คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : (os) then, we'll go there together
then, we’ll go there together
ว่าันว่านเราน่ะ เิมาเพื่อทำบาสิ่ที่ิ้าไว้ให้สำเร็
โเียว,
ี่ปุ่น 1942
“นายท่านอุรอผม้วยรับ” สุ้มเสียเล็แหลมที่เหมือนยัไม่แหนุ่มีนั
ัออาเ็ายรูปร่าผอมบาที่ำลัวิ่ไล่ามายหนุ่มวัยำหนัในุฝรั่สีำลับ
ใบหน้าอนที่แ่ว่าเล็น้อยูเย็นาและาบทับไป้วยลิ่นอายหนาวเหน็บอน้ำแ็พันปี
แ่ถึอย่านั้น,
ทันทีที่เามอเห็นเ็ายัวเล็็รีบลี่ยิ้มออมาในทันที
้วยท่าทาที่ล้ายับแสแในฤูหนาวที่ถึแม้ะทุ์ทรมานายสัเพียใ
ทว่าลับอบอุ่นหัวใยิ่ว่า และนั่นทำให้ิมแทฮยอที่ำลั้มัวหอบหายใเ้าปอหยุะั
่อนะเยหน้าึ้นสบาับผู้เป็นนายโยไม่ไ้ั้ใ “ว วันนี้เป็นยัไบ้ารับ”
ถามออไปเสียสั่น พวแ้มยุ้ยพลันึ้นสีแระเรื่อ
เ็ายรีบ้มหน้าุ
ยับอเ้าไปใล้ับไหล่เพื่อหลีหนีสายามริบ
อนอุ ผู้ึ่ลายมาเป็นหัวเรี่ยวหัวแรนสำัอบริษัท้าาย้ามาิเาหลี
– ี่ปุ่น ยื่นฝ่ามือหยาบระ้า้าหนึ่ออไปยีลุ่มผมนุ่มนิ่มเบาๆ
พลาเอ่ยอบอย่าไม่ใส่ใว่า “็ี” ้วยน้ำเสียที่แผ่วเบาราวับสายลม
เาร่าที่มีนา่าันลิบลับเินเีย้าันไปท่ามลาแสสนทยาสีแส้ม
ปล่อยให้วามเียบันเลื่อนัวลมาปลุมเอาไว้เหมือนเ่นเย,
เ็ายที่เป็นฝ่ายเินามหลัอุอยู่เล็น้อยอย่าใ ู่ๆ
็หยุฝีเท้าละทันหันรหน้าลานว้าอฤหาสถ์ทรี่ปุ่นโบราที่พึ่ร้านลไปไม่นานนี้
“ุอห์นเา... ย้ายไปไหนเหรอรับ”
แทฮยอัวน้อยเอ่ยถามผู้เป็นนายเสียแผ่ว ล่าวอ้าถึพ่อฝรั่หัวแที่มัะส่รอยยิ้มเป็นมิรมาให้อยู่เป็นนิ้วยท่าทีล้าลัว
เมื่อมอเห็นแผ่นำยำที่พลันแ็ระ้าึ้นมาระทันหัน็อรู้สึใแป้วลไปไม่ไ้
นึ่น่าัวเอเบาๆ ที่อบเผลอพลั้ปาถามอะไรไม่เ้าเรื่อออไปอยู่เรื่อย
“ลับอัฤษไปแล้วล่ะ” อุอบเพียเท่านั้น
ไม่ล้าเอ่ยถึ้นอที่ับไล่ายะวันผู้หลไหลในวามเป็นเอเียผู้นั้นลับบ้านเิไปไ้
“เย็นมาแล้ว... รับลับบ้านันเถอะ”
ลบเลื่อนร่อรอยอวามวิัวล่อสรามให่ที่ำลัะใล้เ้ามา
------- vante’s vogue ------
เสียประาศอย่านุ่มนวลเรียผมให้ื่นึ้นมาาห้วนิทราที่ลึล้ำ
แพนาำยาวระพริบถี่เพื่อปรับสภาพให้เ้าับแสสว่าโยรอบ
เรียวิ้วสวยมวยุ่ราวับไ้หลลืมเรื่อราวแสนสำัลไปั่วะ
่อนะสะบัศรีษะเบาๆ เพื่อับไล่วามสับสนุนที่หนัอึ้ออไปนหม
‘ิบูย่า
ิบูย่า’
เมื่อื่ออสถานีถูย้ำึ้นมาถึสอรั้าม้วยสัานประูระพริบถี่ ิ๊ๆ
ผม็้าวเท้าออมาาเ้าบวนรถไฟเหล็ออไปสู่โลภายนอที่แสนเิ้า
พลาสูลิ่นหอมอ่อนๆ ที่เือปนอยู่ในอาาศเ้าไปในปิ้วยท่าทาที่เหมือนโหยหามานาน
ผมื่อิมแทฮยอ
เป็น่าภาพอิสระาวเาหลีใ้ที่อบเินทาไปทั่วและอยู่ไม่่อยิที่เท่าไรนั
ท่าทาเยาะแยะไม่เอาไหนเสียนเยมีรุ่นน้อในะนหนึ่ที่สนิทันพอสมวร
เอ่ยปาถามผมึ้นมาอย่าเหลืออว่า ‘สิ่ที่พี่อยาทำริๆ ืออะไรันแน่’
ทำไมผมถึไม่ยอมออไปหาานทำเหมือนเพื่อนร่วมรุ่นนอื่นเาเสียที
ทำไมถึยัร่อนเร่ไปเรื่อยๆ และผลาสมบัิเ่าอัวเออยู่อย่านี้
ในอนนั้นสิ่ผมทำ็แ่หัวเราะออมาเบาๆ
พลามอสูึ้นไปบนท้อฟ้าว้า ‘ันำลัามหาอะไรบาอย่าอยู่น่ะ’ บาสิ่ที่ผมยัทำไม่สำเร็
บานที่ผมยัิ้าเาเอาไว้
อ่า... เรานี่เท่ห์ะมั
เพราะว่ามีเวลาเหลืออยู่เหลือเฟือแถมยัไม่้อรีบไปทำานที่ไหน่อเหมือนนอื่นเา
ผมถึไ้่อยๆ เินไปามทาอออสถานี สวนทาับระแสผู้นมามายที่ไหลหลาไปอีทาหนึ่อย่ารวเร็วราวับสายน้ำที่เี่ยวรา
ท่ามลาอาุระที่ำลัผลิบานอยู่เป็นาหลั
แะ!
------- vante’s vogue ------
“เมื่อไร้นาุระอนายท่านะอออไ้หรือรับ”
เ็ายในอนนี้ที่เิบโึ้นมาอีนิหนึ่แล้ว
เอ่ยถามในะที่้มใบหน้าลไปมอ้นล้าน้อยๆ ที่พึ่ถูฝัลินไปไม่นานนี้ “มันะโทันปีใหม่นี้หรือเปล่ารับ”
อุเหัวลมมนับเ้าหนูำไมเบาๆ
“เ็โ่” เาหัวเราะ “อีนานเลยล่ะว่ามันะโ อาะสิบหรือยี่สิบปีเลย็ไ้”
ฝ่ามือร้านหนาเปลี่ยนมาเป็นลูบลุ่มผมอนที่เาฟูฟัึ้นมาเอ
ทว่าสายามลับเหม่อมอออไปไลลิบ “รอนถึอนนั้นเรา่อยไปูาุระบาน้วยันนะ”
้นาุระอเรา เาไ้แ่แอบแ้ในใ
“อื้ม!”
------- vante’s vogue ------
“อ้ะ อโทษรับ” รีบ้มหัวลโ้ประหลๆ
อยู่หลายทีให้ับายวัยลานที่มีหน้าาไม่เป็นมิรเลยสันิ
สายามริบภายใ้รอบแว่น้อมอมาที่ผมราวับะ่าันให้ายเสียรนั้น “อโทษริๆ
นะรับ” ผมเอ่ยอโทษอโพยเาอีรอบ
่อนที่ายวัยลานนนั้นะยอมเินผ่านไปเียบๆ
‘เผลอเินนนอื่นเานไ้สิ’ ส่ายหัวให้ับวามไม่เอาไหนอัวเอเบาๆ
แล้ว่อบหันหลับไปสนใุหมายปลายทาหลัและุหมายปลายทาเียวอัวเอในวันนี้ ‘ห้าแยิบูย่า
(Shibuya Crossing)’ ที่ึ้นื่อลือานัหนาในหมู่นัท่อเที่ยว
ใล้แล้วล่ะ
ใล้ะถึแล้ว
ั้แ่เล็,
ัวผมที่เิมาในระูลอผู้มั่ั่
หลานและหลานายเพียนเียวออีนัารเมือให่
ใ้เท้ามีเินทอมามายอยรอรับเอาไว้
้ายวา่าถูนาบ้าไป้วยบริวารน้อยให่ที่ทำให้วัยเ็อผมไม่้อลำบาเลยแม้แ่น้อย
แม้ระทั่ในวันที่พ่อแม่อผม – ผู้สืบทอระูลเพียสายเียวที่หลเหลืออยู่าไป
ีวิอผม็ยัสุสบายี
แ่หลัานั้นไม่นานผมลับเริ่มฝันถึเรื่อราวสีีาที่แอบปีนึ้นมาบนเียในอนลาึ เพื่อเล่าถึีวิอเ็รับใ้ายนหนึ่ที่มีื่อเสียเรียนามเหมือนับผม ส่่อวามอบอุ่นอฝ่ามือร้านหนาที่่วยให้ผมผ่านพ้นเหุาร์เลวร้ายรั้นั้นมาไ้
เมื่อออมาถึ้านนอแล้ว
สิ่แรที่ผมเห็นเลย็ือผู้นำนวนมาที่ำลัยืนรอสัานไฟสีเียวอยู่ริมถนน
มีลุ่มเามามายและายหิที่่าเบียเสียันเพื่อรอเวลา
ทุอย่าูเหมือนะพร้อมสร้าวามื่นาื่นใลบนแผ่นฟิลม์อผมแล้วในอนนี้
ผมปีนป่ายึ้นไปยืนอยู่บนม้านั่ัวหนึ่ที่ว่าเปล่าแ็ับเวลา
3
2
1
“แทฮยอหนีไป!” อุำรามแ่ับเสียระเบิที่ถูเทลมาาฟาฟ้าในยามวิาล
ในอนนั้นผมไ้แ่มอเาแล้ว็ร้อไห้ออมา
ปราแ้มใสเปียื้น ริมฝีปาสั่นระริเอาแ่พร่ำบอว่า “ไม่” ไม่เ็า
ผมไม่อาทอทิ้ัวเาผู้ามให้อยู่อย่าโเี่ยวท่ามลาอเพลิที่พร้อมะเผาทำลายทุสิ่นี้ไ้
“นายท่านบอว่า เราะไ้ไปูาุระบาน้วยัน”
พร่ำพูอยู่เ่นนั้นราวับำลัหลอัวเอ
เามอมาที่ผม – แม้แ่ในวินาทีสุท้ายวาลมโที่ผมหลใหล็ยัไม่หม่นแสลไปเลยสัริ มันยัเปล่ประายโิ่วเหมือนับอนนี้เราเอันรั้แร อุลี่ยิ้มออมาอย่าเศร้าสร้อย “ไม่ไ้แล้วล่ะ” ราวับว่าหัวใอผมถู้อนปอนหนัๆ ทุบนแหลสลายไม่มีิ้นี
ท่ามลาวันไฟที่โหมระหน่ำในวามมืมิ
ฤหาสน์หลัามอยู่ภายใ้เปลวเพลินลับลายเป็นสีแานราวับเลือ ิมนัมุน –
ผู้่วยนสนิทออนอุ
เลือที่ะทำามำสั่สุท้ายอนายเหรือหัวและเมินเย่อารอร้อทั้น้ำา “หลับไป่วยนายท่านเถอะรับ
ไ้โปร...” แ่ิมนัมุนลับนิ่เียบ เาแบผมึ้นหลัและฝ่าอไฟออไป
ทิ้ให้ื่อออนอุลายเป็นเพียวามทรำ
------- vante’s vogue ------
นบนถนนาลไปแล้วและอีสัพั็ว่าเปล่า
โยที่ผมยัไม่ทันไ้ทำอะไรเลย...
โลรหน้าำลัับวูบลไปอย่า้าๆ
วนเล้มลามแรโน้มถ่วโยไม่มีใรหันมาสนใ
แม้แ่ในอนที่ท่อนาออ่อนแรนระทั่สูเสียวามรู้สึ
ทุสรรพสิ่รอบาย็ยัำเนิน่อไปอย่าสบเรียบร้อย เียบเียบและน่าลัว
ในอนนั้นหัวใผมพลันสั่นระริึ้นมา้วยวามื่นลัว
ราวับเป็นสัาาหรือธรรมาิอมนุษย์ที่ฝืนบัับร่าายให้ิ้นรน ทั้ๆ
ที่ไม่มีทาหนีทีรอเหลืออยู่เลย, ผมหลับาลเพื่อเรียมรับวามเ็บปวรุนแรที่ี้าย
‘ล้อะแไหมนะ?’
แ่ ปึ! สิ่ที่รอรับผมอยู่นั้นลับไม่ใ่พื้นปูนแ็ๆ
อย่าที่วระเป็น เพราะมันทั้หนาและอุ่นเหมือนับแผ่นออใรบาน ใรบานที่มีฝ่ามือหยาบระ้า
ใรบานที่ใ้น้ำหอมลิ่นเียวับที่ิอยู่ในวามทรำอผมลอมา “เป็นอะไรหรือเปล่ารับ?”
น้ำเสียทุ้มึ้นมูเล็น้อยัึ้นเหนือหัว
เป็นเา... เป็นเาแน่ๆ!
ในั่ววูบหนึ่ที่ผมื่นเ้นสุีนั้นลับมีเศษเสี้ยววามรู้สึเล็ๆ ผุึ้นมาลาใที่ทำให้ผมไม่ล้าหันลับไปมอ เพียเพราะู่ๆ ็หวาลัวึ้นมาว่า ถ้าหาเาไม่ใ่นที่ผมออมาหามาโยลอล่ะ? ถ้าเิว่าสิ่ที่ผมเฝ้ารออยอยู่ทุวันืนนั้นเป็นเพียฝันลาวันอันหวานื่น
“ุรับ... ุ!”
ผมลั้นหายใ ในะที่ฝืนลืมาึ้นมา
“ อุ”
ว่าันว่านเราน่ะ
เิมาเพื่อทำบาสิ่ที่ิ้าไว้ให้สำเร็
‘รอนถึอนนั้นเรา่อยไปูาุระบาน้วยันนะ’
HAPPY ENDING.
ความคิดเห็น