คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #36 : บทที่ 45 ความแตกต่างระหว่างชนชั้น [100%]
ในที่สุ็ถึวันเิอเสียนเฟย อเหมยในเมือหลวำลัอยู่ใน่วามับใ สีแัเลือบวามแวววาวอเล็น้ำแ็ที่ร่วหล่นลมาาท้อฟ้า เลี่ยหลินนั้นเรียมารทำนมหลายวัน โยเพาะ่ว่อนืนที่ผ่านมา็้อลมือทำั้นอนสุท้าย นาให้หลู๊หม่าส่รายารอามหมายเลที่ำหนให้และสั่อุปร์เพิ่มอีุ แล้วลำเลียส่มายัเมือหลวล่วหน้าพัให่แล้ว ถึนมบาอย่าะอยู่ไ้นาน แ่ทำสใหม่อย่าไร็อร่อยว่า
ถ้าพูถึนมสำหรับวันเิ มอ้ามเ้ไปไม่ไ้
เลี่ยหลินยัไม่เยทำเ้เพื่อวันเิโยเพาะวาำหน่ายในร้านเียี่มา่อน
ส่วนให่เป็นพว็อเ้รับประทานในโอาสทั่วไป ันั้นึถือเป็นฤษ์ามยามีที่ะลอลาเพื่อสำรวผลอบรับอสิน้าใหม่ไปในราวเียว นาเลือทำเ้ิ้นเล็หลายิ้น
แม้ใะอยาทำเ้เ็มปอน์ให้หายันมือ
แ่ัวลอยู่ว่าหาเสียนเฟย้อัแบ่เ้ับฮอเฮาหรือสนมอื่น ๆ
ะลายเป็นว่าไปแฝนัยอะไรที่ไม่ไ้เนา
ทำนมเสร็็อาบน้ำ
ั้ใว่าะีบเอาแรสัหน่อยแม้ะเ้ารู่ านเลี้ยวันเิเริ่มยามเิน
วนอ๋ออยู่ใล้วัเพียเท่านี้ ื่นสายโ่็ยัทัน
มอไปยัอี้านอห้อ…สเมาลายเป็นุเ่อิวี่ไปแล้ว ทำให้ิ่หลิว้อทำารัเย็บเรียมไว้ให้หลายุทั้แบบหนาแบบบาเ็มไปหมพร้อมทุสภาพอาาศ
เห็นที็้อเ้าวัแบบลูสเมาอีามเย
วันนี้ัวเล็ยอมให้ับเ็ัวแ่ัวอย่าว่าาย แล้วมานั่เรียบร้อยมอทิวทัศน์้านนอหน้า่าึ่ถูปลุม้วยหิมะนาวโพลน
“ปาปา”
ิวีู่แนสูทันทีเมื่อเห็นบิาเ้ามาในระยะสายา
วาลมโาหวัให้อุ้มเ็มที่ ยามนี้เ้าัวเล็เริ่มระืบไปทั่ว นั่เอไ้
และหลายรั้ที่นั่ทำัวุ๊ิ๊แบบนี้เหมือนว่าะอยาเิน
แ่เ็ยัไม่รบวบะั้ไ่อย่าไร็ไม่ไหว
ะว่าไป…ว่าเือนมานี้นอารับมือับวนอ๋อที่ยันทสอบวามแ็แร่อำแพิในาแล้ว
ยั้อทนรับมือับเสิ่นหรูเหมย อย่าหนึ่ที่เลี่ยหลินนึื่นมือ
เสิ่นหรูเหมย่ามีวามพยายามและว่าานเหลือเิน วัน ๆ
ึยันเินมาหาเรื่ออยู่เสมอ
“มาหาพ่อมา”
วนอ๋ออุ้มลูสาวึ้นมาอย่าเอาใ พาร่าเล็ไปนั่้าเียอเลี่ยหลิน
“หวาเย่
ทรให้ิ่หลิวูิิ่อนเถิเพะ หม่อมันั้ใะนอนสัพั”
“ไม่เป็นไร เปิ่นหวาเลี้ยเอ”
ายหนุ่มล่าว เห็นสีหน้าอ่อนเพลียอนา็เป็นห่ว
“เปิ่นหวาะให้ห้อรัวุ๋นน้ำแโสมไว้ให้ ื่นมา็ื่ม่อนะไ้ระปรี้ระเปร่า
่อยแ่ัวไปานัน”
เลี่ยหลินพยัหน้า
หัวถึหมอนร่าายที่อ่อนล้า็ัาาทุสิ่ทันที
ื่นึ้นมาแ่ัว็เือบเที่ยแล้ว…
บนรถม้า เลี่ยหลินเอาิวี่นั่ั
เพราะเป็นานอเสียนเฟย นาึ้อร่วมบวนไปับเสิ่นหรูเหมย
และมีแนวโน้มว่าอาไ้เออันหลันฮวาเมื่อไปถึ้วย ่อนะออาวน็เอเรื่อปวหัวไปหนึ่ย
ว่าันามร รถม้าอเลี่ยหลินสมวรรั้ท้ายบวน
หาแ่หมิหย่เทียนลับพานามานั่้วยัน แล้วปล่อยให้ายารออนนั่อีันรั้ท้าย
รายนั้นะยอม้วยีหรือ แม้้อสบปา หาแ่สายาราวะินเลือินเนื้ออย่าไร็ไม่ลืม
“เอาิิมาให้เปิ่นหวาีว่า
เ้าะหนั” ายหนุ่มยื่นมือออมา ยัไม่ทันไ้แะัวร่าเล็็เอนเาะบิาแล้ว
เลี่ยหลินมอภาพนั้น้วยอารม์อันหลาหลาย
ิวี่ิวนอ๋อเป็นัเม
นามิรู้ว่าวระทำอย่าไรหาวันหนึ่ไม่อาอยู่ันอย่านี้ไ้อี
รถม้าแล่นถึำหนัฮว่านลี่…แม้ะบอว่าัานอย่าเรียบ่ายเน้นวามประหยั
แ่เพียเ้ามา็เห็นสีสันละลานา อาภร์อเหล่าสรีั้นสูามโเ่นท่ามลาหิมะึ่ปลุมามบริเว่า
ๆ เหมือนับนมสายไหมึ่ปัลบนน้ำแ็ใส
“ิิอย่า”
อาาร้อนรับหลานสาวมา่อนที่ใระทันไ้ถวายวามเารพพระนาเสียอี
“หน่ายย…” ิวี่เรียท่านย่าไ้แล้ว็เริ่มอออ้อนไ้อย่าถนัมาึ้น
ไม่มีรั้ไหนที่มาเยี่ยมเสียนเฟยแล้วมิไ้อเล่นหรืออมี่าิไม้ิมือลับไป
เลี่ยหลินออนุาวนอ๋อแยออไป่อน
นาไ้ปรึษาหารือับเ้าอำหนัไว้ล่วหน้าว่านมทั้หมนั้นะัที่ไหน
และบริเวโ๊ะนั้นวระเรียมอประับับภานะแบบใ ันั้นทั้นาและิ่หลิวึ้อไปูอนวาริอีทีหนึ่เพื่อให้ไ้ผลลัพธ์ออมาสมบูร์แบบที่สุ
ำหนัแห่นี้นับว่าเป็นหนึ่ในหำหนัที่มีอาาบริเวว้าวา
ส่วนที่เลี่ยหลินอเอาไว้ือส่วนลานลาที่เื่อมระหว่าสวน้านหน้าและศาลาแปเหลี่ยม
มอเห็นทิวทัศน์รายรอบไ้ี อีทั้ยัไม่เปียหามีหิมะโปรยปรายลมา
ระถาไฟถูุเป็นระยะามทาเินเพื่อให้วามอบอุ่น
บรรยาาศแบบนี้ทำให้นานึถึเทศาลริสมาส์
ในีวิเิมรอบรัวอนามัะ่วยันแ่้นสนเนื่อาที่ปารีสไม่ไ้มีหิมะทุปี
ันั้นบาปี็อาเินทาึ้นเหนืออีหน่อยถือโอาสพัร้อนในวันหยุ
เมื่อมาถึุที่เรียมพื้นที่เอาไว้
เลี่ยหลิน็รู้สึพอใ ฝีมือนาำนัลในวัหลวไม่อาูเบา
แม้นาะวารูปแบบารัอไม้ที่่อน้าแปลาสำหรับผู้นที่นี่
แ่็ทำออมไ้เหมือนับภาพร่าริ ๆ
หิสาวเฝ้ามอนลำเลียล่อใส่อว่าาม
ๆ ันมา อนนี้แเหรื่อ่าอยู่บริเวส่วนหน้าำหนั
ันั้นนาึไม่วรใ้เวลาเินว่าสอเ่อ
เหล่า้าหลว่าเฝ้ามออนุภรรยาอวนอ๋อและสาวใ้อนาอย่าสนใ
ในั้นอนนี้ไม่มีใรล้าเ้าไปรบวนอีฝ่ายที่่วนัโ๊ะ ยิ่เห็นแ่ละอย่า่อย
ๆ ถูวาเรีย บารั้นาะหยิบอไม้ที่เรียมไว้มาัเพิ่ม
ทำให้ภาพเบื้อหน้า่อย ๆ สมบูร์ ไม่ทันไรทุร่า็ไม่อาละสายา
ในอี้าน
อันหลันฮวาอยู่ับพี่สาวอันเหมยฮวา
ไม่ไุ้ยับใรอื่นเนื่อาอาเป็นารเปิโอาสให้ัวเอเสียหน้า
หาแ่เสิ่นหรูเหมยนั้นย่อมไม่ปล่อยวา นารอโอาสนี้มาเนิ่นนาน วันที่อีฝ่ายะร่วหล่นลมา
“มิไ้พบันเสียนาน มิใ่ว่าพี่สาวไม่สบายหรอหรือ”
นถูทัยิ้มมิออ
าที่วรเรียว่าพระายาลับเหลือเพียพี่สาว
ไม่ใ่เมื่อ่อนนี้เสิ่นหรูเหมยไม่เยเรีย หาเป็นนาที่่มอีฝ่ายเอาไว้เสีย่อนให้ปิบัิาม
“น้อหรูเหมยอย่าไ้ห่วเลย านมลอเสียนเฟยอย่าไร้า็้อมา”
เสิ่นหรูเหมยเผยรอยยิ้มอ่อน้อย
“พี่สาว่าอ่อนโยน วันนี้เรานั่เีย้าันไ้พูุยให้หายิถึ”
เหล่าสรีั้นสูบารายที่อยู่ใล้
ๆ ถึับยผ้าเ็หน้าึ้นบัริมฝีปา พระายาวนอ๋อผู้สูศัิ์หมวาสนาไ้เียู่ับอีฝ่ายอย่าส่าผ่าเผยแล้ว
ไม่ทันไร็้ออยู่ในานะายารอ ิอย่าไร็น่าอับอาย
ภายใ้ายแนเสื้อึ่ัเย็บานเียวหรูหรา
อันหลันฮวาไ้แ่ิเล็บแน่น
ภายในส่วนโถ้านนอที่เื่อมไปสู่ศาลาแปเหลี่ยม
เหล่าแผู้ทรเียริ่ามาร่วมอวยพรเสียนเฟย ไม่เว้นแม้แ่ฮ่อเ้ ฮอเฮา
หรือม้แ่นาพาอวัหลัอย่าไปุ๋้ยเฟย เมื่อเลี่ยหลินไ้เห็นนาแล้ว
ึเ้าใว่าเพราะเหุใ
ลัษะภายนออไปุ๋้ยเฟยนั้นมิอามอ้ามไ้
แม้อายุอานามะมาว่าเสียนเฟยอยู่บ้าแ่วามาม็ไม่เป็นรอ
หาแ่รัศมีอันเป็นธรรมาิอเสียนเฟย
ผนวับเลี่ยหลินไ้พบปะพระนาหลายรั้แล้วเพราะ้อพาิวี่มาหา
ึรู้สึว่าเสียนเฟยออะเป็นสรีที่น่าบหาว่าหลายส่วน
“ไม่ไ้เอเพียไม่ี่วันเ้า็ัวโึ้นถึเพียนี้แล้ว”
ฮ่อเ้รัสับิวี่ที่เอาแ่มอรอบ ๆ อย่าสนใ
ร่าเล็อัเสียนเฟยเอาไว้อย่าุ้ยเย
ทุน่ารู้ว่าฝ่าบาทโปรปรานท่านหิน้อยนถึั้นมอบหยประำพระอ์ึ่พิัวั้แ่สมัยที่ยัมิไ้ึ้นรอราย์ให้
ในยามที่พระอ์ทรให้วามเอ็นูอย่าเปิเผยเ่นนี้
แม้แ่ไปุ๋้ยเฟยเอ็ยั้อสบท่าที
“ิิำลัินำลัโ
เ็เล็็เป็นเ่นนี้เพะ” เสียนเฟยอบแทนโอรส พระนานึอยาไ้ธิามานานแล้ว
ทว่าหลัาวนอ๋อ ็ไม่ไ้ั้รรภ์อี
“เห็นเ็ ๆ มีพลัีวิล้นเหลือ
็อนึถึีวิอพวเรามิไ้ นี่ึเรียว่าผู้เยาว์เิบโแทนนรุ่นเ่าอย่าไร
อนาไ้เห็นิวี่วิ่เล่นรอบ ๆ วัับพวพี่ ๆ
แล้วอีไม่ี่ปีนา็เิบให่ริ ๆ”
“เพะฮอเฮา ิิโึ้น วันเิปีนี้อหม่อมัน็ถือว่าอาวุโสึ้นอีแล้ว”
เ้าอวันเิอบพร้อมรอยยิ้มอย่าเป็นธรรมาิ
“สำหรับน้อหิะเรียอาวุโสไ้อย่าไร
ยัามเหนือาลเวลา” เป็นไปุ๋้ยเฟยที่เอ่ยำหวานบ้า
ิริยาท่าทาปานน้ำผึ้อนามิน่าแปลใว่าเหุใฝ่าบาทึทรโปรปราน
หาแ่วามอ่อนหวานนั้นมาเิน็น่าลัว
เลี่ยหลินรู้สึเ่นนั้น
“ไปุ๋้ยเฟยล่าวหนัแล้ว
บุปผาาิามมามายเ็มวัหลัล้วนาม่าัน”
ัหวะนั้นิวี่ะโัวไปมออาหาร้านหน้าเสียนเฟยพอี
หน้าฝาเล็โโ๊ะสำรับนเิเสีย
เสียนเฟยหัวเราะหลานสาว
ัวเล็ลำหัวป้อยทำสีหน้าล้ายะร้อไห้
เลี่ยหลินนั้นนั่ห่าออมาามที่นั่อำแหน่อนุภรรยา
ไ้แ่ะเ้อมอิวี่ที่ำลัน้ำาเล็อย่าเป็นห่ว
ไม่ทันไร็ไ้ยินเสียสะอื้นฮั่ ๆ แล้ว
ิวี่ร้อไห้เบา ๆ ในะที่เสียนเฟยปลอบโยน
ฮ่อเ้เอ็แสท่าทีร้อนรนแล้ว ทรเรียหาหมอหลวทันที
หาแ่ร่าเล็สะอื้นหนัึ้นเรื่อย
ๆ หมิหย่เทียนึลุาที่นั่ มาอุ้มร่าเล็วาไว้ที่เลี่ยหลินามเิมท่ามลาสายาหลายู่
“ิินเ่ ไม่ร้อนะ” มือเรียวลูบแผ่นหลัเล็ที่ห่อหุ้ม้วยุสเมาสุโปรอเ้าัว
อาหารเลิศรสแทบโนเมิน
ในยามนี้เมื่อหมอหลวมาถึฝ่าบาท็เฝ้าถามถึอาารทันที “รัษาให้ี
อย่าให้ิิหลเหลือรอยแผลเ็า”
หลายร่า่าลอบสะท้านในใ
โีที่ท่านหิน้อยเพียหน้าฝานูนแ ไม่ไ้มีร่อรอยแเป็นแผลอันใ
“ฝ่าบาท เ็ ๆ ย่อมเล่นนบ้า
อีทั้ยัฟื้นัวเร็ว ไม่น่าเป็นัวลเรื่อแผลเป็นหรอเพะ” ไปุ๋้ยเฟยเอ่ย
ปิแล้วย่อมไม่มีผู้ในั่เทียบเท่าฮอเฮาไ้ แ่้อยเว้นสำหรับพระนา
้าวราย้ายวาอฮ่อเ้ึเป็นทั้ฮอเฮาและุ้ยเฟยอยู่เสมอัน
บรรยาาศึเรียอโอรสสวรร์ผ่อนลายล
หาล่าวว่าท่านหิน้อยสำั อย่าไร็มิสู้เพียหนึ่ประโยาุ้ยเฟยอยู่ี “านมลอน้อหิเ่นนี้
เรามาร่วมอวยพรัน่อีว่า
หม่อมันไ้่าวว่าพวนาำนัล้อมารแสเพื่อาร์นี้อยู่นาน
ใ็นึอยาเห็นแล้วว่าะบันเทิเพียใ”
เลี่ยหลินมอิวี่ที่ัวบนัอนา
ใบหน้าเล็ ๆ ยู่ลเพราะรู้สึเย็นายาอท่านหมอ หมิหย่เทียนยัอยู่้า ๆ
ไม่ไ้ลับไปที่นั่อนเอ
ารแสระบำอวยพรอ่อน้อย เสียนรีบรรเล็ผ่านหูไป เลี่ยหลินไม่ไ้สนใเหุาร์รอบ ๆ นัเพราะ่ออยู่ับลู นระทั่เสิ่นหรูเหมยล่าวึ้น
“นมหวานเลิศรสเหล่านี้มาาร้านเียี่อเียอี๋เหนียหรอหรือ”
เิมทีเสิ่นหรูเหมยไม่เยลิ้มรส แ่นาเยไ้ยินเรื่อราวที่เล่าลือันในหมู่นั้นสู้วยัน
ำพูนั้นเหมือนไม่มีสิ่ใ แ่เมื่อิว่านาและเลี่ยหลินมิไ้าิี่อัน ็ยาที่ะล่าวไ้ว่าำลัส่เสริม
“นมร้านเียี่เป็นที่เลื่อลือ
ที่แท้เป็นร้านอเียอี๋เหนียนี่เอ” ท่านหิท่านหนึ่เอ่ยึ้น เลี่ยหลินพอำไ้บ้าว่านั่นือุหนูื่อันหนึ่อเมือหลว
อีฝ่ายรู้ัับทั้เสิ่นหรูเหมยและอันหลันฮวา ในอีย่อมไม่สนใผูมิรับบุรสาวอนายอำเภอ
“ร้านนั้น?”
เริ่มมีหลายนในบริเว้าเียให้วามสนใึ้นมา
แ่ท่ามลาวสัมั้นสูยันับว่าเป็นสถานที่พร้อมเี้ยวระูันไ้เสมอ
่อให้เลี่ยหลินพยายามี้แอย่าไร็ไร้นเหลือบาแลวามริ
“เพิ่รู้เี๋ยวนี้เอว่าเียอี๋เหนียเป็นทั้เ้าอและแม่รัวให่”
แม้ศาสร์ารทำอาหาระถูบรรุอยู่ในหนึ่ในาน่าศิลป์อันทรเียริทั้เ็
แ่อาารูแลนเบา ๆ ในประโยนี้ถือว่าเป็นสิ่ที่เลี่ยหลินาาร์ไว้แล้ว
ถึะแอบสะอึอยู่บ้า เนื่อาอยู่เบื้อหน้าผู้สูศัิ์ในแผ่นิน
นาึไม่อาแ้่าให้ัวเออย่าเปิเผยั่ใไ้ ที่นี่หาใ่ที่ที่อนุภรรยาวรมีสิทธิ์มีเสียั้แ่แรแล้ว
เหล่าสนมและฮ่อเ้่าสนทนาันอยู่
ไม่มีใรสนใมาเี่ยฟัำพูในวสนทนาอพวุหนูหามิใ่เรื่อสำัมาพอ
เลี่ยหลินเ้าใในุนี้
วาู่สวย้มลมอหลัมืออวนอ๋อที่วาบนหน้าัอย่าสบ
่อนที่ะหวัให้เาพูแทนนา มิสู้หาหนทา้วยนเอ
“ุหนูลู่ล่าวถูแล้ว” ถ้าพิาราันริ
ๆ เลี่ยหลินวรัวเอลในานะบ่าว แ่ัวนานั้นมิใ่เลี่ยหลินนเิม
ทำอย่าไร็รับไม่ไ้ ไม่ใ้เพียบิาที่เป็น้าราารั้นห้า
ศัิ์ละศรี็นับว่ามิอาูแลนไ้่าย ๆ แล้ว
ยัมีสถานะอิวี่ึ่นา้อแบรับ ิวี่ไ้รับวามโปรปรานนถึเพียนั้น
นาผู้เป็นมาราย่อมไม่ทำให้ลูเือร้อน
“เียี่เป็นิารที่้า่อั้มาเอับมือและไ้ลั่นรอเอาวามรู้ในารทำนมมาใ้มามาย”
อย่าน้อยารสร้าสิ่อเหล่านี้้วยวามรู้วามสามารถ็เป็นเรื่อที่นาภาภูมิใไม่ว่าะเป็นในีวิ่อนหรือในีวินี้
เห็นนาอบรับโยร
นเอ่ยั้แ่ทีแร็รู้สึหน้าม้านไปบ้า หมิหย่เทียนยัิบาอย่านิ่สบ
ามปิเาวรนั่อยู่ับฝั่บุรุษ้วยันั้แ่แร
ทว่าั้แ่อนที่อุ้มิวี่มาส่็ไม่มีทีท่าว่าะยับเยื้อนไปไหน เลี่ยหลินลอบมอเาอีรั้
ลัวว่านาะสร้าปัหาให้หนัใ
“นับว่าแม่นาเีย่ามีอิสระอย่าริแท้”
เป็นำพูาุหนูอีท่านหนึ่
สรีั้นสูเหล่านี้นับว่าน่าเสียายริแท้
เหุใึใ้มันสมอไปับเรื่อิีิเ่น ยัวเอ นอื่น
ผ่านไปนานแ่ไหน็วนเวียนอยู่แบบนี้ ะล่าวว่าเลี่ยหลินไ้รับารอบรมสั่สอนมาอย่าปล่อยปละละเลยยั้อิหาำสุภาพนุ่มนวล
่าเป็นารเปลือเลล์สมอโยใ่เหุและไม่เป็นประโยน์อันใ่อีวิ
มีแ่บุรุษไร้วิสัยทัศน์ระมัที่อบสรีูแลนผู้อื่น
ถ้าในที่นี้เป้าหมายอนาือผู้ายลุ่มนั้น็่าเถิ หาแ่นที่เลี่ยหลินรู้ั
อย่าน้อย ๆ แ่ใ้เท้าเาสหายสนิทอวนอ๋อ็มิใ่เ่นนั้นแน่ ๆ ุหนูเหล่านี้ิว่านอยู่ในโริ้วเรื่อที่พระเอส่เสริมให้นาเอออไปะลุยแผ่นินแสวามร่าให้ประัษ์หรืออย่าไร
หรือเยินับบทละรแนวนั้นวรระ นี่ือีวิริ แม้แ่ราวศ์ใบ้าในประวัิศาสร์ที่มิไ้เริ่มมาานธรรมา…สิบปีแม่น้ำไหลทิศะวันออสิบปีให้หลัไหลทิศะวัน
หาไม่ถึ่วเวลาท้ายที่สุ ใระล้าพูไ้ว่าแ่ละนะไปยืนอยูุ่ไหน
ยัไม่ทันไ้อบ
็ไ้ยินเสียเ้าภาพอานำลัเื้อเิให้เหล่าแลิ้มลอนมหวาน แทนที่สำรับอาหาราวึ่ถูยออไป
สวนเล็ ๆ ที่โนม่านโปร่ลี่บัสายาเอาไว้ถูเผยออมา
เปลี่ยนบริเวรับรอแห่นี้ให้ามเินพรรนาไ้
อไม้ประำฤูหนาว
โยเพาะอเหมยที่เสียนเสียนเฟยโปรปรานถูนำมาใ้ามุ่า ๆ สีแ สีมพูาบุปผาาิเรียร้อยอย่าาม
บ้าถูัให้ทิ้ัวลระย้าเบื้อล่าราวับม่านไหมำลอ
ลิ่นหอมเย็นผสานับลิ่นหอมอนมหวาน่าสร้าวามเย้ายวนเิน้านทาน
ระทั่เสียนเฟยที่เห็นในแบบร่า่อนแล้วยัพูไม่ออเมื่อเห็นอริ
พระนาะัอยู่รู่หนึ่ “ผลานนี้ไ้เลี่ยหลิน่วยูแล อีทั้นม่า ๆ
็ถือว่าเป็นสิน้าอร้านเียี่เพะ
านเลี้ยามไ้ถึเพียนี้ย่อม้ออบุผู้รัสรร์”
เลี่ยหลินิว่าเสียนเฟยไม่น่าะไ้ยินหรือสนใบทสนทนาระหว่านาและเหล่าุหนู่อนหน้า
เมื่อพระนาล่าวื่นมแบบนี้หลายราย็แทบะสบปาแล้วยาึ้นิบลบเลื่อนวามอับอาย
หาแ่เลี่ยหลินมอ้ามอีุไป…สิ่ที่ทำใหุ้หนูหลายรายมีสีหน้าำล้ำมาว่าเิม
็เพราะเสียนเฟยเรียื่อริอเลี่ยหลินอย่าเป็นธรรมาิ
่า่าาแม่ผัวลูสะใภ้หลายู่อนั้นสูในที่นี้นั
“สวยมา…”
ยานัที่ะล่าวไ้ว่ายามนี้ฮอเฮาทรำลัรำลึถึสิ่ใอยู่
อไม้ผลิบานท่ามลาบรรยาาศหนาวั พระเนรอพระนาล้ายเหม่อลอย
เหล่านาำนัลเริ่มันมบนโ๊ะแล้วยมาให้ทั้เ้าภาพและแ
แม้แ่สรีั้นสูที่รุมพูาเสียสีเลี่ยหลิน่อนหน้านี้ เมื่อเห็นอินรหน้า็ยิ่พูไม่ออเลย
มีที่ใให้สอปาไ้บ้า
ในเมื่อฝีมืออนามิใ่าษื่นแบบที่ะเอาไปเปรียบเทียบับใรไ้เลยแม้แ่น้อย
เ้ิ้นเล็
ๆ ที่เผยให้เห็นถึวามั้ใและใส่ใอผู้ทำอย่ายิ่
แม้แ่นมอันประีที่สุอโลนี้ ยัมิอาเทียบเียรีมที่ถูบีบลไปเป็นอไม้แ่ละลีบไ้
เพียแ่มอ็รู้สึว่าามเินว่าะัใรับประทาน
ลัเลว่าวระหยิบเี๋ยวนี้เลยหรือไม่ ทว่าอึใ่อมา็้อ่อสู้ับวามปรารถนาึ่อยาลิ้มลอรสาิ
นั้นสูในที่นี้บารายยัไม่เยสั่สิน้าร้านเียี่ ็ะเยินับแป้นมแบบะวันออที่เือลิ่นเทียบอบและแป้แน่นร่วน
แ่เมื่อัเ้เ้าไปแล้วลับไ้พบว่าสัมผัสอ่อนนุ่มและยัุ่ม่ำ้วยรสาิเปรี้ยวอมหวาน่าสร้าวามประหลาใ
“ที่แท้อเหมยุ้ย[1]รสาิเป็นเ่นนี้” ฮอเ้รัสอย่าสนใ
ไม่ว่าะา หรืออาหารว่าบาอย่าที่มีลีบออเหมยุ้ยเป็นส่วนประอบ
มัะให้รสาิอ่อนา ิฝา
ทว่านมอเียเลี่ยหลินนั้นลับมีลิ่นและรสัเน
นแรเริ่มพระอ์็นึไม่ออ
เมื่อทานนหมิ้นึแน่ใว่าไส้ลาอนมืออเหมยุ้ยแน่ ๆ
เ้ิ้นนี้สอไส้แยมรสเปรี้ยวอมหวานที่ทำาผลไม้และุหลาบเป็นส่วนประอบ
เลี่ยหลินใ้วามเปรี้ยวอมหวาน่วยัรสอรีมำนวนมาึ่ถูนำไปแ่เป็นหน้าเ้
“หม่อมันเอ็นึทึ่เพะ
แม้อนระหว่าัเรียมะไ้มีารพูุยันบ้า ลอิมมาบ้า ทว่าเมื่อไ้สัมผัสอทุอย่าในวันนี้ร่วมับทุน็รู้สึว่า่าปลื้มใในัวลูสะใภ้
ูนมหวานเหล่านี้มิใ่ว่ามีหลายนิหรอหรือ นาั้ใทำให้เ็มำลั
นอยาะทานให้หมทุสิ่ที่เรียมมาให้เลยทีเียว”
เลี่ยหลินนั้นไม่ไ้ฟัอะไรั้แ่เสียนเฟยเรียนาว่าลูสะใภ้แล้ว
วามหนัอึ้ทับหัวใ แม้ะรู้สึยินีที่อีฝ่ายยอมรับ
แ่นา็ไม่อยาถูมัิับสถานะอนุภรรยา
ทว่านที่รู้ริว่าใรที่สุลับเป็นอันหลันฮวา
ภายใ้สีหน้าเรียบเย ลับมีมรสุมพัพาอยู่ภายในนั้น ไม่ว่าะเป็นถ้อยำใ ๆ
ามยศถาบรราศัิ์ เสียนเฟยย่อมไม่เยบพร่อ่อนา ทว่าเียเลี่ยหลินในยามนี้
ทำให้นาไ้รู้ึ้ว่าที่ผ่านมานไม่นับว่าอยู่ในิใอผู้ใอย่าแท้ริ
ไม่ว่านมนิใ็ล้วนไ้รับำม
ุี้อไม้ึ่มีอไม้ามริ ๆ เป็นส่วนประอบอยู่ในนั้น หรือแม้แ่มาารอที่มีสีสันสวยาม
เมื่อรับประทาน็่อย ๆ ละลายในปา ยัไม่รวมับนมทาร์หน้า่า ๆ
ึ่เป็นนมึ้นื่ออร้านเียี่ที่วันนี้เลี่ยหลินเลือทำทาร์มันหวาน
ทาร์มะเื่อ และมอบลั์[2] ทุสิ่ล้วนใ้วัถุิบที่มีมามาบใน่วฤูหนาว
ทั้รับเวลา และรับเมือไว่ที่เป็นบ้านเิอเสียนเฟยึ่อยู่ทาอนเหนือสุพอิบพอี
ในยามนั้นไ้ยินเพียเสียื่นมประปราย
ไล่เรียันมาถึุหนูบารายึ่เปลี่ยนสีหน้าไ้ับไว
ทว่าบารายยันิ่เียบุมเิอยู่
“ไม่รู้มา่อนว่าน้อหิมีวามสามารถล้ำเลิศถึเพียนี้
ไม่แปลใว่าเหุใร้านเียี่ึมีื่อเสียในเวลาไม่นาน”
เลี่ยหลินนึแปลใที่อันหลันฮวาาิีับน
แ่เมื่อเห็นสายานั้นสูบารายเหมือนำลัเยาะเย้ยนาอยู่ึไ้พิาราอย่าละเอีย
่าสมับที่เป็นุหนูวนโหว
เทียบับเสิ่นหรูเหมยที่ใร้อนไม่ไ้เลย…แม้แ่ถ้อยำเสียสียัเ็บมิิไว้ทุรายละเอีย
เลี่ยหลินำลัถููแลนว่าเป็นแ่นธรรมาที่โ่ัในั่ว้ามืน
สำหรับพวผู้ีแล้วนา็เป็นเพียแ่เศรษีใหม่เท่านั้น
เลี่ยหลินลอบถอนใ
สั่นศีรษะน้อย ๆ อย่าเสียายรูปโมวามสามารถออีฝ่าย ไม่วรเลยริ ๆ
“เพราะร้านเียี่มีนมหลายหลายนิึ่แปลใหม่สำหรับทุน
สิ่เหล่านี้็นับว่าแปลใหม่สำหรับ้าเ่นัน” เลี่ยหลินอธิบาย
ร้านอนาะเป็นที่นิยมในเมือหลวไ้อย่าแท้ริหรือไม่้อึ้นับานเลี้ยรั้นี้แล้ว
“เิม้าเอ็ทำไ้เพียศึษาำรับำรา มิเยลมือทำมา่อน
แ่เมื่อเห็นแนวิและ้นำเนิหลายอย่าออาหารนั้น
วนให้รู้สึว่าะีไม่น้อยหาลั่นเอาัวอัษรมาเป็นอริึ่ับ้อไ้
ลิ้มรสไ้ อย่าเ่นที่ไ้เห็นในวันนี้”
เลี่ยหลินไม่ไ้มีวามรู้สึยึิับนั้น
นาไม่แยแสั้แ่แรแล้วว่าะเป็นเศรษีใหม่หรือเ่า ในสถานที่ที่นาามานับว่าเป็นโลอปลาให่ินปลาเล็มาว่าที่นี่เสียอี
ระูลเิมรวยแล้วไม่มีวามสามารถ อย่าไร็ล้มให้ลื่นลูใหม่ลืนินเรื่อยไป
“สำหรับ้า…ทุสิ่ย่อมมีุเริ่ม้น ไ่ื่นเ้าย่อมไ้ัน่อน
ย่า้าวแรมัะยาเสมอ ไม่ใ่เพียาร่อั้ร้านเียี่ แ่นมหลายหลายอย่าในร้านยั่อั้เป็นัวนอ้าในานะนทำอาหาร
นมในวันนี้เรียว่าเ้ มาารอ ุี้ ทาร์ เป็นสูราำรา่าแน
หนึ่ในนั้นมีเรื่อราวที่น่าสนใอยู่ไม่น้อย” นาเรียื่อนม้วยภาษาั้เิม
ไม่ไ้แปลสำเนียให้เ่นเย “อันเ่อเฟยเห็นแล้วว่านมเ้ือส่วนที่โเ่นมาที่สุ
าม หรูหราั่อัมี นั่นือเปลือนออมัน…ทว่าที่ริแล้วนมนินี้ลับมีารเินทาเป็นอนเอึ่แ่าออไป”
ไม่รู้ว่าเมื่อใที่เสียพูุยอแรอบายเียบสัล
วนอ๋อ้อมอสรี้าายอยู่เนิ่นนาน
เลี่ยหลินนึถึเรื่อราว
ในวามทรำที่เยร่ำเรียนมาาโรเรียนสอนทำอาหาร “ในินแนทาเหนือสุอบโลมีลุ่มนที่ำรีวิ้วยวามแร้นแ้น
ฝ่าพายุหิมะ ทะเลลั่ ทว่าพวเามีอารยธรรม มีษัริย์
และมีวามเื่อเป็นอนเอ”
“ินแนันารถึเพียนั้น?”
หมิหย่เทียนสอบถามนา
“เพะ”
ร่าบาผศีรษะเบา ๆ “เพราะเหุนั้น พวเาึ้อ่อสู้ิ้นรนทุวัน
ั้แ่เรื่อใล้ัวว่า้อทำอย่าไรให้มีีวิรอ่อไปนถึวันพรุ่นี้ ไปนถึเรื่อระยะไลอย่าเรื่อบ้านเมือ”
ฝูยับแส้ในมือ
ลอบสัเสีพระพัร์อฮ่อเ้ลอเวลา
“อารยนเหล่านั้นเรียนเอว่าไวิ้[3]
ษัริย์อพวเาเ้าใถึวามเป็นอยู่อผู้นี
ันั้นบ่อยรั้ในารำรีวิ มัะมีารร่วมันรับประทานอาหารในท้อพระโร
ใรล่าอะไร หาอะไรมาไ้็ิน้วยัน”
าวไวิ้ือหนึ่ในลุ่มนที่ทิ้เรื่อราวไว้มามายในประวัิศาสร์
วันธรรมอพวเาโเ่นไม่แพ้ใร “อาหารหลัอพวเาือนมปั
และเ้เอ็เป็นรูปแบบหนึ่ออาหารที่วิวันาารมาานั้น
เป็นนมปั้อนให่ที่มัะถูอบไว้เพื่อแ่าย
หรือหาอยู่ใน่ววันสำั็อามีารทำเ้ให้พิเศษมาึ้น
อามีารแ่ให้สวยาม หรือสอไส้ให้มาว่าปิ”
“เิ้นอยาลอิมเ้้อนใหู่บ้า”
ฮ่อเ้มีสายพระเนรเป็นประายราวับหวนระลึถึวามสนุสนานในวัยเยาว์
อันหลัวฮวาพูไม่ออแล้ว
“หาทรมีพระประส์
หม่อมันย่อมทำเ้ถวายเพะ” เลี่ยหลินอบรับ “่วเวลาที่าวไวิ้ไ้ร่วมโ๊ะัน
ือ่วเวลาสุพิเศษในสัมอพวเา
นัประวัิศาสร์มัะเล่าเรื่อราวารลอแบบไวิ้เสมอ โ๊ะยาว ท้อพระโร
และนมเ้ รูปแบบนี้ือสิ่ที่ทอายุสมัยอพวเา
แพร่ระายไปสู่ินแน่า ๆ อโละวัน
อีสิ่หนึ่ึ่ทำให้านเลี้ยรื่นเรินี้หยั่ราลึลในวันธรรมะวันอย่า่ายาย
นั่นเป็นเพราะเ้เป็นสัลัษะอวามเสมอภา วามแบ่ปัน
เมื่ออยู่ร่วมเลิมลอวามสำเร็้วยัน พวเาย่อมละวานั้นเอาไว้
ไม่ว่าะผู้ปรอ ุนนา หรือประาน
ทุนล้วนมีส่วนร่วมในอาหารึ่แบ่ันอย่าเท่าเทียม”
เป็นเหุผลแรสุอเ้ึ่นาละไว้ั้แ่แรในารทำเ้้อนให่
หาไม่มีโอาสไ้อธิบายเ่นนี้ะมีนเอาไปแปลสารผิ ๆ ไ้
เา้านยาึ้นิบพลาส่ยิ้มมาาที่นั่ฝั่บุรุษ
แม่นาเียผู้นี้่าไม่อามอ้ามไ้ อันหลันฮวานับเป็นสิ่ใ
ุหนูระูลโหวแล้วอย่าไร วามสามารถเ่นนั้น ฝีปาเ่นนั้น
ไม่ว่าอย่าไร็เหมาะับหน้าที่เียวือปรนนิบัิบุรุษ
ในะที่อันหลันฮวามัวแ่ิเรื่อยศถาบรราศัิ์ แ่แม่นาเียลับพูถึนั้นล่าอันเป็นพื้นานอสัม
ษัริย์ไวิ้ผู้นั้นมินับว่าลาหรือที่สร้าวัำลัใให้ประาน้วยเรื่อราวเ่นนี้…
นที่มีสมอย่อมฟัออ
บ้านเมือรอบนอแร้นแ้น วัหลวฟุ้เฟ้อ ะที่เหล่าสรีั้นสูิแ่เรื่อะิีิเ่นอย่าไร
แ่แม่นาเียผู้นี้ำลับอแ่พวเาว่าสรีเอ็ิเรื่ออื่นที่ไลเินว่านั้นไ้เ่นัน
พระหัถ์อฮ่อเ้ำแน่น
แล้วลายออ วามรู้สึแน่ัอยู่ภายใน มีเพียไม่ี่ำปรา
ไม่อาประเมิ่าไ้
เหมยุ้ย[1] - อุหลาบ
มอบลั์[2]
– (Mont blanc) มาาื่ออภูเาึ่สูที่สุในเทือเาแอลป์ทายุโรป
ทำาเาลัเป็นส่วนประอบหลั
ไวิ้[3] – (Viking) าวนอร์ส
เป็นนเผ่านัรบที่ำรีพท่ามลามรสุมอวามหยาวเย็นและาบสมุทรแอแลนิ
พื้นที่ั้ถิ่นานอือบริเวสแนิเนเวียยุปัุบัน นับว่าเป็นาวยุโรปยุบุเบิที่ทำารเินเรือไปยัมหาสมุทรลึ
มาารอ
ุี้อไม้
มอบลั์
ทาร์มันหวาน
ัเ็มเ้หลาย ๆ แบบ
ความคิดเห็น