คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Chapter 1 : December
- 1 -
Could you be the devil?
Could you be an angel?
ีวิอานยอลยัำเนินเป็นปิเหมือนับทุวัน เาื่นมา่วยุแม่อบนมปัในอนเ้ามื ใ้เวลาทั้วันหมไปับารทำอาหารและทำวามสะอารวมถึอำนวยวามสะวให้ับลู้าที่เ้ามาื้อนมปัอเาับุแม่ เ็หนุ่มยิ้มใหุ้ป้าที่มาับลูสาว ทุนบอว่าเห็นเายิ้มแล้วรู้สึว่าวันนี้ะ้อไปวันที่ี ทุนพูแบบนี้รวมถึุแม่้วยเ่นัน
“ใล้ะถึวันริส์มาสอีแล้วสินะ”
ุแม่ยูรา -- ุแม่ที่านยอลเรียเป็นเ้าอร้านนมปัเล็ๆในเมือนี้ ึ่ร้านนี้ั้อยู่ไม่ไลาโบสถ์ประำหมู่บ้านและายป่ามานั ้วยทำเลที่ไม่เินวามสามารถในารเินเท้า และวามใีอุแม่ รวมถึรสาินมปัสูรพิเศษ ทำให้ผู้นาหมู่บ้านอื่น่ามาฝาท้อที่ร้านอานยอลับุแม่ันอย่าสม่ำเสมอ
านยอลยิ้มให้ับำพูอุแม่ เาวาพื้นพลาฮัมเพลที่เาอบมาไป้วย านยอลอบเพลริส์มาส อันที่ริเาอบทุอย่าที่ประอบันึ้นมาเป็นวันริส์มาส ไม่ว่าะเป็นนม เสียเพล หิมะ พิธีรรมในโบสถ์ เาอบบรรยาาศวันริส์มาส เพราะมันทำให้เาสัมผัสถึวามอบอุ่นท่ามลาอหิมะอันหนาวเหน็บอเือนธันวาม
'Away in a manger no crib for a bed...'
เสียเพลถูเรียร้อยออมาาปาอานยอล เาอบร้อเพล อบเสียนรี ั้แ่เ็่ววันริส์มาสเป็น่วเวลาที่านยอลมัะมีวามสุที่ไ้ร้อเพลในโบสถ์อยู่เสมอ ึ่โบสถ์ประำอทั้เาและุแม่็ือโบสถ์เล็ๆประำเมือใล้ายป่านั่นเอ
ที่โบสถ์แห่นั้นมีเพียแ่บาทหลวแอยูู่และแ่เพียผู้เียวเท่านั้น โยบารั้็มีานยอลที่อยู่ใล้ไป่วยวาลานหน้าโบสถ์บ้าในยามที่ว่าาร้านนมปั ุพ่อแูแลโบสถ์แห่นี้่อาุพ่ออเาที่เป็นบาทหลวน่อน
แเอ็นูานยอลเหมือนลูหลานนหนึ่ นี่ือสิ่ทีุ่แม่เยบอับเาเมื่อหลายปี่อน ุแม่ับานยอลมัะไปโบสถ์้วยันเพื่ออพรบ่อยๆ เาเื่อในพระเ้าเพราะุแม่อ่านพระัมภียร์ให้ฟัในอนเ้า และุพ่อเล่าเรื่อราวอันน่าื่นเ้นอพระอ์ท่านให้านยอลฟัในอนบ่ายอวันว่าๆ ้วยวามที่ถูปลูฝัและวามรัในศาสนาทำให้เาปารับำุพ่อแทันทีเมื่อถูอให้สืบทอหน้าที่่อไป
“ุแม่อยาินอะไรมั้ย” เสียอเ็หนุ่มะโนถามมา ใบหน้าอานยอลยัเปื้อนรอยยิ้มว้าเหมือนทุวัน เาอบ่วเวลาแบบนี้ั “านยอลว่าะไปลา”
“ไม่ละ อบุ ลับมาเร็วๆ็พอ อย่าไปเินเถลไถลที่ไหนอีนะ แม่เป็นห่ว” ยูราส่ยิ้มใีให้เ็หนุ่ม านยอลยิ้มรับแล้วทำท่าะเบ๊ะแล้่อนที่ะวิ่ออไป หิสาวหัวเราะเล็น้อยส่ายหัวพลายิ้มำ านยอลเป็นเ็อายุสิบเ็ที่ไม่่าาเ็ประถมเลยสันิ
‘Into the woods without delay...’
านยอลยิ้มใหุ้ป้าิมที่เินสวนัน แล้ว็หยุเล่นับน้อแทโอที่อบมาโบสถ์บ่อยๆ เาุ้นเยับทุนในหมู่บ้านเป็นอย่าี ้วยวามที่านยอลเป็นนอารม์ีและยิ้ม่ายทำให้เาโนทัทายานนั้นนนี้ลอทา ไม่รู้สิ บาทีวันนี้อาะเป็นวันที่ีวันหนึ่ เาแ่มีวามรู้สึว่าวันนี้ะ้อมีเรื่อีๆเิึ้น
เยริ ะไปไหนเหรอ?”
านยอลหยุแล้วส่ยิ้มให้เยริ หิสาวที่มัะมาที่โบสถ์เพื่อมาสวภาวนาเป็นประำ เยริเป็นนทีุ่ยไม่่อยเ่และมัะมานเียว เธออาศัยอยู่ับุแม่เพียสอน และแม่อเธอนั้นแ่มาแล้วเลยไม่่อยออไปไหนมาไหน านยอลเลยอบที่ะไปนัุ่ยเป็นเพื่อนเธอเสมอเพราะไม่อยาให้เธอเหา ึ่บารั้านยอล็วนเธอมาิน้าวเย็น้วยันที่บ้าน้วย และแน่นอน เยริอบนมปัที่านยอลทำล่ะ
“...เราำลัะไปลา”
หิสาวพูเียบๆ านยอลยิ้มให้่อนะวนุยแล้วเินไป้วยัน ในหมู่บ้านอเาไม่่อยมีนอายุเท่าันมานัันั้นานยอลึีใที่มีเยริมาให้เาุยเล่นลายเหาบ้า ถึแม้เาะไม่ไ้รู้สึเหามามายอะไรนานั้น็ามที
านยอลเอ่ยลานในลาอย่าเป็นันเอ เาไ้อที่้อารมารบแล้วำลัะเินลับไปที่ร้านนมปั โบมือลาเยริที่เินแยไปอีทา วันนี้เป็นวันธรรมาเพราะั้นนที่มา็ไม่ไ้เยอะมา ส่วนให่มัะเป็นลู้าเ้าประำที่้อารนมปัหอมๆสัิ้นเท้านั้น า้าวไปเรื่อยๆอย่าไม่รีบร้อน เ็หนุ่มมอนั่นมอนี่ามทาไปเรื่อย้วยวามสนใ นระทั่สายาไปหยุอยู่ที่ายป่า
วามทรำในวันประหลาไหลย้่อนเ้ามาในหัวานยอลอีรั้ เาไม่รู้ว่าอนนั้นรอายมาไ้อย่าไร (“นาย็แ่ฝันไป บาทีนายอาะเผลอินอาหารในป่าเ้าไประหว่าทาเลยทำให้ฝันร้าย” -- ุแม่บออนที่านยอลพยายามเล่าเรื่อน่าประหลาใให้ฟั และลท้ายให้เาไปูนมปัที่เาอบ)
อะไรบาอย่าที่เิึ้นวันนั้นยัิอยู่ในใานยอลเสมอมา ถึแม้เาพยายามที่ะบอัวเอหลาย่อหลายรั้ ว่ามันเป็นเรื่อที่เป็นไปไม่ไ้ หรือแม้ระทั่ะหาเหุผลว่าเพราะพระเ้าเมาให้เามีีวิ่อไป ็ูไม่่อยสมเหุสมผลเท่าไหร่นั
่ามันเถอะ
สรุปับัวเอสั้นๆอย่าำปั้นทุบิน เมื่อิหาเหุผลที่ีพอไม่ไ้เ็หนุม็ไ้แ่ถอนหายใแล้วปล่อยมันไป เิมทีานยอล็ไม่ใ่นิมาอยู่แล้ว เรื่อนี้็แ่อีเรื่อหนึ่ที่ประหลามาเินว่าที่ะสลัออไปาหัวไ้ในเร็ววัน็เท่านั้น เาหันหลัไปอีทาั้ใะเินลับไปที่โบสถ์ หาแ่มีร่าหนึ่วาทาเาเอาไว้ทำให้ารเินไม่เป็นอย่าใิ
อ๊ะ ...อโทษรับ”
เ็หนุ่มเอ่ยอโทษออมาเบาๆ ้วยวามที่านยอลมัวแ่มอป่า้าน้าึไม่ทันเห็นว่ามีนเินมาอยู่รหน้าพอี เา้มลไปเ็บหนัสือออีนที่หล่นลพื้นเพราะเานเมื่อรู่ึ้นมาให้ านยอลที่ั้ใะเอ่ยำอโทษพร้อมับรอยยิ้มที่ประับบนใบหน้าเหมือนทุรั้ถึับหยุหายใไปั่วะเมื่อสบาับอีนรๆ
ผมสีทอสว่าอผู้ายรหน้าับวาสีฟ้าบนใบหน้ามเ้มนั่นทำให้านยอลถึับอุทานับัวเอในใว่ารูปาม านยอลมั่นใว่าเารู้ัับนทั้หมู่บ้านและุ้นหน้านส่วนให่ในเมือเล็ๆแห่นี้ แ่ใบหน้าที่เหมือนรูปสลัับรูปร่าที่เหมือนับผลานอนัศิลปะั้นเยี่ยมแบบนี้เาไม่เยเห็นมา่อน
“เอ่อ...”
“รับ?”
านยอลรู้สึเหมือนหน้าร้อนเมื่ออีนส่ยิ้มมุมปามาให้ วามที่มอเาอย่าบันมันลับทำให้หัวใานยอลระุไปวูบหนึ่ หาเทียบับนในหมู่บ้านแล้ว านยอลถือว่าัวเอเป็นผู้ายที่สูนหนึ่ แ่เมื่อยืนอยู่ับผู้ายนนี้านยอลรู้สึราวับว่าัวเาหเล็ลเหลือเท่าแมลปีแ็ที่เาเยอบับ มาเล่นอนเ็
ายแปลหน้าทำให้านยอลอนึน้อยใในพระเ้าไม่ไ้ ทำไมเาถึูธรรมา ในะที่มีนทีู่ีราวับเทพบุรเินินเิึ้นมาไ้ ไม่ยุิธรรมเลยสันิ!
“ุย้ายมาใหม่เหรอรับ ผมไม่เยเห็นหน้าเลย”
านยอลเลือพูุยทัทายเหมือนปิที่อบทำ เาส่หนัสือเล่มหนาืนให้ายแปลหน้า หน้าปสีน้ำาลเ้มับสภาพทีู่เหมือนเ็บมาหลายปีบอให้านยอลรู้ว่านี่เป็นอที่มีุ่ามา (อะไรทีู่เ่าเามัะเหมาว่ามันมีุ่าทั้นั้น ็มันเ่าแล้วนี่)
“รับ.. เพิ่มาไม่นาน”
รอยยิ้มมุมปายัอยู่บนใบหน้าอู่สนทนา านยอลมอามมือออีนที่ยื่นออมารับหนัสือที่เาเ็บให้ ั่วะที่มืออนรหน้าสัมผัสโนัวเาวามรู้สึเหมือนไฟ็อแล่นไปทั่วร่า เ็หนุ่มสะุ้ในเผลอปล่อยมือออ านยอลยัรู้สึประหลาใับเหุาร์เมื่อสัรู่
เมื่อี้มันเิอะไรึ้น?
วามรู้สึล้ายับพื้นที่รอบายไร้แรโน้มถ่ว แววาอายนนั้นทำให้เาแทบหยุหายใ แ่นั่นเทียบไม่ไ้เลยับารสัมผัสเมื่อสัรู่ ล้ายับว่าอีนมีเวทมนร์อะไรบาอย่าที่ทำให้านยอลรู้สึแปลประหลาเพียแ่สัมผัสแผ่วเบา เ็หนุ่มระพริบาเล็น้อย พยายามเรียเสียที่เหมือนะหายไปแล้วลับมา
“ผม.. เอ่อ..”
“ริส” านยอลเยหน้ามอนแปลหน้าที่พูแทรเา้วยำสั้นๆ ระพริบาสอสามรั้เมื่อรู้สึไม่แน่ใว่าอีน้อาระสื่ออะไร นที่สูว่าเห็นันั้น็ส่ยิ้มอ่อนโยนไปให้เ็หนุ่ม ท่าทาเหมือนเ็ว่าอายุทำให้วามรู้สึเอ็นู่อัวึ้นมาเบาบาอย่า่วยไม่ไ้
“ันื่อริส”
“ผมานยอล -- ปาร์านยอล -- ยินีที่ไ้รู้ัรับ” านยอลเลือที่ะแนะนำัวอย่าสุภาพลับไปถึในใะมีำถามว่า ผู้ายนนี้ะมาบอื่อเาเพื่ออะไร ็าม บาทีริสอาะอยาไ้เพื่อนบ้านใหม่เอาไว้ ้อเป็นแบบนั้นแน่นอน
“ว่าแ่ริสย้ายมาาที่ไหนเหรอรับ”
านยอลวนอีนุยเมื่อูท่าทาแล้วนแปลหน้าะไม่ทำอะไรนอา้อมอเา แล้ว็ส่ยิ้มประหลามาแบบนั้น ้วยวามที่เป็นนอบพูุยเป็นทุนเิม เรื่อ่อบทสนทนาับนแปลหน้า (ไม่แปลหน้าแล้วสิ เาบอื่อมาแล้ว) ึไม่ใ่เรื่อยาเลยสำหรับานยอล
“มาาที่ๆไลแสนไล”
“หมายถึเมืออื่นเหรอรับ? ทาอนใ้หรือเปล่า”
เ็หนุ่มถาม่ออย่าสนใ านยอลเยไ้ยินมาั้แ่เ็แล้วว่าทาอนใ้ที่อยู่แสนไล มีอีหลายเมือั้อยู่ แ่เาไม่เยไปเลย อย่าว่าแ่อนใ้ นอาเมือ้าๆแล้ว านยอล็ไม่เยไ้ไปไหนไลว่านี้ อาะเพราะว่าเาไม่มีเพื่อนสนิทที่ไหน นเียวที่เาเป็นห่วในอนนี้ือุแม่ ึ่มีภาระหน้าทีู่แลร้านนมปัอีอย่าถึแม้เาะเรียุแม่ยูราว่าแม่ แ่อีฝ่าย็อายุมาว่าเาหลายเท่านั้น (หาะเรียันริๆน่าะสามารถเป็นุยายไ้ แ่เพราะุแม่ือุแม่ เาึเรียุแม่แบบนี้) ึไม่่อยไ้ไปไหนบ่อยนั ถึะเป็นแบบนั้นานยอล็ไม่รู้สึเหมือนว่าัวเอโร้ายหรืออะไร เาีใที่อย่าน้อยอนนี้็ยัมีลมหายใให้ื่นึ้นมามอท้อฟ้าในแ่ละวันไ้อยู่
ท่ามลาหิมะในเือนธันวาม านยอลับริสเินามทาลับที่พัอานยอล โยที่มีเสียพูุยอนทัู้่เป็นเพื่อนร่วมทา น่าแปลที่านยอลรู้สึุ้นเยับริส ทั้ที่เพิ่เยเอันรั้แร -- ไม่สิ ไม่ใ่วามรู้สึุ้นเยแบบนั้น -- เป็นเหมือนับวามรู้สึสบายใ
“ว่าแ่ริสอายุเท่าไหร่เหรอ? เราอายุ 18 นะ.. ูเหมือนริสะอายุมาว่าเราเลย”
“ันอายุ 20” ริสอบสบายๆ ใบหน้ายัมีรอยยิ้มที่านยอลอบประับอยู่ “แู่เหมือนแ่ว่านายเยอะ”
“็ูแ่ว่าริๆนั่นแหละนะ...”
านยอลรีบเอามือปิปาเมื่อเผลอหลุนินทาอีนในระยะเผานมาๆ าลมเหลือบมอไปทาอีนเลิลั่ ึ่ริส็ทำเพียแ่หัวเราะเบาๆ แล้วเอามือมายี้หัวานยอลเล่นเท่านั้น มันแปลมาริๆที่นพึ่เอัน ะสามารถทำให้เิวามรู้สึแบบนี้ไ้
“ั้นเี๋ยวนแ่ะเินไปส่นะ” ริสหัวเราะเล็น้อย านยอล้นพบวามไม่ยุิธรรมอพระเ้าอี้อ ในะที่เาหัวเราะแล้วุแม่บอว่าเหมือนนบ้า แ่ทำไมพี่ริสหัวเราะถึไู้เหมือนเทวาแบบนี้ “ว่าแ่บ้านนายอยู่ไหน..”
เป็นรั้แรที่านยอลอยาให้ระยะทาอร้านนมปัยืออไปให้ไลสุอบโล
ึ่ในบารั้โล็เล็มาเินไป
ระยะทาเหมือนหสั้น เวลาล้ายับะหมุนเร็วเินไปนานยอลามไม่ทัน.านยอลเอ่ยอบุนที่มีศัิ์เป็นรุ่นพี่พร้อมยิ้มให้ ริสเินมาส่านยอลอย่าที่รับปาไว้ริ ึ่านยอล -- ที่มัะรู้สึอึอัับนแปลหน้าเป็นบารั้ -- ลับไม่รู้สึลำบาใเลยสันิที่้อร่วมทาับผู้ายนนี้
รัน้าม เาลับรู้สึอยาุยับอีนไปเรื่อยๆนถึเ้า้วย้ำ
ล้ายับนที่มีลื่นรัน านยอล้นพบว่าริสเป็นผู้ายที่มีวามรู้ว้าวา รู้แม้ระทั่ำนานอสัว์วิเศษ์ ('พวหมาป่า อบอาศัยอยู่ปะปนับมนุษย์...') แล้ว็เรื่อ่าๆมามายึ่เาสามารถฟัไ้โยไม่เบื่อเลยสันิ
ทั้ที่อีนแ่ว่าเาแ่ไม่เท่าไหร่ แ่ไม่รู้ทำไมานยอลถึไ้รู้สึว่าัวเอเป็นเ็มาเมื่ออยู่ใล้ับริส หาไม่เพราะอีฝ่ายเป็นผู้ให่เินัวไปไล ็เพราะานยอลเ็ว่าอายุมาเินไปนั่นเอ
รอยยิ้มมุมปายัอยู่ที่ปาอเพื่อนใหม่ (ริสอยาเป็นเพื่อนับานยอลหรือเปล่า็ไม่รู้ แ่านยอลเหมาเอาแล้วว่าริสือเพื่อนใหม่อเา) มันเป็นรอยยิ้มที่ประหลา ไม่ใ่รอยยิ้มว้าเหมือนที่เาเห็นัวเอประำในระ หรือเป็นรอยยิ้มอบอุ่นอุพ่อ
ล้ายับเป็นรอยยิ้มอสุนัป่าเมื่อเอเหยื่อถูใ
แล้วทำไมเาถึ้อเปรียบัวเอให้เป็นเหยื่อ?
านยอลสะบัหัวไล่วามิไร้สาระ มันี่เ่าและแปลมาในะเียวัน รอยยิ้มอผู้ายรหน้าทำให้เานึถึสัว์ุร้ายที่ล่าสิ่มีีวิอื่นเป็นอาหาร อาะเพราะเาไม่เยพบเอบุลที่มีลัษะเหมือนริสมา่อน เลยทำให้ิพิเรนท์ไปเปรียบเปรยแบบนั้นไ้…
"ไว้เอันนะ เี๋ยวะมาหาบ่อยๆ"
ริสพูับเ็หนุ่ม เสียทุ้มออีนระาานยอลออมาาภวั์อัวเอ เาเยหน้ามออีน ทั้ที่เพิ่เอันแ่ลับไม่อยาแยาริส มันแปลมา อาะเพราะเาไม่เยมีเพื่อนผู้ายทีู่เท่แบบนี้ านยอลสรุปับัวเอในใ
“หวัว่าะไ้เอันเร็วๆนี้นะรับ”
านยอลพูออไปามที่ใิ วามเียบที่อบอุ่นโอบล้อมพวเาสอนเอาไว้ ทัู้่ยืนสบาันนิ่ ไม่มีใรพูอะไรออมาสัำ นระทั่ริสบอลาอีนอย่าริัอีรั้แล้วเป็นฝ่ายเินหันหลัออมา ทิ้ให้านยอลยืนท่ามลาหิมะในเือนธันวามอย่าโเี่ยว
ล้อยหลัานยอลเินเ้าบ้านไปไม่นาน รอยยิ้มอบอุ่นที่าบบนหน้าลอเวลาที่พูุยับอีน็ถูแทนที่้วยใบหน้าเรียบเย ริสหลับาล เาำลัใ้สมาธิอย่ามาที่ะวบุมัวเอ หาแ่มันทำไ้ยาเหลือเิน ภาพใบหน้าอานยอลเมื่อรู่ยัแ่มัในวามรู้สึ ลิ่นอานยอล ทุอย่าอเ็นั่นทำให้เาทำอะไรไม่ไ้อย่าในึ
ถึแม้ะเป็นร่าายที่เาอยู่ับมันมาั้แ่เิ หาแ่อนนี้มันลับให้วามรู้สึไม่เหมือนเิม เลือ้าในายร้อนรุ่มและั้ท่าะปะทุึ้นมา เาไม่เยเป็นแบบนี้มา่อน ... ไม่สิ เยแล้วรั้หนึ่เมื่อเือนที่แล้ว ารที่เาออามหาเ็หนุ่มนหนึ่แล้วเอว่านนั้นนอนไร้สิอยู่บนพื้นหิมะ วามรู้สึอนนั้นมันเป็นแบบไหน ริสำไ้ไม่เยลืม เาลืมาึ้นอีรั้ ริสรู้สึอบุัวเอที่เป็นนมีวามอทน เพราะสีหน้าล้ายับะเว้าวอนให้อยู่่อโยไม่ไ้ั้ใอานยอลเมื่อรู่เือบปลุสัว์ร้ายในัวริส ออมา
ริสไม่ใ่มนุษย์ -- ถึแม้ว่าสิ่มีีวิเินสอาไร้เรี่ยวแรนั่นะไม่เยรู้ว่ามีเผ่าพันธ์อเาอยู่บนโลเียวัน้วย็าม -- เาห่าไลาสายพันธุ์นั้น ถึแม้รูปลัษ์อเาะูไม่่าาพวนั้นเลยสันิ ... มันแ่ออะ พิเศษมาว่าเล็น้อยเท่านั้น
ใ้เวลาหลายนาทีว่าริสะลับมาวบุมัวเอไ้อีรั้ าร่อสู้ับสัาิาภายในไม่ใ่เรื่อ่าย เาไม่เยรู้้อนี้เพราะไม่เยำเป็น้อมา่อสู้ับมัน ริสเินเท้าไปเรื่อยในะเียวัน็วาสายาไปรอบัว ่ำืนที่มืสนิทและหิมะโปรยปรายในเือนธันวาม เป็นเหุผลเพียพอที่ะทำให้หมู่บ้าน เียบสนิทเหมือนไม่เยมีนมา่อน
ริสมอรอบัวอีรั้เพื่อให้แน่ใว่าไม่มีมนุษย์นไหนอยู่แถวนี้อย่าแน่นอน รอยยิ้มมุมปาปราึ้นบนใบหน้า หลับาลเพียรู่หนึ่่อนที่ปีสีาวู่ให่ะปราึ้นมาลาหลั ท่ามลา่ำืนมืมิในฤูหนาว ริสบินึ้นไปบนท้อฟ้าโยไม่หันมามอ้าหลัเลยแม้แ่น้อย
แล้วเราะไ้เอันเร็วๆนี้ ปาร์านยอล
ิว่าพี่ริสเป็นัวอะไระ?
หมี? นาไม้?? ผีเสื้อ??? นาฟ้า????? 555555555
้วยรัและเปเปอร์
โม่ศูนย์
ความคิดเห็น