-
มันดีมากค่ะ!!!! ด้วยความพล๊อตเรื่องของต้นฉบับมันดีอยู่เเล้ว เป็นพล๊อตที่น่าติดตามไปเรื่อยๆ คาเรคเตอร์ของตัวละครชัดเจน(แปลกใหม่กับคาเรคเตอร์หนูเซียวอวิ๋นเจียว นานๆทีจะอ่านเจอนางเอกหน้าตายแถมซึนมึนเเบบกู่ไม่กลับ) เเล้วยิ่งคนแปลมีความสารารถแปลได้สวยงามมากกกกก แปลเเล้วอ่านรื่นตาไม่สะดุดไม่อิหยังวะ ยิ่งทำให้มันดีมาก! มันเริ่ดมาก! ควรค่าเเก่การอ่าน!!!
\r\n
\r\nป.ล. ไม่ทราบว่าอิโมจิทางต้นฉบับได้ใส่ไว้แต่เดิมมั้ย แต่ถ้าคนแต่งคงเดิมไว้แต่เเรกจากต้นฉบับหรือเพิ่มเติมตัวอิโมจิในภายหลังการแปล ดิชั้นขอชื่นชมค่ะ มันดีค่ะ! ทำต่อไป! เพราะมันเพิ่มอรรถรสในการอ่านมากกกกกก
\r\n
\r\nป.ล.2 ไม่รู้ว่าเรื่องนี้จะมีพระเอกมั้ย แต่ที่รู้ๆการที่เรื่องนี้ไม่ได้ขายความรักของพระนางแต่มันยังดูน่าอ่านได้ขนาดนี้ บอกเลยว่าดี <3
\r\n
\r\nป.ล.3 ขอบคุณคนแปลที่นำมาให้อ่านกันนะคะ เเล้วถ้าเรื่องนี้ถูกตีพิมพ์บอกต่อด้วย ชอบมากจะตามไปตำ