ว ผมยัพูไม่บ อย่าับทันสิ!” ผมแล้ัเสียุ ยื่นหน้าเ้าใล้ร่าที่นอนอยู่บนโฟาเพื่อใ้สายามอออนใบหน้ารึ้มทะมึนละเอียยิบ พลาร่ายอีว่า “อันที่ริ ลอมอูีๆ สัสอสามรอบ ุ็หล่อนะเนี่ย เหมือนพระเอีรีส์ฟายุโรปหน่อยๆ อยู่เหมือนัน”
ระโถน๋า... ระโถนอยู่หนายยย หรือผมวรวิ่เ้าห้อน้ำไปโ่ออ้วใส่ัโรี
“็ยัไม่พ้นเรื่อหน้าาอยู่ี”
“มัน็ใ่่อีนั่นแหละ... แ่ผมอแ่วามสะอาสะอ้านาหน้าุบ้าไม่ไ้รึไ อย่าน้อยๆ ารที่ผม้อมานั่ทำานัวิับุทั้วัน วันละสิบว่าั่วโมแบบนี้ ผม็มีสิทธิ์ร้ออทัศนียภาพที่มันี่อใบ้า ะไ้มีแรใทำาน แ่วามไม่แยแสโลอุ็ทำผมเรียนะบ้าายอยู่แล้ว”
ผมอยาะพู่อ แ่ลับถูร่าหนาให่มอเ้ม เายับายลุึ้นนั่ ปาหมอนอิลอยมาโนหน้าผมเ็มๆ ถือเป็นารเรียสิผมให้ลับืนมาไ้เป็นอย่าี
ผมหยิบหมอนอิบนพื้นมาอแนบอ อหอยเล็ๆ ไม่ไ้ แ่ยัทำมั่นหน้ามออบเาอำพราวามหวั่นในใเพราะาเาวามนึิอเาไม่ไ้
“สอสัปาห์ที่้อทนเห็นหน้าผมลอทั้วัน ทำให้หัวใุห่อเหี่ยวมาั้นเหรอ”
ใ้ำพูะน่าสสารเลย โถว พ่อุ แ่หน้านีุ่ไปนะ
“เปล่าหรอ ผู้ายมีหนวมีเรา็ูเท่ีออ ูเป็นผู้ให่ลึลับ มาแมนแฮน์ัม” นี่อุส่าห์อแหลนะเนี่ย อย่าเอาแ่เียบันสิ อบุสัำ็ยัี “เอ๊ะ!”
ผมใให้ับปลายนิ้วที่ยื่นมาเลี่ยแนวสันรามอผม
“ถ้ามันูเท่นานั้น ไม่ไว้หนวไว้เราะเอเลยล่ะ”
ผมันมือเาอออย่ามีมารยาท เยหน้ามอนที่นั่เหนือว่าพร้อมหาำแถ
“รอให้มีแฟนแล้วะไว้ไ”
“หืม?”
“สาวๆ น่าะอบ” ผมโปรยยิ้ม “เวลาหอมแ้มหรือไ้อพวเธอั๊ี๋เนอะ แบบนลุ แ้มแ ปา่ำ าเยิ้ม แ่ิ็เลิ้มแล้วุริมม์”
แ่พูถึ็พาใผมลอยล่อ่อนะะันิ่อนที่มอย้อนไปสบาเาอีรั้
“?” เพียำเียวที่ย้อนศรมาถามผม็ทำเอาผมสะุ้ “อย่าบอนะว่าโมายี่สิบว่าปียัไม่เยสอยผู้หิ? นีุ่ยัเป็นมนุษย์รึเปล่าเนี่ย”
“ฮะ! อะรายยย? มั่ววววววววว ล่าวหาผมแบบนี้ หยามันัๆ ับอีแ่เ็ส์ ทำไมะไม่เย”
“อ้อเหรอ” เาพูแ่นั้นแล้วหันไปส่อไอแพพลาผิวปา ไม่แยแส่อสายาที่ผมใ้มอทิ่มแทไปยัร่าอเานแทบพรุน
“นี่! อะไร ุะมาบบทสนทนาสั้นๆ แบบนี้ไม่ไ้นะโว้ย”
“อะแฮ่ม” เาละสายามเียบาไอแพมอมาที่ผม “หรือไม่เยเพาะับผู้หิ แ่่าเถอะ เรื่อแบบนี้ผมไม่้าว่ายหรือวิาร์ นี่มันปี .ศ. ไหนแล้ว ผมิลๆ”
ิลโพ่ วนีนูแล้ว
“โว้ยยยย บอว่าไม่ใ่ไ ลุมาเี๋ยวนี้เลยนะ ไม่้อมายัเยียแล้วบ่ายเบี่ย... ผมะไม่รู้็ไม่แปล สาวๆ มารยาเยอะะาย บานอาไม่รู้สึ็ไ้ แ่ทำเป็นแส เป็นารเอาใผู้ายไ เหมือนนาเอหนัเอวีอ่ะ”
“อื้มๆ เ้าใแล้ว...”
“ุเ้าใ่ายไปนะ!”
“ว่ามีประสบาร์โโนับหน้าอ”
“ผู้ายมัน็้อูป่ะ หรือุไม่เย”
ผมแย้่อนะหันลับมาที่หน้าอสี่เหลี่ยม มึนับสถานาร์ระหว่าผมับเาที่ทำให้บรรยาาศวามรู้สึ่าไปาเิม ไม่ไ้สนิทึ้น แ่ลายวามอึอัภายในใให้น้อยล ผู้ายับารพูุยหัว้อใ้สะือนี่มันเป็นอู่ันริๆ
“อ้อ ุวรมา้าที่นี่นะ ผมิว่าน่าะมีโปรเ์ใหม่เพิ่มเ้ามา”
ผมส่ายหน้าทั้ที่ยัหันหลัให้เา
“เส้อารุนะ... เ้าันย์”
ีวิิสั้น้วยวามลัเล ่อนหัวะผึ้นลรัวๆ ้วยแราฝ่ามือหนาให่ที่วาบนลาระบาลผม
เฮอะ! ไอ้ลูรึ่เวรนี่ ไ้ทีแล้วเอาให่ เพื่อนเล่นรึไวะ!
“อบ่อนสิุริมม์ ว่าสรุปแล้วุรู้ัับเสใ่ไหม”
“สนิทิเื้อสุๆ”
เอะ! ทำเป็น่ม
แ่ “็ีนะ” ถ้าไ้มาพัับุริมม์...
เพราะมอเห็นอุโม์โอาสยายว้า และที่ปลายทามีเ้าราอเสปราเป็นแรผลัันให้ผมเอ่ยถ้อยำอบรับ้อเสนอไป
อบุที่ิาม่ะ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น