คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : Chapter1 {Who you} .?
SF Who you – Hanbin x Nam
Rate: PG
ขอบคุณคำแปลเพลงจาก Eng-Trans: Dana
Thai-Trans: gdsayham
'ที่รักผมรักคุณ'
ผมพูดไปแบบนั้น แต่มีบางเหตุผล ผมรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่
“อะไรของนาย! เงียบไปเลยนะ เราเลิกกัน ไม่ต้องมายุ่งกับฉันอีก!”
มือเรียวผลักที่อกกว้างของเด็กหนุ่มจนอีกฝ่ายเซน้อยๆก่อนจะเดินออกไป
'ผมต้องการคุณผมปราถนาคุณ'
ผมร้องเพลงออกไปแบบนี้ แต่ทำไมผมถึงรู้สึกแย่หล่ะ
“พี่.. อย่าไป โถ่เว้ย!”
ยินดีด้วยนะ ที่คุณเจอผู้ชายอื่นได้รวดเร็วมาก
หวังว่าจะไปกันได้ด้วยดี มันง่ายจะตาย
ร่างโปร่งขยี้ผมสีแดงสดของตัวเองอย่างหงุดหงิด พลางมองคนตรงหน้าที่เดินหายเข้าไปในฝูงคน
มันก็แค่คุณมีความสุข แต่ผมกลับโมโหหน่ะที่รัก
นี่คุณทำบ้าอะไรอยู่?
มันก็มีแต่พี่นั่นแหละที่มีความสุขที่ทิ้งผมไว้ข้างหลังคนเดียว ทั้งๆที่ผมแทบจะเป็นบ้า..
แทนที่จะซื้อกระเป๋าหรือรองเท้าให้คุณ
ผมกลับซื้อหมอนมาปิดบังน้ำตาตัวเอง
ร่างโปร่งนั่งพิงโซฟาในร้านเหล้าอย่างอ่อนแรง แอลกฮอลแก้วแล้วแก้วเล่าไหลลงคอราวกับน้ำเปล่า มือใหญ่เอื้อมมาปิดบังใบหน้าของตัวเองเพื่อซ่อนน้ำตาของตัวเอง
ทำไมคุณดูมีความสุขนักหล่ะ แล้วทำไมผมถึงทุกข์แบบนี้เล่า
นี่คุณทำบ้าอะไรอยู่?
“พี่ทำบ้าอะไรอยู่นะนัมแทฮยอน ผมกำลังจะเป็นบ้าอยู่แล้ว...”
ที่รักผมแค่อยากได้คุณกลับมา
ผมอยากให้คุณกลับมา กลับมาหาผม
ที่รักผมรู้ว่ามันสายไปแล้ว
มันสายไป สายเกินไปแล้ว
ที่รักผมแค่อยากให้คุณกลับมา
อยากได้คุณกลับมา กลับมาหาผม
ที่รักผมรู้ว่ามันสายไป
สายไป สายเกินไปแล้ว
เวลาผ่านไปเพียงสามวันแต่คนในห้องนอนสีฟ้าเข้มกลับดูสภาพเหมือนไม่ได้นอนมาสักอาทิตย์นึง ฮันบินหันมองไอโฟนเครื่องสีขาวในมือ ทั้งหน้าจอรูปคู่ของตัวเขากับคนใจร้ายของเขา
ทุกๆ เมือง ทุกๆ ถนน ผมเอาแต่มองหาคุณ
และผมก็บอกกับใครๆ ว่าคุณกำลังทำเรื่องแย่ๆ
“มึงทะเลาะกับพี่เค้าอีกแล้วหรอว่ะ”
“เออ เหี้ยแม่งงี่เง่าเอง แม่งมีคนใหม่”
“หรอว่ะ กูก็เห็นพี่เค้าก็มีแค่มึง”
จีวอนดึงขวดเหล้าออกจากมือเพื่อนของตนทั้งส่ายหน้าให้กับความน่าสมเพซของมัน
นี่ขนาดแค่สามวันยังเป็นขนาดนี้ถ้าพี่เค้าทิ้งมันไปสักเดือน ป่านนี้คงแห้งตายไปแล้วสินะ
“มึงรักเค้าก็ไปง้อเค้า ไม่ใช่มานั่งทำตัวเป็นหมีแดกเหล้าอยู่ตรงนี้”
ตาเรียวเหลือบมองหน้าเพื่อนรัก แล้วแค่นยิ้ม แล้วใช้มืออีกข้างฉวยขวดเหล้าในมืออีกคนมา
ผมมันอ่อนแอ
คุณไม่รู้รึไงนะ?
คุณก็เหมือนกัน คุณมันนิสัยไม่ดี
“เค้าไม่รักกูแล้ว กูจะไปง้อเค้าหาอะไรว่ะทะเลาะกับแม่งมารอบที่ล้านๆๆๆๆๆๆ พูดไปดิว่ากูแม่งเลวอย่างนั้นอย่างนี้ แม่ง...เอาแต่ใจ แม่ง...ดื้อ อึก”
“ฮันบิน”
“อะไร”
“มึงร้องไห้อยู่”
จีวอนมองหน้าเพื่อนตัวเองแล้วถอนหายใจออกมาแรงๆ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เพื่อนเค้าเป็นแบบนี้! แต่มันก็ไม่ได้เป็นบ้าบ่อยๆแบบนี้!
นิ้วเรียวเอื้อมปาดน้ำใสบนหน้าตัวเองแล้วแค่นยิ้มอย่างสมเพซตัวเอง
นัมแทฮยอน ทำไมต้องมีอิทธิพลกับคิมฮันบินมากขนาดนี้นะ..
Writer Talk
เย้._. มันสั้นมากจีจี ฟิคนี้แชปเตอร์จะมาตามเพลงนะคะ จะมี
- Who you
- Missing you
- ???
สามตอนจบนี่แหละค่ะ ฝากติดตามด้วยนะคะ<3
ความคิดเห็น