คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : #ต้องการเพียงคุณ 05 : Can you hold me in your arms?
- Chapter 5 -
Can you hold me in your arms?
เือบหนึ่อาทิย์แล้วที่เิร์ท หลี่ไม่มาที่ Red Moon Bar อีเลยนับั้แ่ืนนั้น ันไม่ไ้เอเา
ไม่รู้ว่าเาหายไปไหน ไม่มีสิทธิ์ที่ะรู้และถาม ระหว่านั้นัน็มัะไปรอเาเ้อที่ห้อโยไม่มีแม้แ่เาอเาโผล่มา
าเรนบอให้ฟัว่าผู้หิที่นี่ิว่าันโนเาเี่ยทิ้แล้ว
และอีไม่นานัน็้อเปลี่ยนไปบริารแนอื่น ๆ ยอมรับว่าันทั้เรียและลัวมา
้อลระหว่าันับเิร์ทไม่มีหลัานมั่นว่ามันะบ้วยีนถึอนสุท้าย แ่ถึอย่านั้นัน็หวัมาลอว่าัวเอะไม่้อเอับเรื่อแย่
ๆ ไปมาว่านี้
ถ้าเาเี่ยันทิ้แล้วริ ๆ
อย่าน้อย็บอัน่อนไม่ไ้เหรอ
๊อ ๆ
เสียเาะโ๊ะเรียให้ันหันไปมอ
่อนะพบับผู้หิที่ันไม่รู้ั แู่เหมือนว่าเธอะเป็นพนัานบริาร
ในห้อแ่ัวอนนี้มีแ่ันนั่อยู่นเียว
ารที่เธอเาะโ๊ะแบบนั้นือหมายถึเรียันอย่านั้นสินะ
ันเลิิ้วมอเธอเป็นเิถามว่ามีอะไร
ท่าทานรหน้านี่ี่ปุ่น๋ามา ๆ น่ารัและัวเล็แบบน่าทะนุถนอม
เธอมอันนิ่เรียบ ่อนะพูภาษาี่ปุ่นออมาสอสามประโย ึ่ันฟัไม่เ้าใเลย
“English,
please (อร้อล่ะ ภาษาอัฤษนะ)” ันบอเธอพลาส่ยิ้มให้เล็น้อย
แ่เธอลับพูภาษาี่ปุ่นลับมาเหมือนเิม
ทว่าในประโยนั้น เธอเน้นำว่า ‘เิร์ท หลี่’ อย่าไ้ยินั
“เิร์ท หลี่?” ันทวนื่อนั้นออไป านั้นนัวเล็รหน้า็รีบพยัหน้ารับอย่ารวเร็ว
หรือะหมายถึว่า เิร์ท หลี่มาแล้ว ให้ันไปหาเา
อย่านั้นเหรอ
ะใ่หรือเปล่านะ ันฟัภาษาี่ปุ่นไม่ออสัำ
“Quickly quickly! (เร็ว ๆ)”
เธอพูภาษาอัฤษออมาสอำ ่อนะเินเ้ามาับ้อมือันแล้วออแรุให้ลุึ้น
“Where are we
going? (เราะไปไหน)” ถามออไปอย่านั้น แ่า็้าวเินามเธอออมา
ร่าเล็ว่าไม่อบอะไรันอี
ไม่รู้ว่าพูภาษาอัฤษับันไม่ไ้หรือไม่อยาพู้วยันแน่
ระทั่เธอพาันมาที่ห้อ VVIP ห้อหนึ่
ไม่ใ่ห้อเิมที่ันับเิร์ท หลี่เยนอน้วยัน
อีทั้หน้าห้อยัไม่มีผู้ายใสุ่สูทยืนเฝ้าอยู่้วย
อนนั้นเอที่ันรู้ัวว่าเธอไม่น่าะพาันมาหาเิร์ท หลี่
“ปล่อย” ันพูเป็นภาษาไทยพร้อมับสะบัแนออ
ั้ใะหมุนัวเินลับ ทว่านัวเล็ลับรีบพุ่เ้ามาับัวันไว้
เธอพูภาษาี่ปุ่นิ่อันเร็วมา
อีทั้ยัทำหน้าเหมือนำลัลัวอะไรบาอย่าอยู่
ันไม่เ้าในัหรอ แ่สถานาร์แบบนี้็ทำให้ันเริ่มลัวึ้นมาบ้าแล้ว
ระทั่เห็นว่าบานประูเปิออ ่อนะเผยให้เห็นร่าายและใบหน้าที่ันยัำไ้ไม่ลืม
“โิโร่”
“Wow! Do you
remember me? (ว้าว เธอำันไ้้วย)” มันพูพลาเหยียยิ้มร้าย
ันึ่อนนี้ถูรั้ัวไว้้วยฝีมืออผู้หิี่ปุ่นที่ัวเล็แ่แรเยอะมา
ๆ ทำให้ไม่สามารถะยับัววิ่หนีไปไ้
และนั่น็ทำให้ไอ้โิโร่เ้ามาระาแนันไ้อย่า่ายาย
“ปล่อยนะ! บอให้ปล่อยไ Help me!! Help...อื้อ!!” ันออแรสะบัแนัวเอและร้ออให้น่วย แ่็ถูไอ้เลวระยำนี่ปิปาไว้้วยมือสา
ๆ อมัน “อื้อ ๆ!”
“Speak English (พูภาษาอัฤษสิ)” มันบอับัน้วยน้ำเสียร่าเริ
ท่าทาสนุสนานอมันทำให้ันัวสั่นไป้วยวามาลัว
สายาที่ไอ้โิโร่มันมอมา ูยัไ็รู้ว่าไม่ไ้มาี
มันลุโนเ็มไป้วยไฟแ้น
“Come here!! (มานี่)” ะโนสั่ันให้เินาม พร้อมทั้ระาแนอย่าไร้วามปรานี
ปั!
เสียประูปิามหลััในทันที
่อนที่ันะถูเหวี่ยมาระแทอบเียอย่าแร ันมอไอ้โิโร่ที่ำลัเินอา
ๆ มาทาัน้วยท่าทีเหมือนเสือที่้ารเล็บเ็มที่
่อนที่มือ้านั้นะบแ้มันแร ๆ ถึสอที
เพียะ! เพียะ!
“You, Slower
woman (แ นัผู้หิั้น่ำ)”
พูพร้อมับใ้มือบีบาันให้หันไปเผิหน้าับมัน
น้ำหนัมือที่ไอ้โิโร่ใ้นั้นแรมานทำให้ันปวไปทั้ราม
ไ้ลิ่นเลือา ๆ ลอยมาแะมู วามรู้สึาวาบบริเวแ้มทั้สอ้ายัหลเหลืออยู่
พร้อมทั้วามรู้สึลัวที่สุในีวิึ่เป็นสาเหุให้น้ำาอันไหลพราลมาอาบแ้ม
ไม่สามารถทำัวเ้มแ็และเ็บ่อนวามรู้สึในสถานาร์แบบนี้่อไปไ้ริ
ๆ
“Why are you
crying? Did I scare you? (ร้อไห้ทำไม ันทำให้เธอลัวเหรอ)”
มันเอ่ยถามพลาหัวเราะอย่าสะใ
“Please, Let
me go (อร้อล่ะ ปล่อยันไปเถอะนะ)” ันพูออไปเสียสั่น
แรสะอื้นทำให้วบุมำพูอัวเอไม่่อยไ้นั
ันำลัลัวมา
มันไม่เหมือนวันนั้นที่สามารถ่อรับมันไ้
เพราะวันนั้นท่าทีอมันไม่ไู้ป่าเถื่อนและเลือเย็นนานี้ สายาที่ไอ้โิโร่ำลัมอันอยู่ราวับมันั้ใะบีบันให้แหลามือ
“When you cry
it's beautiful (เวลาร้อไห้ เธอ็สวยีเหมือนันนี่)”
มันแสยะยิ้มพลายื่นใบหน้าเ้ามาใล้ ันรีบหลำอหนีปลายมูโสโรที่พยายามะุเ้ามา
ไ้ยินเสียมันสูมลิ่นาัวันอย่าน่าสะอิสะเอียน “Don't piss me
off! (อย่าทำให้ันโรธ)”
“โอ๊ย!” เสียะโนนั่นัึ้นพร้อมับเส้นผมอันที่ถูระาอย่าแร
มันเ็บนน้ำาไหลทะลั
“Just a
prostitute, don't resist me! thought you was the woman of Zert Li, then am I
going to be scared? Huh! I will overrun you on my own! (เป็นแ่โสเภีอย่ามาัืนัน
ิว่าเป็นผู้หิอไอ้เิร์ท หลี่แล้วันะลัวเหรอ หึ! ันะย่ำยีเธอ้วยัวอันเอ”
“รี๊!! ปล่อยันนะ ่วย้วย ่วย้วย!!”
ันโนอุ้มแล้วเหวี่ยลบนเีย ่อนที่ไอ้ั่วนี่ะามึ้นมาทาบทับ ันพยายามิ้นรนัืนและส่เสียร้อให้ัที่สุ
แ่็ถูฝ่ามือนั่นระาหัวพร้อมับมืออีาที่บีบรามันแน่น
“Don’t be
loud, I don’t like! (อย่าเสียั ันไม่อบ)”
พูบ็พยายามุใบหน้าเ้ามาสัมผัสออและพื้นผิวเหนือเนินออันอย่าุาม วามรู้สึที่น่ายะแยบีบให้ัน้อยื่นหน้าเ้าไปใ้ฟันัใบหูอมันเ็มแร
“โอ๊ย!! You
bitch! (อีนัสารเลว)”
เพียะ!
ันโนบอย่าแรอีรั้ ลิ่นาวเลือโยลุ้อยู่ใ้มู
แยไม่ออเลยว่าเป็นเลืออันหรือเลือหูอมัน
ไอ้โิโร่ลุออไปเอามือุมหู้าที่ถูันัพร้อมับพ่นภาษาี่ปุ่นออมายาวเหยีย
ันึอาศัยัหวะที่มันเผลอรีบลุลาเียหมายะวิ่หนีออไป
ระนั้น็ยัไม่วายถูมันระา้อเท้านเสียหลัหล่นระแทพื้น้าเีย
ึ!
“อึ...ฮึ” ันร้อรว้วยวามรู้สึเ็บระบบไปทั่วทั้ัว
ปวร้าวราวระูะแ พยายามหยััวลุแ่็ไม่เหลือแรให้พยุัวแล้ว ึใ้ำลัที่มีอยู่น้อยนิระเสือระสนลานอย่าสุวามสามารถเพื่อที่ะไปให้ถึประูทาออให้ไ้
ทว่า... “รี๊!!”
“Where are
you go? You bitch! (ะหนีไปไหน นัั่ว)”
เพียะ!
“You have
torn my ears! You dirty
whore! (มึทำหููา อีโสเภีสปร)”
เพียะ!
“ฮึ...ฮือ ๆ”
ันไ้แ่นอนร้อไห้ให้มันบอย่าน่าสัเว
ไร้เรี่ยวแระป้อันัวหรืออบโ้ลับ แม้แ่แระหายใยัแทบไม่มีเหลือ
‘าย ๆ ไปเถอะ อยู่ไปแ็ไม่มี่า
รโลเปล่า ๆ รีบาย ๆ ไปะ!’
“ฮือ ปล่อยันไปเถอะ อร้อล่ะ ไ้โปร ฮึ”
ันยมือึ้นไหว้นรหน้าพลาสะอึสะอื้นราวับะาอาาศหายใาย
โิโร่มอันอย่าเียแ้น มันระาผมันแรนรู้สึเหมือนเส้นผมทุเส้นำลัะหลุออาหนัศีรษะ
“Even if you
bow down on my feet, I won't let you go (่อให้ราบีนัน
ัน็ไม่ปล่อย)”
แว!
เสื้อยืสายเี่ยวอันถูมันระาอออย่าแรน้านหน้าเือบะาออาัน
ริมฝีปาโสโรนั่นวยลมาามลำอและเหนือเนินออัน
แนที่ยัพอมีแรอยู่พยายามยึ้น่วนไปามใบหน้าอมัน แ่็ไร้ึ่ำลัะทำให้เ็บไ้
วาทั้สอ้าถูบบั้วยม่านน้ำาทำให้ภาพทุอย่าพร่าเบลอ
นี่ัน...้อลเอย้วยุบแบบนี้เหรอ
้อถูระทำย่ำยีเหมือนไม่ใ่นแบบนี้ริ ๆ เหรอ
ใร็ไ้มา่วยันที
่วยให้ันหลุพ้นาเรื่อแบบนี้อีสัรั้
ไ้โปร
พาันไปาที่นี่
่วยันออไปที
่วยัน
...
โรม!!
“Fuck! What
the … (แม่เอ๊ย เหี้ยไร...)”
“ทิวา!”
่อนที่สิอันะมลสู่วามมื ู่ ๆ
็มีเสียพัประู่อนะามมา้วยน้ำเสียรีร้อทีุ่้นเยว่าเป็นเสียอาเรน
“่ว...”
“ไอ้ระยำ!!”
พลั่!
โรม!!
รี๊!!
เสียัมามายามมาหลัสิ้นเสียสบถนั่น ร่าอไอ้โิโร่ถูระาออาัวันไปทาไหนสัทา
ันไม่ไ้หันไปสนใว่าเิอะไรึ้น ทำเพียพลิัวหัน้านอนอเพื่อโอบอุ้มัวเอไว้ให้มาที่สุ
ันร้อไห้สะอึสะอื้นท่ามลาเสียโวยวายและเสียที่เหมือนมีนำลั่อสู้ัน
ามร่าายรู้สึปวระบมไปทั่ว ลำอุเสียนหายใแทบไม่ออ ลิ่นสนิมเลือแถวมุมปาลอยละลุ้อยู่ใ้มูอย่าน่าสะอิสะเอียน
“ทิวา ไหวไหม เธอเ็บมาไหม ันะทำยัไี”
ไ้ยินเสียอาเรนสั่นมา เธอเ้ามาพยุัวันให้ลุึ้นนั่ สบมอเธอ็เห็นว่านรหน้าำลัร้อไห้้วยสภาพที่แทบะูไม่ไ้
“ฮึ...ฮือ ๆ”
ันไม่เ็บ่อนวามอ่อนแออัวเออี่อไป
ปลปล่อยทุสิ่ทุอย่าออมาเป็นเสียสะอื้นแล้วพุ่เ้าอาเรนอย่าไม่อาย
ปั! ปั! ปั!
เสียปืนัระหน่ำิ่อันถึสามรั้ ร่าายันสั่นไหวเนื่อ้วยลาลัวที่ำลััินไปถึ้นบึ้อหัวใ
“นายรับ พอเถอะรับ”
“I'll tell
you one last time (ูะบอมึเป็นรั้สุท้าย)”
“Don’t shoot
me! Don’t shoot!! (อย่ายิู อย่ายิ)”
“If you don't
want to eat gunshot instead of rice, then don't mess with my women again! (ถ้ายัไม่อยาลืนระสุนปืนแทน้าว ็อย่ามายุ่ับผู้หิอูอี)”
“อั่!!”
ันไม่ล้าหันไปมอภาพรมุมห้อ
ไ้ยินเพียเสียสนทนาระหว่าไอ้ั่วโิโร่ ับเิร์ท หลี่ เสียทุ้ม่ำอนที่มา่วยันุันอย่าน่านลุในแบบที่ไม่เยไ้ยินมา่อน
มันทำให้ันลัวนไม่ล้ายับัวออาอ้อมออาเรน
โรม!
“อ๊า!”
“เิร์ท พอไ้แล้ว” ันเพิ่ไ้ยินเสียอริสัล หลี่ ถึไ้เพิ่รู้ว่าเธอ็อยู่ในห้อนี้้วย
“ส่เธอมานี่” เ้าอเสียทุ้ม่ำที่ฟัูน่านลุเมื่อี้ัึ้นใล้
ๆ ัน าเรนเหมือนะลัเลรู่หนึ่แ่สุท้าย็ยอมผละอ้อมอออาัน
ไม่นะ...
“ฮึ...”
เสียสะอื้นอันะัเมื่อมือหนายื่นเ้ามาประอใบหน้าอันไว้เบา ๆ
นัยน์าสีเทาเ้มมอมา้วยแววที่ไม่อาาเาไ้ ทว่าสันรามอเาลับเหมือนำลับันอยู่แน่น
“ไม่เป็นไรแล้ว” น้ำเสียทุ้มที่่อนหน้านี้เยุัน
มาอนนี้ลับไ้ยินแล้วอ่อนโยนว่ารั้ไหน ๆ
ล้ายเป็นารปลอบประโลมที่เปิทาให้ันร้อไห้สะอื้นออมาหนัหน่วมาึ้นอย่าไร้ึ่วามอับอาย
มือหนาเลื่อนมาแะศีรษะอันเบา ๆ ่อนะันให้เ้าสู่อ้อมอแร่อเา
ารระทำที่ทำให้ันรู้สึปลอภัยเป็นสาเหุให้ันอเาอบโยไม่สนใเหุและผลใ
ๆ ันร้อไห้อยู่ในอ้อมออเิร์ทอย่าที่ไม่เยทำับผู้ายนไหนมา่อน
“ันอยู่นี่แล้ว ไม่เป็นไรแล้ว”
“ฮึ...” ยิ่ไ้ยินเสียทุ้มที่ฟัูอ่อนโยนอเา ัน็ยิ่อายหนาแน่นมาึ้น
“เิร์ท พาทิวาออไป่อนเถอะ ส่วนโิโร่...”
“หวัเว่ย เอาไอ้เหี้ยนั่นไปโยนลแม่น้ำ”
“เิร์ท!”
“นายรับ”
“ันสั่!” อนที่เาะเบ็เสีย ฝ่ามือหนา็ออแรหัวันให้มลับอเาเบา ๆ
“รับนาย”
“รู้ัวหรือเปล่าว่าำลัทำอะไร
ถึโิโร่ะไม่มีำแหน่ให่อะไรในแ๊โยิโนะ
แ่ารทำแบบนี้็เท่าับเป็นารูถูพวโยิโนะนะ”
“แล้วที่มันทำับผู้หิอผมล่ะ!” เิร์ทะเบ็เสียอีรั้
่อนะถอนหายใออมาเบา ๆ พลาลูบหัวัน้า ๆ “ผมไม่เอาปืนรอปามัน็ีแ่ไหนแล้ว”
“เิร์ท อาไม่ไ้ห้ามไม่ให้เธอัารโิโร่
แ่้อมเาหนันานี้็น่าะพอแล้วนี่ แ่นี้็แทบะพิารแล้ว
ไม่เห็น้อเอาไปโยนลแม่น้ำเลย เิเป็น่าวึ้นมามันะวุ่นวายนะ”
“่าแม่”
“เิร์ท นี่อาเือนี ๆ นะ”
ไม่ไ้ยินเสียอบาร่าสูที่โอบอันอยู่
เาทำเพีย้อนัวันึ้นอุ้มไว้ในอ้อมแน
“ผมะพาเธอไปาที่นี่”
“เรื่อนั้นเธอวระถามป๊าเธอ่อน”
“ไม่ำเป็น”
“เอาแ่ใเินไปแล้วนะ”
“ผมบอไว้แล้วว่าเธอเป็นผู้หิอผมนเียว
แล้วทำไมยัให้เธอออมาพบผู้ายนอื่นอี?”
“เรื่อนั้น...”
“ถ้าูแลให้ีไม่ไ้็ไม่้อทำ”
“...”
“ผมทำเอ”
สิ้นเสียนั้น เิร์ท็เินอุ้มันออมาาห้อ
ทุนที่ยืนออันอยู่่ารีบแหวทาให้อย่ารวเร็ว ในสายาอัน เิร์ท
หลีู่เป็นนที่น่าลัวมาว่าที่เยาิเอาไว้ น้ำเสียุันอเายััึ้ออยู่ในหู
ทุรั้ที่นึถึ็รู้สึนลุเพราะวามน่าลัวที่แผ่ออมาาเส้นเสียทุ้ม่ำทว่าทรพลันั่น
ันเยหน้า้อนสายาึ้นมอใบหน้าอนัวสู
นัยน์าสีเทาเ้มเรียบนิ่ราวท้อฟ้าที่ปลุมไป้วยเมฝน หม่นประาย
ทว่าลุโน้วยไฟแห่โทสะ
ไม่รู้ว่าวรทำัวยัไในสถานาร์นี้
เพราะันเอ็ยัไม่หายใลัวเท่าไหร่นั
ถึอย่านั้น...อะไรบาอย่า็สั่ให้ันระับอ้อมแนที่ล้ออยู่รอบอเาให้แน่นมาึ้น
พร้อมับบศีรษะแนบิอแร่มาว่าเิม
ั่วะหนึ่ายหนาเหมือนะะั
แ่รู่่อมาทุอย่า็ลับมาปิัเิม
ความคิดเห็น