คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : ฝันที่10.01: เรื่องเล่าของมาร์เวล 1 (Rewrite)
ฝันที่10.01: เรื่อเล่าอมาร์เวล 1
แอเรียลื่นึ้นมา เธอมอไปรอบๆและถอนหายใโล่อเมื่อพบว่าเธอนอนอยู่ภายในห้ออัวเอ
หิสาวหวนิถึวามฝันเมื่อืนแล้ว็ให้สับสนยิ่นั
เรื่อที่ทำให้เธอใที่สุือนิโไลเป็นหลานปู่อมาร์เวล เรื่อนี้ยัไๆ็น่าสสัยัๆ
อันับแรเลยือ ถ้าเป็นอย่านั้น...ทำไมลาาร์ถึไม่รู้เรื่อที่นิโไลเป็นาวโล? ็หาว่านิโไลเป็นหลานปู่อมาร์เวล เา็น่าะเาเรื่อนี้ไ้อยู่แล้ว แ่ายหน้าาลับบอเธอว่าบาทีนิโไลอาเป็นผู้วิเศษนเผ่าื่อยาวำยานั่นะไ้
่อมาือเรื่อที่นิโไลบอว่าเาไม่ไ้เปิเผยว่าัวเอเป็นาวโลแ่ใรทั้สิ้น
แล้วยัวามริที่นิโไลเล่าให้ฟั...เธอวระเป็นผู้่วยให้โโลมอนึ้นรอราย์ แ่ลับถูลาาร์ิหลอว่าเธอวรัวาเาแทน...
แล้ว็เเลส...
ถ้าโโลมอนับินเธียไม่ใ่นร้ายริ แ่เป็นลาาร์...ั้น็แสว่าที่พวเาพูนั้นเป็นวามริใ่ไหม?
เเลส่าพ่อัวเอหรือ?
ที่สำัยิ่ว่าือ...เาโหเธอ...
วามสับสนัล่าวทำให้แอเรียลรู้สึหหู่
เธอเินลมาาั้นสอ เห็นสมาิในรอบรัวที่อยู่ันพร้อมหน้าพร้อมาสะุ้ พ่อับแม่พาันส่สายาให้น้อๆ
“พี่อาร์นั่นแหละ” เอลี่สะิพี่าย
“ไม่เอา เอ่าหา” อาโรล์ศอน้อเบาๆ
“พี่อาร์”
“เอ”
“มีอะไรันเหรอ?” แอเรียลถามเนิบๆ น้ำเสียไม่่อยใส่ใเท่าไร
วันนี้เธอไม่มีอารม์สนใอะไรเลย
“็...” สอพี่น้อมอหน้าัน ส่วนพ่อแม่็พาันทำไม้ทำมือเหมือนะยื่นอ
“นี่รับ พี่แอร์ สุสัน์วันเิ!” อาโรล์หยิบล่ออวันาหนึ่ฝ่ามือึ้นมาแล้วยื่นให้เธอ
แอเรียลอึ้ หันไปมอพ่อแม่
“สุสัน์วันเินะ ลูสาวที่น่ารัอแม่ อายุสิบแปแล้ว โแล้วนะ๊ะ” แม่อเธอพู พลาับน้ำาอย่าื้นันใ
เอ่อ...ะเวอร์ไปไหมะ?
“อันนี้ทุน่วยันหามาเียวนะ” พ่ออเธอว่า
“แม่เป็นน้นินะ๊ะ” แม่เธอยมือ
“พ่อ็ใ้เส้นสายเอามา”
“พวเราอนมเ็บเินั้สอเือนแน่ะ!”
“พ่อับแม่่วยสมทบทุนนิหน่อย้ะ แ่็ถือว่าน้อๆเาเป็นนออทุนแล้วันนะ” แม่เสริม ่อนะะยั้นะยอให้แอเรียลเปิล่ออวัเอาเี๋ยวนั้นเลย
แอเรียลที่เพิ่สำนึไ้ว่าวันนี้เป็นวันเิรบรอบสิบแปปีอัวเอเปิล่ออวั้วยท่าทาระือรือร้นึ้นเล็น้อย
“นี่มัน...” แอเรียลเบิามออในมือ
“เป็นแ่อเลียนแบบนะ๊ะ พอีว่าอริมันแพไปหน่อย”
“ล้ายๆ A STAR นั่นแหละ อันนี้ไ้มาโยไม่ผิหมาย ไม่ใ่อปลอม” พ่ออเธอบอ
มันเป็นที่ิผม...ที่ิผมรูปนพิราบึ่มีาหลัเป็น้อนเม
มันเป็นอะไรทีุ่้นาเธอเหลือเิน
“นี่มัน AERIAL JEWEL นี่นา” เธอำไ้ว่าเยเห็นรูปมันในหนัสือนิยสารอมาย์
เพียแ่สิ่ที่อยู่ในมือเธอไม่ใ่อัมีแท้ เป็นแ่หินสีที่สะท้อนแสไฟแวววาว ้อนเมมีสีฟ้า ัวนพิราบเป็นสีาว และวาอมัน็เป็นสีแประาย
ูเหมือนเท่าที่มาย์สาธยายมา อริเาะใ้ ไพลิน เพร แล้ว็ทับทิมสินะ
“อบุ่ะ มันสวยมา” เธอรู้สึปลาบปลื้ม เพราะเ้าอวันเิอย่าเธอลืมวันเิไปแล้ว แถม่อให้ำไ้็ะไม่ิเือนนอื่น เรียร้อให้ไปิน้าวมื้อให่หรือทำอะไรพิเศษๆหรอ เพราะสถานะทาารเินอบ้านเธอไม่่อยีเท่าไรนี่นา
แ่ทุน็ยัำไ้... แถมหาอวัให้เธออี่าหา
“อันนี้พ่อเาไปใ้เส้นสายเอามา แ่็ใ้ื่ออแอร์้วยแหละ แบบว่า... ‘อุส่าห์เป็นผู้ออแบบให้ทั้ที อื้อ่อนล่วหน้าไม่ไ้หรือไ’ อะไรทำนอนี้้ะ” แม่เธอว่า
แอเรียลหอมแ้มทุนในรอบรัวเป็นารอบุ
“วันนี้รีบลับนะ๊ะ แอร์ แม่ะทำมื้อให่รอ”
“ไม่้อมื้อให่็ไ้่ะ อแ่ไม่มีอาหารไหม้็พอ” แอเรียลแลบลิ้น
“เี๋ยวเถอะ!” แม่อเธอเอ็ ทว่า็ยัมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้า
แอเรียลยิ้ม เธอออาบ้านมา้วยอารม์สใสว่าเิม
“อหน่อย!” มาย์บอเธอทันทีที่แอเรียลเล่าวามเป็นมาอที่ิผมที่อยู่บนหัวเธอให้ฟั
“อวัวันเิันย่ะ ไม่ให้” เธอพู้วยวามหว เพราะเมื่อยิ่รู้วามเป็นมาและวามพยายามอรอบรัวแล้ว เธอ็ยิ่เห็นมันเป็นัวแทนอทุนมาว่าเิม ลายเป็นอรัอหวที่ะะใส่ลอไป...ไม่ให้หายไปไหนเ็า
“เอะ! ั้นอแล็ไ้ เอาอวัเธอไป แล้วเอา AERIAL JEWEL มา!”
“ไม่! แ่็้ออบใสำหรับอวั” เธอึล่ออวัที่ให่ไม่น้อยอมาย์มาอยู่ในมือ
“ี้!”
“เอ้า แ่ึ้นอีปีแล้วนะ ยัยแอร์” แทเินมา หยิบพวุแลายนแ้วให้เธอ
“นั่นำอวยพรเหรอ” แอเรียลแยเี้ยว
“ใ่แล้ว อื้อหือ อเาีริ นี่นาไม่ใ่อัมีนะเนี่ย” แทยื่นหน้าไปูที่ิผมอแอเรียลใล้ๆ
“อย่าเอามันไปเียวนะ” หิสาวเร่ถอยหลัให้ห่าเพื่อน
“หวอริๆ วามริัน็อยาให้นพิราบแเหมือนันนะ แ่เสียใ้วย มันมีแ่นแ้ว เอาไปเลย แม่นน้อย” เธอยัพวุแให้เพื่อน
“อีั้สออาทิย์ว่ามันะวาาย...ยัยแอร์ อันยืมไปิสัวันไม่ไ้เหรอ?” มาย์ยัไม่ละวามพยายาม
“ไม่ไ้!”
แอเรียลเ็บที่ิผมอัวเอใส่ระเป๋าระโปรเมื่อเธอเินมาถึหน้าอาารัานนิทรรศารอัมี เธอเห็นราโลโ้อบริษัท P.J. ึ่เป็นรูปาวเหนือเหมือนสร้อยอเธออยู่ในบรราผู้สนับสนุนารัานรั้นี้้วย ึมั่นใแน่ว่าไม่ผิที่
หิสาวเหลือบมอนาฬิา สี่โมรึ่...เอาเถอะ ถ้าลับ่อนหโมไม่ถือว่าสายสำหรับานลอมั้
เธอเินเ้าไปในาน และแน่นอนว่าเมินอัมีที่แ่ันิวามเ่นั้วยำนวนนที่ไปรุมล้อม
หิสาวมอหาแผนที่ านั้น็เินไปที่ห้อพัอผู้สนับสนุนึ่มีบริษัท P.J. อยู่้วย
เสียลำโพประาศารวิาร์อัมี่าๆนานา แอเรียลไ้ยินำว่า ‘บริษัท P.J.’ ับ ‘มิสเอร์ มาร์เวล’ อยู่หลายรั้ เธอทอถอนใ โทษัวเอว่าน่าะรู้สึเอะใื่อผู้่อั้บริษัทนี่ั้นานแล้ว
“อโทษนะรับ าที่รนี้ไปห้ามนภายนอเ้า” ยามที่ยืนอยู่แถวนั้นเินมาห้ามเธอไว้เมื่อเห็นว่าแอเรียลำลัะเินเ้าไปยัที่พัอเหล่าผู้สนับสนุน
“ันมีนัับนอบริษัท P.J. น่ะ่ะ” เธออธิบาย
“ถ้าอย่านั้นโปรแสบัร้วยรับ ผู้ที่มีนัะ้อมีบัรแสารอนุา” ยามพู้วยน้ำเสียไม่เื่อถือ เพราะถึยัไแอเรียล็ยัใสุ่นัเรียนโรเรียนรัฯอยู่ ูยัไ็ไม่น่าะมีนัับนัอย่าบริษัท P.J. ไ้ อย่ามาเป็นไ้แ่นลั่ไล้และหา้ออ้าเอนัมาว่า
“อันนั้นันไม่มีหรอ” เธอมวิ้ว เริ่มรู้สึหุหิึ้นมาทันที
นายนิโไลนั่น... พูเสียิบีว่า ‘ผมะรอุ’ แ่พอมาเอริๆลับเอไม่ไ้ั้นเหรอ? มันน่าื้บนั!
อย่าิว่าแอเรียลอยู่ในโลแห่วามริแล้วะสิ้นฤทธิ์ เธอเยว่ำผู้ายสามนิันมาแล้ว้วย้ำ
“ไม่เป็นไรรับ ปล่อยให้เธอผ่านเ้ามาเถอะ” ภาษาอัฤษที่ออแนวอัฤษแท้ๆทำให้ทั้ยามและแอเรียลสะุ้
แน่นอนว่านละวามหมายัน
“เป็นนทีุ่นัไว้ริๆหรือรับ” ยามพู้วยภาษาอัฤษิสำเนียไทย แอเรียลไ้ฟัแล้ว เลือรึ่หนึ่ที่เป็นนอัฤษ็ทำให้เธอรู้สึัหูแปลๆ
“รับ ุือ แอเรียล ยูลิท ใ่ไหมรับ” เ็ายที่สูประมาสัหนึ่ร้อยสี่สิบเนิเมร (ึ่สูมาเมื่อเทียบับวัยอเา) หันมาถามเธอ
เาเป็นาว่าประเทศัวร์ๆ และแอเรียล็รู้ัเาแน่ๆ
็ไอ้เ็ที่ทำให้แม่เธอมีวามิแปลๆอย่าารับน้อๆทั้สออเธอมานั่ิวหนัสือเรียมสอบเ้าแมบริ์นั่นไ
ที่แอเรียลสะุ้็เพราะไ้เห็นเ็อัริยะับาัวเอ ไม่ใ่เพราะมีนมาพูอยู่้าหลั (แถมยัเป็นภาษาอัฤษ) อย่าุยาม
“นายรู้ื่อันไ้ยัไ? หรือเพราะเป็นเ็อัริยะ็เลยรู้ไปหมทุเรื่อ?” เธอรัวำถามเป็นภาษาอัฤษ แน่นอนว่าทั้เร็วและสำเนียีว่าุยามมา ทำเอาเาหน้าหเหลือสอนิ้วเพราะฟัไม่ทัน แถมูท่านทัู้่ะนัันริๆเสีย้วย (็ูเอาาท่าทาารุยน่ะนะ)
แอเรียลแปลใเมื่อเห็นเ็อัริยะนนั้น (ึ่าม่าว็ว่าอายุสิบวบเท่าน้อายเธอ) เหมือนะยิ้ม้า
ิ้วสีบลอนมวแน่น วาสีเทามอเธออย่าไม่แน่ใเท่าไร
“ุไม่รู้ริๆหรือรับว่าผมเป็นใรันแน่?”
“เอ้า! นานายยัไม่รู้ััวเอ แล้วันะไปรู้ไ้ยัไ” เธอหนัว่าเาะอี
“ุรู้ว่าผมเป็นเ็อัริยะ...แุ่ไม่รู้ื่อผมเนี่ยนะ?” เาทำาโ
“แล้วมันเป็นธุระอะไรที่ะ้อรู้ัล่ะ? าิรึ็ไม่ใ่ สรุปแล้วนายเป็นใรันแน่? ันยัมีนัอีนะ”
เ็ายนิ่ไปรู่หนึ่ ่อนะระเบิเสียหัวเราะอย่าสใสออมา
“ผมเื่อแล้วริๆรับว่าุือแอเรียลที่พวเรา้อารพบ สมับเป็นุริๆ วามริผม็วระนึไ้ั้แ่อนทีุ่บอว่าไ้ยิน่าวอปู่ผมโยที่ไม่รู้ัื่ออเาแล้วล่ะรับ” เาหัวเราะนน้ำาไหล
“ปู่เหรอ? เอ๊ะ...เี๋ยวนะ...” แอเรียลเริ่มเอะใ
็ไอ้ ‘ปู่’ ที่เธอเยไ้ยิน่วหลัๆมานี่ (โยเพาะในวามฝัน) ็มีแ่ ‘ปู่อนิโไล’ หรือ็ือมาร์เวลเท่านั้น
“หรือว่านาย...” เธออ้าปา้า
“ื่ออผมือนิโไล โพลาริส ยินีที่ไ้รู้ัันอีรั้นะรับ”
เ็อัริยะวัยสิบวบ...หรืออีื่อหนึ่็ือนิโไลมอแอเรียลที่แ็เป็นหินไป้วยวามอึ้แล้ว็ให้นึอ่อนใ
ูท่าที่เาลืมบอเรื่อัวนแท้ริอเาะสร้าวามใให้หิสาวผู้สร้าวามะลึให้เาไม่แพ้ันเลยนะเนี่ย
เ็าย่อน้าพอใที่เาสามารถสร้าวามใให้แอเรียลไ้พอๆับที่แอเรียลเยสร้าวามใให้เามา่อน แู่เหมือนว่าแอเรียละอึ้นพูอะไรไม่ออ แถมท่าทาเหมือนะทำอะไรไม่ถูอี้วย สุท้ายเา็ลัวว่ามาร์เวลผู้เป็นปู่ะรอนาน ็เลยถือวิสาสะ ลาแอเรียลเ้าไปในห้อพัเสียเลย
แอเรียลั้สิไ้อีรั้เมื่อนิโไลปิประูห้อแล้ว
หิสาวยัเืออยู่นิๆที่นิโไลปล่อยให้เธอ้อุยับยามเรื่อนัที่เหมือนว่าเาะไม่ไ้แ้ให้ยามทราบล่วหน้า แถมวามอยาื้บนิโไล็ยัอยู่
แ่ารมาพบว่าอีฝ่ายเป็นเพียเ็ผู้ายวัยสิบวบึ่เท่าับอาโรล์เป๊ะแบบนี้...ทำให้ารื้บอแอเรียลูเหมือนะลายเป็นารรัแเ็ไปทันที
แถมเ็าย็มีรูปร่าผอมบา ีไม่ีแ่เธอเหวี่ยเบาๆเา็ลอยแล้ว!
หิสาวลอา ล้มเลิวามิที่ะล้มอีฝ่ายไปทันที
ถ้ามีโอาส่อยื้บในฝันแล้วัน เธอิอย่าหมายมา อย่าน้อยถ้ารูปลัษ์ภายนออเาูเป็นผู้ให่็ะสะวใะทำมาว่า
“ยินี้อนรับ ุแอเรียล” เสียแหบสั่นอนแ่เรียให้แอเรียลลาสายาออานิโไลไ้
เ็ายลอบถอนหายใ เพราะรู้สึไ้ว่าสายาอหิสาว้าายเาเหมือนะแฝแววอาาไว้แปลๆ
เบื้อหน้าแอเรียลือายราร่าผอมบานเินวรนหนึ่ เานั่อยู่บนเ้าอี้รถเ็นไฟฟ้าแบบที่วบุม้วยัวเอไ้ ้าน้าเามีนาพยาบาล่าาินหนึ่ ูท่าะเป็นนาพยาบาลพิเศษทีู่แลนไ้โยเพาะ
“แ่แอเรียล็ไ้่ะ ุมาร์เวล” เธออบเาไป้วยภาษาอัฤษ
“ั้น็อย่าใส่ ‘ุ’ ลไปเลยนะ ถึยัไัน็เป็นนที่อร้อให้เธอ่วยโยไม่ไ้บอล่วหน้า” มาร์เวลยิ้มอย่าที่นแ่นหนึ่ะยิ้มให้เ็รุ่นหลาน เาหันไปหานาพยาบาลอเา พูบาอย่าสอสามำ แล้วนาพยาบาลนนั้น็เินออาห้อไป
เธอมอาม้วยวามสสัย
“บาทีเรื่อพวนี้อย่าให้ใรรู้ะีว่า ริไหม” ายรายิบา
นิโไลเลื่อนเ้าอี้ที่ว่าอยู่ให้เธอามมารยาทสุภาพบุรุษเ็มพิั
“เิรับ” แอเรียลนั่ลามำเิ วาระเป๋านัเรียนลที่าเ้าอี้
เธอรู้สึว่า่อให้รูปลัษ์ภายนออนิโไละเป็นแ่เ็ แ่ภายในนั้นเาูเหมือนผู้ให่นหนึ่ทีเียว อย่าน้อยๆอาโรล์็ไม่ไู้เป็นผู้ให่นานี้
“เอาล่ะ เราะมาเริ่มันที่รไหนี” ายราประสานมือที่ลีบเล็ไว้บนหน้าั ะที่นิโไลยัวุ่นับารเรียมเรื่อื่มให้แอเรียล
“เา...” เธอี้ไปที่นิโไล เ็ายะัไป แ่็ยัส่ยิ้มให้เธอ
“ผมทำไมรับ” เาถาม
“ทำไม...ถึไ้เป็นเ็...” เธอพูะุะั
“็เหมือนับที่ปู่ผมลายเป็นนหนุ่มในไอวาลานั่นแหละรับ อีอย่า...ผมใ้ีวิในไอวาลาถึสิบปี...ถึะเทียบับที่นี่ไ้แ่ปีเียว็เถอะ แ่นั่น็ทำให้ผมมีวามิอ่านมาว่านในรุ่นเียวัน แอเรียลไม่้อัวลไปรับ ผมแ่โนรุ่นเียวันนิหน่อย้วยประสบาร์ที่มาว่าสิบปีเท่านั้น วามริแล้วผมไม่ใ่เ็อัริยะอะไรนั่นหรอรับ” เาอธิบายเพิ่มไปนถึเรื่อที่แอเรียลแอบเ็บวามสสัยไว้ในใ
“ยัสสัยอะไรอีไหม?” มาร์เวลถาม
“ทำไมลาาร์ถึไม่รู้ว่านิโไลเป็นาวโล ทั้ๆที่พวุ็เป็นปู่หลานันะ?”
ปู่หลานสอนหันมามอหน้าัน
“เพราะไม่มีใรรู้ว่าพวเราเป็นปู่หลานันรับ แอเรียล วามริือ...พวผมเอ็เพิ่ะรู้เมื่อไม่นานมานี้เหมือนัน”
“หมายวามว่ายัไ?” แอเรียลเบิาลมโ
“หาะพูถึเรื่อนั้น ็ะ้อเล่าเรื่ออันั้แ่้นเลยล่ะนะ” ายราระแอมเล็น้อย ่อนะเริ่มเล่าเรื่ออัวเอ
“ันเป็นผู้่อั้บริษัท P.J. อีทั้ยัทุ่มทุนไปั้มา มันรุ่เรือมาทีเียวล่ะใน่วสามสิบปีแร ันสืบทอบริษัทให้ับลูายเมื่อันอายุไ้หสิบ ิารอเราเิบโึ้นเรื่อยๆ มีสาาเิึ้นมามาย นระทั่มันมาเินว่าที่ันและลูายะวบุมูแลไ้แ่สอน ลูัน้านมามามาย หนึ่ในนั้นือเพื่อนสนิทอเา แ่แรพวเรา็ทำานัน้วยี แ่่อมา เราเริ่มพบว่าบริษัทาทุนมาว่าะไ้ำไร ทั้ๆที่ลอมาไม่มีปัหาเลยแม้แ่น้อย และสุท้ายเรา็มา้นพบว่าเพื่อนสนิทอลูันนนั้นยัยอเินและแอบนำอัมีไปายเอเป็นำนวนมา แ่ถึเราะไล่เาออไปแล้ว สถานาร์อบริษัทลับย่ำแย่เินว่าที่าไว้”
“ันทนเห็นบริษัทที่ัวเอเสียเลือเนื้อสร้ามาล้มละลายไป่อหน้าไม่ไ้ สุท้ายึไ้ิสั้น...ันิที่ะาย...”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ัับๆๆ
บมันลทีุ่เริ่ม้นอเรื่อราวนี่ล่ะ่ะ เพราะว่าเียนเลี่ย 5-7 หน้า และนี่็ถึลีมิแล้ว้วย อนหนึ่ๆะไ้ไม่ยาวเินวร ^^
ทุนแปลในึว่าไวท์ใส่ 0 ลื่ออนผิไปหนึ่ัว
ไม่ผินะะ เพราะว่าอนที่ิว่า .01 นั้นหมายถึ่วเวลาที่แอเรียลไม่ไ้เ้าไปอยู่ในไอวาลา่ะ ถ้าสัเีๆะพบไ้ว่าอนนี้ทั้อนไม่มีไอวาลามาเี่ยว้อเลย อยู่ในโลแห่วามเป็นริล้วนๆ
ว่าแ่...มาุปู่ที่ื่อโผล่มาแ่้นเรื่อูสุุมเป็นผู้ให่ีั
16/05/12
ลบทรีไรท์่ะ
ความคิดเห็น