คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : แม่หญิงสกาวเดือน
“ไม่ใ่ผี ันเป็นนเหมือนับุนั้นล่ะ นี่มันที่ไหนัน”ันพูแล้วลุึ้นมา มอไปรอบ้าๆ ันเห็นท่านรารีสวมุไทยสวยเลย
“นี่พี่ไม่เห่อามเาเลยนะ แล้วนี้ันอยู่ที่ไหนละ”ันถามท่านรารี
“อย่าออเสียิ ไม่มีใรเห็นันและไม่มีใรไ้ยินเสียัน้วย เี่ยวเา็หาว่าเธอบ้าหรอ ุยันทาโทริิ”เธอพู
“่ะๆ ”แล้วัน็ลืมัวพูอีรั้ ผู้หินนั้นูะแล้วถามำถามึ้นมา
“เห้อ อะไรหรือเ้า่ะ แม่นายท่านุยับใรเ้า่ะ แม่นายท่านไม่ไ้เป็นผีแน่นะเ้า่ะ”
“เห่อไม่ใ่เห้อ” ันหัวเราะ่อนะพู่อ
“แล้วถ้าันเป็นผีริะมาุยับพี่ไ้เหรอ เออพี่แล้วแม่นายท่านนี้แปลว่าอะไร”ันแ่มีวามรู้สึเหมือนับว่า แม่นายท่านอาะหมายถึเราหรือหมายถึใรันหวะ ันรู้สึว่าวนี้หลัาที่เออะไรแปลๆแล้วเลยทำให้สมอ้าลไปยัไ็ไม่รู้
“อิันมิล้าเ้า่ะ แม่นายท่านหมายถึัวอท่านเ้า่ะ”ผู้หินนั้นพู
“แล้วทำไม้อไม่ล้า แ่อบำถามแ่นี้เอ”ันพู แล้วถาม่อไปว่า
“พี่ื่ออะไรหรือ๊ะ อโทษ้วยที่ลืมถามั้แ่แร”ันถามและยมือึ้นไหว้
“มิไ้เ้า่ะ บ่าวะเป็นบาปให่หลวที่ท่านแม่นายท่านมายมือไหว้บ่าวเ้า่ะ บ่าวไเ้า่ะ แย้มเ้า่ะ หรือว่าเป็นเพราะพิษที่ท่านื่มไปึทำให้ท่านลืมเ้า่ะ”แย้มพู
“พิษอะไรหรือ๊ะ พี่แย้ม ่วยรบวนบอันหน่อยไ้ไหม๊ะ ันำอะไรไม่ไ้เลย๊ะ”ันรู้สึสะิับำวาพิษและยัับท่าทาที่นอบน้อมอผู้ให่นที่อยู่้าหน้าัน เาูนอบน้อมมาเินแ่็ูริใ แ่เายัไม่ทันอบ
มีผู้หิับผู้ายทีู่ท่าทาอายุมาพร้อมับผู้ายอีนหนึ่ที่เห็นรั้แรแล้วรู้สึถูาถูใึ้นมาเลย เาหน้าาหล่อ ถ้าัผมทรยามะพี มีหวัหล่อมาแน่เลย แ่ทุนแ่ัวในุไทยสมัยโบรา ผู้ายทั้สอนัผมเรียนแล้วผู้หิทีู่อายุมา็ไว้ผมยาและเล้าผมูเรียบร้อย ผู้ายนที่ันิว่าหล่อ เามอันอย่าับไม่สบอารม์เท่าไร
“หลาน ื่นแล้วหรือ”ผู้ายนนั้นทั เาูหน้าาไร้เรี่ยวแร ส่วนผู้หิที่้าท่าน็ร้อไห้
‘เาือใร’ันส่โทริไปถามท่านรารี
“เป็นลุับป้าและว่าทีู่่หมั่นอแม่สาวเือน”ท่านรารีพู้วยน้ำเสียเรียบเย
“ู่หมั้น”ันเผลอะโน้วยวามใและทุน็้อใเ่นเียวัน
“เิอะไรึ้นหลาน ู่หมั่นอะไรหลาน”ุลุำเป็นพู
“ไม่มีอะไร่ะ ือหนูหายีแล้ว่ะ แ่แ่ยัอยู่่ะ”ันพู
“เี่ยวหมอ็ะมารวูอาารอีรั้นะ”ุลุพู
“่ะ อบุมา่ะ”ันพูและไหว้เา
ารไหว้ในรั้นี้สร้าวามแปลใให้ับนรอบ้ามา โยเพาะว่าทีู่่หมั้นอัน
ันเห็นหน้าเาไม่อยาะอยู่นัและทำทาเหมือนทั้รัเียและเอือมระอาับันเ็มที่ แ่ยัไเา็ไม่ล้าัำพูพ่ออแม่ัวเอไ้ “อรับ”
‘ท่านรารี อเรียว่าพี่รารีไ้ไหม เราเป็นลูพี่ลุน้อันแ่านันมีหวัฟ้าผ่าแน่พี่’ันิ้วยท่าทาร้อนรน
“ฟ้าผ่าเลยหรือ เธอับเาไม่ใ่พี่น้อ เธอเป็นลูอเพื่อนอพ่อแม่เา พ่อแม่เธอายไปหมแล้ว เา็เลยรับเลี้ยเธอในานะหลานและว่าที่ลูสะใภ้้วย”พี่เาพุพร้อมหัวเราะ
‘พี่อย่าพูเล่น พีู่ท่าทาเาเหมือนเลียหนู แล้วหนูมีอะไรบาอย่าิอยู่ อะไรที่ทำให้แ่านไม่ไ้ หนูนึไม่ออ... อะไรที่มันสำัมา’ันิแล้ว็รู้สึปวหัวึ้นมา แล้วัน็ัสนใบอับเาว่า
“ุออไป่อน็ไ้นะ เพราะว่าันอยาะุยับพี่แย้มเป็นารส่วนัว”ันพุออมาเพราะันรู้สึอึอัและอยาถามอะไรพี่แย้มอีมาเลย
เาไม่พุอะไรแ่ลับมอ้วยวามแปลใ ่อนะอยาพูอะไรัอย่าแ่เา็ไม่พู
“พี่แย้ม ันโนพิษอะไรหรือ แล้วทำไมทุนถึ้อทำท่าประหลาับัน้วย”ันถาม
“ท่านโนพิษที่นอื่นเ้าใว่าท่านวายาพิษใส่ท่านแม่หิสุรา์เ้า่ะ”พี่แย้มพูและพู่อว่า “แย้มไม่เื่อเ้า่ะ แ่แย้มเป็นนเียวที่ไม่เื่อในบรราบ่าวไพร่มันล่ะเ้า่ะ แย้มเลยไม่รู้ะ่วยแม่นายท่านอย่าไรเ้า่ะ แย้มผิเอ สุแ่ท่านะลโทษเถิเ้า่ะ”
“ลโทษอะไรัน เรื่อแ่นี้เอ”ันพู่อนะิถึำพูอพี่แย้ม
ยาพิษหรือ ันนึอะไรึ้นไ้แล้วว่านี้ะหมายถึเรื่อทีุ่สาวเือนะให้ัน่วยแน่เลย
‘ใ่ เธอะ้อ่วยเาล้ามลทินนะ’พี่รารีพู
“่ะ ันำไ้”ันเผลอพูออมาอีรั้ ันรู้สึว่ายัไมุ่้นินเท่าไรับารุยันทาโทริ
“ำอะไรไ้เหรอเ้า่ะ แม่นายท่านไม่เป็นอะไรแน่นะเ้า่ะ”แย้มถาม้วยวามห่วใย
“๊ะ ันเพิ่นึึ้นไ้ นที่วายาพิษในอาหารือน้อสาวอพี่สุรา์๊ะ”ันพู
“หมายวามว่าแม่นายท่านำเรื่อไ้แล้วหรือ่ะ”พี่แย้มพูอย่าีใที่แม่นายอัวเอะพ้นา้อล่าวหา
“ใ่ ็วันนั้นันไ้รับอาหาราน้อสาวอแม่สุรา์แล้วันับแม่สุรา์็เอามาทาน้วยัน แล้วพอทานเสร็็ำอะไรไม่ไ้เลย”ันแ่เรื่อึ้นโยาราเาอันาำบอเล่าอุสาวเือน
“รเผเลย ทำไมเธอถึรู้เรื่อนี้โยที่ันยัไม่บอล่ะ”พี่รารีพู
‘หนูาเาเอานะพี่ ถ้าหนูเาแม่นับหวย็ีนะพี่ เาทุววทุรั้ไปเลย’ันิในใ
“ิเรื่อไม่เป็นเรื่อไปไ้”พี่รารีพู
“เี่ยวแย้มะรีบไปรายานนายท่านให้รับรู้นะเ้า่ะ”พี่แย้มพูแ่่อนะรีบเินออไปแ่็ไ้ยินเสียยาบท่านำลัะเินเ้ามาแล้ว
“เหุอันใัน พ่อเพรถึมิอยู่เีย้าน้อเาในยามทุ์เยี่ยนี้”ุลุถามว่าทีู่่หมั้น
“ออเ้า อยาะุยับบ่าวอเธอส่วนัวอรับ”เพรพู
“ั้นหรือ”ุลุพูแ่นี้แล้ว็พาหมอเ้ามารวรัษา
หมอมา้วยท่าทาสับสนว่าเิอะไรึ้น ทำไมันถึฟื้นึ้นมาไ้ไ หน้าอหมอนั้นบ่บอว่าไม่อบันและโรธอะไรันัอย่าหนึ่ แ่เออัน็ไม่รู้ัเานี่ พี่รารี็ไม่พูอะไระ้วย ่ามันีว่า
“ออเ้ารู้สึอย่าไรบ้า”หมอถาม้วยท่าทาโรธ
“ำอะไรไม่่อยไ้ ำไ้แ่เรื่อเียวว่าัวเอื่อสาวเือนแล้ว็ถูวายาพิษพร้อมับถูใส่ร้ายว่าเป็นนวายาพิษ่าพี่สุรา์”ันยััวเอเหมือนัน เรื่อเียวหรือนี้แ่พูะมาเรื่อเลย
“เรื่อเียวหรืออรับ ั้นแปลว่าำอะไรไม่ไนอานี้”หมอถามและเริ่มมอมา้วยวามไม่แน่ใว่าันพูอะไรอัน
“ไม่ใ่ ันำไ้อีเรื่อหนึ่ เรื่อนี้เป็นเรื่อสำัเลยล่ะที่ะ้อพู นที่วายาพิษือน้อสาวอพี่สุรา์”ันพู
“หมายวามว่าไหลาน”ุลุถามพร้อมับทุนใมาับำพูนี้
“เป็นไปไม่ไ้ เหุใออเ้าถึล้าใส่ร้ายลูสาวอระผมเยี่ยนี้อรับ”หมอพู
“ลุสาวอุหมอหรือ ันไม่ไ้โหและไม่ไ้ใส่ร้าย ันไ้อาหารานนั้นาน้อสาวอพี่สุรา์แล้วพอันินัน็ำอะไรไม่ไ้อี แล้วื่นึ้นมาพี่สุรา์็าย ”ันพู
“เาะ่าพี่สาวเาทำไหม ระผมิว่าออเ้าวิปลาสไปแล้วแน่อรับ”หมอพู้วยท่าทาโรธว่าเิม ส่วนัน็โรธเ่นเียวัน
“ท่านนั้นแหละวิปลาส ันะ่าพี่สุรา์ันทำไม”ันพุ
“เพื่อำัเสี้ยนหนามทุนที่เ้ามารัท่านมื่นเพร”ุหมอพู
“ใรัน มื่นเพร”ัน
“็นี่ไ”ุหมอี้ไปทาว่าทีู่่หมั้นอแม่สาวเือน
“ันไม่ลทุนให้ัวเอถูัสินโทษประหารีวิแบบนี้หรอ ันไม่ใ่นโ่ถึั้นว่าอบผู้ายนเสียสิิ่าน รู้เอาไว้ะ้วย”ันพู
“ท่านเห็นหรือไม่ว่าออเ้านั้นูผิแผไป นาะ้อโนพิษนวิปลาสไปแน่ๆ”ุหมอพุ
“หนึ่ำ็วิปลาส สอำ็วิปลาส ั้นโนเะะหน่อยไหมะไ้รู้ว่าวิปลาสริหรือเปล่า”ันพูไม่พอและเรียมพร้อมะลาียไปเะเา้วย แ่ทั้พี่รารีและทุนมาห้ามไว้
“เสียมารยาทมาหนาหลาน อประทานอภัยท่านหมอเี่ยวนี้นะ”ุป้าพู
“ไม่ หนูไม่ไ้ทำอะไรผิ มันพูไม่เ้าหูหนู่อน”ันพูแ่เมื่อเห็นสายาุอุป้า ทุนูะับท่าที่และำพูอันอย่ามา แ่อย่าไรพี่รารี็พูเือนสิันว่า
“ลูใรๆ็รั ใระไปยอมรับไ้ล่ะ ถ้ามีนมาล่าวหาลุัวเอ อโทษเี่ยวนี้นะ”
“่ะ ็ไ้ หนูอโทษ”ันยมืออย่าอให้ผ่านๆไปที
“อย่าไรวันพรุ่ ระผมพาลูสาวระผมมานะอรับ แล้วเราะไ้เรียมพร้อมำระีวามันว่าหลานอท่านนั้นแหละที่เป็นนล่าวเท็ ใส่ร้ายผู้อื่น ถ้าหายัไม่มีายอมรับอี ระผมะ้อไปอให้ท่านรารูมาล่าวอาถรรพ์เวทย์เพื่อะไ้รู้ันัที่ว่าใรันแน่ที่พูป”ุหมอพูและมอหน้าันอย่าไม่มีทาให้อภัย
“ถ้าันเป็นนวายาพิษริทำไมัน้อินอาหารนั้นเพื่อให้ัวเอาย้วยล่ะ”ันพู
“แ่ออเ้า็ไม่ไ้ายเพราะินยาถอนพิษันไว้่อนแล้วแสร้ทำเป็นำอะไรไม่ไ้เพื่อให้นเาสสาร”ุหมอพุ
“็ามใ ะิยัไ็ามใ อย่าว่า พวไม้แ่มัน็ัยาอย่านี้”ันพูและระิบับัวเอในำหลั
“เมื่อี่ท่านพูอะไรอรับ”ุหมอพู
“อย่าใส่ใเลย”ันพู
“ั้นระผมอัว่อนล่ะรับ”ุหมอพูและอลาไป ่อนะออไปาเรือน ุลุ็เรีย่อน
“อย่าถึั้นให้ใ้อาถรรพ์เวทย์เลย พ่อุ มันเป็นเวทย์อันราย”ุลุพู
“ระผมอิู่อนนะอรับ”ุหมอพูและรีบเินาไป
“อาถรรพ์เวทย์ืออะไรเหรอ่ะ”ันถาม
“เวทย์แห่ารสาปแ่ นที่ใ้าถานี้รั้หนึ่็้อรับทนทุ์ทรมานารรมที่ัวเอใ้้วย เพราะะใ้เพื่อสาปแ่นที่ทำให้นอื่นายและไม่ยอมรับวามริ”ุลุพู
“ุลุับุป้าเื่อหนูใ่ไหม่ะ ว่าหนูไม่ไ้ทำ”ันพู
“เื่อว่าออเ้ามิไ้ทำ”ุลุับุป้าพูพร้อมันแล้วุลุ็พู่อว่า
“ออเ้า ะำไม่ไ้เสียริๆ ถึแม้ระทั้ำพูำาเ้านั้น็ผิแผไป อย่าไรเสียเ้า่อยๆเรียบเียถามบ่าวเ้าแล้วถามุป้าเ้า หรือไม่ั้น็ถามพ่อเพรถึเรื่อเ่าเพื่อว่า วามำะลับมานะ”ุลุพู
“่ะ แ่ไม่ถามพ่อเพรอุลุหรอ่ะ เี่ยวะโนหาว่าวิปลาสอี”ันพู
“ั้นหรือ ออเ้าูเปลี่ยนไปมาริๆนะ”ุลุพูและ็หัวเราะเล็น้อย
“่ะ หนู็ว่าอย่าั้น่ะ”ันพู
ทุนในที่นั้น่ามอัน้วยวามแปลใระนสสัยว่าเิอะไรึ้น แล้วนี้ล่ะ็เป็นบทเริ่ม้นอาร้อเรียนรู้ารเป็นแม่หิสาวเือน
แม่หิสาวเือนเป็นลูสาวอท่านพระรามและแม่หิมีันทร์ ท่านทั้สอถู่าายเพราะเนื่อาสาเหุใ ไม่มีใรทราบแล้วนา็ย้ายมาอยู่ับุลุ ุป้า ึ่เป็นเพื่อนรั ันเพิ่ไ้รับรู้อีเรื่อหนึ่ ว่าันรัผู้ายนที่ื่อเพรมา นถึรั้อบหึหวนเินไป แ่่อนะายแล้วฟื้นัเือนหนึ่ ันลับัวลับใโยารสร้าวัเพื่อลบล้ารรมั่วอัวเอ แ่ถึยัไถึลับลับัวเป็นนี แ่นำนวนมา็ยัไม่ไว้ใว่าแม่หิสาวเือนนั้นะลับัวเป็นนีเสียริหรือเปล่า
ัน็พยายามปรับัวในารที่ะเปลี่ยนำพูอันโยพูให้เป็นภาษาอาวอยุธยาในสมัยอพระเ้าทรธรรม
“พี่รารีไม่อยาเื่อเลยว่าแม่หิผู้นั้นะร้ายอย่าับที่พี่แย้มเล่า”ันพูในห้อที่มีัน 2 นในะที่พี่แย้มไปเอาน้ำมาให้ันื่ม
“นเรา็อย่านี้ ้อูันนานๆ”พี่รารีพู
“ริ้วย่ะ พี่รารี”ันพู้วยเสียอ่อนใ
ความคิดเห็น