[แปล] Yoku Wakaru Gendai Mahou Vol.1

อะแฮ่ม นี่ก็เป็นบทแปลนะคะ จากโนเวลอีกเรื่องที่ชอบมาก หลังจากซื้อไกด์บุ๊คมาอ่านแล้ว อาจจะมีการแก้คำแปลคาถาของยูมิโกะบางส่วนที่เคยแปลไว้ในซับอนิเม (สรุปคือพลาดไปแล้วนั่นเอง ก๊าก) เพราะตอนทำซับอนิเม ไกด์บุ๊คมันยังไม่ออก แถมตอนนั้นไม่รู้ด้วยว่ามีซับของ crunchyroll - -! ขอมาแก้ตัวกะแปลโนเวลนะ

ไม่รับประกันความต่อเนื่องนะคะ เพราะไม่ได้ว่างแปลตลอดเหมือนกัน

โปรเจคต์นี้แอบทำเงียบๆ นะคะ จุ๊ๆ อย่าเอ็ดไป เดี๋ยวดิฉันโดนเจ้าหนี้ทวงงาน กร๊าก