คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #35 : บทที่ 4 ความลับ... มันมีในโลกที่ไหนล่ะ [8]
“็...” อนนี้สมออันมันื้อันไปหม เมื่อันอบไม่ไ้พี่ไวน์็ัทาแล้วยี้้ำ
“ถึะบอว่าอบเาอยู่บ้า แ่เอันแ่รั้สอรั้ที่โรแรม เราไม่ัสินใแ่านับเา่าย ๆ หรอริไหม”
ลืนน้ำลายลออึหนึ่ันึล่าวถึวามทรำหนเ่า “หนูเยเอับเามา่อน่ะ”
“ไปเอันที่ไหน” พี่ไวน์เลิิ้ว สายาายัว่าำลัวิเราะห์และ้อับผิอยู่
“ูไบ่ะ” นี่ือสิ่ที่พวพี่ไม่เยรับรู้ และัน็ไม่เยเอ่ยถึ “เาือเ้าอโทรศัพท์ที่หนูส่้อวามหาพี่พรีม ่อนถูแม่ับไปั่ะ”
ไ้ยินันั้นทั้พี่เบียร์และพี่ไวน์็หันไปสบาันโยอัโนมัิ
“เา่วยหนูในะที่นอื่นเมินเย” วันนั้นนอาา็ไม่มีใรล้าหยิบยื่นน้ำใให้แ่ัน เหุผลเท่านั้น็น่าะเพียพอให้พวพี่ ๆ เื่อแล้ว “เพราะแบบนี้หนูเลยอยาะแ่านับเา”
“...”
“อนุาให้หนูแ่านับเาไ้ไหมะ”
“ถ้าะรู้สึี้วยล่ะ็เ้าใ” พี่ายนโยมือออท่าทาไม่เห็น้วยสัเท่าไหร่ “แ่ฟัูไม่มีวามรัเป็นอ์ประอบเลย”
“็ไม่ใ่ว่าทุนะเอวามรัที่ีนี่ะ” ันวามอพี่ายทั้สอที่อนนี้เพียบพร้อมไป้วยทุอย่าในีวิสลับัน
“ลาร่า” เห็นันื้อึน้ำเสียอเา็เ้มึ้น “เรายัเลือไ้นะ”
ใ่ ันมีทาเลือ... “แ่หนูเลือแล้ว่ะ”
“ไม่เปลี่ยนใแน่ใไหม” ราวนี้เปลี่ยนเป็นพี่ไวน์ถามบ้า
“ไม่เปลี่ยน่ะ”
เิวามเียบึ้นอึใหนึ่่อนที่พี่เบียร์ะยื่นแนมาให้ันเาะ “ั้น็มาเถอะ”
เมื่อเราเินัผ่านโถ้านหน้ามายัห้อรับแอีรั้ หน่วยรัษาวามปลอภัยออมนรี็ทำเพียแ่้อพี่ไวน์ แ่ไม่ไ้ยับร่าายะุามอย่าอนที่ันมาพร้อมับป้าวิไลแล้ว เพราะรู้ีว่าานี้ัวเอ้ออยู่ในสถานะไหน ันั้นันึยืายึ้นให้ส่าผ่าเผย
ทั้ที่้านหน้าบ้านและหน้าประู็มีารุ้มันวามปลอภัยอย่าแน่นหนา พอเ้ามาในห้อ็้อประหลาใอนพบว่ามีหน่วยรัษาวามปลอภัยสอนายเฝ้าประู และอีสอนายยืนประบที่โฟา้านหลัายวัยห้าสิบปลาย ๆ ที่สวมมิละห์ [1] สีำับสะระบั่น [2] สีา้า
เาไว้หนวเรา ผิวาว วาุันน่าเราม ในลาสเรียนอันสมัยเ็มีนัเรียนาอิหร่านอยู่นหนึ่ เลยรู้ว่ารูปร่าหน้าาประารอารุเียล้ายลึับนอิหร่านเอามา ๆ
เมื่อันทรุัวลนั่้าน้าเี่ย พี่เบียร์ับพี่ไวน์็เลือที่นั่เบาะเี่ยวนาบ้ายวา แม้ะรู้สึว่าเสียมารยาท แ่เพราะไม่รู้ว่า้อทัทายนที่อยู่ในำแหน่สูยัไ ะยมือบอเาว่า ‘Hello’ ็ใ่ที่ึเียบไว้
“ (ไ้ำอบหรือยัรับ) ” ประโยแรที่เาเอื้อนเอ่ยออมาทำันรีบหันหน้าไปหาไฮน์รี่ที่ิสอยห้อยามันเียบ ๆ ลอเวลาเพื่อะอวาม่วยเหลือ แ่ทว่า...
“ (รับ) ” พี่ไวน์อบลับไปเป็นภาษาอารบิ
...ลืมไปไ้ยัไันเนี่ย อนพี่ไวน์เป็นนับินเาประำอยู่ประเทศแถบอาหรับั้นาน
“่อนะุยบอเาไป่อนว่าลาร่าือเ้าหิอเรา เราเลี้ยูมาอย่าไ่ในหิน เพราะะนั้นอ์ายฮาเส้อูแลเธอให้ี” พี่เบียร์ร่ายยาว ึ่พี่ไวน์็ทำหน้าที่แปลทันทีนแทบะเรียไ้ว่าพูพร้อม
“ (เธอเป็นเ้าหิอเรา เราฟูมฟัเธอมาอย่าี) ” าร้อพูเหมือนันเป็นสิ่อที่ะยให้ใร็ไ้ไม่โนใพี่ไวน์เท่าไหร่ เาึูหุหิเล็น้อย “ (ถ้าเรายเธอให้เป็นรรมสิทธิ์ออ์ายฮาเสไปแล้ว สัาไ้หรือเปล่าว่าะูแลเธอให้ี) ”
ารั้แรที่เราเอันแล้วบลที่เ็์แบบวันไน์ เาเื่อายเลยว่าันถูเลี้ยมาอย่าเ้าหิ... ถ้าโนเลี้ยมาอย่าเมาลีลูหมาป่าล่ะ็ไม่แน่
“ (้วยเียริอราวศ์) ” อมนรียมือวาแนบอ้าย “ (ถ้าอย่านั้นุะยลาร่า ลาริสา เวส์เวลล์ โอภาทพิพัน์ให้แ่มุราุมารฮาเส ัรวี อัลาอิหรือไม่) ”
ถึประโยอื่นะฟัไม่ออ แ่ันรู้ว่าที่เาเอ่ยออมามีื่อันปนอยู่้วยแน่นอน และแม้ื่อันะยาวแถมยัำยาเา็เอ่ยไม่ผิเลยแม้แ่ำเียว
ไม่้อให้พี่ไวน์แปล ประโยนี้เหมือนพี่เบียร์ะรู้ว่า้อทำอะไรึอบ “ผมอมอบลาร่า ลาริสา เวส์เวลล์ โอภาทพิพัน์ให้แ่อ์ายฮาเส อัลาอิ”
พิธีสู่อเป็นอย่านี้เอเหรอ...
พี่ไวน์ระบายลมหายใ ่อนะหันหน้าไปล่าวับอมนรีอย่าริั “ (พี่ายอผมอมอบลาร่า ลาริสา เวส์เวลล์ โอภาทพิพัน์ให้แ่มุราุมารฮาเส ัรวี อัลาอิ) ”
พี่เบียร์ผุลุึ้นพร้อมับอมนรี านั้นทั้สอะสัมผัสมือัน
ะที่ันยันั่นิ่ เี่ยที่เียบมานาน็หับมาลูบศีรษะอันเบา ๆ “ถอยหลัลับไม่ไ้แล้วนะลาร่า”
*******อธิบายอ้าอิเพื่ออรรถรส********
[1] Mishlah - เสื้อลุมสไล์อาหรับ
[2] ผ้าโพศีรษะ
Talks with บู้บี้ : ละพี่ายเ้า็เท่ันะนานี้
มัุะแย่ีนพระเอลับมายัไันล่ะะเนี่ยยยยยยยย
ความคิดเห็น