คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 1 การรอคอยที่สิ้นหวัง
บทที่ 1
ารรออยที่สิ้นหวั
อุ๊แว้! อุ๊แว้!
เสียทารน้อยัแว่วมาามสายลมที่พัโย เสียนั่นัมาาบ้านไม้ั้นเียวหลัเล็ ที่ั้อยู่ลาทุ่ห้าว้านั่นเอ
เฮเลน หิสาวผมำผู้ที่นอนอยู่บนเสื่อสาน้าเปลสะุ้ื่น เมื่อำลัะผลอยหลับไปะที่มือยัับเือแว่เปลอยู่ นารีบลุนั่ับเปลให้หยุนิ่ มือับที่อบเปลทั้สอ เผยให้เห็นเ้าัวเล็ในห่อผ้าสีเียวอ่อน หน้าอเ็น้อยไม่มีราบน้ำา เธออาะฝันร้ายหรือแ่ละเมอร้อไห้ึ้นมาเท่านั้นเอ เฮเลน่อยๆ ้อนหลัและประอเ้าัวน้อยึ้นมาาเปลเมื่อเธอเริ่มลืมาและส่เสียร้ออีรั้ ริมฝีปาบาอนาเริ่มฮัมเพลล่อมลอับเสียอสายลมที่ผัหวนเบา ‘อึมม… อึ่มมม…’
อ้อมออแม่ ทำให้ทารน้อยอบอุ่นและมีวามสุ และเมื่อทารไ้ยินเสียอแม่ร้อเพลล่อม้วยแล้วนั้น ็ยิ่ทำให้เ้าัวน้อย่อยๆ ผ่อนเสียร้อเบาล และหยุไปในที่สุ เธอเพียแ่้อารใรสันมาอยู่้าๆ และให้วามรัแ่เธอ ็เท่านั้นเอ
“หลับะนะ…เ้าหิัวน้อยอแม่…” เฮเลนเินไปมารอบๆ เปลอย่า้าๆ เอนัวไปมาเพื่อะล่อมให้นในอ้อมอหลับสนิท รอบแล้วรอบเล่า เินวนนานนลืมไปแล้วว่าัวเอ…ำลัทำอะไรอยู่!
่วนี้นาิใไม่่อยอยู่ับเนื้อับัวนั ไม่มีใรทราบแน่ัว่าริๆ แล้วนั้น เป็นเพราะอะไร
นาหยุเินอยู่ริมหน้า่าไม้บานเ่าๆ บานหนึ่ ประูหน้า่าที่ผลัออไป้านนอ ถูลมีพัระทบับผนับ้านัึๆ! วาสีฟ้ามอทอออไป้านนอ ราวับไม่ไ้ยินเสียใๆ นัยน์าู่นั้นูว้าเหว่และไร้ที่ยึิ มันำลัเผยวามโศเศร้าและโหยหาออมา ราวับเ้าออมันำลัเฝ้ามอใรบานอยู่ สายาู่นั้นมอไปามทาเินอบ้าน ที่เื่อม่อและทอยาวไปสู่ทุ่ห้าว้าให่้านหลั ทานั้นมุ่รเ้าไปสู่ป่าให่ ที่มอเห็นไ้ไลๆ สายานั่นำลัเริ่มสั่นไหวอย่าเห็นไ้ั
เสียำนึิอนา ำลััึ้นที่้าใน
เมื่อไหรุ่ะลับมา ุรู้ไหม ันยัเฝ้ารออยุอยู่ทุวัน เฝ้ารอว่าสัวันหนึ่ ันะไ้เห็นุยืนอยู่บนถนนเส้นนั้น เห็นว่าุำลัเินรมาหาัน…อนนีุ้อยู่ที่ไหน…บายรอน หยน้ำาแห่วามโศเศร้าำลัไหลรินลมาาวาสีฟ้าู่นั่นอย่าไม่อาลั้น วามปวร้าวและทรมานแบบนี้ มันไม่ใ่สิ่ที่น่าปรารถนาเลยแม้แ่น้อย
นแ้วสีเียวัวหนึ่ บินเ้ามาทาหน้า่าที่นาำลัยืนอยู่ นั่นทำให้นาสะุ้และหลุออาห้วแห่วามทรำนั้น เฮเลนปาน้ำาและหันมอเ้านที่ำลับินไปเาะที่เปล นา้มมอลูในอ้อมอ เธอำลัหลับใหลอย่ามีวามสุ นาผละัวออห่าาหน้า่า ่อยๆ เินมาที่เปลและวาเ้าัวน้อยลนอนอีรั้อย่าเบามือ
“อโทษนะ” เฮเลนพูะ้มหน้า “ารร้อไห้ มันเป็นสิ่เียวที่ันทำไ้ในอนนี้”
เ้านแ้วบินลไปที่ออทารน้อยอย่านุ่มนวลและูเหมือนเาพยายามให้เป็นแบบนั้น ่อนะเอียอและล้มลนอนบนัวอทารและเ้าสู่ห่วนิทราไปับเธอ
บ้านหลัเล็ลาทุ่ห้าอันว้าให่ มี้นไม้ให่เพียสอ้นที่ให้ร่มเาแ่บ้านหลันี้ มันูมีอายุมาและูเหมือนะไร้ผลมานานมาแล้วเ่นัน มีเพียิ่้านและใบที่เหี่ยวเา ถนนินสอเส้นที่เื่อม่อับบ้านือทา้านหลับ้านที่ทอยาวออไปและสิ้นสุที่ป่าให่ และทาหน้าบ้านที่เื่อมไปสู่ถนนให่เ้าเมือ ธรรมาิภายนอ็แสนสบสุ ้วยัวบ้านที่ั้อยู่ลาทุ่โล่ ทำให้มีลมพัเย็นสบายอยู่ลอเวลา รอบัวบ้านูเหมือนะเป็นแปลผัที่เยอาม ทว่าราวับมันไม่ไ้ถูเ็บในเวลาอันสมวร ะหล่ำปลีหลายแปลถูทิ้ให้แ่าย อไม้ที่เยส่ลิ่นหอม็ร่วโรยและาน้ำ ทุๆ อย่าที่นีู่เหมือนไร้วิา เฮเลนไม่อาปิเสธไ้ว่าเธอเยปรารถนาที่นี่มาแ่ไหน วามามเหนือานับนี้เยสร้าวามสุไ้เป็นอย่าี แ่ทว่าอนนี้ มันลับลายเป็นสิ่ที่สร้าวามเปลี่ยวเหาไ้ีเยี่ยมเ่นัน…
…
‘โห่ โห่ …’ เสียเ้า ‘เเ’ สุนัพันธุ์ทาเห่าัอยู่ที่หน้าบ้าน เฮเลนิว่ามันอาำลัทะเลาะอยู่ับเ้านแ้วามแบบบับ ู่ีู๊่ั ามปิอพวมันเท่านั้น แ่เสียหนึ่ที่ัสวนึ้น ทำให้นา้อรีบหันมอ
“เฮเลน…” หิัวท้วมในุสีาว ผมเผ้ายุ้เหยินหนึ่วิ่เ้ามาในบ้านอย่าลนลานและเหนื่อยหอบอย่าเห็นไ้ั เฮเลนสัเเห็นราบน้ำาที่เปื้อนบนแ้มอเธอ
“แรน” เฮเลนร้อึ้นเมื่อเห็นถนัแล้วว่าผู้หินนี้ือใร ในอนแรเฮเลนิว่าเ้าเเอาะทำัวเเรับเธอ แ่นาบอว่านั้นไม่ใ่เหุผลที่ทำให้เธอวิ่แื่นเ้ามาในรั้นี้ เฮเลนพาแรนนั่ลที่โ๊ะไม้หน้าบ้าน เพื่อให้นาไ้พั เฮเลนเินไปหาเ้าัวเล็ที่นอนอยู่ในเปล เพราะเรว่าเธอะื่น แ่ทว่าเธอยัหลับปุ๋ย รอยยิ้มที่อยู่บนใบหน้าอเธอบอนาว่าไม่้อเป็นห่ว เฮเลนยิ้มเมื่อเห็นอย่านั้น เธอระหนัีแล้วว่าเ้าัวน้อยำลัมีวามสุ นาเินเ้าไปรินน้ำเย็นๆ าในโถินเผาในรัว และนำมาให้แรนื่ม
“ื่มน้ำเย็นๆ าโถิน ่อนนะแรน” เฮเลนยื่นแ้วน้ำให้นที่นั่รอ ่อนะอ้อมไปนั่อีฝั่ แรนยแ้วน้ำื่มอย่าหิวระหาย เฮเลนไม่่อยสบายในัเมื่อเห็นอย่านั้น “่อยๆ ื่มเถอะนะ”
แรนสำลัน้ำในอึสุท้ายในที่สุ เฮเลนรีบลุึ้นมาและลูบหลัให้เธอ แรนีอัวเอหลายรั้ มืออี้าอเธออ่อนลทำให้แ้วเปล่าที่ถืออยู่หล่นลพื้น และ แพล่! และเอีย “ันหมัวแล้ว ไม่เหลือแล้ว” แรนยมือทั้สอ้าปิหน้าและร้อไห้ออมาอย่าหนั นั่นยิ่ทำให้เฮเลนไม่สบายใมายิ่ึ้น เ้าเเที่เล่นอยู่ในสวนรีบวิ่มาหน้าบ้านและเห่าั เมื่อไ้ยินเสียแ้วแ มันแสท่าทีไม่พอใและู่ฟ่อราวับูเห่า
“เเ” เฮเลนุ เ้าเเเหมือนะไม่อยาทำามในอนนี้ แ่มัน็ฝืนใและเินออไปาหน้าบ้าน เฮเลนหันมาหาแรนที่เอาแ่ร้อห่มร้อไห้อยู่ “พี่อเ็บเศษแ้ว่อนไ้ไหม เี๋ยวเธอะเหยียบมันนะ” เฮเลนรีบเ้าไปในรัว หยิบไม้วาออมาเ็บวาเศษแ้วไป เฮเลนำลัรู้สึอึอัเมื่อแรนยัไม่หยุร้อ นารีบเินมานั่ที่เิมเมื่อเห็นว่าพื้นสะอาแล้ว “เธอเป็นอะไร มีอะไรบอพี่มาเถอะนะ”
แรนใ้แนปาน้ำา นาสะอึสะอื้นและน้ำายัไหลพรา “ันนะ ้า่าเ่าบ้านมาั้หลายเือนแล้ว รายไ้็ไม่มี” นา้มหน้าลมอโ๊ะ มือทั้สอุมันแน่นที่ั “อนนี้ ัน็มีเ้าัวเล็อยู่ในท้อแล้ว้วย ันไม่รู้ว่าะไปหาเินที่ไหนทันน่ะพี่”
“ริหรือ” เฮเลนประหลาใปนีใอย่าบอไม่ถู นาหลุบามอท้ออแรนอย่าไม่ั้ใ่อนะเยมอแรนอีรั้ “พี่ยินี้วยริๆ” นายิ้มอ่อนๆ “แล้วอะไรล่ะ ที่พี่สามารถ่วยเธอไ้ บอพี่มาเลยนะแรน” นาเ็มใที่ะ่วยแรนเสมอ
“ัน้อารเิน” แรนเยหน้าึ้นและออย่าเ็มปาเ็มำ แรนยมือึ้นมา้านบนและับมือทั้สออเฮเลนเอาไว้แน่น “ันอล่ะ รั้นี้รั้สุท้ายนะ ถือะว่าเห็นแ่เ้าัวน้อยที่อยู่ในท้ออัน” นาสบาเฮเลนอย่ามีวามหวั นาูน่าสสารและน่าเวทนามาในอนนี้
เฮเลนพยัหน้าโยที่ไม่้อิ “ไ้สิ ไม่มีปัหาอยู่แล้ว พี่ยัพอมีเินเหลืออยู่บ้า เธอำเป็น็อให้บอมา พี่ยินี่วยเสมอ” เินอเฮเลนทั้หมนั้นไ้มาาารทำานอนาและบายรอนสามีอนา หลัาที่เาสอนไ้แ่านัน พวเา็ั้ใทำานเ็บเิน เพื่อะไ้ื้อบ้านและมีลู้วยันนั้นเอ
‘แรน’ เป็นน้อสาวแท้ๆ อบายรอนสามีอเฮเลน เธอไ้แ่านับ ‘เวิ’ ลูายนเียวอเ้าอร้านพลอยนาให่ในเมือ ‘ลิเียนาลิส’ แ่เนื่อาใน่วนี้ธุริในลาเริ่มทถอยึทำให้ธุริอพวเา่ำลอย่ารวเร็ว และแรน็มัะมาอวาม่วยเหลือารอบรัวนี้เสมอๆ
“ว่าแ่ เ้าัวน้อยในท้ออเธอื่อว่าอะไรล่ะ” เฮเลนถามแรน้วยวามเอ็นูราวับเป็นน้อสาวอนแท้ๆ
“ลิเีย มอร์รี่” แรนรู้สึีึ้นมาเมื่อรู้ว่าเฮเลนนั้นะ่วยเธออย่าเ็มที่ “แล้วเ้าัวน้อยที่อยู่ในเปลอพี่ล่ะ” แรนถามลับไปบ้า แู่เหมือนนาะไม่่อยสนใในำอบสัเท่าไร นาเอาแ่วาามอไปรอบๆ และนาหยุร้อไห้ั้แ่อนไหน เฮเลนเอ็ไม่ทันไ้สัเ
“ราหลั็อย่าวิ่พรวพลาเ้ามาแบบนั้นอีล่ะ มันไม่ี่อเ็รู้ไหม” เฮเลนบอพราหันมอเ้าัวน้อยที่นอนอยู่ในเปล้าๆ โฟา รอยยิ้มแห่วามสุ็ปราึ้นบนใบหน้าอนาอย่าเ็มเปี่ยม “เธอื่อ…แร์รี่ ไน์”
…
สามเือนหลัาวันนั้นที่แรนไ้มาอวาม่วยเหลือาเฮเลนไป นา็ไม่เยลับมาเยี่ยมเฮเลนอีเลย เฮเลนมัไ้่าวาเพื่อนบ้านหลายหนว่า แรนและสามีนั้นไ้ลายเป็นนั้าพลอยรายให่อลิเียนาลิไปแล้ว นั่นทำให้เฮเลนรู้สึีและมีวามสุมาที่ไ้รับรู้ว่าน้อสาวอสามีประสบวามสำเร็ในีวิแล้ว เฮเลนิว่าานอนาอายุ่มานไม่สามารถมาหานเอไ้มาว่า แ่ทว่าาวบ้านทั่วๆ ไปมัะพูอยู่เสมอๆ ว่าแรนนั้นเป็นนที่ลืมบุุน…
วันนี้เฮเลนไ้ฝาเ้าัวน้อยไว้ับเ้านแ้วและเ้าเเ เพราะเ้าเเนั้นเป็นสุนัที่ื่อสัย์และไม่ยอมให้ใรเ้าใล้เ้าอไ้่ายๆ ส่วนเ้านแ้วนั้น็ปาเ่และสมอีใ่ย่อย เฮเลนเื่อใที่ะให้เาทั้สอูแลลูน้อย และนา็มัะทำอย่านั้นเสมอ นั่นเพราะวามำเป็นที่ะ้อออไปเ็บผัและผลไม้เพื่อนำมาเป็นอาหาร และแน่นอนว่าารที่ะนำลูน้อยเ้าป่าไป้วย็ไม่ใ่เรื่อที่วรเลยแม้แ่น้อย พอเฮเลนบอฝาทารน้อยับพี่เลี้ยทั้สอไว้เสร็เรียบร้อยแล้ว นา็หยิบหมวึ้นสวม หยิบย่ามที่มีมีสั้นึ้นสะพายไหล่ านั้น็เินไปปิหน้า่าและประู ่อนะเินออมาาบ้าน
เฮเลนเินย่ำผ่านทุ่ห้าว้ามาว่าหนึ่ิโลเมรแล้ว นั่นเป็นทาเส้นเียวับที่นาอบมออยู่เป็นประำ ่อนะเินผ่านทุ่ห้าเียวีแบๆ และในที่สุนา็มาถึทาเ้าสู่ป่าให่ที่นาั้ใเอาไว้ ป่าที่สร้าวามสุและวามทุ์ในเวลาเียวัน…เฮเลนยืนมอรั้วที่ั้นป่าเอาไว้ับโลผายนอราวับที่นี่เป็นเ้อห้าม ทาเท้าที่ทอยาวเ้าไปยัไม่ไ้เลือนหายไปไหน ทว่ามันเพียแ่ถูรั่วไม้เ่าๆ ั้นเอาไว้เท่านั้น เฮเลนปีนและระโ้ามเ้าไปอย่าไม่เรลัวราวับเ็สาววัยรุ่น นาหันลับไปมอรั่วไม้อีรั้ ่อนะหันมามอป่าให่ที่อยู่้านหลั ทว่านาลับ้าวเ้ามาในป่าไ้เพีย้าวเียว็หยุึ! ายรูปร่าสู ผิวเ้ม ผมสีน้ำาลอ่อนและหน้าามเ้มนหนึ่ไ้ยืนอยู่รหน้าอนา นา้อมอเาราวับเป็นนทีุ่้นเย ายนนั้น็เ่นัน เา้มลเอื้อมมือให่อุ่นๆ ับมืออนาเอาไว้ เาส่ยิ้มให้ ่อนะูมือนาให้ออ้าวเินไป้วยัน และเฮเลนเอ็ไม่ิที่ะปิเสธใๆ
เาพาเฮเลนเินไปยัที่่าๆ ในป่าพร้อมับพูุยับนาไปลอทา
“ป่านี้น่ะมันอุมสมบูร์มาๆ เลยรู้ไหม” เาบอพร้อมับหันมาส่ยิ้มให้ับเฮเลนเป็นรั้ราว “โน่นไๆ มีเห็อยู่รนั้นล่ะ เห็นหรือเปล่า” เาูมือนาเินรไปที่ลานว้า และนั่นทำให้เฮเลนเห็นว่ารนี้มีเห็อยู่ริๆ เฮเลนแย้มยิ้มึ้น่อนะนั่ลเ็บเห็พวนั้นใส่ลในย่าม
“วันนี้ันะทำแเห็ให้เธอินเอ” ายนนั้นยืนึ้นและยือบอับนา ่อนะพาเินไปยั้นไม้ให่ที่มีลูเ็มไปหม “มะม่วไหม ส้มล่ะ หรือะเป็นลิ้นี่ป่าีนา” ว่าแล้วเาปีนึ้น้นนี้ที ้นโน้นที เฮเลนมอเสื้อยืสีาวบาที่เปื้อนเหื่ออเานเห็นแผ่นหลั และมอามเาไปในทุๆ ฝี้าว นาไม่อาละสายาาเานนี้ไ้เลย เาระโลมาและใส่ผลมะม่วลในย่ามให้เฮเลน
ที่ที่เาพาไปนั้น มัะมีผลไม้และผัอามเ็มไปหม ไม่นานย่ามที่เฮเลนสะพายมานั้น็เ็มไป้วยผัและผลไม้อย่าไม่น่าแปลใ
“รอันเี๋ยวนะ” เาบอเฮเลน่อนะวิ่หายเ้าไปในพุ่มไม้ให่ เฮเลนยืนรอเาราวับเ็น้อย
ไม่นานเา็รีบวิ่ลับมาหานาพร้อมับอไม้แสนสวยสีเหลืออให่ เาหยุยืนอยู่รหน้าและ้อมอนา เาทัอไม้แสนสวยนั้นไว้ที่หู้าวาอเฮเลน
“เฮเลน” เาเรียนา้วยเสียแผ่วเบา ุมมือทั้สอ้าอนาึ้นไว้ที่ออเา แววาสีน้ำาลเ้มส่อประายแวววาว เฮเลนรู้สึถึไออุ่นที่แผ่ออมาาัวอเา “เธอมีวามสุไหมที่ันพาเธอมาอยู่ในป่าในเาแบบนี้” เามอหิรหน้าอย่าเป็นัวล
เฮเลนพยัหน้าและแย้มยิ้ม นั่นหมายถึนามีวามสุและยินีมา
“ลูอเรา ะ้อเิมาในเมือที่มีแ่อาาศบริสุทธิ์ และโมาับธรรมาิ เาะรัธรรมาิและป่าเา และเราะใ้ีวิอยู่้วยันที่นี่และเรา็ะายที่นี่”
เฮเลนไม่อยาให้เาพูอย่านั้น นาไม่อยาให้เาพูถึาราลา นาเอื้อมมือึ้นหวัะหยุำพูอเาเอาไว้ แ่ทว่า มืออนาลับสัมผัสไ้เพียแ่วามเย็นออาาศเท่านั้น มืออนาวาลอผ่านใบหน้าอายผู้นั้นไปอย่า่ายาย และแล้ว ร่าอายที่ยืนอยู่รหน้า็่อยๆ าล และสลายหายไปับสายลมในที่สุ เหลือเพียแ่เสียวีพัอสายลมที่ัแว่วเอื่อยบวับเสียเสียสีอใบไม้ในป่าเท่านั้น นาัวแ็และ้าอยู่ท่านั้นนาน นระทั้ระหนัไ้แล้วว่า ไม่มีอีแล้วเสียอายนนั้น ไม่มีอีแล้วมืออุ่นๆ ที่อยุมไว้ นั่นทำให้เฮเลนเพิ่ะรู้สึัวว่าอนนี้ัวเอำลัยืนอยู่ในป่าให่ นเียว…นา่อยๆ ้มลมอย่ามที่สะพายอยู่ แล้ว็พบว่าในนั้นมีเพียแ่ใบไม้แห้เ็มไปหม
ลมพัหวิวให้ผมอเธอปลิวไสวไป เธอเอื้อมมือสัมผัสใบหู้า้ายที่ว่าเปล่า น้ำาแห่วามระทมทุ์ำลัหลั่รินและหยลบนพื้นอย่า่อเนื่อ….ทั้ๆ ที่นาิว่าัวเอน่าะทำใไ้แล้วเียว แ่ทำไมภาพทุอย่ามันลับยิ่ัเนมาึ้น เฮเลนทรุัวลนั่ับพื้นห้าแห้ที่ไร้ีวิ ป่าไม้ที่เมื่อรู่นั้นสใสและเียวีลับลายเป็นสีน้ำาลไปเสียหม ้นไม้แห้ร้านไม่มีแม้แ่ใบ ไม่มีอีแล้วป่าที่สสวย ไม่มีอีแล้วพืพรรที่เยอามัเ่นวันวาน
ไม่มีอีแล้ว…ายผู้เป็นที่รั….
ความคิดเห็น