ลำดับตอนที่ #2
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : >> Near to you By A Fine Frenzy
ฟังครั้งแรกเป็นเพลงที่สื่ออารมณ์และสวยงามมาก เศร้าๆแต่แอบโรแมนติกนะ เพลงนี้จะพูดถึงผู้ชายสองคน คนแรกคือคนที่ทำให้ผู้หญิงในเพลงนี้เจ็บปวดเพราะเขาจากไปแล้ว ส่วนคนที่สองกลับมาช่วยดึงเธอขึ้นจากความเจ็บปวดค่ะ
Near to you : A Fine Frenzy
he and I had something beautiful
เขาและฉันมีบางอย่างที่สวยงามต่อกัน
but so dysfunctional, it couldn't last
แต่มันช่างแปลกประหลาด ในที่สุดก็ต้องจบลง
I loved him so but I let him go
ฉันรักเขา แต่ฉันต้องปล่อยเขาเดินจากไป
'cause I knew he'd never love me back
เพราะฉันรู้...เขาไม่มีทางที่จะรักฉันตอบ
such pain as this
ช่างเป็นสิ่งที่เจ็บปวดนัก
shouldn't have to be experienced
ไม่อยากเลย ที่จะพบเจอเรื่องแบบนี้
I'm still reeling from the loss,
และในตอนนี้ฉันก็ยังเสียใจกับการสูญเสีย
still a little bit delirious
และยังคงเพ้อฝัน
near to you, I am healing
แต่การอยู่ใกล้คุณ ช่วยฉันให้หายดี
but it's taking so long
แต่มันคงต้องใช้เวลายาวนาน
'cause though he's gone
เพราะเขาจากไปไกลแล้ว
and you are wonderful
และคุณก็ช่างน่าประทับใจ
it's hard to move on
มันยากจริงๆที่จะเดินไปข้างหน้า
yet, I'm better near to you.
แต่ ฉันอยากอยู่ใกล้ๆคุณมากกว่า...
you and I have something different
คุณและฉันมีบางอย่างที่แตกต่าง
and I'm enjoying it cautiously
และฉันก็มีความสุขกับมันอย่างระมัดระวังขึ้น
I'm battle scarred,
ฉันกำลังต่อสู้กับรอยแผลเป็น
but I am working oh so hard
แต่มันช่างยากเย็น
to get back to who I used to be
ที่จะกลับไปเป็นฉันคนก่อน
he's disappearing, fading steadily
เขาไม่ปรากฏตัว จางหายลับไปชั่วกาล
well, I'm so close to being yours,
คือ ฉันอยากเป้นคนของคุณ
won't you stay with me, please
ได้โปรดอยู่เคียงข้างฉัน
near to you, I am healing
การอยู่ใกล้คุณ ฉันกำลังจะหายดี
but it's taking so long
แต่มันช่างยาวนานเหลือเกิน
'cause though he's gone
เพราะเขาจากไปไกลแล้ว
and you are wonderful
และคุณก็ช่างงดงาม
it's hard to move on
มันยากจริงๆที่จะก้าวต่อไป
yet, I'm better near to you
แต่ ฉันอยากอยู่ใกล้คุณจริงๆ
I only know that
ฉันรู้มาตลอดว่า
I am better where you are
ฉันอยากอยู่ในที่ที่มีคุณ
I only know that
ฉันรู้จริงๆ
I am better where you are
ฉันอยากอยู่ในที่ที่มีคุณ
I only know that I belong
ฉันรู้มาตลอดว่า ที่ที่เหมาะกับฉันคือ...
where you are
ที่ที่มีคุณ...
near to you, I am healing
อยู่ใกล้กับคุณ ฉันกำลังหายดี
but it's taking so long
แต่มันก็ช่างยาวนาน
'cause though he's gone
เพราะเขาจากไปแล้ว
and you are wonderful
และคุณช่างน่าประหลาดใจมากๆ
it's hard to move on
มันยากที่จะก้าวผ่าน
yet, I'm better near to you
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น