คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : เพื่อนข้างบ้าน (จบ)
แนะนำพระ-นา อนโเสียหน่อยนะ๊ะ (อบุเ้าอภาพ้า)
[Jonathan Kos-Read, 2011 (CC BY-ND 2.0)]
หยยิหวา โแล้ว้า
[George Young photo by Nicky Loh (CC BY-SA 3.0)]
ภาพย์ โแล้วเหมือนัน้า
---------------------------------------------------------------------------------------------
ส่วนทาปวีที่ำลันั่รถลับบ้านับบิา
ยัรู้สึุ่นเือใที่นเอโนเหล็ฟาเอานเป็นรอยแ
สบถออมาให้ผู้เป็นพ่อไ้ฟั
“เามาีผม่อน เาเป็นฝ่ายผิ
แล้วทำไมผม้อพูอโทษ้วยล่ะรับพ่อ เอันวันหน้า ถ้ามาทำอะไรแบบนี้อี
ะ่อยให้หน้าหายเลย”
ปััน์ไ้ยินลูายพูเ่นนั้นแล้ว เา็ล่าวสอนลูาย
“ถึเาะมาีลู่อน
แ่ลูเอ็ลมือับเาลับไปเ่นัน แ่ำอโทษำเียวมัน็เป็นธรรมีแล้วนี่ ริไหมเ้าวี?...ำไว้นะลู ลูผู้ายที่แท้ริน่ะนะ ถ้าให้อภัยันไปแล้ว เา็ไม่นำเรื่อนั้นมาใส่ใอีแล้ว ำว่า เมบนไม่บ
ไม่ใ่สิ่ที่นที่เรียนเอว่าลูผู้ายะพึทำ นี้แพ้เท่านั้นแหละ ที่ิแบบนี้
ำไว้นะลู”
ปวีไ้ฟัผู้เป็นพ่อสั่สอนแล้ว็ิาม พยายามำำสอนไว้
“รับพ่อ ผมะทำให้ไ้รับ”
หยยิหวาใ้ีวิอยู่ในนบทอย่ามีวามสุ
เวลาในแ่ละวันล่วเลยผันผ่านโยไม่มีมรผ่านเ้ามาในีวิอเธอแม้สัวันเียว
เธอ่อยๆเิบโึ้นเรื่อยๆ รัน้ามับภาพวามทรำอมาราและพี่สาว ที่่อยๆเลือนราไปามาลเวลา เวลาล่วเลยผ่านไปสิบสี่ปี
หยยิหวาลายเป็นสาวน้อยหน้าาสะสวยน่ารันหนุ่มๆแถวนั้น่าแวะเวียนมาายนมีบันเป็นแถว
วันนี้็เป็นอีวันที่มีหนุ่มๆแวะเวียนมาิน้าวหมูแที่ร้านแปะฮเพียเพราะ้อารมาเห็นหน้าอหยยิหวา
“เอ้า...มาแล้ว ้าวหมูแผสมหมูรอบ
พิเศษใส่ไ่้ม ไ่แสุเพิ่มอีหนึ่ฟอ”
หลินย้าวมาเสิร์ฟหนุ่มอายุอานามพอๆับหยยิหวาสอน
“เ้...อาเย็นสอแ้ว้วยรับ
แ่ราวนี้ให้น้อหยเอามาเสิร์ฟไ้ปะ?” หนึ่ในสอหนุ่มถามหลินทีเล่นทีริ
“เอา่ีอั๊วะไปเี๊ยะ่อนไหม...แหม่...ร้านาย้าวนะเว้ย
ไม่ใ่่อ!” หลิน สาวสวยที่อนนี้อายุย่าสามสิบสอแล้วแ่ยัแ๋ว
แถมฝีปาอเธอ็มึ้นว่ารั้วัยบเผาะอีโ โพล่ออมาที
เล่นเอาสอหนุ่มน้อยหน้าแหย ้มหน้าั้าวเ้าปานแทบลืมวามอร่อยไปเลย
“เฮีย! าเย็นสอ หนมีบไม่้อ!”
หลินะโนสั่พศ์
ลู้าู่ใอแปะฮที่อนนี้เลื่อนั้นมาเป็นู่ใอหลินไปแล้ว
เมื่อรั้หยยิหวาอายุสิบสอวบ พศ์ที่เห็นหน้าและทำานร่วมับหลินทุวันในร้านาย้าว
็เิเป็นวามอบ ่อนะเห็น้านีๆอันและันมายิ่ึ้น นลายเป็นวามรั
แปะฮเอ็รู้ีว่าหนุ่มสาวู่นี้อบัน เาไม่เยห้าม
้วยเพราะเารู้นิสัยอพศ์ี ว่าเป็นนี
เพียแ่แปะฮยื่นำาว่าให้แสให้เาเห็น
ว่าสามารถูแลลูสาวที่รัอเาไ้ริๆ
ึ่ที่ผ่านมาพศ์็พยายามแสให้ทั้แปะฮและหลินเห็นมาลอ
“ป๊า...พั่อนนะ
มายืนหน้าเียเป็นั่วโมแล้ว เี๋ยวหนูทำ่อเอนะะ” หยยิหวาบอแปะฮให้ไปพัผ่อน
เพราะอนนี้แปะฮอายุ็ล่วเลยไปหสิบว่าแล้ว
“อ้าว...อาหย แ่ลื้อเพิ่ล้าานเสร็ไม่ใ่เหรอ
ไม่เป็นไรหรอ ป๊ายัไหว”
“ไม่เป็นไร่ะ หยสบายมา” หยพูบ็ล้อแนประอพ่อบุธรรมอนไปนั่พั หลินยน้ำาร้อนมาให้
“นี่ป๊า เี่ยะเ้สัหน่อยนะ ะไ้สื่น”
ลูสาวนโล่าว
“เอ้อ...อบใมาอาหลิน”
หลินยิ้มรับแล้วพูับบิาอน่อ
“นี่นาหยล้าานอยู่หลัร้านนะ
ลู้ายัเ้ามานานี้ แล้วนี่มายืนหน้าเียโว์วามน่ารัแบบนี้
ร้านไม่ระเบิเหรอป๊า”
“เออๆ...ริ้วย
ลูสาวป๊าสวยทั้สอนเลย ฮ่าๆๆ” แปะฮหัวเราะอบใ
พศ์แอบยิ้มเห็น้วย เินเ้าไปหลัร้านเพื่อไปย่าหมูเพิ่มเพราะูแล้วัะไม่พอาย
ลู้ายัเ้าร้านอย่า่อเนื่อ ้วยเพราะสูร้าวหมูแอแปะฮไ้ื่อว่าอร่อยไม่แพ้ใรในำบลนี้ หมูแอแปะฮใ้วิธีย่าไฟนแสวย ไม่ไ้ใ้วิธีใส่สีแล้ว้ม อีอย่าหมูแอแปะฮยัหอมน่าินเพราะทาน้ำผึ้บาๆเอาไว้่อนนำไปย่าอี้วย
หยยิหวาแล่เนื้อหมูแอย่าำนาเพราะแปะฮสอนมาี
หมูแแ่ละแผ่นบาพอๆัน เธอัเรียหมูแโปะลบน้าวร้อนๆเรียเม็สวยเปล่ประายไ้อย่าเหมาะเาะ
รา้วยน้ำราแสนอร่อยที่้นำลัี ประับประา้วยแวาแ่เย็นสีเียวอ่อนหอมสื่น
หลินย้าวที่หยยิหวาัเรียไว้แล้วนำมาทยอยเสิร์ฟให้ลู้า
“ถ้าเ็อินื่อร้าน้าวหมูแแปะฮในเฟสบุ๊ะไ้รับ้นหอมฟรี่ะ”
ลู้าเยหน้าึ้นมอหลินๆอารม์ประมาว่าอ้าวไม่ใ่แถมฟรีเหรอวะ?
หลินอ่านสีหน้าลู้าออ
พลาหัวเราะแล้วพู่อว่า
“ล้อเล่น่ะุลู้า ้นหอมเราแฟรี
นี่เลย้ะ ้นหอมแ่เย็นหอมื่นใ ินับ้าวหมูแร้อนๆ อร่อยฝุๆ
แ่เรื่อเ็อินร้านเรานี่เป็นเรื่อรินะะ แ่เราะลให้สิบเปอร์เ็น์แทน อย่าานนี้สามสิบห้าบาท ลเหลือสามสิบเอ็บาทห้าสิบั์
ิสามสิบสอบาท็พอ” ลู้าไ้ยินไม่รู้ะีใหรือเสียใี
“ฮัลโหล...หิวัเลย
อ้าวหมูรอบหนึ่าน่ะแปะ” เสียสาวสวยนหนึ่ัึ้นที่หน้าร้าน
“อ้าว พี่บุษ มาๆ เ้ามานั่่อน่ะ”
หยยิหวาเห็นบุษบารเป็นนแร เธอยิ้มรับพลาล่าวทัทาย
บุษบารเินเ้ามาในร้าน
ยมือไหว้แปะฮแล้วลาเ้าอี้มานั่ใล้ๆ
“อ้าว...อาบุษ
วันนี้ลับมาเยี่ยมบ้านเหรอ? เป็นไบ้าล่ะสบายีไหม?”
แปะฮล่าวทัทาย
“สบายี่ะแปะ...พอีวันนี้ั้ใปิร้าน
ลับมาเยี่ยมพ่อน่ะ่ะ เห็นว่าไม่่อยสบาย”
“แล้วิารเป็นอย่าไรบ้าล่ะบุษ?”
หลินเอ่ยถามออมา
“็ี่ะพี่...พอีว่าร้านเสริมสวยอบุษเปิอยู่ในห้าฯ
ถึ่าเ่าะแพไปหน่อย แ่ลู้า็มาเรื่อยๆ่ะ”
บุษบารเรียนบมัธยมหในำบลนี้เอ
เรียนบแล้วเธอไปเรียนเสริมสวย่อที่รุเทพฯอยู่หเือน หาานทำเ็บเินที่นั่น
นอนนี้เธอลทุนเปิร้านเสริมสวยเล็ๆอยู่ในห้าสรรพสิน้าแห่หนึ่ในรุเทพฯ
“มาแล้ว่าพี่หย...้าวหมูรอบร้อนๆ
หยเพิ่มหมูรอบให้พิเศษ แ่ไม่้อห่ว ราาธรรมา่ะ” หยยิหวายมาเสิร์ฟ้วยนเอ
บุษบารรับ้าวหมูรอบมาแล้วหันมอูไปรอบๆ “อบใมา้า หืม...ว่าแ่...ลูสาวเ้าอร้านน่ารันานี้
แล้วแบบนี้อาแปะไม่รวยแย่เหรอะ ลู้ารึมนานี้”
“ลัวว่าไอ้ที่มา็ะมาีบอย่าเียว
ไม่อุหนุน้าวออั๊วะน่ะี...วันหลัสสัยอั๊วะ้อิ่าเ้ามเสียแล้ว”
แปะฮพูิล
“ไม่ใ่เมียูป๊า!” หลินแย้ำๆ ทั้สี่นหัวเราะร่วน
“บรื้นๆ...” ะที่ทุนำลันัุ่ยันอย่าออรสออาิ
รถระบะันุ้นา็ับมาอที่หน้าร้าน
ปััน์และลำวนเินออมาาฝั่นนั่
ส่วนฝั่นับเมื่อประูเปิออ็เผยให้เห็นายรุ่นหนุ่มนหนึ่เิน้าวเท้าลมา
“โอ้โห...วันนี้มารบเ็ทเลยเหรอเนี่ย”
หลินโพล่ึ้นะที่รอบรัวอปััน์ทั้สามึ่ประอบ้วยปััน์
ลำวน และปวี เินันเ้ามา
ทั้หมยมือไหว้ทัทายึ่ันและันามประเพีที่ีาม
ว่าแล้วหลิน็้อ่อ
“แหมๆๆ...เ้าวีนี่
โเป็นหนุ่มแล้ว้อเรียว่าโรหล่อเลยนะป๊า... แล้วนี่ลับมาเมื่อไรล่ะ” หลินถามปวีที่อนนี้เป็นหนุ่มเ็มัว ำลัเรียนอยู่ั้นปริารีปีสุท้ายในรุเทพฯและใล้ะบแล้ว
“เพิ่ลับมาถึเมื่อเย็นวานรับพี่หลินเี๋ยวพรุ่นี้เย็นๆ็้อลับแล้วล่ะรับ”
ปวีอบหลินลับไปแ่สายาแอบเหล่ไปมอหยยิหวา
“เอ้าๆ...๋อๆ่อน อาหย
ไปเอาน้ำมาเลี้ยแหน่อยเร็ว” แปะฮเอ่ยับหยยิหวา
“ไม่เป็นไรหรอ่ะแปะ อบุ่ะ
พวเราแ่แวะมาทัทายแปะเท่านั้นเอ่ะ เี๋ยวเราะไปธุระ่อ” ลำวน ึ่แ่านับปััน์ั้แ่เมื่อสิบสอปีที่แล้วล่าวึ้นยิ้มๆ
แปะฮพยัหน้าเป็นเิรับทราบ
“อบใมานะ ที่แวะมาเยี่ยม”
ปวีที่เหล่หยยิหวามานานแล้ว็เินเ้าไปพูุย้วย
“หยเป็นอย่าไรบ้า สบายีไหม
ไม่ไ้เอันั้หลายเือน”
“หนูสบายี่ะพี่วี” หยยิหวาอบยิ้มๆามประสานรู้ัสนิทสนมัน
“แล้วเรียนะบมอหแล้ว
ะเรียน่อหรือเปล่า?”
“็ั้ใไว้ว่าะเรียน่อ่ะ
อนนี้็ำลัูอยู่ว่ามีทุนารศึษาหรือเปล่า หยไม่อยาให้ป๊าลำบา”
ปวีไ้ฟัที่หยยิหวาพูแล้วนึึ้นไ้
“เออ! ที่มหาวิทยาลัยอพี่เามีประาศทุนอยู่นะ
เห็นว่าเป็นทุนที่ทามูลนิธิสร้อยระย้าั้ึ้นมา แล้ว็ให้ทุนารศึษาทุปี
ปีละหลายทุนอยู่ มูล่าทุนเห็นว่าสูเอาารอยู่ ถ้าหยสนใ
เี๋ยวพี่ะถ่ายรูปส่รายละเอียให้”
“อบุนะะพี่วี” หยยิหวารับำีใ
บุษบารยยิ้มยมือไหว้ทัทายทุน
“ายแล้ว นี่หนูบุษเอ็โึ้นมา
ามมาเลยนะะพี่” ลำวนพูับสามีอนเิอเสียสนับสนุน
ปััน์ยิ้มเห็น้วยับภรรยา
เมื่อทุนทัทายถามไถ่สารทุ์สุิบันนไ้เวลาที่เหมาะสมแล้ว
ทารอบรัวอปััน์็อัวแปะฮไปทำธุระ่อ
บุษบารที่แอบมอปวีอยู่นานแล้ว เห็นทาฝ่ายายหนุ่มำลัะแยัวลับไปแล้ว็รู้สึระวนระวายใ
อยาอเบอร์โทรศัพท์ิ่ออายหนุ่มไว้ ้วยเพราะเธอแอบมีใให้ปวีมาั้แ่รั้ยัเป็นวัยรุ่น
เธอำลัั่ใว่าะเินเ้าไปอเบอร์โทรอปวีีหรือไม่ แ่เผอิไ้ยินหยยิหวาพูึ้น
“พี่วีส่เอสารมาให้หนูทาอีเมลนี่็ไ้่ะ
และนี่็เบอร์โทรอหนู ยัไรบวน้วยนะะ” หยยิหวาให้อีเมลอนเอไว้
เพื่อที่ะไ้รับ้อมูลทุนารศึษาที่ปวีสัาะส่มาให้เธอ
บุษบารเห็นันั้น็เปลี่ยนใ
ไม่อเบอร์โทรศัพท์อปวีโยร เธอั้ใอเบอร์ายหนุ่มผ่านทาหยยิหวาแทน
"อบุมา่ะแปะ ้าวหมูรอบอแปะนี่ อร่อยอย่าไร ็อร่อยอย่านั้นเลยนะะ สิบสี่ปีแล้ว รสาิไม่เปลี่ยนเลย" บุษบาริน้าวเสร็แล้ว ำลัะลับ เธอยมือไหว้ลาแปะฮและหลินแล้ว เินออาร้านไปโยมีหยยิหวาเินมาส่ที่หน้าร้าน
"่ะ สวัสี่ะพี่บุษ" หยยิหวายมือไหว้
่ำแล้ว
าวบ้านแถวๆนั้น่า็ปิร้านเพื่อพัผ่อน หยยิหวาเอ็เ่นัน
หลัเสร็าานอันเหน็เหนื่อยาาน่วลาวัน
เธอึประูเหล็ฝืๆหน้าร้านาย้าวอเธอับไว้แล้วลุแล๊อสนิท
ึ้นไปอาบน้ำให้รู้สึสื่นึ้น
หยยิหวาอาบน้ำเสร็ ำลันั่เ็ผม้วยผ้านหนูผืนนุ่มอยู่ที่ระเบียั้นบนอบ้าน
เธอมอเพลินๆไปที่ถนนอนรีหน้าบ้านที่สว่า้วยแสไปาเสาไฟฟ้า้าทาแล้วบัเอิเห็นแม่แมวัวหนึ่ำลัาบลูอมันวิ่หายไปในวามมื
หยยิหวาไม่รู้ว่าแม่แมวาบลูน้อยไปที่ใ แ่สิ่ที่เธอเห็นทำให้เธอนึย้อนลับไปวันที่ัวเธอถูผู้เป็นแม่ทอทิ้ เธอำเหุาร์ไ้เพียราๆเท่านั้น แ่วามรู้สึลึๆในิใมันพลุ่พล่านึ้นมาทุรั้ที่ิถึเรื่อนี้
หลินเพิ่อาบน้ำเสร็เินามน้อสาวออมานั่ลที่เ้าอี้ว่า้าๆ
เธอสัเสีหน้าอหยยิหวาแล้ว็พอะรู้ว่าน้อสาวนนี้ำลัิอะไรอยู่
“ิถึแม่เหรอหย?”
หยยิหวาหันไปมอพี่สาวบุธรรม
ยิ้มาแฝวามเศร้าในวา
“็…นิหน่อย่ะ”
“พี่ว่า...แม่อหยมีวามำเป็นบาอย่า
ึไ้ทำแบบนี้ อย่าไปโรธแม่เาเลยนะ” หลินพยายามพูไปในทาที่ะไม่ทำให้หยยิหวาิมา
“ไม่ว่าะมีเหุผลอะไร็าม
แ่นเป็นแม่็ไม่วระทิ้ลูไม่ใ่เหรอะ? อีอย่า
ในวามรู้สึอหนูเท่าที่ำไ้ แม่น่าะเลียหนู ึเอาหนูมาทิ้ที่นี่” หยยิหวาหันมาพูับผู้เป็นพี่
“สำหรับหย ถ้าะให้หยทิ้ป๊า
ทิ้เ้...ให้หยายไปเลยะีว่า” หยยิหวามั่นใว่าถ้าเิเหุาร์อะไร็ามที่ทำให้เธอ้อัสินใเลือ
เธอเลือที่ะายไปพร้อมับพ่อและพี่สาวีว่าที่ะให้เธอรอแล้วปล่อยให้นที่เธอรั้อลำบา
หลินมอน้อสาวบุธรรมที่เธอรัั่น้อสาวแท้ๆ้วยวามห่วใย
“แล้วหยำหน้าแม่อหยไ้หรือเปล่าล่ะ?”
หยยิหวาโนพี่สาวถามึ้นมาันั้น เธอมวิ้ว
หลับา พยายามลอนึภาพหน้าอหิผู้เป็นแมู่อีรั้
“นึไม่ออ่ะเ้
หนูพยายามนึมาหลายรั้แล้ว แ่็นึไม่ออเลย ทั้ใบหน้า ทั้ทรผม
มันมัวไปหมในวามทรำอหนู” หยยิหวาลืมาึ้นแล้วพูับพี่สาวอเธอ
“แล้วนอาแม่แล้วหยยัมีใรอีไหมล่ะ
พ่อ? พี่น้อ?” หลินยัถาม่อไป
“หนูำไ้ราๆว่าหนูไม่มีพ่อแล้ว พ่อน่าะายไปแล้ว
ส่วนรายละเอียอื่นหนูำไม่ไ้พอๆับที่ำหน้าแม่ไม่ไ้นั่นล่ะ่ะ”
“โธ่เอ๊ย...หยน้อเ้” หลินสสารหย เ้าไปนั่ใล้ๆแล้วเอามือโอบไหล่ให้ำลัใน้อสาว
“อนนี้สิ่เียวที่หยั้ใไว้็ือ ถ้าพ่อายไปแล้วริๆ
หยะ้อหาหลุมศพอพ่อให้เอ หยะไ้ลับไปราบพ่อทุปี”
“เพราะเหุนี้หรือเปล่า
ที่ทำให้หยอยาไปเรียนที่รุเทพฯ?” หลินถามหยริั
หยยิหวาหันไปยิ้มับผู้เป็นพี่สาวอน
อพี่สาวไว้แล้วมอออไปบนท้อฟ้า พลาเอ่ยึ้น
“เ้...หนูรัเ้นะ และหนู็รัป๊า
รัมา้วย เ้ับป๊าเป็นทุอย่าในีวิอหนู หนูอยาอยู่ที่นี่ อยู่ับเ้
ับป๊าไปนวันาย แ่หนูอยารู้เรื่อที่ยั้าาในิใอหนูให้ไ้่อน ว่าพ่ออหนูเป็นใร
ื่ออะไร เพื่อที่ว่าหนูะไ้ไปทำสิ่ที่วรทำให้สำเร็ ะไ้ใ้ีวิที่นี่่อไปไ้อย่าหมห่ว”
ความคิดเห็น