คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 1
ท้อฟ้าเมือภูเ็มืรึ้ม
ปลุม้วยเม้อนเทามุมัว
วอาทิย์สีแลมโที่สาแสร้อนแรเมื่อหลายั่วโม่อนไ้ลาลับเส้นอบฟ้าเป็นที่เรียบร้อย
แ่เมือทั้เมือหาไ้อยู่ในวามมืมิไม่
นอามีแสไฟฟ้าหลาสีสันาบ้านเรือน อาาร และท้อถนนแล้ว
ยัมีแสไฟแลบแปลบปลาบปราึ้นบนท้อฟ้าเป็น่วๆ
่อนเสียำรามอวานรามสูระัลั่นึ้อามหลัพระพายหอบลมเย็นาทะเลพัผ่านสู่ฝั่
พร้อมลิ่นอสายฝนที่ใล้ลั่นัวลมาให้อาาศอบอ้าวลาเือนมีนามไ้ผ่อนลายบ้า
ไม่นานสายฝนเย็น่ำ็โปรยปรายลมาอย่าไม่าสาย วามร้อนอเมือภูเ็เริ่มลล
แ่อารม์อนบนยานพาหนะทั้สี่ล้อ สามล้อ
และสอล้อที่ับเลื่อนไปบนท้อถนนลับไม่ผ่อนลายไปามสายฝน เาะอันเียบสบสวยาม
หาทรายาวสะอา
ภูเาและป่าไม้เียวีเมื่อหลายสิบปี่อนไ้เปลี่ยนไปเป็นเาะที่เ็มไป้วยแหล่สถานบันเทิ
โรแรม ร้านอาหาร ร้าน้า มีึผุึ้นมามาย ทั้อาารพาิย์ อนโมิเนียม
โยเพาะเวลา่ำืนนั้นบนถนนะลาล่ำ้วยยานพาหนะ
แม้เวลาะเลื่อนผ่านโพล้เพล้สู่เวลาย่ำ่ำ
แ่เมือไ่มุอันามันแห่นี้ยัไม่หลับใหล
าม้าทาถนนสอฝั่เ็มไป้วยร้านอาหาร ผับ บาร์
และสถานบันเทิทีู่รึรื้น้วยลู้าทั้นัท่อเที่ยว่าาิและนัท่อเที่ยวาวไทย
ท้อฟ้าแม้ะมืรึ้มแ่เมือส่วนนี้ยัสว่าไสว้วยไฟยามรารี
โยเพาะถนนสายบาลา หาป่าอ ึ่ยามพระอาทิย์ึ้นนั้นลับเียบสบ
่าับยามสายัห์ที่พระันทร์ึ้นส่อแส โรแรม ร้านอาหาร
และสถานบันเทิหลายแห่ลับฟื้นืนีพอีรั้
ามถนนหนทา้านหน้าสถานบันเทิมีสาวๆ ทั้รุ่นวัยแรผลินถึวัยปลระวา
แม้แ่สาวๆ ที่มีำนำหน้าว่านายในบัรประาน ่ามายืน้อนรับและเรียแ
บ้า็ยืนโยย้ายส่ายสะโพอววามามอพวนาันอย่าไม่มีใรยอมใร
“ถนนเส้นนี้ไม่เยหลับริๆ” ภวัน์ บ่นพึมพำะับรถพร้อมมอ้าทาไป้วย
เาเป็นนพื้นที่ เิและเิบโที่เมือภูเ็แห่นี้
แม้ะาแผ่นินนี้ไปเพื่อเรียน่อมหาวิทยาลัยรัมีื่อที่รุเทพฯ
ในระับปริารีและโท แล้วไปเรียน่อปริาเอ ประเทศสหรัอเมริาอยู่หลายปี
แ่่อให้ายหนุ่มหลับาับรถ เา็สามารถำออยทุแห่ไ้อย่าแม่นยำ
และไม่มีทาหลอย่าแน่นอน แ่่ำืนนี้ภวัน์ไม่ไ้มาเที่ยวผ่อนลายอารม์
ที่ริแล้วเาห่าหายับารเที่ยวลาืนามสถานบันเทิแบบนี้มาหลายปี
ั้แ่่อนเาแ่านับ ิาภา ภรรยาสุที่รัอเาเสียอี
ทว่าืนนี้ายหนุ่มำเป็น้อับรถผ่านถนนเส้นนี้
้วยว่าเา้อพาลู้านัธุริาวี่ปุ่นึ่มาลทุนสร้าสถานบันเทิาราโอเะนาให่และโอ่อ่าที่สุบนถนนสายนี้มาลอหลัเสร็สิ้นโราร
บริษัทอพ่อายหนุ่มึ่เป็นบริษัทรับเหมา่อสร้ารายให่ในเพื้นที่ภาใ้
โยเพาะในเมือภูเ็นี้ ภวัน์ึ่เป็นลูายนเียวและำลัะรับสืบทอิาร
อีทั้เายัเป็นหัวหน้าโราร่อสร้าสถานบันเทิาราโอเะนี้้วย
ายหนุ่มึำเป็น้อรับหน้าทีู่แลลู้าลุ่มนี้อย่าเสียไม่ไ้
แ่เมื่อส่ลู้าาว่าาิลุ่มนี้สู่อ้อมออสาวๆ ร้านาราโอเะอโรแรมื่อัแห่หนึ่เรียบร้อยแล้ว
ายหนุ่ม็รีบปลีัวออมาทันที
แ่็ไม่ลืมที่ะให้ทิปผู้ัารร้านและพนัานเสิร์ฟเพื่อูแลลู้าลุ่มนี้เป็นอย่าีไม่ให้าบพร่อ
่อนะปลีัวออไป
ายหนุ่ม็ออมยิ้มับนัธุริาวี่ปุ่นเหล่านี้ที่เริ่มถอเสื้อ
และเอาเนไทมาผูศีรษะ พร้อมั้หน้าั้าร้อเพลาราโอเะันอย่าเร่เรีย...นลุ่มนี้ท่าะอบร้อาราโอเะริๆ
ภวัน์นวมับอย่าเหนื่อยอ่อน
ะพริบวาเล็เรียวยาว
สีำลับเหมือนเม็นิลอย่าายไทยเื้อสายีนถี่ๆ
วาอเาแ่ำ้วยวามเหนื่อยล้า ่อนเหลือบมอเวลาแล้วถอนหายใออมา้าๆ
ิ๊บรอนหน้าอแล้วแน่นอน
แวะื้อบัวลอยหน้าอนโึ้นไปฝาีว่า
ายหนุ่มมวิ้วหนาอเาอย่ารุ่นิถึารเอาัวรอ
้วยเาสัาับภรรยาสุที่รัอเาไว้ว่าะลับบ้านไป่วยเธอเ็บ้าวอบรรุล่อ
เียนหน้าล่อ พร้อมทั้เรียแยเป็นประเภทไว้ ้าวอในบ้านอเาอนนี้มีแ่อสำัที่ะใ้ประำวันเท่านั้นที่ยัไม่ไ้เ็บบรรุลล่อ
ายหนุ่มื่มาแฟและินอาหาราถ้วยานามระาษมาหลายวัน
เสื้อผ้าที่ใส่็้ำไป้ำมานนที่ทำานเริ่มแว
้วยเหุเพราะอีไม่ถึอาทิย์ทัู้่ะย้ายาอนโ ึ่ภวัน์ื้อาน้ำพัน้ำแร้วยเินออมาารเป็นอาารย์ะวิศวรรมศาสร์
มหาวิทยาลัยรัื่อัที่เาบารศึษาระับปริารีและปริาโท
่อนไ้ทุนไปเรียน่อปริาเอ
แล้วึลับมารับำแหน่ทาวิาารเพื่อสอนหนัสือใ้ทุนารศึษานั้น
่วนั้นภวัน์ทำานแบบแทบไม่เยหน้าุยับใรเพื่ออนโแห่นี้
เมื่อเาหมสัาับทามหาวิทยาลัยและแ่านับิาภาแล้ว
ึย้ายลับมาสืบทอิาร่อและพัอาศัยอยู่ที่อนโึ่เป็นเรือนหอ
แ่ทัู้่อยู่ที่นี่ไ้ไม่ถึปี็ำลัะย้ายไปอยู่ที่เาะลันา ัหวัระบี่
้วยเหุว่าบริษัทอพ่อภวัน์นะานประมูลาร่อสร้าโรารรีสอร์เพียเือนอ
ุอาม ทวีรันุล ึ่โรารรีสอร์นี้ให่และหรูหราที่สุบนเาะลันา
ในานะหัวหน้าวิศวรโราร
ภวัน์ึ้อไปวบุมาร่อสร้าอย่าใล้ิ้วยนเอ
โยทั้เาและิาภาไ้รับวามอนุเราะห์าุอามให้ย้ายเ้าไปอยู่เรือนแสาวที่ั้อยู่บนายหาส่วนัว
ึ่อยู่ไม่ไลโราราน่อสร้ารีสอร์เพียเือนนั
เรือนแสาว
เป็นเรือนไม้ทรยุโรปโบราึ่สร้าไว้เพื่อเป็นบ้านพัาอาาศหลัที่เท่าไหร่็ไม่อาทราบไ้อระูลทวีรันุลนี้
ภวัน์และิาภาไ้พัที่นี่โยไม่้อเสีย่าใ้่ายใๆ
แถมยัไ้นมาอยรับใู้แล และมียานพาหนะเินทาทั้ทาบและทาน้ำให้อี้วย
นอานี้ยัใล้สถานที่่อสร้า
ไม่้อ้ามฟาาระบี่เ้ามาเาะลันาน้อยแล้ว่อมาเาะลันาให่ให้้อลำบา
เพียแ่ับรถาเรือนแสาวแล้ว่อึ้นแพยานยน์
ับรถ่อไปอีไม่ถึั่วโม็มาถึไ์าน่อสร้าแล้ว
นี่ถือว่าเป็นโีอย่ายิ่ที่ายหนุ่ม ะไ้ไม่้อเินทาไปลับภูเ็-ระบี่
ระหว่า่อสร้าโรารให้้อเป็นห่วภรรยาสาวที่้อเหาอยู่ที่อนโเพียนเียว
และที่สำั ‘เหุาร์ที่เิึ้น’ ับิาภาเมื่อสอปี่อนนั้น
ทำให้เาัสินใว่าารไปอยู่ ที่ที่สบสุและสวยาม้วยแสแ ป่าไม้
ทะเลและายหาสะอาามาเ่นนั้น น่าะทำให้ ‘อาาร’ อเธอีึ้น
“เาให้เราอยู่ฟรีๆ
เลยเหรอะ ? โอ๊ย...บ้านสวยั ิ๊บะร้อไห้ ีใัเลย”
เสียร้ออย่าื่นเ้นีใในวันที่เาบอ่าวีับเธอเี่ยวับเรือนแสาวึ่เป็นวันเิรบ
35 ปีอเาพอีนั้นยัอยู่ในวามทรำ
ิาภามอรูปเรือนแสาวในมือและใบหน้าอสามีสลับไปมาะที่เธอยืนอยู่ไม่สุ เหมือนเ็หิัวน้อยๆ
ำลัะไ้รับลูอมรสเลิศมาไว้ในรอบรอ
และวันที่ทั้สอะย้ายเ้า็เป็นวันรบรอบวันเิ 28 ปีอภรรยาสุที่รัอเา
เมื่อายหนุ่มิถึใบหน้าเปื้อนยิ้มอิาภา
เา็เผลอยิ้มออมาอย่าไม่รู้ัว ิาภาือหิสาวที่เารัอย่าหมหัวใ ไม่ว่า
ะวันทร์หรือวาว หาทำไ้ เาะหามาให้เธอ
นรัอเา้อไ้ในสิ่ที่ีที่สุ ทุอย่าที่เาทำนี้็เพื่อให้เธอไ้มีวามสุในทุๆ
วันที่ใ้ีวิสมรสร่วมัน ให้ไ้เห็นรอยยิ้ม และไ้ยินเสียหัวเราะใสๆ
อผู้หิร่าบาในอ้อมออุ่นอเานนี้ในทุ่ำืน เพียแ่นี้ายหนุ่ม็สุใ
หลัาเหุาร์นั้นเิึ้นับิาภา ภรรยาอเา็เปลี่ยนไป าร่าเริสใสลายเป็นเหม่อลอย ยาม่ำืนเธอฝันร้ายและร้อไห้สะอึสะอื้นเหมือนเ็น้อย หิสสาวเริ่มเ็บเนื้อเ็บัวไม่สุสิับใร หลบอยู่แ่ในอพาร์เม้น์ที่เธอเ่าอยู่เป็นอาทิย์ นในที่สุิาภา็ัสินใออาาน และรัษาัวับิแพทย์อยู่นานหลายเือน เมื่ออาารอเธอีึ้น ายหนุ่มึัสินใแ่านับเธอ พร้อมทั้สัาว่าะูแลและปป้อเธอ้วยีวิอเา ายหนุ่มหวัยิ่นัว่าวามสบอเรือนแสาวะทำให้ิาภาหิสาวผู้มีิใและใบหน้าอันามึ่เป็นที่รัอเา ไ้ฟื้นฟูสภาพิใให้ลับืนมาเป็นหิสาวที่มีอารม์ันอย่าที่เธอเยเป็นอีรั้
นิ้วเรียวยาวอายหนุ่มแะไฟเลี้ยว้าพวมาลัยออโ้
่อนรถยุโรปสีน้ำเินเ้มสี่ประูันให่ะเหยียบเบระันรถันหลัที่ามมาเือบฝารอยบุบถลอที่้านท้ายรถ
แ่ที่แน่ๆ นับรถามหลัันนั้นเลื่อนระลเพื่อะโน่าบิามาราเาุให่เรียบร้อยแล้ว
แ่ายหนุ่มหาไ้สนใไม่
“เ้าหน้าที่ำรวไ้ับุมัวผู้้อหายิ
นายสมิธ อห์นสัน นั่าวาวอเมริัน วัยห้าสิบห้าปี
อหนัสือพิมพ์ไทยนิวส์ไ้เมื่อเ้าวันนี้ เวลาแปนาฬิา
เฟเฮาส์ส่วนัวอนัารเมือ...”
่าว่วนาลื่นวิทยุประำที่ายหนุ่มมัเปิไว้เป็นเพื่อนยามับรถัึ้น
่าวอาารรมที่เิึ้นาสิ่ที่ผิปิภายในิใอมนุษย์ในทุๆ
วันนี้เริ่มลายเป็นสิ่ปิธรรมาที่เิในสัมไปแล้ว
แ่่าวนี้ทำให้มืออเาเย็นเียบ เหื่อผุพรายึ้นบนหน้าผาว้ารูปหัวใอเาทั้ๆ
ที่แอร์ในรถเย็น่ำ
ายหนุ่มหัพวมาลัยเลี้ยวเ้าสู่ถนนส่วนบุลึ่นำไปยัอนโหรูใลาเมือภูเ็
แล้วเหยียบันเร่้วยวามเร็วสูมุ่รไปยัอนโอเาทันที
เสียเพลลูทุ่แว่วหวานึ้้อัวานในห้ออนโมิเนียมหรูใลาเมือภูเ็
แ่ทว่าวันนี้ห้อโล่เือบว่าเปล่า ยเว้นเรื่อใ้ไฟฟ้านาให่ที่ยัอยู่
ุเิม ้าวอส่วนให่ถูบรรุลในล่อสีน้ำาลหลายสิบใบที่วาอย่าเป็นระเบียบ
ไม่ไ้มีเยอะมาเท่านที่ำลัย้ายบ้านนอื่นๆ แ่อย่าใ มีเพียแ่เสื้อผ้า
หนัสือทั้อ่านเล่นและหนัสือวิาาร อใ้ส่วนัว แล็ปท็อป ไอแพ ล้อถ่ายรูป
รูปภาพรอบรัวทั้แบบใส่รอบและแบบอยู่ในอัลบั้ม
และล่อที่แปลที่สุแ่าไม่ไ้ือุ๊าเ็ผู้หิวาลูแ้วใสเปิปิไ้
ผมอุ๊าแ่ละัวมีสีสันแ่าัน ใบหน้าอุ๊าล้ายับเ็ริๆ
และแ่ัว้วยุประำาิ่าๆ อยุโรป
บนล่อเหล่านั้น็มีลายมือภาษาไทยเียน้วยัวบรรสวยามำับไว้อย่าเรียบร้อย
“ป่านนี้ยัไม่ลับบ้านอี
ไหนว่าะมา่วยันแพ็อ ฮึ” เสียหวานใสเปล่ออาปาอิ่มสีแเอร์รี่ธรรมาิ
ใบหน้าเรียวยาวรูปไ่ประับ้วยิ้วโ้ที่แ่ให้รับับวาลมโสีน้ำาลอ่อนประายทอึ่ล้อมรอบ้วยนายาวหนาเป็นแพอนสวย
มูโ่เรียวยาวมีระเล็ๆ ึ้นประปรายอย่านผิวาวั แ้มอเธอแระเรื่อาอาาศที่ร้อนอบอ้าวอลาเือนมีนาม
ใบหน้าึ่ไร้ารแ่อเรื่อสำอาใๆ แลูสวยามอย่าเป็นธรรมาิ
รูปร่าอเธอสะโอสะอ แม้ะผอมบาแ่มีส่วนเว้าส่วนโ้สมส่วนอหิสาวเ็มวัย
ไม่เหมือนอย่าหิสาววัยรุ่นผอมะหร่อนหนัหุ้มระูแบบที่เป็นนาแบบบนหน้าปนิยสารที่หลายนอ้าว่าูแล้วสวยามาแ่อย่าใ
ผมสีน้ำาลอ่อนธรรมาิถูรวบสูเป็นหาม้าไว้้านหลัเพื่อให้ล่อัวับารทำานที่วุ่นวายอเธอใน่วหลายอาทิย์นี้
นั่นือบรรุอทั้หมลล่อ เพื่อย้ายไปเรือนแสาว...บ้านในฝันอเธอ
“ถ้าาลับไม่มีอะไรมาฝานะ
น่าู” ิาภาบ่นึมำ หน้าออย่าไม่พอใ
แ่มือเธอยั่วนับารเียนหน้าล่อพัสุนาให่รหน้านเสร็
่อนละมือและเินรไปยัเรื่อเล่นแผ่นเสียอเธอเมื่อบทเพลบล
เธอปิเรื่อเล่นและหยิบแผ่นเสียเพลลูทุ่ในวใอเธอใส่ล่อเ็บเรียบร้อย
่อนะเปิโทรทัศน์เพื่อู่าวประำวันแทน
ึ่่าวส่วนให่็มีแ่่าวอาารรมหรือ่าวร้ายมาว่า่าวี
โลเรา่าอยู่ยาึ้นทุวัน...
ิาภาิพร้อมถอนหายใับ่าวที่นำเสนอในรายาน่าวภา่ำประำวัน
หิสาวเริ่มิเปลี่ยนใอยาะลับไปฟัเพลลูทุ่เหมือนเิม
แม้หิสาวะมีรูปร่าและใบหน้าแบบมีเื้อสายยุโรปผสมอยู่
หรืออย่าที่นไทยนิยมเรียันว่า ‘ลูรึ่’ แ่เธอลับรัเพลลูทุ่เป็นีวิิใ
ส่วนเพลไทยสาลหรือเพลสาล่าาิลับไม่เ้าหูแม้แ่น้อย
มีหลายนถามว่า “เป็นลูรึ่เหรอ ? พ่อเป็นฝรั่ประเทศไหน
?” ิาภามัะอบว่า “เปล่า่ะ
เป็นนไทย” ไม่ใ่ว่าะแล้อำหรืออย่าไร แ่วามรู้สึในหัวใอเธอเป็นเ่นนั้น
ิาภาเป็นเ็ำพร้าที่ถูห่อ้วยผ้าหลายั้นมาทิ้ไว้ที่หน้าบันไอสถานเลี้ยเ็ำพร้าแห่หนึ่ในพัทยา
เธอไม่ทราบว่าใรือพ่อและแม่บัเิเล้าอเธอ
อนสมัยเรียนมัธยมปลายหิสาวเยออสืบหาพ่อแม่ที่แท้ริ แ่็ยายิ่นั
เพราะเธอมีแ่ผ้าเ่าๆ ที่ห่อัวเธอมาเป็นหลัานและ้อมูลเท่านั้น
ถึแม้ะไม่เยไ้รับรู้ว่าใรือพ่อแม่ที่แท้ริ แ่วามรัและวามเอาใใส่ที่มีให้อย่าล้นเหลืออ
แม่ศรี ผูู้แลและำเนินารสถานเลี้ยเ็ำพร้านั้น
ทำให้หิสาวไม่รู้สึาสิ่ใ
แม้ในบารั้ะแอบมานอนร้อไห้และเศร้าโศที่โนเพื่อนที่โรเรียนล้อว่าเป็น “ลูโสเภี ลูผู้หิบาร์” ้วยว่าวามสวยทั้ใบหน้าและรูปร่าอเธอโเ่นว่าเ็สาวในรุ่นเียวัน็าม
แ่ิาภา็เ้มแ็ เอาำสอนอแม่ศรีมาเป็น
ำลัใทุรั้ว่า “นเราเลือเิไม่ไ้
แ่เราเลือที่ะเป็นไ้”
ำสอนนี้ทำให้หิสาวมุ่มั่นสร้าอนาและีวิรอบรัวที่สมบูร์้วยนเอ
เธอั้ใเรียนอย่าหนัและเป็นนัิรรมัวย
่าเล่าเรียนทั้หมมาาน้ำพัน้ำแรอเธอทั้สิ้น
ทั้าทุนเรียนีและาารทำานเป็นพนัานทอไ่ในร้านอาหารฟาส์ฟู้แฟรนไส์า่าประเทศ
นระทั่เธอไ้ทุนเรียน่อ มหาวิทยาลัยรัแห่หนึ่ในรุเทพมหานร
หิสาวึย้ายไปอยู่ที่นั่น เรียนนบและทำาน ึไม่เยไ้ลับมาพัทยาอีเลย
นระทั่ในานวิาารทา้านเทโนโลยีและวิศวรรมแห่าิที่ไ้มาัที่เมือไทยในปีนั้น
หิสาวึ่เพิ่เป็นนั่าวฝึหัอหนัสือพิมพ์ไทยนิวส์
หนัสือพิมพ์ภาษาอัฤษสัาิอเมริันที่วาำหน่ายในเมือไทยว่าทศวรรษแล้ว ิาภาไ้ถูส่ัวมาทำ่าวเพื่อลในอลัมน์ารศึษา
านประุมวิาารนั้น เธอไ้พบ
พี่วัน์ หรือ ภวัน์ รอศาสราารย์หนุ่มไฟแรผู้มีอารม์ัน
รอยยิ้มน่าประทับใและวาที่อบอุ่น
หิสาวไม่เยิเลยว่าผู้ายรูปหล่อทรเสน่ห์นนั้น ะลายมาเป็นสามีผู้ทุ่มเทวามรัและวามห่วใยแ่เธออย่าที่หิสาวไม่เยไ้รับมา่อน
แม้อนที่มืมนที่สุในีวิอเธอหลัาเหุาร์วันนั้น ็มีเพียเาเท่านั้นที่อยเีย้า
และับมือเธอไว้ไม่เยปล่อย หิสาวรู้สึหัวใพอโทุรั้ที่นึถึสามีอเธอ
แม้เวลาะผ่านาวันที่ไ้เอันนระทั่ไ้แ่านันมาหลายปีแล้ว็าม
“เ้าหน้าที่ำรวไ้ับุมัวผู้้อหายิ
นายสมิธ อห์นสัน นั่าวาวอเมริัน วัยห้าสิบห้าปี
อหนัสือพิมพ์ไทยนิวส์ไ้เมื่อเ้าวันนี้ เวลาแปนาฬิา
เฟเฮาส์ส่วนัวอนัารเมือ...”
่าว่วภา่ำาโทรทัศน์
ทำให้แ้วระาษึ่มีาลิ่นมิ้น์เิมไว้นเ็มอิาภาร่วหล่นามือสู่พื้นห้อนเปียเลอะเทอะ
หิสาวหาไ้สนใไม่ เธอเบิาว้า วาู่สวยมีน้ำรื้นึ้นมาปริ่มอบาที่ร้อนผ่าว
ปาอิ่มเผยอึ้นพร้อมหอบหายใถี่
ิาภาเินเหยียบน้ำาร้อนบนพื้นโยไม่รู้สึถึวามร้อนใๆ หัวใเธอเ้นแร
้อนสะอื้นุที่หน้าอนแทบะหายใไม่ออ
หิสาวะพริบาถี่ๆ
มือเรียวปาน้ำาที่ไหลไม่สิ้นสุ
ในที่สุรรม็ามทันนั่ว!
เมื่อสอปีที่ผ่านมา
เวลานั้นหิสาวไ้เลื่อนั้นเป็นนั่าวสายารเมือ
ิาภาอบวามท้าทายและ้อารสื่อวามริให้แ่มวลนไ้รับรู้ไ้เห็นับสายา
เธอึมัออนอสถานที่ไปพร้อมับมิสเอร์สมิธ ึ่เป็นหัวหน้า่าวารเมืออหนัสือพิมพ์ไทยนิวส์
นระทั่วันหนึ่ มีเหุาร์ปิล้อมมหาวิทยาลัยรัแห่หนึ่ย่านรามำแห
เป็นารปะทะันอลุ่มผู้ประท้วสอฝ่าย ทั้ฝ่ายนัศึษาและฝ่ายร้าม
มิสเอร์สมิธเป็นหัวหน้าฝ่าย่าวารเมือในไทย
เามัะหอบหิ้วิาภาไป้วยเสมอเมื่อมี่าวสำั เามัะพูับหิสาวลอว่าอีไม่ี่ปีเาะเษียัวเอไปอยู่อย่าสบที่บ้านพับนเาะแห่หนึ่ทาใ้อไทย
ิาภาะเป็นผู้สืบทอ่อวิาและวามรู้ใน้านารทำ่าวารเมืออเา
เธอะเป็นทายาทนั่าวที่อนารุ่โรน์และเป็นที่รู้ัทั้ในไทยและ่าประเทศอย่าแน่นอน
วันนั้นที่มีารปะทะันระหว่านัศึษาและลุ่มผูุ้มนุมฝั่ร้าม
ทั้สอ็ไปอยู่ในที่เิเหุ
พร้อมทั้ถ่ายรูปเหุาร์และสัมภาษ์ผู้อยู่ในเหุาร์ทั้สอฝ่ายลอ
นระทั่เหุาร์ลุลาม มีเสียระเบิและเสียร้อู่้ออาาอทั้สอฝ่าย
ิาภาและมิสเอร์สมิธิอยู่ท่ามลาวล้อมอทั้สอฝ่ายที่เริ่มปะทะัน้วยารว้าปา้าวอใส่ัน
นระทั่เหุาร์ุลมุนวุ่นวายสบล ทหารและำรวเ้ามาไล่เลี่ย
ทุอย่าเหมือนะลับืนสู่ปิ ภวัน์ึ่อนนั้นยัเป็นเพียแฟนหนุ่มอิาภา
เาิานประุมอยู่ที่ประเทศสิโปร์ทำให้ไม่สามารถมารับหิสาวไ้
ไ้แ่โทรหาเธอทุๆ สิบห้านาทีว่าหิสาวปลอภัยหรือไม่อย่าร้อนใ
มิสเอร์สมิธึเป็นนับรถพาิาภาไปส่บ้าน
เพราะทาเ้าอพาร์เม้น์อหิสาว่อน้าเปลี่ยว และอนนั้น็ึมาแล้ว
ในระหว่าทามีมอเอร์ไ์ันหนึ่ึ่มีายสวมหมวันน็อที่ระปิหน้าเป็นฟิล์มมืี่้อนท้ายันมาปาหน้า
นรถเสียหลั้ออ้าทา แล้วเหุาร์ไม่าฝัน็เิึ้น
เมื่อายแปลหน้าทั้สอลารถมา่อยิมิสเอร์สมิธอย่าโหเหี้ยมหลายนั
ิาภาไ้สิ เปิประู ระโลารถแล้วออวิ่ไปยัป่าร้าทา
หิสาวไม่รู้ว่าวิ่ไปไลเท่าไหร่ ไม่รับรู้แม้รอเท้า้าหนึ่หลุหายไป
และไม่รู้สึถึแผลาิ่ไม้ที่เี่ยวและูีามเนื้อัว
เธอพยายามั้สิและเี่ยหูฟัเสียรถเพื่อหาทาลับสู่ถนนให้ไ้ แ่สายเินไป
หนึ่ในนร้ายเ้าประิัวเธอ มันระาผมที่มัรวบไว้อหิสาวา้านหลั
่อนเหวี่ยร่านั้นลพื้นิาภาระเสือระสนลุึ้นยืน
แ่ถูมันถีบและเะหลายรั้อย่าไร้วามเมา
“แอ่ แ่ๆๆ”
ิาภาไอออมาเป็นเลือ
นอนเลือลิ้อย่าเ็บปว วาอเธอปูบวมเป่นแทบมอไม่เห็น
นร้ายหยุทำร้ายเธอ ่อนถอหมวออ เผยให้เห็นายวัยลานใบหน้าผอมอบ ผิวาวี
วาแ่ำรีเล็ หนวแ่อย่าีรอบริมฝีปา ศีรษะโล้นเลี่ยน
มัน้อมอิาภาเม็
หิสาวำหน้าไ้แม่นว่ามันือลูน้อนสำัอนัารเมือรายหนึ่ึ่มีวามพัวพันับาร้ายาเสพิ
และาร้าประเวีอเ็หิาวลาวที่ถูหลอมาายบริารามบาร์และร้านาราโอเะในรุเทพฯ
พัทยาและภูเ็ มิสเอร์สมิธำลัาม่าวนี้อย่าใล้ิ
เา้อารให้่าวนี้เป็นผลานิ้นสำั่อนที่ะเษียัวเอ
นั่าวาวอเมริันผู้นี้ยอมเสี่ยเป็น
เสี่ยายามสืบ่าวอย่าไม่ลละ
ึ่ผลาวามพยายามและารทำานอย่าหนัอเาำลัะผลิอออผลเป็นอลัมน์ที่ะีพิมพ์ทั่วทั้ในประเทศไทยและ่าประเทศในอีไม่นานนี้
“เสือเรื่อาวบ้านนั
พวมึะไ้ไปเสือันในนรนี่ล่ะ!”
มันถ่มน้ำลายใส่หิสาวอีรั้ พร้อมทั้แสยะยิ้มให้อย่าสะใ ่อนยวัถุสีำมะเมื่อมึ่บรรุระสุนร้ายึ้นมา่อยัหิสาว เพียอึใเียว เสียระเบิลูระสุนมระารัเพลิ็ัึ้นึ้อป่ารร้าึ่ห่าไลาุมนนี้สามนัิัน
ุสมิธะ
ในที่สุรรม็ามทันพวมัน
ิาภาิึ้นในใ น้ำาหยใสๆ
หลั่รินาวาู่สวย
หิสาวเผลอลูบไปยัแผลเป็นนาให่ที่แนวาึ่หิสาวยึ้นป้อันัวเอาลูระสุน
่อนะเลื่อนไปยับริเวแผลเป็นเหมือนรอยรีเล็ๆ รหน้าอ้าน้ายอเธอ
หิสาวน่าะเสียีวิในืนนั้น ้วยนร้ายั้ใยิรหัวใอเธอ
แ่นาฬิาทอำสำหรับล้ออึ่ภวัน์ให้เป็นอวัวันเิไ้รับระสุนมระทั้สอนันั้นไว้
แ่แรระแทอระสุนผ่านัวเรือนนาฬิา็ทำให้เิรอยไหม้และบาแผลีาบริเวนั้น
นเป็นผลให้มีเลือไหลออมาเป็นำนวนมา
นร้ายึเ้าใผิว่าระสุนทั้สามนันั้นไ้พราลมหายใอเธอไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
เหุาร์ที่เิึ้นเมื่อสอปี่อนนั้น
ยัหลอหลอนและทำร้ายิใเธอนทุวันนี้ วามทรำที่นอนมอเลือัวเอ หายใรวยระรินอย่าหวาลัว เธอ้อทนนอนรอวาม่วยเหลือรนั้นับศพอมิสเอร์สมิธที่ถูนำมาโยนทิ้ไว้ใล้ๆ
อย่าไม่ไยี พร้อมทั้ไ้ลิ่นเหม็นเน่าอยะปิูล่าๆ ที่าวบ้านเอามาโยนทิ้ไว้อย่ามั่ายที่ป่ารนี้อยู่ว่าหนึ่ืนเ็มๆ
ว่าที่ะมีาวบ้านที่ั้ใเอาิ่ไม้มาทิ้พบเ้าแล้วแ้ำรว
พร้อมรถพยาบาลมารับเธอไปรัษาที่โรพยาบาลใล้ๆ
“ฮึๆๆ ฮือ...”
น้ำาที่เหือแห้ไปหลายเือนลับมาอีรั้
หิสาวสะอึสะอื้นร่ำไห้ออมาอย่าสุลั้น มันไม่ใ่น้ำาแห่วามเสียใ
แ่เป็นน้ำาแห่อิสรภาพ...ว่าสอปีที่เธอ้อหวาลัวารออาบ้าน
หวาลัวที่ะพบับผู้น
เธอหวาลัวแม้ระทั่ารื่นไปเ้าห้อน้ำยาม่ำืนในบ้านอนเอ
้วยลัวว่านร้ายที่ร่าีวิมิสเอร์สมิธและเือบะทำสำเร็ในารปลิีวิเธอนั้นะย้อนลับมาอีรั้
แทบทุืนยามเธอนอนหลับ
หิสาวะฝันเห็นมิสเอร์สมิธ ภาพที่หิสาวเห็นไม่ใ่มิสเอร์สมิธนเิม
เาไม่ใ่ายร่าผอมสู ูสมส่วนสุภาพีาารออำลัายูแลนเออย่าสม่ำเสมอ
วาสีฟ้าอ่อนสใสและเป็นมิรที่มอเธอ้วยวามเอื้ออาทรและุ้นเย
แ่ภาพที่เห็นนั้น ร่าายอเาูโนเนไร้เรี่ยวแร วาสอ้าเศร้าโศและแ่ำ
ผิวาวเหี่ยวีนน่าลัว
ลาหน้าออเามีบาแผลรร์าระสุนปืนและเลือที่แห้รั เายืน้อมอเธอนิ่เหมือนะบออะไรสัอย่า
่อนร่าอเาะหายไป แล้วหิสาว็สะุ้ัวื่นนอน
นระทั่วันหนึ่
ิาภาไ้เห็นร่าอเ้านายเ่าปราอยู่ รหน้าเธอ
ในะที่หิสาวมีสิและำลัะออาอพาร์เม้น์เพื่อไปทำาน หิสาวหวาลัวและใ
แล้วพลันสายาเธอ็สัเเห็นนี่รถมอเอร์ไ์้อนันมาสอนออยู่ไม่ไลนั ิาภาำไ้ว่าเลทะเบียนรถมอเอร์ไ์ันนี้เป็นันเียวับอนร้ายที่ปลิีพมิสเอร์สมิธและทำร้ายเธอในวันนั้น
หิสาวรีบลับเ้าไปในอพาร์เม้น์แล้วโทรแ้ำรว แ่็้าไป เพราะนร้ายทั้สอไ้ี่รถหนีไปเสีย่อน
หลัาวันนั้น
ิาภาไม่ล้าที่ะไปไหน เธอไ้แ่หลบอยู่ภายในห้อพั ินยานอนหลับแทบทุืนเพื่อไม่ให้ฝันถึอีหัวหน้าอเธอ
หวาผวาทุรั้ที่ไ้ยินเสียรถมอเอร์ไ์ี่ผ่านาทาหน้า่าห้อ
หิสาวหมัวอยู่แ่ในห้อ
นในที่สุเธอ้อสูเสียานที่รัและาาริ่อับเพื่อนสนิทมิรสหายหลายน
าาริ่อาโลภายนอ
มีเพียภวัน์เท่านั้นที่ไม่ยอมไปไหน และพยายามเ้ามาในโลอันมืมิอเธอ ูแลเธอไม่ห่า เาพาเธอเ้ารัษาับิแพทย์อยู่นาน ึ่ิแพทย์ไ้แ้ว่าหิสาวนั้นมีอาารอโรึมเศร้า และมีวามเรียที่เิหลัาเหุาร์ที่สะเทือนใ ึ่หิสาวะไม่สามารถแยวามริและสิ่ที่เิาวามิอเธอออาันไ้ เธอมีอาารนอนไม่หลับและฝันร้าย ิถึแ่เหุาร์ร้ายๆ ที่ะเิึ้นับเธอลอเวลา อารม์ไม่อยู่ับร่อับรอย อยู่ๆ ็โรธ แล้ว็เปลี่ยนเป็นโศเศร้า ร่ำไห้ไม่หยุ วันๆ เธอไม่อยายุ่เี่ยวหรือสุสิับผู้ใ หิสาวไม่รู้ว่าหาไม่มีภวัน์ เธอะลับมามีีวิที่มีวามสุอีรั้ไ้หรือไม่
“เมี้ยววว”
เสียร้ออเ้าปุ๊ี้แมวพันธุ์ผสม
แม่เป็นแมวเปอร์เียและพ่อเป็นแมวร
นสีำปุปุยแ่ใบหน้าไม่ไ้บู้บี้ัเ่นแม่อมัน
มันเินเยื้อย่าาห้อนอนเ้ามาในห้อรับแ เินหลบเลี่ยล่อพัสุสีน้ำาลนาให่หลายสิบใบลาห้อ
่อนะไถัวไปมาับาทั้สอ้าอหิสาวเพื่อแสวามรัใร่ ิาภาไ้สิ
หันไปหยิบระาษทิูมาเ็หน้าเ็าสั่น้ำมู สูหายใลึๆ
พายุแห่น้ำาไ้ผ่านพ้นไปแล้ว หิสาวถอนหายใออมาอย่าหนัหน่ว
่อน้มลไปอุ้มเ้าปุ๊ี้ึ้นมาแนบอ
วาสีน้ำาลอ่อนประายทออเธอยั้อมอ่าวอย่าไม่ลละ ร่าบา่อยๆ
ทรุัวลบนเ้าอี้ใล้ๆ อย่าเเล็น้อย ่อนเร่เสียโทรทัศน์ให้ัึ้น
ฟิ้ววว…
ู่ๆ ลม็พันบรราหนัสือและสมุบันทึหลายเล่มที่ิาภาไ้มาามิสเอร์สมิธร่วหล่นาโ๊ะหนัสือ
หิสาวั้ใที่ะเ็บหนัสือและสมุพวนี้ลล่อ
แล้วนำิัวไปยัเรือนแสาว้วย
เพราะมันือสมบัิิ้นสุท้ายที่เธอไ้รับามิสเอร์สมิธ
เาั้ใะให้เธอเ็บไว้เพื่อศึษาหาวามรู้เพิ่มเิม
เป็นแหล่้อมูลและัวอย่าในารทำ่าวและเสนอ่าวในอนา
่อนที่เาะเษียัวเอไปอยู่อย่าสบในบั้นปลายีวิับภรรยาาวไทยอเา
่าน่าเศร้าที่เาไม่มีวันนั้น...
ิาภามวิ้วอย่าุน
เพราะห้อรับแไ้ปิหน้า่าทุบานไว้นหมแล้ว ลมปริศนานี้มาาที่ใ
ร่าบาปล่อยเ้าแมวนฟูสีำลบนพื้น
แล้วึเินไปเ็บหนัสือและสมุบันทึที่ร่วหล่นลบนพื้นห้อึ้นมา
เมื่อเธอะนำหนัสือและสมุบันทึเหล่านั้นวาบนโ๊ะามเิม
สายาอเธอ็พลันเห็นสมุบันทึเล่มหนึ่ถูเปิาไว้ลาโ๊ะ
ี้ายาเสพิและ้าประเวีผู้เยาว์าวลาว...ส.ส.วศัิ์
หิสาวหายใถี่ หัวใเ้นแร
เธอไม่แน่ใว่ารู้สึเ่นไร... ื่นใ หรือหวาลัว
เมื่อเห็นหัว้ออบทวามภาษาอัฤษลายมืออมิสเอร์สมิธนี้
มัน่าประวบเหมาะับีที่ำลัเสนอทาทีวีอย่าน่าแปลใ แล้วสัมผัสอุ่นๆ
็เิึ้นบนบ่า้าน้ายอหิสาว
สัมผัสเียวับที่มิสเอร์สมิธมัะแะไหล่ปลอบใเธอ
ยามที่ารทำ่าวและรายาน่าวยายิ่นหิสาวท้อแท้
เมื่อเธอเยหน้าหันไปทาไหล่้านนั้น็ไม่พบสิ่ใ มือเรียวอเธอแะไหล่้านนั้นไปมาอย่าวย
“ิ๊บ!”
แ่เสียเรียอภวัน์
สามีอเธอา้านหลัทำให้หิสาวลืมเหุาร์ทั้หมนสิ้น
น้ำาที่เหือแห้ไปแล้วผุพรายอีรั้ หิสาวึ่เินึ่วิ่
่อนะโผเ้าสู่อ้อมออเา แล้วปล่อยโฮออมาอย่าสุลั้น
“ไม่เป็นไรนะิ๊บ
พี่อยู่นี่...พี่อยู่นี่ับเราเสมอ”
ุมพิแผ่วเบาและอบอุ่นอเาประทับลบนศีรษะที่ปลุม้วยผมสีน้ำาลอ่อนสลวยอเธออย่ารัใร่
ายหนุ่มระับอ้อมอแน่น พร้อมทั้พูปลอบใไม่าปา
เ้าปุ๊ี้เ้ามาผสมโรลอเลียทัู้่ไปมาอยู่ไม่ห่า
หัวใอหิสาวรู้สึเ็มื่นอีรั้ เธอไม่หวาลัวอี่อไป ทุอย่าบลแล้ว
เธอมีายที่รัเธอ และเธอ็รัเาอย่าหมหัวใอยู่เีย้าแล้ว
อีไม่นานทัู้่ะไ้ไปเริ่ม้นีวิใหม่ในบ้านที่สบและสวยาม...เรือนแสาว
ทุอย่าะ้อเรียบร้อย...ีวิอเธอะสมบูร์และมีวามสุอย่าที่เธอหวัไว้
ความคิดเห็น