คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #76 : 01 นั่นใคร?
01 นั่นใร?
อนเ้าเรียนปีหนึ่มา่วแรๆ
พวเา่อน้าแปลใและแปลาไปสัหน่อย...ไม่ใ่ว่าะหานัเรียนาประเทศแถบะวันออมาเรียนที่อิาลีไ้ทั่วไปนั
เพราะส่วนให่แล้วถ้าไม่ไ้เป็นเ็ทุน็ือโรารแลเปลี่ยน
และอันที่ริแล้วมิาิ
ฟอ์็ไม่ใ่นัที่ทั้ะหรือทั้มหาลัย้อรู้ันานั้น
เธอเป็นแ่นแปลสัาินหนึ่ที่เ้ามา ลมลืนและเป็นน่ายๆ
นเ้าั้นืาไปในฝูนนั้นทั่วไปเท่านั้น
เ้าปีหนึ่มาไ้หนึ่อาทิย์เธอเริ่มมีเพื่อน
พอเ้าเือนที่หนึ่เธอเริ่มมีลุ่มเพื่อนที่อยู่ประำ
และพอเ้าเือนที่สอ็เริ่มมีลุ่มเพื่อนสายลาืนที่เริ่มะเม้าส์มอยเรื่อีวิรัๆ
เรียนๆ อนในลุ่ม
มันเป็นเรื่อธรรมาที่เ็วัยนี้ะมีแฟนและอหั
อย่าน้อยในลุ่มเพื่อนแปนที่มิาิมานั่ื่มในืนนี้็เป็นเพราะสาเหุแร เพื่อนสาวที่ทั้ลุ่มอุส่าห์ทะนุถนอมเป็นอย่าีำลัะมีแฟนเป็นัวเป็นนรั้แรุย้อไม่หยุ
แล้วมัน็เหมือนะลายเป็นหัว้อประเ็นหลัในวเหล้าันในเวลา่อมา
เพราะนที่ยัโสมีสอนในลุ่ม
หนึ่ือมิาิที่ระแ้วยื่มอย่าเียวแบบโนอมเมน์
ส่วนอีนเป็นหนุ่มหล่อหน้าาีทีู่ะสนิทับมิาิมาที่สุและไ้ื่อเรื่อเ้าู้แบบเป็นที่โษัน
แล้ว็นั่นแหละ
พอเหล้าเ้าปา นมัน็ึ่าย
“พวนายสอนมัน้อมีัมิอะไรแน่ๆ
ล่ะ ทำไมถึยัเป็นโสแ่สอนในลุ่มล่ะ?”
“นั่นสิ
อีอย่านะ นาย็ออะหน้าาีที่สุในลุ่มนะรูี้ เป็นไปไ้ไ วันๆ
เอาแ่ัวิับมิาิอยู่ไ้”
็นั่นแหละ
พอสอนที่เป็นหัว้อประเ็นไม่เถีย นอื่นๆ ็ยิ่ปั่น สนุสนานเฮฮาันให่ในวเหล้า
เพราะ้วยรู้อยู่แ่ใว่ายัไนั่น็ไม่ใ่วามริ รูี้มันแ่ยัไม่ยอมเปิัวแฟนสาวอัวเอ
ส่วนมิาิ็ูไม่ใ่นที่ะมุ่มั่นหาแฟนนานั้น
“นที่บ้านุมาน่ะ
ันโสไปลอนั่นแหละ” นั่นือำอบปัๆ าสาวเอเีย
แ่พอเริ่มรึ่มๆ
ไ้ที่ อนที่มิาิลุึ้นไปเ้าห้อน้ำ หิสาวันเผลอทำระเป๋าัไว้
มันเปิออนรูปนาเล็สอสามใบหล่นออมา้านนอ
“อะไรน่ะ?”
นที่อยู่ใล้ที่สุหยิบึ้นมาู
รูปแรเหมือนะเป็นรูปลุ่มให่สมัยที่มิาิยัอยู่ที่ี่ปุ่น
เ็หนุ่มมามายยืนล้อมหน้าล้อมหลัในะที่เธออยู่รลา
เหมือนะเป็นรูปในวันานบารศึษา
“ันเยอ่านเอในเน็
ที่ี่ปุ่น่อน้ามีพิธีารบารศึษาที่โรึ้เลย
ที่แท้ฟอ์็บาที่ี่ปุ่นนี่เอ”
“ันอยาลอเอประสบาร์แบบนี้บ้าแหะ”
“แ่เี๋ยว่อนนะ
มันมีอีสอรูป”
อีรูปหนึ่เป็นรูปสามน
มิาิยัอยู่รลาโยมีายหนุ่มยืนอยู่้านหลัสอน
นหนึ่ผมำยิ้มแย้มน่ามอ ส่วนอีนหนึ่ผมเินมัรวบหน้าบูที่เหมือนำลัอ้าปา่าใรสันอยู่
ูแล้วลโร
“อะไร?
นี่รูปมีมเหรอ?”
“ไม่หรอ
ูยัไมิาิ็ใแล้นๆ นี้ัๆ”
“หรือะเป็น
‘นุ’
ที่บอเมื่อี้?”
“เป็นไปไ้”
“อ๊ะ
แล้วอีรูปล่ะ รูปมีมหรือเปล่า...มิาิมันยิ่อบเอารูปมีมเ็บไว้้วยสิ”
“อาะนะ”
แ่รูปสุท้ายเหมือนะเป็นรูปู่
แน่นอนว่านหนึ่เป็นมิาิ
ส่วนอีนหนึ่เป็นเ็หนุ่มผมำอีนที่ไม่มีรอยยิ้มอยู่บนหน้า
แล้ว็ูะเป็นรูปู่ที่พวเา้อหลุหัวเราะออมาเล็น้อย
ูเหมือนสอนในรูปนี้ะเร็ใส่ล้อไม่น้อย
มันถึไ้ออมาเป็นเหมือนรูปถ่ายิบัรประานนานี้
“นี่น้อาย?”
“ไม่น่านะ
ั้น็้อถ่ายพร้อมับรูปเมื่อี้แล้วสิ ะมาถ่ายแยทำไมล่ะ”
“อีอย่าหน้าไม่เหมือนันสันิ
ถ้าบอว่าเป็นาิยั้อิแล้วิอีนะ”
“ทำไไ้ล่ะ
นเอเียหน้าล้ายันหมนี่หว่า...”
“แ่เี๋ยวสิ
ถ้ามันถ่ายแยแล้วไม่ใ่าิแบบนี้...ไม่ใ่ว่านี่เป็นรูปู่หรอเหรอ?”
“...”
“...”
พวเา้มูรูปนี้อีรอบ
“ไม่หรอ”
มั้
และหลัาวันนั้นเรื่อนี้็ไม่มีใรยึ้นมาพูอี
พอผ่านเทอมแรไป้วยวามยาลำบานระทั่เ้าสู่เทอมที่สอ
ผ่านมานพวเาสอบไฟนอลเสร็แล้ว มัน็ไม่ใ่เรื่อแปลที่ปีหนึ่ะรวมัวันไปออทริปเที่ยวเาะสัที่หลัาเรียนประสาทะินมาทั้เทอม
“อีหนึ่สัปาห์่อยไปไ้ไหม
พอีว่า้อลับี่ปุ่นน่ะ” มิาิเป็นนเสนอเื่อนไ
มัน็ไม่ไ้เป็นปัหาอะไร
นอื่นที่อยู่่าเมือ็อยาลับบ้านไปพัสัแปบ้วย
ันั้นเมื่อหนึ่อาทิย์ผ่านไปามที่ลันไว้ พวเาเลยไ้ไปเที่ยวเาะทาใ้แห่หนึ่ันแบบรบทีม
และแน่นอนว่าลุ่มเพื่อนอยู่ที่ไหน
ที่นั่นย่อมมีารล้อมวั้๊
รอบนี้พิเศษึ้นมาหน่อย็รที่ว่าใรที่มีู่็พาแฟนัวเอมา้วย
ึ่มัน็ไ้ฤษ์ยิ่ให่ริๆ ที่รูี้
เพลย์บอยประำลุ่มะเปิัวแฟนสาวอย่ายิ่ให่
อะไรๆ
็เ้าอีหรอบเิม รวมทั้นโสหนึ่เียวในลุ่มอย่ามิาิ้วย
รอบนี้ลุไปเ้าห้อน้ำ็ทำระเป๋าัแบบเิม
เพิ่มเิมึ้นมาหน่อยือโทรศัพท์เรื่อใหม่แมุ่ันมาลืมไว้้วยนี่สิ
นที่หยิบรูปที่มันหลุออมาาระเป๋าั็เป็นนเิม
แ่รูปที่พวเาเห็นมันสีีึ้นเท่านั้นเอ
เพิ่มเิมมาหน่อยอีรอบ
็ือโทรศัพท์อเพื่อนาวเอเียอพวเาทีู่่ๆ
็สว่าวาบึ้นมาเพราะ้อวามไลน์เ้ึ้นมา
มันเป็นภาษาี่ปุ่นที่ไม่มีใรในลุ่มอ่านออและรูปโปรไฟล์็เล็เินว่าะรู้ว่าเป็นใร
แ่เอาไว้่อน
ที่มันทำให้พวเาสนใน่ะือรูปล็อหน้าอเรื่อ่าหา
เป็นรูปู่อนู่เิม
แ่รอบนี้นที่ใสุ่นัเรียนแบบเป็นทาารือฝ่ายาย ส่วนมิาิ็ใสุ่ไปรเวทธรรมาามสไล์ล่าสุที่พวเาเห็นนินา
มันัเนแล้วว่านี่อาเป็นรูปล่าสุที่เธอถ่าย
“ทำไมเป็นรูปเ็นี่อีแล้วล่ะ?”
ทันในั้นเอ
หัว้อที่พวเาเยุยันเมื่อ่วรู้ัันใหม่ๆ ็ลับเ้ามาในหัว
เป็นรูี้ที่ว้าวึ้นมา่อนนแร
“หรือว่าที่ริแล้วในลุ่มเราไม่มีใรอยู่บนานแล้วสัน?”
“แ่ที่ผ่านมา็ไม่เยไ้ยินมิาิพูเรื่อแฟนหรือบ่นเรื่อผู้ายเลยนี่?”
“แล้วรูปหน้าอล็อนี่มันหมายวามว่าไล่ะ?
น้อาย? ลแล้ว หน้านละเบ้านานี้”
“นี่พวนายสัเไหมว่าไลน์ที่เ้ึ้นมานี่หน้ามันเหมือนไอ้หนุ่มนี่ัเลย?”
“...รูปเล็นานั้นเธอมอออไ้ไ?”
“อย่ามาูถูเ็น์ผู้หินะ
พวันือยอมนุษย์”
และพอมีนเปิประเ็นึ้นมา
็ลายเป็นว่าโทรศัพท์อมิาิเนื้อหอมึ้นมาทันที
พวเา่วยันเพ่มอรูปโปรไฟล์นี่แบบริั...แ่ว่า็ว่าเถอะ
ไอ้โปรไฟล์รอบลมนั่นเห็นัสุ็รู้แ่ว่าเป็นนผมำที่ถ่ายเห็นแ่้าน้า
มอไม่ออริๆ ว่ามีส่วนล้ายผู้ายที่หน้าอล็ออมิาิรไหนเลย
“...พวนายะูอเลที่โทรศัพท์ันหรือไ?”
น่าเสียายที่เ้าอมันลับมาแล้ว
มิาิรับมือถืออัวเอลับมา้วยวามุน หันไปถามนอื่นๆ
ที่มอเธอเหมือนมีำถามแน่นอ “อะไร?”
“เราำลัสสัยว่าผู้ายที่เธอั้เป็นหน้าอนั่นใ่แฟนเธอหรือเปล่า”
และมิาิให้ำอบลับมาทันที
“ไม่ใ่”
ประเ็น็อิปถูทำลายไม่มีิ้นี
นอื่นๆ ส่เสียเสียายแปบๆ ่อนะหันไปื่มเฮฮาันามปิ
ในะที่มิาิอบ้อวามไลน์อัวเอ้วยใบหน้าผ่อนลาย
แ่้วยนิสัยอนที่อบวาอเรี่ยราในลุ่มเพื่อนสนิท
มันลับลายเป็นว่าแฟนอรูี้ที่นั่อยู่้ามิาิไปเห็นเ้าพอี
แล้วมิาิ็อบเป็นภาษาอิาลีะ้วย
มันไ้ใวามว่า
‘เ้าใแล้ว
ื่มไม่มาหรอ ถ้าใล้ะนอนแล้วันะทัไปบอ โอเนะ?
ันไม่แน่ใว่าทานั้นเวลาเท่าไรแล้ว เอาเป็นว่ารารีสวัสิ์แล้วัน ฮิบาริุ’
อาฮะ—และอโทษที่ัวเอเสียมารยาทในใ่อนะหันไปสะิรูี้ให้หันมามอ้อวามที่ัวเอเห็น
แฟนหนุ่มอเธอาไวพอะอ่าน้อวามและิ้มโทรศัพท์อีทีเพื่อไม่ใ่หน้าอมันับ
ายหนุ่มมอหน้าแฟนสาวัวเอรอบหนึ่่อนะิ้มรูปโปรไฟล์อนในแท
และ...โป๊ะเะ
นี่มันนเียวับไอ้หนุ่มรูปู่อมิาิ
ถึูแล้วโปรไฟล์ะเป็นรูปแอบถ่าย้าน้า
แ่มันรู้สึไ้ัเนว่าไอ้เ็หน้านิ่นนี้เหมือนะำลัยิ้มทั้ๆ
ที่หน้าไม่ระิสัมิลเียว
รูี้หันไปมอแฟนสาวอัวเอ
เธอส่ายหน้าเป็นเิบอว่าไม่้อบอนอื่น
เพราะูแล้วมิาิ็ไม่ใ่นที่อบโหอะไร ถ้าเธอหมายวามว่านี่ไม่ใ่แฟน
นั่น็หมายวามว่าไม่ใ่แฟนริๆ
อาฮะ
ยัไม่ใ่ล่ะนะ
และรูปู่นั้น็โนลืมไปอีรอบหลัาเปิเทอมปีสออพวเา
มันวรเป็นเปิเทอมใหม่ที่ีึ้นว่าเ่าและเสียร่ำรวที่ัว่าเิมอานที่มาึ้น
แ่เทอมนี้เหมือนไม่ใ่ปีอมิาิอีแล้ว
มีน่าะมาวนเธอ
และูเหมือนว่าเพื่อนอพวเาะไม่อบใสุๆ ที่ถูามรัวาน
“ไม่อบ็ือไม่อบไ
ที่สำัือหมอนั่นไม่ใ่สเป็ัน”
มีนลวามเห็นเห็น้วย
“ใ่ มันหน้าหม้อว่ารูี้อี แล้ว็เห็นๆ ันอยู่ว่าแ่ิเล่นๆ
ับเธอแ่นั้นเอ”
อนึ่ที่ว่า--พวเาใเว้นำว่าอแปลอะเพื่อไม่ให้มิาิหันมาเล่นานัวเอ
อย่าที่บอว่ามิาิไม่มีส่วนไหนที่โเ่นในเรื่อหน้าาเลย
แ่นั่น็ไม่นับทัษะบาประารอนที่พวเาลมรมวิ่แล้วเธอไ้สถิิอันับหนึ่มาลอ
นั่นเป็นเรื่อเียวอเธอที่เป็นอัริยะในวามธรรมาทั้หลาย
ึู่เหมือนะทำให้มิาิมีื่อเสียึ้นมาในระับหนึ่นไปเ้าาพว่าะเ้า
“มันเห็นไ้ัว่าพวนั้นใพาเพื่อนมา้วยเพื่อไม่ให้เธอปิเสธที่ะไปับพวเานะมิาิ”
รูี้เป็นนพูออมาเอ หรี่ามอ้วยวามไม่ไว้วาใ “ันไม่อบหมอนั่น”
นั่นเป็นอีหนึ่เสียอผู้ายที่เพลย์บอยที่สุในลุ่ม(ึ่ปัุบันลายเป็นเสือสิ้นลายภายใ้แฟนสาวอเาไปแล้ว)
มิาิเอ็เปรยึ้นมาสั้นๆ
ว่า “หมอนั่น็แ่แพ้พนันเพื่อนในลุ่มเลยโนทำโทษให้มาีบันให้ิเท่านั้นเอ”
นอื่นถาม
“เธอรู้ไ้ไ”
“สืบเรื่อแบบนี้น่ะ่ายนิเียว”
สืบเรื่อแบบนี้น่ะ
ไม่่ายเลยสันิเียว—นอื่นไ้แ่แย้ในใ
“ยัไ็เถอะ
บาทีเธออาะลอพูับหมอนั่นให้ัๆ อีรอบไม่ีว่าเหรอ?”
มิาิยัไหล่
“วันันทร์แล้วัน วันนี้ัน้อลับบ้านน่ะ อีอย่ามีนมารับ้วย
เาไม่่อยอบนเยอะ ันไม่อยาสาย”
ไลน์เ้ึ้นมา
ื่อยัเป็นอหนุ่มนเิมที่ถ่ายู่มิาิบนหน้าอล็อโทรศัพท์อเธอ
“โอ๊ะ! มีนมารับแล้วล่ะ ัน้อไปแล้ว”
และปิมิาิเ่าหออพาร์ทเมน์ไว้ใล้ๆ
ับมหาลัย ไปลับ้วยารเินเป็นส่วนให่
มันเป็นภาพแปลาที่สุที่เห็นเธอรีบร้อนออไปหาใรสัน
แ่ในอนนั้นเอที่เพื่ออีสอนเินเ้ามา้วยใบหน้าบอบุไม่รับ
“ใร็ไ้เอาเทปไปอุปาพวนั้นทีเถอะ
มันพูถึเธอนโรมันะเ้าไป่อยแล้วเนี่ย”
โรมันะอทันที
“พวนั้นมัน็แ่ปาพล่อย!
มันบอว่าวันนี้มิาิอบลเป็นแฟนไอ้บ้านั่นแล้ว!”
นั่นมันน่ารำา—พวเา่ารู้สึัในเือบะลุึ้นแล้วออไปุยให้รู้แล้วรู้รอ
แ่ยัไม่ทันลุึ้นหรือทันโวยวาย
ลับเป็นมิาิที่ถามึ้นมาะทันหันว่า
“พวนั้นะโนันันานั้นเลยเหรอ?”
โรมันว่าเสียหุหิ
“ใ่น่ะสิ!”
“...ที่ไหน?”
“หน้าะ!”
“โอ้
ิบหายละ!”
่อนที่ทั้วะเห็นว่ามิาิรีบร้อนออไปเหมือนมี่าวว่าาิสันอเธอรถน
พวเาไ้แุ่นับำอุทานอเธอ อะไรที่ว่าิบหายล่ะ? มันไม่ใ่ื่อเสียแน่ๆ
ที่มิาิเป็นห่ว
แ่ยัไม่ทันไ้ิมาว่านั้น
พวเา่าไ้ยินเสียโหยหวนหลายเสียมาาหน้าะน้อวิ่รูันออไปู
และภาพที่ทำให้้อิสั้นท์ไปหลายวินาทีือไอ้พว่าะทั้หลายที่โรมันเือบะไ้เ้าไปั้นหน้าเมื่อี้ลไปออยู่ที่พื้นหมแล้ว
และสภาพหนัสุ็ือไอ้นที่มันำลัีบมิาิอยู่ในอนนี้
ึ่ำลัทรุอยู่แทบเท้าเ็หนุ่มนหนึ่ที่โรุ้นหน้าพวเาเลย
ะใรล่ะ...็ไอ้หนุ่มผมำที่ถ่ายรูปู่ับมิาินั่นไ
ใระไปิว่าพอเอัวริลับสูว่ามิาิไปะไ้
แถมไ้เอในสภาพใส่สูทแบบนี้ยิ่รู้สึเหมือนมีแรันอยู่รอบัวยัไยัั้น
น่าลัวสุๆ
ะมีนเียวที่ไม่รู้สึถึมัน็ะเป็นมิาิที่เ้าไปแะแนอีฝ่ายเบาๆ
เท่านั้นแหละ
พวเาเห็นว่าเพื่อนสาวอพวเาพูอะไรบาอย่าแ่ไม่ี่ำับเ็หนุ่มผมสีำนนั้น
่อนที่อีฝ่ายะยอมปล่อยนเ็บไปแ่โยี
หิสาว้มลไปพูบาอย่าับหมอนั่น่อนที่พวเาะเห็นนที่่วนี้ามอแยมิาิมาลอพยัหน้ารัวๆ
แบบผวา
และเรื่อทุอย่า็บลรที่ไอ้หนุ่มผมำนนั้นับมือมิาิเินออไปาะแบบหุหิเ็มแ่
ึ่พวเาฟันธสาเหุเลย ว่ามันเป็นเพราะุๆ ทั้หลายที่นอนโอรวอยู่บนพื้นแน่ๆ
รูี้ที่เหมือนะเริ่มับ้นนปลายอะไรไ้ลาๆ
แล้วหันไปหาโรมันที่ยัอึ้อยู่ไม่่าัน “เฮ้โรม พวนั้นมันะโนอะไรนะ
ที่นายไ้ยิน”
“็แ่วามมั่นใเ็มร้อยว่ามิาิะอบลเป็นแฟนับมันแน่...นายถามทำไม—หรือว่า...?”
อาฮะ
ในที่สุ...
เพื่อนทั้วเหมือนะระ่า
อ้าปา้าันไปามๆ ัน ามอหลัไวๆ อนสอนนั้นไปเหมือนะอยาถามให้ระ่าใะา
รูี้ยิ้มมุมปา
“็ไปพูแบบนั้นให้แฟนัวริเาไ้ยินเอล่ะนะ ะโนระทืบนานี้็ไม่แปลหรอ”
ถึะน่าแปลใว่าัวเล็ๆ
แบบนั้นลับัผู้ายัวโว่าัวเอนหมอบไ้ยัไ็เถอะ แ่ว่านะ...
พวเธอพันาวามสัมพันธ์ันไ้เ่าลานมา
มิาิ
++++++++++++
เหมือนโปรแรมมีปัหา?
ปล. แ้ให้เเล้ว่ะ
Happy new yearนะะทุน
ความคิดเห็น