ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Anime OP+ED Song Full Lyrics

    ลำดับตอนที่ #4 : Genei wo Kakeru Taiyo OP

    • อัปเดตล่าสุด 21 ส.ค. 56


    LiSA - träumerei 



    奪って、スローモーション  倒れ近んだ夜

    Ubatte suroomoshon taorekonndayoru

    ในคืนนั้น ตัวฉันได้ถูกช่วงชิงบางสิ่งไปอย่างช้าๆ

     

    ギュッとした僕の胸から磨り減っりズム

    Gyutto shi ta boku no mune kara surihetta rizumu

    ใจฉันที่เคยเต้นแรงกลับโรยราลง

     

    残像と彷徨いながら手に入れた眼は

    Zanzou to zamayoi nagara te ni ireta me wa

    ภาพเหล่านั้นยังคงติดตาอย่างเลื่อนลอย

     

    透明な愛を濁して映し出して行った

    Toumeina ai wa nigoshi te utsushidate itta

    สะท้อนให้เห็นอนุภาคแห่งรักที่ใสกระจ่าง

     

    廻る孤独な未来背負っても奥歯を鳴らして進め

    Mawaru kodokuna mirai seotte mo okuba wo narashi te susume

    แม้หนทางข้างหน้าจะต้องโดดเดี่ยวเดียงดายแต่ก็จะกัดฟันสู้ต่อไป

     

    空を突き刺す光になって星に刃を溜めて

    Sora wo tsukisasu hikari ni natte hoshi ni yaiba wo tamete

    จะกลายเป็นแสงฟันผ่าฝากฟ้า จะฝากคมดาบไว้กับหมู่ดาว

     

    零れ落ちそうな傷を全部、彼方に拭い去って

    Kobore ochisou na kizu wo zenbu Kanata ni nugisatte

    จะขจัดบาดแผลที่กระจายให้หมดสิ้น

     

    生まれ変われば時の螺旋は

    Umare kawareba toki no rasen wa

    หากได้เกิดใหม่อีกครั้ง

     

    違う道を示す

    Chigau michi wo shime su

    คงจะแสดงให้เห็นหนทางอื่น

     

    解けて

    Hodokete

    ที่ไม่ได้พันธนาการไว้

     

    包み込まれて繋ぎ合って

    Tsutsumi komimarete tsunagiatte

    ฉันจะคอยประคองสิ่งนี้ไว้

     

    また結ばれて始まる

    Mata musubarete hajimaru

    แล้วจะเริ่มต้นสายสัมพันธ์ใหม่อีกครั้ง

     

    揺らいだ蝶々の後にぶら下がった運命

    Yurai da chouchono ato ni bura sagatta unmei

    หลังจากนี้โชคชะตาจะผันเปลี่ยนไปอย่างไร

     

    幻想に取り憑かれたまま見矢った現実

    Gensou ni toritsukare tamamami yatta genjisu

    จะถูกครอบงำด้วยความเพ้อฝันเหล่านั้นรึเปล่านะ

     

    太陽に憧れたのは君みたいだから

    Taiyouni akogare no wa kimi mitaidakara

    เหมือนกับเธอที่ปรารถนาจะครอบครองแสงนั้น

     

    太陽を遮ったのは君みたいだから

    Taiyouwo saegitta nowa kimi mitaidakara

    เหมือนกับฉันที่ปรารถนาจะขัดขวางเธอ

     

    風を両手に受けて無くした羽根をイメエジで広げ

    Kaze wo ryoute ni ukete nakushi ta hane wo imeeji de hiroge

    ลมพายุที่พัดผ่านทำให้สิ่งที่อยู่ในมือของฉันนั้นหายไป

     

    闇を切り裂き月を掠め舞い上がった欠片には

    Yami wo kiri saki tsuki wo kasume mai agatta kakera niwa

    ความมืดสิ้นสุดลงแล้ว ทะยานสูงขึ้นไปเฉียดเศษเสี้ยวพระจันทร์ที่ตระหง่านอยู่บนฟากฟ้า

     

    錆びて消えそうな瓦落多だけ記憶の砂が溢れる

    Sabite kiesouna garakuta dake kioku no sanega afureru

    สิ่งไร้ค่าที่เกาะอยู่นั้นได้หายลับไปแล้วเหลือเพียงเศษเสี้ยวความทรงจำที่ท่วมล้น
     

    本当の自由の意味を知った

    Hontou no jiyuu imi wo shi tta

    อันที่จริงอิสระนั้นหมายถึงอะไรก็ไม่รู้

     

    ひとつになってく身体と心

    Hitotsuni natte ku karada to kokoro

    หัวใจของฉันจะรับมันได้รึเปล่า

     

    放たれた失望も希望も

    Hanatareta shi tsubou mo kibou mo

    จะทิ้งความสิ้นหวังที่มีอยู่

     

    今は触れられる

    Ima wa furerareru

    ตอนนี้มันได้มาบรรจบกันแล้ว

     

    空を突き刺す光になって星に刃を溜めて

    Sora wo tsukisasu hikari ni natte hoshi ni yaiba wo tamete

    จะกลายเป็นแสงฟันผ่าฝากฟ้า จะฝากคมดาบไว้กับหมู่ดาว

     

    零れ落ちそうな傷を全部、彼方に拭い去って

    Kobore ochisou na kizu wo zenbu Kanata ni nugisatte

    จะขจัดบาดแผลที่กระจายให้หมดสิ้น

     

    生まれ変われば時の螺旋は

    Umare kawareba toki no rasen wa

    หากได้เกิดใหม่อีกครั้ง

     

    違う道を示す

    Chigau michi wo shime su

    คงจะแสดงให้เห็นหนทางอื่น

     

    解けて

    Hodokete

    ที่ไม่ได้พันธนาการไว้

     

    さあ

    Sa a

    งั้นมาเลย

     

     

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×