ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    All of my enchanting songs~ แปลเพลงสากล

    ลำดับตอนที่ #16 : >>>Invisible

    • อัปเดตล่าสุด 21 พ.ค. 55




    She can’t see the way your eyes light up when you smile

    เธอไม่เคยเห็นสายตาเป็นประกายของคุณตอนคุณยิ้ม

    She’ll never notice how you stop and stare whenever she walks by

    เธอไม่เคยสังเกตว่าคุณหยุดและจ้องมองเธอไม่วางตาตอนเธอเดินผ่าน
    And you can’t see me wantin' you the way you want her

    และคุณก็ไม่เคยเห็นว่าฉันก็ต้องการคุณเหมือนกับที่คุณต้องการเธอ
    But you are everything to me

    แต่คุณคือทุกอย่างของฉัน


    I just wanna show you

    ฉันแค่อยากให้คุณเห็น
    She don’t even know you

    เธอไม่เคยรู้จักคุณ
    She's never gonna love you like I want to

    เธอไม่มีทางที่จะรักคุณเหมือนกับที่ฉันรักคุณ
    And you just see right through me

    และคุณน่าจะเห็นฉันบ้าง
    If you only knew me

    ถ้าคุณได้เห็นฉัน
    We could be a beautiful

    เราจะได้มีความสุข

    Miracle

    เป็นปาฏิหาริย์
    Unbelievable

    มหัศจรรย์
    Instead of just invisible

    แทนที่จะเป็นคนไร้ตัวตนอย่างนี้

    There’s a fire inside of you

    คุณมีความมุ่งมั่นในตัวเอง
    That can’t help but shine through

    แต่มันไม่ได้ส่องประกายถึงเธอเลย
    She’s never gonna see the light no matter what you do

    เธอไม่เคยเห็นอะไรก็ตามที่คุณพยายามทำ
    And all I think about is how to make you think of me

    และฉันก็คิดเสมอว่าควรทำให้คุณเห็นฉันสักที
    And everything that we could be

    และทุกอย่างๆที่เราควรเป็น



     

    Like shadows in a faded light

    ก็เหมือนกับเงาในแสงอ่อนๆ
    Oh, we’re invisible

    เราทั้งคู่ต่างก็เป็นคนไร้ตัวตน
    I just wanna open your eyes

    ฉันแค่อยากจะเปิดตาคุณ
    And make you realize

    และทำให้คุณรู้สักที



    I just wanna show you

    ฉันแค่อยากให้คุณเห็น
    She don’t even know you

    เธอไม่เคยรู้จักคุณ
    Baby, let me love you

    ที่รัก ให้ฉันรักคุณนะ
    Let me want you

    ให้ ฉันต้องการคุณ
    You just see right through me

    คุณแค่มองมาทางฉัน
    But if you only knew me

    แค่คุณมองมาที่ฉัน
    We could be a beautiful

    เราจะได้มีความสุข
    Miracle

    เป็นปาฏิหาริย์
    Unbelievable

    มหัศจรรย์
    Instead of just invisible

    แทนที่จะเป็นแค่คนไร้ต้วตนอย่างนี้

    She can’t see the way your eyes light up when you smile

    เธอไม่เคยเห็นว่าตาคุณส่องประกายแค่ไหน ตอนนี้คุณยิ้ม

     

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน
    นิยายแฟร์ 2024

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×