คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : Chapter 17 : When the first plan fails ✨ rewrite ✨
✨ Rewrite : 03/2024 ✨
Chapter 17
When the first plan fails
อะไรๆ ็ไม่ไ้เป็นไปามแผนที่วาไว้เสมอไปหรอนะ
“ฮู่ว...”
ผมิว่ารอบนี้ผม้อายแน่...ายอแท้เลยล่ะ
ลัลอบเ้าบ้านอพ่อ หลัาที่ผมเพิ่มาเอเาแล้วโนวเบียร์ฟาหัวแไปเมื่อไม่ี่วัน่อน ยัไม่ถึำหนวันัไหมาแผลเย็บที่หัวเลย้วย้ำ แ่ผม็ลับมาที่นี่อีรั้แล้ว
รอบ้านถูวามมืโรยัวปลุมพื้นที่ แสเียวที่มีือแสาไฟในัวบ้านแ่ละหลัที่ส่อออมาับแสสว่าอไฟถนนที่มีอยู่เรียราย ผมเ็ให้แน่ใว่าไม่มีใรเห็นผม ่อนะ้าวอย่าระมัระวัและไม่ลืมที่ะหลบล้อวรปิรอบบ้าน โัวบอว่าพ่อเอามาิไว้หลัาที่ผมออาบ้านไป นั่นมัน็หลายปีมาแล้วล่ะมั้ และผมไม่รู้ว่ามันยัใ้านไ้ไหม แ่ผมไม่อเสี่ย้วยารถูพบเห็นะีว่า
นระทั่มาถึฝั่ะวันอบ้าน ห้ออโัวอยู่รนี้ มันรับห้อรัวพอี...ผมมอหาลู่ทาในารแอบปีนึ้นไปหาน้อ ำไ้ว่ามันมีบันไอยู่ที่ห้อเ็บอหลับ้าน ถ้าผมไปเอาะไ้ไหมนะ?
ั่วะที่ำลัลัเลอยู่นั่น เสียอริสเียน็ัรอมาาสมอลทอล์อันเล็แบบไร้สายที่ผมเสียบเอาไว้ในหู้าวา
“อย่าลัเลเย์เน นายทำไ้ เื่อัน”
“อืม เ้าใแล้ว” ผมสูหายใเ้าลึ พยายามเื่อในสิ่ที่โลเมอผมบอ
ผมทำไ้...ผมทำไ้อยู่แล้ว เพื่อโัวไล่ะ
ิไ้ันั้นผม็้าวไปทา้านหลับ้าน พยายามทำเสียให้เบาที่สุ ระวัไม่ให้ัวเอเผลอไปเหยียบอะไรที่มีเสียเ้า เพราะผมไม่มีทารู้เลยว่าะมีใรในบ้านมาไ้ยินหรือเปล่า นระทั่มาถึห้อเ็บอเล็ๆ มันอยู่ิับรั้วที่สุมุมอสนามห้า...ผมมอเ้าไปในบ้านอีรั้ ให้แน่ใว่าะไม่มีใรออมาเวลานี้ านั้นึ่อยๆ ย่อไปทาห้อที่มีบันไเ็บเอาไว้
ห้อเ็บอเ่ามาว่ารั้สุท้ายที่ผมเห็น ปิพ่อไม่เยล็อห้อนี้เพราะมันมีแ่อุปร์ทำสวนและาน่า่าๆ ที่ไม่ไ้มีมูล่ามามายอะไรเท่านั้น และเป็นโีที่หลายปีผ่านไปมันยัไม่ถูล็อเหมือนเิม
ผมเลี่ยที่ะเปิไฟในห้อเ็บอแล้วใ้โทรศัพท์เปิไฟายให้แสสว่าแทน ไม่นาน็เอบันไพับรึ่ที่ามหา สภาพอมันยัีอยู่มา และสามารถเอาไปใ้านไ้แน่นอน...หยิบมันออมาอย่าระมัระวั แ่วามระวัที่มาเินไป็่อให้เิปัหาามมา
โรม!
“Shit!”
ผมสบถ มอหาที่หลบไป้วยแ่็พบว่าในห้อเล็ๆ แบบนี้ไม่มีพื้นที่ให้ผมใ้่อนัวไ้เลย ผมึัสินใออาที่นี่่อนเป็นอย่าแร ผมมอเห็นวามเลื่อนไหวในบ้านหลัให่ ึเร่ฝีเท้าพาทั้ัวเอและบันไไปหลบอยู่้านหลั้นไม้ให่และเ่าแ่้นหนึ่ และไ้แ่ภาวนาอให้ไม่มีใรเินมาทานี้
“เย์เน! เฮ้! เิอะไรึ้น?!”
ผมไม่อบริสเียนเพราะอบไม่ไ้ ลั้นหายใเมื่อไ้ยินเสียฝีเท้าวิ่มาทานี้...ผมะโนับ่อนไป่วยโัวไม่ไ้เ็า!
“มีนเ้ามาที่นี่”
นั่น...เสียอพ่อ
“ไหน?” และนั่นือเสียอแม่โัว...มิสิสโแอนนา
“ประูห้อเ็บอมันเปิอยู่”
เวรล่ะ! ผมลืมปิประู!
“มันไม่ไ้ล็อั้แ่แร เป็นลมพัหรือมีแมวแอบเ้าไป็ไ้ ่วนี้แมวบ้านุนายเนลสันอบมาป้วนเปี้ยนแถวบ้านเราอยู่แล้ว้วย เมื่อวานัน็เพิ่ะให้อาหารมันไป”
ผมรอฟัว่าพ่อะอบเธอว่ายัไ และำอบอเาทำให้ผมโล่ใ “ั้น”
“ไปเถอะ่ะ มื้อเย็นเสร็เรียบร้อยแล้ว”
เสียฝีเท้าอทั้สอ้าวห่าออไป ผมผ่อนลมหายใ้าๆ เยหน้าึ้นหลับาเรียสิ แ่แล้วผม็ทำพลาอีรั้้วยารเผลอเหวี่ยบันไในมือไประแทพุ่มไม้้าัว
แ่!
แน่นอนว่าเสียเสียสีอิ่้านพุ่มไม้อย่าผิปิเรียวามสนใอพ่อับมิสิสโแอนนาไ้อีรั้
“นั่นใร!?” พ่อะโนถาม วิ่รมาทาที่ผมำลัหลบอยู่อี้วย
วยแล้ว ผม้อโนเาับไ้แน่ๆ และนั่นะทำให้แผนทุอย่าพัหม ไม่น่าประมาทเลยให้ายเถอะ!
ผมไ้แ่หลับา รอรับสิ่ที่ะเิึ้นหลัานี้ เมื่อไหร่ที่พ่อเห็นผม เาะระาอเสื้อผม ับผมเหวี่ยไปบนพื้นแล้วามมาระทืบผม านั้น็ร่อมทับแล้วหวหมัใส่หน้าผม ใ่...ผมิอย่านั้น มอเห็นวามเป็นไปไ้ทั้หมที่ว่านั่นอยู่ในหัวัวเอเลยล่ะ
“ั้สิไว้เย์เน นาย้อปลอภัย”
เสียริสเียนพูึ้นอีรั้ น่าแปลที่มันทำให้ผมรู้สึผ่อนลายอย่าน่าประหลา แ่ถึอย่านั้นผมลับไม่ไ้ิอย่าที่เาพูเลย...ผมไม่มีทาปลอภัยแน่ เพราะพ่อเินมาถึุที่ผมอยู่แล้ว ระหว่าเรามีเพีย้นไม้วาั้น ถ้าเพียแ่เา้าวอ้อมมาทานี้ เา็ะเอผม
“เมี้ยว”
ทุอย่าราวับหยุะั ราวับเวลาหยุหมุน ผมเหลือบมอที่มาอเสียแมวร้อนั่น แล้ว็พบเ้าับนนฟูน่ารัสีส้ม วาลมใสอมันมอมาที่ผม ่อนะสะบัหน้าหนีแล้วเินเ้าไปในพุ่มไม้ ผมไม่รู้ว่ามันไปทาไหน่อ แ่ิว่ามันปราัวออไปให้นที่อยู่อีฟาอ้นไม้เห็น เพราะมิสิสโแอนนาพูึ้นมาทันทีที่เห็นมัน
“นั่นไ เี่ แมวอุนายเนลสันริๆ ้วย เ้านี่เ้าไปนในห้อเ็บอมานั่นแหละ่ะ”
เสียพ่นลมหายใอย่าหุหิอพ่อเป็นเสียสุท้ายที่ผมไ้ยิน ่อนะามมา้วยเสียปิประูหลับ้าน และวามเียบ็ลับมาโรยัวอยู่้าายผมอีรั้
ผมทรุลนั่ับพื้น หอบหายใทั้ที่ไม่ไ้ไปวิ่มาเลยสันิ แ่ลับเหนื่อยหอบเพราะารลั้นหายในานเินไป “โอ้พระเ้า โอ้พระเ้า...”
“เฮ้ เย์เน หายใ้าๆ นายโอเมั้ย?”
“ันโอเ ไม่เป็นไร” เป็นประโยแรที่ผมอบลับไปมาโลเมอผม
“แน่ในะ ให้ายสิ ันอยาะไปหานายเี๋ยวนี้เลย!”
ผมส่ายหน้า แม้รู้ว่าเาไม่เห็น “นาย้ออยู่ที่นั่น รอให้ันพาโัวับแม่อเาไปหา แล้วทำหน้าที่ับรถพาเราหนี ถ้านายมาที่นี่มันะเสียเวลา เรียมัวให้พร้อมเอาไว้ แล้วเอัน”
ผมับท านั้น็่อยๆ พาัวเอออาที่่อน มอเ้าไปในบ้านให้แน่ใอีรั้ว่าไม่มีใรเห็นผมริๆ านั้นึย่อลับไปที่หน้า่าห้ออโัว โยไม่ลืมหิ้วบันไไป้วย และระวัไม่ทำให้เิเสียอีรั้
ไม่พลาอีแล้ว สาบานเลย
ามแผนั้นแร ผม้อพาน้อายอผมับมิสิสโแอนนาไป่อนัวยัที่ปลอภัย แ่นี้พ่อ็ะเอาเธอมาู่โไม่ไ้อีแล้ว านั้น็ะเป็นแผนารเปิโปพร้อมหาหลัานาร้ายาอเา าม้วยับพวเาส่ำรว และพาไปบำบัอาาริยา่อไป...ฟัูเหมือน่าย แ่ไม่เลย ผมิว่ามันไม่่ายอย่านั้น เรา้อเหนื่อยันอีมาว่าเรื่อทุอย่าะบล
ผมปีนบันไ้อย่า้าๆ ไ่ึ้นมานถึหน้า่าห้ออโัว เาำลันอนฟัเพลอยู่บนเีย ไม่แน่ใว่าเาะไ้ยินไหม แ่ยัไผม็้อลอเาะเรียเาู
แรเาะเพียสอรั้แ่ลับทำให้โัวไ้ยิน เาผุลุึ้นทันทีแล้วพุ่มาหาผมอย่ารวเร็ว เหลือบมอประูห้อนอนเล็น้อยในะที่มือ็เปิบานหน้า่าให้ผมไป้วย
“เ็บอเรียบร้อยหรือยั” ทันทีที่เ้ามาในห้อผม็ถาม่อนเป็นอย่าแร
โัวพยัหน้า “เรียบร้อย อแม่้วย”
“นายยัไม่ไ้บอมิสิสโแอนนาใ่มั้ยว่าเราะหนี?”
“ไม่ ็พวพี่ไม่ให้บอไม่ใ่เหรอ?”
ผมพยัหน้ารับ นิโไลให้เหุผลว่าถ้าโแอนนารู้ล่วหน้าว่า้อหนี เธออาะเผลอทำัวมีพิรุธให้พ่อรู้ัวเ้าะ่อน แบบนั้นอะไรๆ ะยิ่ยาเ้าไปให่
“ี านี้เรา้อ...”
ึ...ึ...
ิบ! เสียฝีเท้า มีนำลัึ้นมา!
“พี่ไปหลบในนั้น่อนเย์เน” โัวผลัผมเ้าไปในห้อน้ำ ทันทีที่ประูปิลผม็ไ้ยินเสียแม่อเาเปิประูเ้ามาในห้อพอี
“ลูรั ไ้เวลามื้อเย็นแล้ว”
“รับแม่ ลไป่อนเลย เี๋ยวผมามไป”
“้ะ อย่านานนะ ลูรู้ีว่าพ่อไม่อบรอนานๆ”
เมื่อแน่ใว่ามิสิสโแอนนาออไปแล้ว ผม็่อยๆ แ้มประูห้อน้ำเปิออมา...เราสอนสบาัน ผมพยัหน้าให้เา
“ไปเถอะ หลัมื้อเย็นเราะไ้หาทาออาที่นี่ และ้อไม่ให้พ่อรู้้วย”
“ผมไ้ยินมาว่าพ่อมีนัับเพื่อนที่บาร์ประำ หลัมื้อเย็นพ่อออไป”
“เยี่ยม ถ้าทาสะวเราะไ้รีบหนี”
เมื่อโัวลไปินเนอร์แล้วผม็ถือวิสาสะเินสำรวห้อ ผมไม่ไ้มาอยู่ในห้อนี้นานเท่าับำนวนปีที่ผมออาบ้านนี้ไป เพิ่มารู้สึว่าเาโึ้นมาแล้ว็อนที่ไ้เห็นหลายๆ อย่าในห้ออเา...โปสเอร์นัร้อวร็อื่อัับทีมฟุบอลทีมโปรถูแปะอยู่บนผนั บอร์นาให่ิอยู่เ็มำแพห้อฝั่หนึ่ บนนั้นเ็มไป้วยระาษึ่ถูปัหมุเอาไว้ มีทั้ที่ัมาาหนัสือพิมพ์และนิยสาร รวมไปถึระาษโพส์อิทเือนวามำหลาสีสัน
อ่า หลัานี้ผม้อ่อนัวเพื่อรอสินะ
“อีนิเียวเท่านั้นเย์เน” ริสเียนเอ่ยราวับรู้ว่าผมำลัิอะไรอยู่
ผมยิ้มับัวเอ “อืม อีแ่ไม่นานเท่านั้น”
ผม้อรอ...นว่าโัวะลับึ้นมา
°
รึ่ั่วโมนั่นือเวลาทั้หมที่โัวใ้ทานมื้อเย็นับรอบรัว เาลับึ้นมาอีรั้และไม่ลืมที่ะล็อประูห้อ่อนเรียหาผม เมื่อผมโผล่หน้าออมาาู้เสื้อผ้าเา็หลุยิ้มำนผม้อเินเ้าไปหาแล้วยี้เส้นผมอเา
“หัวเราะพี่ั้นเหรอ”
“พี่ลมาเย์เน เหมือนู้รัที่้อเ้าไปหลบในู้เสื้อผ้าเลย”
เราสอนพี่น้อหัวเราะำันให้ับวามินั้น ่อนผมะโบไม้โบมือบอับเาว่า “ไปเอาระเป๋าออมาเถอะ ถ้าพ่อออไปเรา็้อรีบออไป่อนที่เาะลับมาเหมือนัน”
“โอเ ผมเ็บอำเป็นไว้หมแล้วล่ะ” โัวว้าเอาระเป๋าเป้ใบให่ึ้นมาสะพาย ่อนะหยิบเอาระเป๋าถืออีใบมาวาลบนเียนอน “อันนี้อแม่”
ผมพยัหน้ารับ ทันในั้นเสียเรื่อยน์อรถมอเอร์ไ์็ัึ้นที่หน้าบ้าน โัววิ่ออไปู สัพัเา็ลับึ้นมา “พ่อออไปแล้ว”
“ี นายไปเรียมิสิสโแอนนามาไ้เลย”
แล้วเา็หายไปอีพัให่ ผมมอนาฬิา้อมืออย่าัวล...ไม่รู้เลยว่าพ่อะลับมาเมื่อไหร่ ผมไม่อยาเสี่ยโนับไ้ ันั้นเรา้อรีบมาว่านี้
“อะไรันโัว ลูมีเรื่ออะไระุยับแม่ถึ้อพามาุยที่ห้อนอนอลู แทนที่ะเป็นห้อนั่เล่น้านล่า้วย”
“มีนอยาุยับแม่น่ะฮะ”
“ใร?” เสียอมิสิสโแอนนาถาม พอีับที่ประูห้อนอนอโัวเปิออ และเธอ็ไ้พบับผมที่ยืนรออยู่ลาห้อ “เย์เน าร์เอร์!”
“เอ่อ สวัสีรับ...”
“แมาทำอะไรที่บ้านัน!?” เธอไม่ฟัที่ผมพูเลยสันิ ะโนัลั่นแทรำพูอผม...เอาล่ะ ในเมื่อเธอไม่เป็นมิร ั้นผม็ะไม่อ้อม้อม เพราะเราเหลือเวลาไม่มาแล้ว
“ผม้อพาุับโัวออไปอยู่ในที่ปลอภัย”
“ปลอภัยอะไร!? ันไม่ไปไหนทั้นั้น!”
“แ่แม่ฮะ พ่อู่ะทำร้ายแม่นะ! ทำไมแม่ไม่ไปับผมล่ะ” โัว่วยพู
โแอนนาหันไปมอลูายอัวเอทันที “ลูะไปไหนโัว!”
“ผมะไปาที่นี่ ผมไม่ยอมอยู่ับพ่อี้ยาอี่อไปแล้ว!”
“แ่นั่นพ่ออลู!”
“็แ่ั่วราวรับุนายโแอนนา เมื่อเรามั่นใว่าพ่อไ้รับารบำบันหายีแล้ว เราะพาุลับบ้านแน่นอน” ผมพยายามอธิบายอย่าใเย็น แู่เหมือนหิวัยลานที่มีรูปหน้าผอมอบีเียวะไม่ยอม
“หมายวามว่ายัไ!? นี่แิะทำอะไรไอ้เ็เวร!”
“แม่! อย่าเรียเย์อย่านั้นนะ! เาเป็นพี่ายอผม”
“มันไม่ใ่พี่แ มัน็แ่เ็าฝา!”
โอเ ผมว่าเราุยันไม่รู้เรื่อแล้ว และผมะทำเมินเย่อำพูร้ายาอเธอ้วยารพยายามลาเธอออไปาที่นี่ ในเมื่อุยันไม่ไ้็มีแ่้อบัับ แ่่อนที่ผมะทันไ้ลมือทำอะไร เสียอโลเม็ันแทบเหมือนเสียะโนลอผ่านหูฟัมาให้ไ้ยินเสีย่อน
“ยัยป้านั่นอยาายหรือไ ล้าียัไมาบอว่านายเป็นาฝา!” ริสเียนที่ไ้ยินทุารสนทนาทาฝั่ผมเอ่ยึ้นอย่าุ่นเือ “ันะไปเอาเลือหัวเธอออ!”
“เฮ้! ใเย็นน่าริสเียน ันไม่เป็นไร” ผมรีบบอเา ไม่ไ้...ยัไเา็มาที่นี่ไม่ไ้ เา้อรออยู่ที่รถเพื่อเรียมัวพาเราับรถหนี
“แุยับใร!? มีใรมาับแอีั้นเหรอ หา!?” มิสิสโแอนนาถลึาใส่ผม เธอูื่นระหนพอๆ ับลนลาน เธอหันรีหันวา ่อนะว้าเอาแันที่ั้อยู่นอประูห้อนอนอโัวึ้นมา และเธอะเวี้ยมันมาใส่ผมแล้วถ้าไม่ใ่เพราะโัวห้ามเอาไว้
“แม่อย่า!”
“ปล่อยัน! ันะีมันให้าย ถ้าไม่มีมันมาอยู่้วยเมื่ออนนั้น พ่ออแ็ะรัแมาว่านี้”
“พ่อไม่เยรัใรอยู่แล้ว ไม่ว่าะเย์หรือผม!” โะโนลั่น เาแย่แันออไปามือแม่นไ้ แล้วหันมาบอผม “้อบัับแม่ออไปแล้วล่ะเย์”
“นายไปเอาระเป๋ามาเถอะ” ผม้าวเ้าไปหาุนายโแอนนา ั้ใะอุ้มเธอพาบ่า แ่เธอ็ิ้นและทุบีผมนเ็บไปหม สุท้ายผม็ทนไม่ไหว “หยุไ้แล้วรับ! ผมำลั่วยุอยู่นะ ถ้าุับโปลอภัย ผมะไ้มีเวลามา่วยพ่อให้เลิ้ายาสัที!”
“อะ...อะไรนะ?” เธอนิ่ไปเมื่อไ้ยินที่ผมเอ่ยออมา วาอเธอเบิว้า “ะ...แะับเาั้นเหรอ ะับเาส่ำรวใ่มั้ย!?”
“ผมไม่ไ้ะ...”
“ไม่ไ้นะ! แะทำแบบนั้นไม่ไ้! ถ้าไม่ใ่เพราะยาพวนั้นที่เาาย รอบรัวอเรา็ไม่มีเินใ้สบายอยู่แบบนี้หรอ! แะับเาไปไม่ไ้ ทำไม่ไ้!”
ผมนิ่ัน โัวเอ็หยุารเลื่อนไหวเหมือนผมเ่นัน...ร่าอเราสอนแ็ทื่อเหมือนถูแ่แ็ สิ่ที่ไ้ยินมันเหนือวามาหมายเสียนผมพูไม่ออ
“แม่พูอะไร แม่รู้ ไม่สิ...แม่ร่วมมือับพ่อมาลอั้นเหรอ? ายไอ้ยานรพวนั้นเนี่ยนะ!?”
“ใ่!” มิสิสโแอนนาวาลั่น “เพราะมันไ้เินี ัน็เลย่วยพ่อแส่ยามาลอ และบาที...บาที็เอามาใ้หเอ้วย”
โอ้ ไม่นะ นี่เป็นเรื่อใหม่ ผมับโไม่เยรู้มา่อนเลย
“แล้วที่พ่อู่ะ่าแม่ในลิปนั่นล่ะ...” โัวส่ายหน้าไม่อยาะเื่อ แ่ถึอย่านั้นเา็ยัถามเรื่อนี้ึ้นมา ทั้ที่ผมไม่ทันไ้นึเอะใเลย้วย้ำ
โแอนนาแสยะยิ้ม สีหน้าอเธอเหมือนนเสียสิเ้าไปทุทีแล้ว “มันเป็นแผนั้แ่แร เาไม่่าันหรอ เรา็แ่ร่วมมือันหาทาพาแลับบ้าน แะไปอยู่ับไอ้เ็เวรนี่ไม่ไ้ แ้ออยู่ับแม่สิ!”
นี่มัน...บ้ามา!
ริสเียนเอ็ิเหมือนผมเพราะเาพู้วยน้ำเสียอึ้ๆ “เธอบ้าไปแล้ว”
ใ่ ผม็ิอย่านั้น นอาพ่อที่ล้าู่่าแม่อลูายัวเอ แล้วยัมีแม่ที่ล้ายอมให้ัวเอโนทำร้ายเพื่ออัลิปส่ให้ลูายัวเออีน ระยำเถอะ!
แ่มีเรื่อที่เฮวยยิ่ว่านั้น...
โแอนนาหัวเราะ เธอูโทรศัพท์ึ้นมาให้เราสอนพี่น้อู
“ันโทรหาพ่อแแล้ว เา้อไ้ยินทั้หมที่เราุยันแน่ และเื่อเถอะว่าเาำลัะลับมา”
“...!”
“ลับมา่าแไไอ้เย์เน!”
ความคิดเห็น