คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : (Jongin X Kyungsoo) killer
t h e T r a n s n o t e ::
แนะนำให้อ่านอนมีเวลา่ะ
มันยาวมาริๆ
ไม่อ่านึๆเนาะ...
killer
Original by ddankkoma on seoks’s livejournal
http://seoks.livejournal.com/3779.html
sometimes everything fits together all too well.
Warnings : major char!death
NOTICE
This EXO fanfiction, pairing KAI X D.O. was translated from the original English version by ddankkoma on seoks livejournal.
I, SELtheTrans, have no intention to claim the original version as my own.
This is a ‘translated version’, I didn’t take the original as an inspiration and rewrite it as my own.
This fiction was translated as close as possible to the original one. Even though some part needed to be change but the intention of every character are kept the same.
I’ve asked for permission from the original author and already got the confirmation tweet stated that I can translate his/her work.
To Junjour-nim, thank you once again for letting me translate your writing.
สิ่แรที่อินเห็นเมื่อลืมาื่นึ้นือเลือ
มันปะทะเ้าับทุสัมผัสที่เารู้สึไ้; ลิ่นเหล็ุนึ้นมูนแทบหายใไม่ออ รสาิวนลื่นไส้ิอยู่บนปลายลิ้นราวับว่าเาไ้ื่มินมันเ้าไปเสียมามาย แม้ว่าสายาเาะยัพร่ามัวอยู่็ยัเห็นรอยสาระเ็นสีแระายไปทุหนแห่ มันมาเินว่าที่ร่าอันปวร้าวอเาะรับไหว ล้ามเนื้อระุเร็ไปทั้าย น้ำลายที่ฝืนล้ำลืนลไปไม่ไ้ทำให้รสาิเ็มปร่าในปาลลเลย
เมื่อวามสับสนเริ่มาหายไป ร่าหนาพบว่าัวเอยืนอยู่ในสถานที่ที่น่าะเป็นบ้าร้าสัหลั วามเียบรอบายวนนหัวลุ ทาเินมืๆรหน้าพาให้วัผวาใ้แสสีส้มที่ส่อผ่านผืนผ้าม่านโปร่บาเบา้าๆ เามืโลแล่นไปบนแนวำแพเมื่อลมอ่อนๆพัผ่านเ้ามา สายลมเย็นเียบยิ่ทำให้นลุู่
เาถอนหายใแรๆรั้หนึ่ พยายามะทำให้ัวเอสบล ปล่อยให้วันสีาวาหายไปในอาาศแล้วหายใอีเฮืออย่า้าๆ แม้ะรู้ีว่าภายนอนั้นหนาวเหน็บนาไหน แ่เมื่ออยู่ภายใ้ายาอุหภูมิ็ไม่น่าล่ำลไ้นานี้
ผนัอห้อทีู่เหมือนเป็นห้อรับแถูสาทับ้วยสีแ มีรอยเปื้อนเป็นทายาว่อไปามโถทาเิน ลิ่นอื่นนอเหนือไปาลิ่นเลือลอยปะทะมู ร่าหนาเบ้หน้าและหันหนีาวามมื ยฝ่ามือึ้นปิมูและปาป้อันลิ่นไม่พึประส์นั้น
...ลิ่นอวามาย
“อิน...”
เสียระิบเรียื่อนัมาาที่ไหนสัแห่ หันหลัามหา้นเสียทั้ที่สั่นสะท้านไปทั้ัว หัวใเ้นรัวนแทบะทะลุออมาาอ วามื่นระหนเริ่มลืนินิใ เาหมุนไปรอบัว แสสะท้อนาๆอยู่ไม่ไลัวนั ไล่สายานพบับระบานหนึ่
มันเป็นระบานให่ อบถูประับประา้วยสีน้ำเินเ้มามับา มันว้าพอะให้มอเห็นเลยไปถึทาเินเบื้อหลัพาให้ใสั่น ูใหม่มาเมื่อเทียบับสภาพรอบๆ – สีบนผนัถัไปหลุล่อนเป็นแผ่นๆ
สีหน้าอนที่ปราในนั้นเ็มไป้วยวามหวาลัวและื่นระหน ทั้ร่าอยู่ในสภาพูไม่ไ้; ผิวาวนี ใ้วาทั้สอปรารอยสีล้ำัเน ผมยุ่ไม่เป็นทร และเสื้อแ็เ็ที่สวมอยู่หลุลุ่ยเผยให้เห็นหัวไหล่สีน้ำผึ้
“อิน...”
ร่าหนารีบวิ่ออมาโยไม่ลัเล ระแทประูปิามหลั เือบสะุหน้าทิ่มเพราะธรีประู ่อนะหยุลและวาามอภายนอ ถนนทั้สายโล่และเปลี่ยว ว่าเปล่าไร้ผู้น บ้านทั้แนวูเหมือนๆันไปเสียหม ทั้เ่าทั้ทรุโทรม โมไฟสอวส่อแสอยู่สอ้าทา วทาวาอเาระพริบิๆับๆและส่เสียเปรี๊ยะลอเวลาึ่เป็นสิ่เียวที่ไ้ยิน อินิว่าเาไ้ยินเสียฝีเท้าัแทรึ้นในวามเียบสันั้นและออวิ่อีรั้ ออไปให้ห่าาบ้านหลันั้น ออไปให้เร็วที่สุที่าสอ้าะพาเาไปไ้ ร่าหนาไม่รู้ว่านำลัมุ่หน้าไปในทาใแ่็พอะรู้อยู่บ้าว่าอยู่แถวไหน – ห่าไลาใลาเมือ ไลาอพาร์ทเมนท์ที่อยู่ร่วมับยอู
อะรีนาลีนในร่าายเริ่มปรับลลและเาะลอฝีเท้าลหลัวิ่ผ่านมาหลายบลอ หอบหายใอย่าหนัหน่ว แผ่นหลัแนบอยู่ับำแพอาาร พยายามลบเสียระิบที่้อสะท้อนในหัวออไป เาอยู่ริมานเมือสัมุมใมุมหนึ่
ให้ายเถอะอิน อย่าี้ลาไปหน่อยเลยน่า ิพลาส่ายศีรษะแรๆ หอบเอาอาาศเ้าไปอีรา
“อิน?” อีเาหนึ่ทอทับับเาอเาบนผนั
อินสะุ้ัวโยนและหมุนัวลับมา แนั้ท่าะยึ้นป้อันัว ริสอู๋ยืนอยู่รนั้นในุสูท มือ้าหนึ่หิ้วระเป๋าเอสาร ร่าหนาไม่นึเลยว่าัวเอะ โล่ใ เมื่อไ้เอับริส ในเมื่ออีฝ่ายเยบหาับยอู (“เรา็แ่ัสินให่าๆันไปหน่ะอิน ไม่ไ้เลิันไม่ี เ้าไม่ไ้ทำร้ายันหรืออะไรแบบนั้น”) แ่เาพึ่ะื่นึ้นในสถานที่เิอาารรม อินึิว่าทุอย่า้อมีรั้แรเสมอ
“นายทำันใหมเลย” เป็นประโยแรที่หลุออาปา ริสระุยิ้มที่เป็นเอลัษ์อเ้าัวให้เา รอยยิ้มที่มัประับอยู่บนใบหน้าอทนายวาม
“มาทำอะไรแถวนี้?”
“ัน...” อินระแอมเบาๆและยืัวึ้น “ัน็แ่มาเินเล่น”
“...เินเล่น?” สายาที่ไ้ส่มาให้ไม่มีวามเื่อถืออยู่ในนั้นแม้แ่น้อย
“เอ่อ... อืม”
“มาเินเล่น... ในเสำนัาน”
“อืม”
“อน...” ริสะัและ้มมอนาฬิา้อมือ “...เที่ยืนสี่สิบห้า?”
“เออ” อินอบ เม้มปาแน่นนเป็นเส้นร
ริสนิ่ไป่อนะส่ายหัว ใบหน้าูบัน “เอาเหอะอิน” อีฝ่ายเริ่มเินาไปเมื่อร่าหนานึึ้นไ้ว่าเาไม่รู้ะลับาที่นี่ยัไ รถประำทาหยุวิ่ไปสัพัแล้ว ไม่มีเวลาสำหรับศัิ์ศรีที่้ำออยู่ เาึัสินใ
“นาย... เอ่อ... นายไปส่ันไม่ไ้ใ่มะ?”
ริสเลิิ้วึ้น้าหนึ่ “นายเินมาที่นี่ไม่ใ่เหรอ?”
“็... ใ่... แ่ันเหนื่อยเินว่าะเินลับไป” น้ำเสียยัเือ้วยวามหมั่นไส้อย่าเยินเหมือนับทุรั้ที่พูับริส
“...อืม ็ไ้” อีฝ่ายอบและ้มลมอนาฬิาอีรั้ “ันน่าะพอมีเวลา นายโีนะวันนี้” ล่าวบ็หลุหัวเราะออมาเบาๆ
นายไม่รู้หรอ อินิเมื่อเาเินามริสไปที่รถ
ารเินทาเ็มไป้วยวามอึอั แ่็ไม่น่าแปลใที่เป็นเ่นนั้น อินิว่านี่เป็นรั้แรที่พวเาอยู่้วยันแ่สอน ริสเอไม่ใ่น่าพูนั อินึปล่อยให้ัวเอมอยู่ในเบาะหนัะที่เสียเพลอไอฟสี้ัาวิทยุ ริสมีรสนิยมสูเินไปสำหรับเาเสมอ
ร่าหนาล้วมือเ้าไปในระเป๋าและหยิบมือถือึ้นมา เือบะถอนหายใอย่าโล่อที่มันยัอยู่ที่นั่น เาปุ่มโฮมและหน้าอนั้น็สว่าึ้น อีไม่ี่นาที็ะีหนึ่แล้ว
า: ยอู ! ♥
19.26 น. 20/09/2555
อินอา นายอยู่ไหน? ้าวเย็นนายเย็นืหมแล้วนะ... T T
า: ยอู ! ♥
20.02 น. 20/09/2555
นายเป็นอะไรรึเปล่า? อย่าทำให้ันลัวแบบนี้สิ...
า: ยอู ! ♥
20.30 น. 20/09/2555
ไม่เอาน่าอิน มันไม่สนุเลยนะ ันสาบานันะโทรหาำรวแล้วนะถ้านายไม่ลับมา…
า: ยอู ! ♥
20.48 น. 20/09/2555
อร้อนะ อย่าเป็นอะไรไป อร้อหล่ะ...
ยอู ! ♥
4 สายที่ไม่ไ้รับ
ไอ้อ่อนเฮุน
2 สายที่ไม่ไ้รับ
า: ไอ้อ่อนเฮุน
21.05 น. 20/09/2555
เห้ย อยู่ไหนอมึวะ? ยอูแทบะเป็นบ้าอยู่แล้ว ลู่หานปลอบทามือถือไม่สำเร็เนี่ย ูำลัะไปห้อมึ
า: ไอ้อ่อนเฮุน
21.16 น. 20/09/2555
มึไม่วระไปสิผับนะ
า: ไอ้อ่อนเฮุน
21.37 น. 20/09/2555
...โยไม่มีู
า: ไอ้อ่อนเฮุน
21.40 น. 20/09/2555
โอเ ูล้อเล่น แ่มึลับมาเหอะหว่ะ ริๆนะ
มี้อวามอีมามายและโทรศัพท์อีหลายสายที่เาไม่ไ้รับาานยอล แบฮยอน หรือแม้แุ่นมยอน อินโทรหายอูเมื่อริสับรถไปนเือบะถึแถบที่เาอาศัยอยู่ เสียสัาัึ้นเพียสอรั้่อนอีฝั่ะรับสาย
“...อิน?” เสียอยอูทำให้วามรู้สึผิ่อัวึ้นในอ
“ยอู? พี่โอเมั๊ย?” เาเอ่ยถามอย่านุ่มนวล
“ันน่าะเป็นนถามนายมาว่า ให้ายเถอะอิน ลับมาถึะีให้ายเลย...” เสียถอนหายใอยอูัมาผ่านสายแล้วอิน็ยยิ้มให้ัวเอ
“ั้นพี่เรียมฟาผมไ้แล้วหล่ะเพราะผมเือบะถึแล้ว”
“นี่นายหายไปไหนมา?” ปลายสายฟัูัวลมาว่าโรธเือ ร่าหนาหวัะึอีฝ่ายเ้ามาในอ้อมอ
“ผม... เี๋ยวไปถึแล้วะบอนะ ือมันแปลมา... ผม็ไม่รู้ะพูยัไ” หาาเหลือบเห็นริสที่หันมามอวูบหนึ่่อนรถะหยุลที่หน้าอพาร์ทเมนท์
“โอเ รันายนะอิน” ยอูเอ่ย ำพูเหล่านั้นไม่เยทำให้อุ่นใหรือฟัูมีวามหมายมานานี้มา่อน
“รัเหมือนันรับ” เาพึมพำอบลับ แ่นั่น็ยััพอที่ริสะไ้ยินและหันมาหาเมื่อวาสาย
“ยอูเหรอ?”
“อืม อบใมานะที่มาส่” อินล่าว ผลัประูรถให้เปิออ
ริสพยัหน้าอบพอเป็นพิธี “ไม่เป็นไร ฝาหวัียอูให้้วยละัน”
ั่วะหนึ่อินรู้สึว่ามีวามรู้สึที่ไมุ่้นเย่อัวึ้นในใ มันไม่ใ่วามอิา เาึิว่าเป็นวามหวที่เามี่อยอู น้ำเสียที่ริสใ้เมื่อพูื่อยอูระุ้นอะไรบาอย่าในใเา แ่ร่าหนา็ลี่ยิ้มลับและพยัหน้า่อนะปิประูามหลันเอ อีฝ่ายโบมืออย่าสุภาพผ่านระ้าแล้วเหยียบันเร่าไป
ประูอพาร์ทเมนท์เปิผาออทันทีเมื่อเาะ แ่นที่เาเห็นลับเป็นลู่หานไม่ใ่ยอู ่อนะไ้เปิปาะเอ่ยถามว่าเิอะไรึ้น็ไ้ยินเสียสะอื้นัาในห้อรับแ ลู่หานส่ายหน้า้าๆและถอยออไปเป็นสัาไม่ให้เาถามอะไรทั้สิ้น
แบฮยอนนั่อยู่บนโฟา ุนมยอนนั่อยู่้าๆพยายามะปลอบโยนเา้วยอ้อมอ แบฮยอนสะอึสะอื้นและสั่นสะท้านอยู่ในวแน และอินสัเเห็นว่าเาำายเสื้อุนมยอนไว้ ยอูนั่อยู่้าพวเา นิ้วมือนวเป็นวลมอยู่บนแผ่นหลัอแบฮยอน ะที่เฮุน้มาอยู่ในรัว
“-...” ยอูเอ่ยึ้น ื่ออเาูะทำให้บรรยาาศในห้อยิ่ประหลามาไปว่าเ่า เฮุนเยหน้าึ้น่อนะลับไปสนใาาในมือราวับไม่มีอะไรเิึ้น แววาุนมยอน่อนอะไรไว้ที่เาไม่เ้าใ แ่แบฮยอนนั้น่าออไป
วาแ่ำอแบฮยอนเยึ้นมาสบับอิน อารม์รุนแรในสายานั้นแทบะรีทะลุลไปในผิวหนั อีฝ่ายอยู่ในสภาพย่ำแย่มา น้ำาไหลพราผ่านพวแ้ม สายาูเลื่อนลอย แ่ที่่าไปานอื่นที่ยัสบและใเย็น แบฮยอนูโรธ... โรธมาเสีย้วย
“เ้าอยู่ที่ไหน?”
วามรึเรียเยียบเย็นนแ่แ็ทุนในห้อ อินะพริบาสอสามทีอย่ามึน
“เ้า... ใรรับ?” เอ่ยถามอย่า้าๆ ระมัระวัน้ำเสียที่ใ้เระไประุ้นอะไรเ้า
“มึ็รู้ว่าใร!” แบฮยอนเือบะพุ่ัวมาหาเาแุ่นมยอนรั้ไว้ไ้ทัน อินะัถอยไปเล็น้อย้วยวามใ ยอูลุึ้นอย่ารวเร็ว เินมายืนอยู่เยื้อไปเบื้อหน้าเาไปเล็น้อย “อย่ามาทำเป็นไม่รู้ไปหน่อยเลย! เ้าออไปามหามึ!”
“แบ มันไม่รู้...” ุนมยอนพยายามอธิบาย
“มัน้อรู้สิ!” แบฮยอนะโน้วยน้ำเสียสั่นเรือ เาหยุัืนแรรั้อุนมยอนและเริ่มสะอื้นไห้อีรั้ ทิ้ัวลับลไปบนโฟาและพาร่าอันอ่อนแรเ้าสู่อ้อมแนอุนมยอนอีรั้ “มัน้อรู้...” ใบหน้าบลร่ำไห้บนเสื้อเิ้อเพื่อน
ยอูยับเ้าุมมืออเาและพาเินไปยัห้อนอนห้อหนึ่สุทาเิน อินปิประูล ไ้ยินเสียยอูถอนหายใ ยัหันหลัให้เา ร่าหนาใ้โอาสนี้เ้าโอบอเอวอีฝ่ายเบาๆ รั้เ้ามาใล้และวาศีรษะบนไหล่บา ยอูพิศีรษะอนเ้าับอิน ปล่อยให้ัวเอถูอไว้อย่านั้นรู่หนึ่่อนะพลิัวหันลับมา
“ันเป็นห่วนายมาเลยนะ”
“ผมรู้... ผมอโทษ” อินล่าว หันไปูบลบนหน้าผานวลอย่าทะนุถนอม ร่าบายิ้มบาๆ แ่ลับูโศเศร้าและหนัใ เหมือนะแบรับภาระบาอย่าไว้
“เิอะไรึ้นรับ?”
“ัน็แ่... ัวลเรื่อแบฮยอน” ยอูถอนหายใ น้ำเสียสั่นเทา
“อืม... มีเรื่ออะไรรับ?”
ยอูบริมฝีปาล่า หลบาาอินะที่ร่าหนายั้อมออีฝ่าย ไม่ละสายาไปไหน
“พี่รับ...?” เาถาม้วยเสียอ่อนโยน
“านยอลออไปามหานาย”
“อะไรนะรับ?”
“พวเราบอแล้วว่ามันอันรายแ่เ้ายืนยันะทำแบบนั้น บอว่าะลับมาอย่า้าเที่ยืนรึ่” ยอูสูลมหายใเฮือให่ พยายามหยุเสียอนาารสั่นไหว
“เ้าไม่รับโทรศัพท์เหรอรับ?”
“ไม่เลย ั้แ่ห้าทุ่ม” ศีรษะลมส่ายไปมา “ไม่แม้แ่สายอแบฮยอน”
“บาที... บาทีอาะแบหม?” อินพยายามอย่าที่สุที่ะูระือรือร้น
“...บาที” ยอูย้ำำอย่าไม่เื่อนั
“แบฮยอนโทรหาำรวรึยัรับ?”
“โทรแล้ว เที่ยืนรึ่เป๊ะ านยอลเป็นนประเภทที่ให้ายยัไ็ไม่เยมาสาย นาย็รู้” อินพยัหน้า ั้แ่รู้ัันมา านยอลเป็นนที่ร่อเวลามา และมาเร็วว่านัเสมอโยเพาะับแบฮยอน ทั้สอนไม่เยอยู่ห่าันเลย
“นายไปไหนมา อิน?” ู่ๆยอู็เอ่ยถามึ้น เยหน้ามาสบา ในแววานั้นไม่มีวามเลือบแลใๆ แ่อินเห็นวามัวลและวามื่นลัวเริ่มปราึ้นในนั้น
“ผม... ผม็ไม่รู้ ผมิว่าผมละเมอเินหรืออะไรสัอย่า”
ยอูนิ่วหน้าเล็น้อย “ละเมอ?”
“เอาหล่ะ ผมรู้ว่ามันฟัูบ้ามา... แ่เมื่อี้ผมื่นึ้นมาที่อีฝั่อเมือ”
“นายหมายวามว่าไ...” ร่าบามวิ้วบาๆอยู่ั่วรู่ และอินรู้ว่าพวเาำลัิันนละแบบ
“ผมไม่ไ้หมายวามแบบนั้น ผมอยู่นเียว... ที่ไหนสัแห่...” ร่าหนาถอนหายใและทิ้ัวลนั่บนเีย ฝ่ามือยึ้นลูบใบหน้า
“ันไม่เ้าใ...” เสียอยอูยันุ่มนวลเมื่อทรุัวนั่ล้าๆ ุมมือ้าหนึ่อเาไว้และบีบมันเบาๆให้พอสบายใ มัน็พอ่วยไ้บ้า... เล็น้อย
“เอาไว้ผมะอธิบายทีหลันะ” อินรู้ว่าน้ำเสียอนนั้นแผ่วเบาและอ่อนเพลียเหลือเิน อาารปวหัวเริ่มหนั้อึ้น ยอูยื่นมืออี้าึ้นนาบบนหน้าผาอีฝ่ายทั้ที่นยัมีรอยาๆที่หัวิ้ว
“็ไม่มีไ้นี่... แ่เหมือนนายะไม่่อยสบาย”
“ไม่มีอะไรหรอรับ ผมแ่ปวหัว”
“นายวระพัผ่อนนะ เ้าใมั๊ย? นอนอยู่รนี้แหล่ะ เี๋ยวไปเอายามาให้” ร่าบาลุึ้นเพื่อเินออไปแ่อินเอื้อมมือมาว้า้อมือเล็ไว้เสีย่อน ยอูหันลับมาหาเา ปิแล้วอินะไม่ทำอะไรแบบนี้ พยายามะไม่ทำให้นเป็นพี่ไม่สบายใ แ่ในอนนี้เารู้สึไม่ีที่ะ้ออยู่นเียว
“พ...พี่อยู่ับผม่อนไ้มั๊ย? แป๊บนึนะรับ” รู้สึไ้ว่าใบหน้านึ้นสีน้อยๆ ร่าบาเผยรอยยิ้มอย่าอ่อนโยนพร้อมพยัหน้า อินพลิัวเล็น้อยให้ยอูมีพื้นที่ล้มัวลนอน้าๆและล่อมให้หลับใหล้วยเสียเพลหวานๆแผ่วเบาเสนาะหูและปลายนิ้วมือที่เลี่ยไปามเส้นผมุ่มเหื่อ
“ศพอปาร์านยอล นัศึษาอายุ 20 ปี ถูพบเมื่อเ้ารู่ที่ผ่านมาริมแม่น้ำนอเมือ ำรวยัสืบสวน...”
่าวที่ไ้ยินพาให้รู้สึสะอิสะเอียน มือหนาึเอื้อมมือไปปิโทรทัศน์ ละสายาลับมาที่ถ้วยาสมุนไพรรหน้า ถึรสาิมันะทรมา่อมรับรสบ้าแ่อย่าน้อยมัน็ทำให้เาใเย็นลไ้
ริมแม่น้ำนอเมือ... ไลาบ้านหลันั้น ู่ๆวามิ็แวบเ้ามาในหัวสมอ พอเถอะอิน นายไม่มีส่วนเี่ยว้ออะไรับารายอเ้านี่ ไม่มีอะไรหรอ นายแ่ละเมอเินหรืออะไรทำนอนั้น
ยอูปลุเาึ้นมาเมื่อหลายั่วโม่อนและบอว่าพบัวานยอลแล้ว นัยน์าที่เยสใสนั้นแ่ำ เสียน่าฟัลับลายเป็นแหบแห้ อินึร่าที่สั่นสะท้านทั้น้ำาไหลพรานอหน้าลับเ้ามาในอ้อมออีรั้ “เ้า... เ้าถู่า โอ้พระเ้า อิน...” ยอูสะอื้น “มัน... มันแทเ้า...”
“ู่ว... ไม่เป็นไรนะรับพี่ ผมอยู่รนี้นะ”
“...ร...เรา้อไปที่สถานีำรว” ยอูบอ้วยเสียสั่นๆเมื่อเ้าัวเริ่มสบลบ้า “พวเ้าอยาะถามอะไรเราหน่อย” วาลมเยึ้นมอเา มีวามหวาลัวหลอหลอนอยู่ในแววา อินระับอ้อมแนและบูบปลอบวั พร่ำบออีฝ่ายว่าทุอย่าะโอเ แม้ร่าหนาเอ็รู้ีว่ามันอาไม่เป็นเ่นนั้น พวเาเป็นเ่นนี้เสมอมา
เฮุนและลู่หานนั่อยู่บนโฟาเมื่อทั้สอนเินออมาาห้อนอน ูระสับระส่ายะที่เปิาร์ูนทิ้ไว้ ยอูบอว่าพวเาะไปที่สถานี้วยัน แบฮยอนับุนมยอนไม่อยู่ที่นั่น อินิว่าีแล้วที่เป็นแบบนั้น เหุแวล้อมารายอานยอลยัลุมเรือ และถ้าแบฮยอนิว่าเาเี่ยว้อ้วย็ไม่พ้นถูอาละวาใส่ใส่อีหนเป็นแน่ ร่าหนารับรู้มาเสมอว่าแบฮยอนหวานยอลมานาไหนั้แ่่อนเาทัู้่ะบัน แบฮยอนะิถึานยอล่อนในทุๆเรื่อเสมอ อินเห็นมาลอว่าแบฮยอนใ้สายาแบบไหนมอานยอล - เ็มไป้วยวามเอ็นูและรัใร่ในแววาสใส ราวับานยอลเป็นวะวัน และไม่มีสิ่อื่นใบนโลนี้อีแล้วที่สำัพอให้ายาแล
ในอนนี้วะวันนั้นไ้หายไปเสียแล้ว าที่เห็นสายาอันเ็มไป้วยวามโรธแ้นและสับสนึ่แบฮยอนส่ให้เาเมื่อืน อิน็รู้ีว่าทุอย่าะไม่มีวันลับไปเป็นเหมือนเิมอี
ร่าหนาอยมอยอูเมื่อพวเาอยู่ในรถ ะที่นถูมอนั้นทอสายาอย่าไรุ้หมายออสู่หมู่อาารมามายภายนอ อินสสัยว่านมอยอู้วยสายาแบบเียวันนั้น้วยหรือเปล่า สายาที่บ่บอว่ายอูเป็นเหุผลเียวที่เายัีวิอยู่่อไป วามสัมพันธ์ระหว่าพวเาเป็นมาว่านัยน์าที่สบันเพียผิวเผินหรือสัมผัสั่วรู่ั่วยาม บารั้มันเป็นูบที่เนิ่นนานและารปล่อยให้นเออยู่ในอ้อมออันและันในยามหลับใหล ่าไปาวามร้อนแรยาม่ำืนที่านยอลมัพูถึโยไม่ใส่ใใบหน้าึ้นสีระเรื่ออแบฮยอนและฝ่ามือสวยที่ฟาเ้าเ็มแรที่ไหล่
ลู่หานนั่อยู่หลัพวมาลัยโยมีเฮุนสัปหอยู่้าๆที่เบาะหน้า เหนื่อยอ่อนาเหุาร์ทุอย่าที่ผ่านมาั้แ่หัววัน สถานีำรวนั้นั้อยู่ใล้ใลาเมือ ที่ที่พวเาไม่ไ้ไปบ่อยนั - ท่ามลาึระฟ้าที่ั้ระห่าน นัธุริในุสูทบนรถลีมูีนแวววับ และหิสาวที่้าวเินอย่าเร่รีบบนรอเท้าส้นเ็มสูปรี๊ – แู่เหมือนลู่หานะมีีพีเอสฝัอยู่ในหัวเพราะเ้าัวับรถไปามถนนที่ไมุ่้นเยอย่าสบายๆ
เบาะ้าๆอิน่อยๆมล ยอูเอนัวเ้ามาหาและแะปลายมูลหอมแ้มเาเบาๆ ร่าหนาหันลับไปหาเมื่ออีฝ่ายถัวลับไป แ้มสายัึ้นสีอยู่น้อยๆ
“...นายูไม่สบายใเลย” ร่าบาอธิบายเสียแผ่วแล้วหลุบสายาหนี วามน่ารัอนัวเล็้าๆทำให้เายิ้ม มือหนายื่นไปเิายอูึ้นและประทับริมฝีปาลไปบนลีบปารูปหัวใ เสียหวานใสหัวเราะเบาๆยิ่ทำให้รอยยิ้มออินนั้นปราัเนว่าเ่า ริมฝีปายัเลี่ยันไปมาอยู่ไม่ห่า
“เห้ยๆ ไม่ใ่เวลาละ” ลู่หานสั่อย่าเหน็บแนม ึุ๊ายูนิอร์นมาาเฮุน ปลุให้อีฝ่ายื่นึ้น แล้วเวี้ยมันมา้าม้าหลั อินเอาัวเ้าวามันอย่า่ายาย รับเ้าปุปุยนั่น้วยหัวไหล่พร้อมรอยยิ้มแห่ัยนะ
“ฮีโร่อัน” ยอูเอ่ย ลอาอย่าเอือมๆในวามี้เล่นนั้นโยหุบยิ้ม ่อนทุนะ้าวออารถ
ทุอย่าภายในสถานีนั้น่าูวุ่นวายไปเสียหม ระาษถูส่ลับไปลับมา ำรวและเ้าหน้าที่เินเ้าออาห้อนั้นไปยัห้อนี้ ริ่โทรศัพท์ส่เสียัแทบะลอเวลาโยมีเสียแป้นพิมพ์ถี่รัวัเป็นพื้นหลั พวเาถูพาัวไปยัอีห้อหนึ่ใล้ับ้านหลัสถานี
“พวุะถูเรียัวเ้าไปแยันนะะ” เ้าหน้าที่สืบสวนสาวทีู่น่าเรามนหนึ่บอพวเา ผมอเธอถูรวบสูนึเปรี๊ยะูแน่นนน่าอึอั อินวาสายาูผ่านๆะที่เธอ้มมอระาษในลิปบอร์
“ุโอ เฮุน?”
อินอยมอเมื่อลู่หานบีบมือเฮุนเบาๆเพื่อให้ำลัใ่อนที่เ็หนุ่มะลุึ้นและเินามเธอออาห้อไป ประูับปิลามหลัและวามเียบ็เ้าลืนินพวเา ร่าหนารู้สึเหมือนพวเาำลัถู้อมอ แ่ลับมอไม่เห็นล้อสััว
“รู้อะไรมั๊ย? นายยัไม่ไ้บอันเลยว่าเิอะไรึ้น...” ยอูส่เสียระิบอยู่้าหู นิ้วมือเลี่ยเล่นไปมาเบาๆบนหน้าัออิน เานิ่อยู่ั่วรู่้วยเรว่าลู่หานะไ้ยิน แ่เพื่อนาวีนนั้นยั้มลมอนิ้วมือ มอยู่ในห้ววามิอัวเอ อินึผ่อนลายล
“พี่อยารู้อะไรหล่ะ?” เาถามลับเสียเบา
“อืม... ือนายไม่รู้ว่านายไป ที่นั่น ไ้ยัไ ใ่มั๊ย?”
อินพยัหน้า้าๆโยไม่ละสายาายอู “ือ... ันหมายถึ... มันไลมาาอพาร์ทเมนท์ แล้วนายลับมาไ้ยัไถ้านายไม่รู้ว่านายไปที่นั่นไ้ยัไ?”
“อ๋อ... ริสมาส่ผมหน่ะ” เสียทุ้มล่าว พยายามให้น้ำเสียูปิที่สุเท่าที่ะเป็นไปไ้
“ริส...?” เสียพูออีฝ่ายัึ้นเล็น้อย ร่าหนาบลีบปาอนเอโยไม่รู้ัว ลู่หานเหลือบมอพวเา้วยหาา่อนะเลี่ยสายาลับไปอย่าไม่ใส่ในั
“รับ... อนนั้นผมเินอยู่นเียวแถวๆเสำนัานแล้ว็เผอิไปเอเ้าเ้าพอี”
“อ่อ ั้นเหรอ...” ยอูผหัว้าๆ หลุบสายาสู่มืออพวเา นิ้วมือออินไล้ไปามหลัมือเนียนนุ่มอนรั หัวแม่มือแะลเบาๆาม้อนิ้ว
“เ้าพูอะไรเี่ยวับันรึเปล่า?”
ทำไมพี่ถึอยารู้หล่ะ? “เปล่ารับ”
“อ่าฮะ...” ร่าบาพยัหน้าอีรั้ เอนหลัลับไปบนพนัเ้าอี้ อินไม่รู้ว่าเาะโหไปเพื่ออะไร แ่ยัไมัน็ไม่น่าะสลัสำัอะไรนั ไม่สำัับใรอื่นเลย ...โยเพาะยอู
ประูเปิึ้นอีรั้ หิสาวนนั้น้าวลับเ้ามา
“ุิม อิน?”
นัวเล็ทำอย่าเียวับที่ลู่หานไ้ทำับเฮุนไปเมื่อรู่ อินส่รอยยิ้มบาๆลับไปให้ หวัลึๆว่ามันไมู่อ่อนแอนเินไป และเินามเธอออไปาห้อ
“เอาหล่ะรับ ุอิน สิ่ทีุ่้อทำือบอวามริับเรา ไม่ยาเินไปใ่มั๊ย?”
บรรยาาศภายในห้อสอบสวนทำให้อินเิอาารลัวที่แบึ้นมาะทันหัน โมไฟบนโ๊ะายแส้าแสบาั่นระหว่าเาและเ้าหน้าที่สืบสวนที่นั่อยู่รหน้า ้อหรี่าเพื่อที่ะมอให้เห็นายหัวล้านในุสูทสีเทาและเนไทลายาราสีเหลือสลับน้ำเินไร้รสนิยม อินเห็นบัรประำัวเ้าพนัานห้อยอยู่บนอเสื้อแ็เ๊ออีฝ่ายแ่แสนั้นสว่าเินว่าที่ะอ่านัวอัษรบนนั้นรู้เรื่อ
“อ่า... รับ” ร่าหนาบรามแน่นแล้วพยายามผ่อนลายล เารู้ีว่าเาไม่ไ้ทำอะไรผิ ไม่มีเหุผลอะไรที่ะทำให้เา้อเป็นัวล
“บอผมหน่อยว่าุอยู่ที่ไหนในืนเิเหุ”
“ผมอยู่...้านอ” อินล่าว เสียที่เปล่อื้ออึอยู่ในลำอ
“่วยระบุให้ัเนว่านั้นไ้ไหมรับ ุอิน?”
“ผมออไปเินเล่น้านอ” เาระแอมเบาๆ่อนะเอ่ยอบ
“มีใรยืนยันเรื่อนี้ไ้ไหมรับ?”
“รับ... ยอู ฟ...เอ่อ...รูมเมทอผม”
“ุฟัูลัเลนะ”
“ผมอโทษรับ... ผมแ่... ือ... ยั็ออยู่หน่ะรับ านยอลเป็นเพื่อนสนิทที่สุอผมนนึ ผมไม่รู้ว่าใระอยาทำอะไรแบบนั้นับเา”
นายำรวพยัหน้า “ผมเ้าใรับ แุ่้อ่วยผมนะรับ ุอิน สิ่ที่ผม้อารเพื่อามหานร้ายให้พบือวามริ ผมะถามย้ำอีรั้นะ ืนนั้นุอยู่ที่ไหน”
“ผมออไปเินเล่น”
“ุลับไปที่ห้อี่โม?”
“็ึแล้วหล่ะรับ... ผมหลทา”
“อ่า... เพื่อนอุ... ื่ออะไรนะ? ุเฮุนใ่มั๊ย? บอผมว่าุานยอลออไปามหาุ”
“รับ ใ่แล้ว”
“ุหลทาบ่อยมั๊ยรับุอิน?” น้ำเสียที่ส่มาถามนั้นพาให้หุหิ อินไม่อบใเลย เาเริ่มรู้สึถึวามโรธที่่อัวึ้นลึๆ
“ผมไม่ไ้่าเ้า”
“ผมไม่ไ้บอว่าุ่านี่รับ ่วยอบำถามอผม้วยรับ”
“านยอลเป็นนที่แร์นอื่นมา เ้าออไปามหาผมเพราะเ้าัวล นอื่นน่าะยอมให้เ้าออมาเพราะเ้าป้อันัวเอไ้ แล้วเ้า็รู้ว่าะใ้วามสูอเ้าให้เป็นประโยน์ไ้ยัไถ้าหลีเลี่ยารมีเรื่อไม่ไ้ริๆ”
“โอเรับ แล้วุไม่รู้เรื่อนี้?”
“ผมรู้อนที่ผมลับไปถึห้อแล้ว ผมไม่เอเ้า” ำพูเหล่านั้นเริ่มะอนในวามิอเา้าๆ านยอล าไป แล้วริๆ ลอาล
ายนนั้นผหัวอย่าเร่รึม “อบุที่สละเวลารับ นั่นือทั้หมที่ผมอยารู้”
“ุะสืบนรู้ใ่มั๊ยรับว่าเิอะไรึ้นับเ้า?” อินถาม เยหน้า้อมอผ่านแสสว่า
“เราะทำให้ีที่สุรับ ุอิน”
แล้ว้อใ้เวลานานเท่าไหร่ว่าผมะรู้? “อบุรับ”
ารนั่รถลับไปยัอพาร์ทเมนท์นั้นน่าอึอันั เฮุนไม่ไ้ผล็อยหลับไปอย่าาไป และอินเห็นว่าเาแอบมอลู่หานที่ยั่อับถนนบ่อยๆ ยอูเพลียและหมแร มือประสานอยู่บนันิ้วมือระิไปมา ร่าบาเป็นแบบนี้เสมอเมื่อัวลหรือหมมุ่นับอะไรมาเินไป
“ผมไปอาบน้ำนะ...” อินเอ่ยพลาหาวหวอเมื่อยอูเปิประูห้อและเปิไฟ อีฝ่ายส่เสียอืมอบในลำอ โยนพวุแในมือใส่ล่อไม้บนเาท์เอร์
อพาร์ทเมนท์เียบนน่านลุ ร่าหนารู้สึหวาระแวว่าเ่าเมื่อเินเ้าไปในห้อน้ำ แม้ะรู้ว่ายอูอยู่ในบ้าน้วย็ไม่ไ้ทำให้เลิรู้สึเหมือนว่ามี บาน หรือ บาอย่า อย้อมอเาอยู่ อินึแ้ไปัหา้วยารฮัมเพลเบาๆลอไป้วย ัวเาเอไม่ใ่นร้อเพลเ่นัแ่มัน็ทำให้เลิใส่ใเรื่ออื่นไปไ้ั่วราว ทันทีที่อาบน้ำเสร็็เ็ัวอย่าลวๆ สวมเสื้อัวโร่และาเนอนยานๆ่อนะหันลับไปแปรฟัน
ฝ่ามือหยาบปาไปบนไอน้ำที่เาะอยู่บนระและเานึเสียใที่นทำเ่นนั้นเพราะภาพระในบ้านร้านั้นโผล่ลับเ้ามาในวามทรำอย่าทันทีทันใพาให้สะุ้เฮือ ปิเปลือาลและไ้แ่หวัว่าสมออเาะำัมันทิ้ไปะ ไม่มีอะไรหรอ อินบอัวเอ ไม่มีอะไรทั้นั้น ร่าหนาเปิาอีรั้แล้วู่ๆ็มีร่าร่าหนึ่โผล่มาา้าหลัเา
“อิน?”
อินระโพรวและหันหลัลับไป เือบะหลุหวีร้อ ยอูผะถอย นัยน์าเบิว้า ในมือำผ้าเ็ัวและุนอนอัวเอไว้ ผ่านไปรู่หนึ่แล้วร่าหนา็ถอนหายใ ปล่อยมือาอบอ่าล้าหน้าที่เาะยึไว้้วยวามใแล้วรีบแปรฟันให้เสร็ๆไป
“พี่ไม่น่ามาแอบหลัผมแบบนี้เลยนะ”
“อโทษ...” ยอูเอ่ย ยิ้มให้เาอย่ารู้สึผิผ่านระ อินบ้วนปานสะอาแล้วุมพิเบาๆบนริมฝีปาอยอูแล้วหัวเราะเบาๆ ใบหน้าหวานน่าเอ็นูที่เริ่มเห่อแทำให้เารู้สึภาภูมิใอย่าประหลา
“ไม่เป็นไรรับผม” มือหนาเลื่อนไปบสะโพอีฝ่ายเบาๆอย่าุนะเินออไปาห้อโยมีเสียโวยวายแหลมๆามหลั อินหัวเราะลั่นเมื่อประูถูระแทปิใส่หน้า
ทั้สอน่า่มาหลับไม่ลในืนนั้น ยอูส่ปลายนิ้วมือมาเลี่ยเสื้อออินเล่นะที่าอร่าหนาวาอยู่บนหมอน้าๆหน้าผานูน ริมฝีปาหนาเ้าลมาประทับบนผิวเนียนเป็นรั้รา
“อิน...?”
“รับ?”
“ัน... ิถึานยอล” น้ำเสียราวับเ็น้อยที่ำลัะร้อระออแทำให้อินปวในั ส่แนแร่ยื่นไปโอบอีฝ่ายมาใล้ัวว่าเ่า ใบหน้าลมุลที่ออสีน้ำผึ้ มือเลื่อนไปอเอวหนา
“ผม็ิถึ...” อินสารภาพ
“นายว่าแบฮยอนะเป็นไมั่?” ยอูระิบแนบิับผิวอเา
“ผม... ผม็ไม่รู้ พี่ยอู... ือถ้า... ถ้าผมเสียพี่ไป.... ผม... ผมไม่มีทาลับมาเป็นนเิม ไม่มีทา...” แทรเสียหัวเราะอย่าเศร้าๆลไปที่ท้ายประโย ร่าหนาไ้แ่สสัยว่าอีฝ่ายะรับรู้หรือไม่ว่าเาริัเพียใับำพูนั้น
ยอูสะอื้นึ้นมาอย่าับพลัน อินระับอ้อมแนอนให้แน่นึ้น
“...อิน?”
“รับพี่?” เสียทรเสน่ห์เอ่ยถามอย่าอ่อนโยน
“ันว่าันะร้อไห้...”
“ไม่เป็นไรรับ ผมอาะร้อไห้เหมือนัน” เายิ้มอย่าเศร้าสร้อยและปล่อยเปลือาให้ปิล น้ำอุ่นๆไหลลไปามผิวแ้ม ยอูเริ่มสะอื้นไห้ับอแร่ นิ้วมือำเอาผืนผ้าที่วาั้นผิวสีแทนไว้แน่น อินฝัใบหน้านเอลบนลุ่มผมหอมๆ ให้วามหน่วรอบลุมไปรอบห้อและสะอื้นเบาๆไป้วยัน
“แบฮยอนแวะมาหานายหน่ะ” ยอูบอเาในวันหนึ่ระหว่าทานมื้อเย็น อินใ้เวลาในวันนั้นทั้วันไปับารออไปื้ออับเฮุนและลู่หาน มันเป็นวามิัว่าแย่เพราะลู่หานใ้เวลานานมาในารเลือเสื้อผ้าและพวเาำใเินามลับไปลับมาระหว่าร้านเหล่านั้นอยู่หลายรอบ ทุรั้ที่ลู่หานหันมาถามวามเห็นอเฮุน อีฝ่าย็แ่ยัไหล่และไม่พูอะไร ารไป้อปปิ้ทำให้อินรู้สึเหมือนไปวิ่มาราธอน แ่มัน็ทำให้เาเลิิมาไ้
ร่าหนาเยหน้าึ้น ลืนทุอย่าในปา่อนะเอ่ยถาม “มาหาผม?”
“เ้าอยามาอโทษหน่ะ ที่วันนั้นโรธนายนานั้น...”
“อ่อ...” อินบริมฝีปา “เ้า... โอเมั๊ยรับ?”
ยอูถอนหายใอย่าหนัใ “็โอเที่สุเท่าที่ะเป็นไปไ้... โยไม่มีานยอล” อินเอื้อมมือไปบีบมือนุ่มบนโ๊ะเบาๆ นเป็นพี่ส่ยิ้มอ่อนๆที่เ็มไป้วยำอบุมาให้
“ั้นเี๋ยวผมะโทรไปหาพี่เ้าเอ”
“อื้ม ็ีแล้วหล่ะ”
“มี่าวอะไรเี่ยวับารารรมอีมั๊ยรับ?” มันยัเ็บอยู่ลึๆเมื่อ้อยเรื่อนี้ึ้นมาพู
“ไม่นะเท่าที่พี่รู้ พวเ้าไม่เออาวุธอะไร็ทำอะไรไม่ไ้” ทั้สอทาน้าว่อไปในวามเียบ ปล่อยให้เพลอินี้าวิทยุัลอไปเรื่อยๆ อินรู้สึหหู่ที่สุเท่าที่เยเป็น
เาโทรไปหาแบฮยอนในืนนั้นะที่ยอูเินออไปปิไฟ้านนอ
“ฮัลโหล?” เสียปลายสายัวเียเหมือนพึ่ื่นนอน
“เอ่อ... พี่แบ? อโทษที ไว้ะโทรลับไปนะ”
“อ่าว...อิน” เาไ้ยินเสียผืนผ้ายับไปมา เาว่าแบฮยอนยันัวลุึ้นาเีย “ไม่ๆ ไม่เป็นไร ุยไ้”
“พี่ยอูบอว่าพี่แวะมาหา”
“อืม... ู... ูอยาอโทษหว่ะ ที่ทำัวี่เ่าวันนั้น”
“ไม่เป็นไรหรอรับ ถ้ายอูไม่อยู่... ผมอาารหนัว่าพี่อี”
“แน่หน่ะสิ” แบฮยอนหัวเราะเบาๆ แ่ฟัูแพร่าเหลือเิน
“แล้วนี่ไปอยู่ับพีุ่นมยอนเหรอ?”
“อืม ับไอ้แ้วย วามิไอุ้นล้วนๆเลย ื้อให้มาอยู่ไ้”
“แล้วอยู่ที่นั่นโอเป้ะ?”
“็ี... แมัน็พยายามะ่วยอ่ะนะ น่าะอัลิปเ็บไว้ให้พวมึู” แบฮยอนหัวเราะอีรั้และรั้นี้มันออมาาใริ อินถึับหลุหัวเราะามไป้วย แ่เวลาแห่วามสุนั้นอยู่ไม่นาน และวามเียบาทั้สอฝั่สายนั้น็ระอัระอ่วนเหลือเิน
“ั้นผม... ไว้ผมะไปหาละัน” ในที่สุอิน็ทำลายำแพแห่วามอึอันั้นล
“อืม... ั้น็... ฝันีนะ”
“เหมือนันรับ”
“อ้อ อิน?”
“หื้ม?”
“อบในะมึ ริๆ” อินยิ้ม
“ลับไปนอนเหอะรับ” เาล่าวปิท้าย่อนะัสาย ยอูทิ้ัวล้าๆบนเีย บหัวลมๆลมาบนไหล่ “โอเแล้วนะ?” ร่าบาเอ่ยถาม
“รับ” อินอบ หันหน้ามาหายอูที่เยหน้าึ้นมอเาอยู่ ริมฝีปาสีสนั้นเผยรอยยิ้มรูปหัวใะเอนัวเ้ามาอและแะมันเ้ามาหา้าๆ นิ้วมือพันเี่ยวไปามเส้นผมหนาแล้วระุเบาๆพาให้นลุเรียว้วยวามเสียววาบใน่อท้อ
ทุอย่าโอเ อินิ
ทุอย่าำเนินไปามปิ นระทั่หนุ่มสาวู่หนึ่พบร่าอริสอู๋ที่สวนสาธาระสามอาทิย์ให้หลั อินและยอูถูเรียัวไปยัสถานีำรวอีรั้ เ้าพนัานทั้หลายูมีวามสุเหลือเินในารันพวเานเส้นเลือที่มับปูึ้น แม้ว่าะถูยิำถามมามายิ่อันแ่อิน็ยัสามารถ่มอาารหุหิและทำใเย็นไว้ไ้
“ผมไม่ไ้่าริส ผมแทบไม่รู้ัเ้าเลย้วย้ำ”
“เาเป็นนรัเ่าอุยอูนะุอิน นั่นูเป็นแรูใที่ฟัูเ้าท่านะรับ ุว่าั้นมั๊ย?”
“เ้าไม่ไ้ทำร้ายผมหรือยอู ผมไม่มีเหุผลอะไร้อ่าเ้าทั้นั้น”
อย่าไร็าม ยอูเินออมาาห้อสอบสวนอย่าสั่นเทา น้ำาไหลนอเ็มใบหน้า อินปรี่รเ้าประอร่าบาะที่นรัเือบสะุล้ม ร่าหนาส่สายาไม่พอใให้นายำรว่อนะพาร่าในอ้อมแนเินออมา มืออยอูยัสั่นอย่าหนัเมื่อพวเาลับไปถึรถ อินึอาสาับรถเอภายใ้เสียหวานที่เอ่ยประท้วอย่าิๆัๆ
“ร่าอริสอู๋ อายุยี่สิบสอปี ถูพบฝัอยู่ในหลุมื้นๆที่สวนสาธาระเมื่อวานนี้ บุลสุท้ายที่พบเาือเลานุารส่วนัว โยนาสาวลีให้ารว่าในวันนั้นุอู๋ไ้ออาสำนัานเร็วว่าปิ ใน่ว่อนห้าทุ่มเล็น้อย ำรวยั...” ร่าหนาเอื้อมมือไปปิวิทยุ
“พวเ้าิว่าันเป็นน่า... อิน...” น้ำเสียสั่นเรืออยอูัึ้นในรู่่อมา
“แ่พี่ไม่ไ้ทำนี่ พี่ยอู” เาเอ่ยเบาๆปลอบวั
“พว... พวเ้าเอาแ่ะโนใส่ ัน... ันลัว...”
อินึให้ร่าที่ยัสั่นเทามาอยู่ในอ้อมแน ประสานมือไว้แน่นให้อีฝ่ายใเย็นล อาารหอบอย่าหนัหน่วเริ่มทุเลาล ยอูพยัหน้าเบาๆโยไม่ยอมไม่สบาเพื่ออบรับำพู่อนหน้านั้น
“พี่ะปลอภัยที่นี่... ไม่เป็นไรนะรับ” ยื่นมืออนไปปารอยน้ำาบนแ้มใสพลาิว่าเา้อปป้อยอูมานาไหน ในเวลาเ่นนี้ยอู้อารให้เาอยู่้าๆมาเพียใ แล้วัวเาเอ้อารให้ยอูอยู่้วยมาเพียใ แน่นอนว่ามันมาว่าที่ผ่านๆมา หัวลมๆพิเ้าับฝ่ามือหยาบพร้อมส่เสียถอนหายใ
ลู่หานโทรมาหาพวเาในภายหลัเมื่อยอูผล็อยหลับไปแล้ว อินเินออไปยัห้อรับแเพื่อรับสาย มืออี้าหนึ่ถือถ้วยาที่ยอู้มไว้ให้เาเสมอ่อนนอน ัสินใไม่เินเลยไปเปิไฟห้อรัว
“ฮัลโหล?”
“แเห็น่าวยั?”
“อืม... เรื่อริส...” อินนั่่อมหลัอยู่บนโฟา เห็นบาอย่าเลื่อนไหวอยู่ที่หาาแ่เมื่อหันไปมอลับไม่พบอะไร น่าแปลริๆ
“มีรายานว่าีมันน่าะเี่ยวับีานยอล้วย”
“หื้อ? แบบารรม่อเนื่อ?”
“เออ แม่โรบ้าเลย”
“เห้อ... ผมหล่ะโีริๆที่เี่ยวับทัู้่... ให้ายิ...”
“แไม่มีทาเป็นาร อิน แ่ผ่าบในห้อีวะแยัผ่าไม่ไ้เลย”
ร่าหนาหัวเราะเบาๆให้ับวามทรำน่าอับอาย “ไอ้อ่อนฮุนมันเอาผมไปเหรอ? แล้วสุท้าย็้อโทรเรียพี่ยอูมาผ่าให้ แทบแย่เหอะ”
“เออ ไหนๆ็พูถึแล้ว นี่ยอูเป็นไมั่”
“หลับไปแล้วรับ ผมถือะว่าพี่เ้าโอเ็แล้วัน...” เสียพื้นไม้ลั่นทำให้อินัวแ็ทื่อและยืัวึ้น ยโทรศัพท์มือถือให้ออห่าาใบหู เาหรี่ามอไปในวามมืที่ปลุมห้อรัว ลั้นหายในิ่ แ่ไม่มีอะไรเลื่อนไหว
“อิน? อิน? เห้ย แโอเป้ะ?”
“อืมๆ โทษทีพี่ลู่ ผมไปนอน่อนนะ” อินเอ่ยเมื่อิบานหมถ้วย
“เออๆ แมันเ็ำลัโนี่นะ” เาลอาอย่าเอือมระอา “ฝันีละันนะอิน”
“บายรับ”
ร่าหนาวาแ้วทิ้ไว้ในอ่าล้าานแล้วเินไปปิไฟ เาะัไปรู่หนึ่ หันมอไปรอบๆห้อนแน่ใว่าไม่มีอะไร แ่็ยัรู้สึเหมือนมีใร้อเาอยู่ีและเา็ไม่รู้ว่าทำไม เอาน่า อิน มึไม่ใ่เ็ๆแล้วนะ ไปนอนไป๊
อินเินลับห้อนอนในวามมื ้มล้อเม็ไปยัรอเท้าแะผ้าที่สวมอยู่ บาทีเาน่าะปรึษายอูเรื่อย้ายห้อ
่วหลัานั้นอินื่นึ้นมาในบ้านร้าหลัเิมถี่ึ้นเรื่อยๆ ทั้ที่พยายามะนับำนวนรั้และวันที่ไว้ แ่ทุรั้ที่ลับมาถึบ้านเาะรู้สึมึนหัวเินว่าะทำอะไรไ้ หลับลไ้เพียเพราะาร้อนๆออยอูและรสูบนุ่มนวล แ่ละรั้ที่ื่นนั้น็รู้สึถึอารม์่าๆันไป; เือาล เยา พอใ วนเวียนไปมาเ่นนี้เป็นวััรที่โหร้าย พวมันะหายไปทันทีที่เปิเปลือา หาั่วะ่อนหน้านั้นะนานพอให้ำไ้เสมอ แ่สำหรับรั้ที่ห้าที่เาื่นึ้นนั้นมันลับ่าออไป...
ายที่เห็นในระไม่ใ่ัวเาเออี่อไป แม้ว่าหน้าาะเหมือนันทุระเบียนิ้ว นั่นไม่ใ่เาอย่าแน่นอน แม้ว่าะอยู่ในเสื้อผ้าที่เหมือนัน นั่น็ไม่ใ่เา เพราะในร่าเาสะท้อนนั้นมีมีอยู่ในมือและรอยยิ้มเ้าเล่ห์ประับบนริมฝีปา
ายในระนนั้นไม่ใ่ิมอิน
“ไม่น่าิอะไรให้มามายนันะ... มึะเป็นบ้าเอา” ภาพสะท้อนนั้น – ไ บออิน – ปลายนิ้วลูบไล้ไปามมมี้วยท่วท่าส่าามอย่าสำราใ
“ูำลัฝัน” อินบอัวเอ “ใ่แน่ๆ ูำลัฝัน”
“มันอาะเป็นฝันร้าย หรือไม่ั้นนี่็เป็นวามริ”
“มึไม่มีอยู่ริ” ร่าหนาถแนเสื้อึ้นและหยิัวเอเ็มแร มันเ็บ แ่เาลับไม่ื่น ไม่นะ
“ู็ือมึไ อิน ะไม่มีอยู่ริไ้ยัไ?” ไลอา
“มึบอว่ามึื่อไ”
ภาพสะท้อนนั้นระุยิ้ม “มึนี่ไม่่อยลาเลยนี่ หืม? ูือนที่มึอยาเป็น”
อินฝืนหัวเราะ “มึบ้าไปและ ไร้สาระ”
ร่าในระส่เสียิ๊๊ะอย่าัใ “ปิเสธัวเอไป็เท่านั้นหล่ะ ทำแบบนี้มันอันรายนะรู้มั๊ย? อิน” ไหมุนใบมีบนปลายนิ้วอย่าสบายใ่อนะว้าับ้ามและฟันับัผ่านอาาศว่าเปล่า
“ูไม่ไ้อยาเป็นไอ้โริอย่ามึ” อินเยาะเย้ย
ไหัวเราะ “นั่นือสิ่ที่มึิว่าูเป็น?”
“มึมันาร” เาเอ่ยอบ
“ลาละนี่” ไผหัว “มึพู่อไปิ๊”
“มึ... มึ่าานยอล” ภาพที่รารึในวามทรำวาบึ้นมาในหัว วามสะพรึลัวอานยอลเมื่อเาถูโมี้วยมีเล่มเียวับที่อยู่ในมืออไ เลือสาระเ็นไปบนผนั เหุาร์ทุอย่า ทุอย่า
“เห้ยๆ เอาใหม่ พูให้มันีๆิ เรา ่าานยอล อิน!” เาสะท้อนรวบใบมีที่เปรอะเปื้อนเป็นราบรัเ้าไปในำมือแ่เมื่อแบออมันลับหายไป อินรู้สึถึน้ำหนัสิ่อในมือและเมื่อเา้มลมอ มีเล่มนั้นลับมาอยู่ในมือเาเสียไ้ หาแ่อนนี้มันถูะโลม้วยเลือสๆที่ยัไหลนอ ร่าหนารีร้ออย่าสยอวัและสะบัมือเวี้ยมีไปยัอีมุมอห้อ มืออี้ามาอบุมมันไว้ราวับพึ่แะโนน้ำร ไหัวเราะัวโยนอยู่ในระบานนั้น
“มึน่าะเห็นหน้าัวเอนะ พระเ้า... ลเป็นบ้าเลย!”
อินำรามและพุ่ัวไป้าหน้า ำหมัึ้นเหวี่ยใส่แผ่นแ้วนั้นเ็มแร พื้นผิวใสเริ่มมีรอยร้าวปราและเารู้สึถึหยเลือที่ไหลลไปาม่ามนิ้ว วามเ็บปวมาเินะทานทน ไหายัวไปและสิ่ที่อินเห็นือภาพัวอเาเอที่แเป็นเสี่ยๆเหมือนระ รู้สึลื่นไส้นแทบอาเียน
เรา่าานยอล อิน!
ประโยนั้นุประายวามโรธึ้นอีหน หมัที่ยัสร้าวามเ็บปวนั้นัลไปบนระอีรั้ ร่าหนาไม่ใส่ใเลือที่หยลไปบนพื้น เาไม่ใ่าร เาไม่ไ้บ้า เาไม่ไ้่าานยอล
บานหน้า่าสั่นึเมื่อลมหนาวพัผ่านเ้ามาภายในบ้าน เสียพายุ้านนอัึ้ออยู่เหนือหัว อินึมืออนลับมาาเศษาแหลมม ราเบาๆเมื่อเห็นรอยแผลที่บาลึอยู่บนผิวหนั แ่เาิว่ามันะไม่เป็นไร อย่าไรเสียไม่ถึาย
้าวาพาร่าอันอ่อนระโหยเินโเออาบ้านหลันั้น ฝนเริ่มโปรยปรายาฟาฟ้า เาลับไปหายอูไม่ไ้ ไม่ใ่ในสภาพนี้ โยเพาะมืออเา อินรู้สึลื่นไส้ อ่อนแอลในทุๆ้าวย่า แ่เาฝืนให้ัวเอเิน่อไป ไปให้ไลาบ้านบ้าๆที่อยามหลอหลอน บ้านที่เาสาบานรั้แล้วรั้เล่าว่าะไม่ื่นึ้นในนั้นอีแ่วามริลับไม่เยเป็นเ่นนั้น เพราะมันเิึ้น้ำแล้ว้ำอี ทุรั้้อมอออไปยัทาเินที่มืมิ
ฝนเริ่มเทลมาหนัึ้นเรื่อยๆและร่าหนาเหยียนิ้วมือออ ปล่อยให้น้ำะล้าเอาร่อรอยสีเ้มออไป ลิ่นเหล็ยัุนแสบในโพรมู ล้ำลืนทุอย่าลับไปในระเพาะอย่ายาเย็น – เือบะไม่สำเร็ – พยายามให้ลิ่นนั้นาหายไปแ่็ไม่สำเร็
“ให้ายสิ...” เาระิบับัวเอ เลือที่ไหลออมาาแผลูะไม่หยุล่ายๆ
“อิน? อิน!”
สายาพร่ามัวไปหม แ้าหมึ่เรี่ยวแร สิ่สุท้ายที่อินเห็น่อนะหมสิไปือายผมบลอน์นหนึ่ที่วิ่เ้ามาหาเา
“อิน มาทำอะไรที่นี่?” ริสนิ่วหน้า “ึมาแล้วนะ ลับไปหายอูเหอะ”
ทุอย่าหยุะัล
“เห้ย อิน นี่ันพูับนายอยู่นะ นายเป็นอะไร? – อิน... อินวามีล... ไม่ว่านี่ะเป็นเรื่ออะไรเราุยันไ้นะ...อิน...อิน ไม่!!”
“อิน! อิน!!! เห้ยแื่นิ”
อินผุลุึ้นนั่ มือยัำผ้าปูแน่นและหอบหายใอย่าหนั หันหน้าไปพบลู่หานนั่อยู่้าๆเียที่เานอนอยู่ สีหน้าูัวลใ ร่าหนาถอนหายใอย่าโล่อ ็แ่ฝันไป... ฝันร้าย…
“แฝันร้าย” ลู่หานเอ่ย อินทิ้ัวลับไปอยู่บนเีย ยมือึ้น่ายหน้าผา วามเ็บและาทำให้รู้ว่านั่นเป็นมือ้าที่บาเ็บาาร่อยระ เพียแ่อนนี้มันถูทำแผลนเรียบร้อยีแล้ว เาหันมามอลู่หานเพื่ออำอธิบาย
“เออ แล้วนี่แไปทำอะไรับมือมา? เลือแทบไม่ยอมหยุไหลเลย แวระีในะที่พี่ฝึปมพยาบาลมานล่อ”
“อบุรับ ไม่มีอะไรหรอ ็แ่... อุบัิเหุหน่ะ”
“อุบัิเหุ...?”
“อืม... ไว้ะอธิบายทีหลั โอเนะ?” อินราเมื่อเริ่มรู้สึถึอาารปวหัวและใ้้าที่ใ้ารไ้นวสันิ้วระหว่าวา
“โอเ... ั้น็ามนั้น”
“ให้ายเถอะ เี๋ยวโนพี่ยอูเล่นายแน่ๆ...”
“เรื่อนั้น...” ลู่หานเปรยเมื่ออินพยายามลุาเีย อีฝ่ายหยุและหันลับมามอรอให้เอ่ย่อ แู่ลู่หานะลัเลที่ะพู่อ
อินมวิ้วเล็น้อย “ทำไมรับ?”
“พี่... ิ่อเ้าไม่ไ้”
“หมายวามว่าไ?”
“ือ... เ้าไม่รับโทรศัพท์ เฮุนไปามถึอพาร์ทเมนท์็ไม่มีใรอยู่ พวเราโทรหานอื่น็ไม่มีใรเห็นเ้ามาอย่าน้อยสี่สิบแปั่วโมแล้ว... อิน”
ำพูเหล่านั้นัินอินทั้เป็น ีเอาวามิมามายใส่สมอ ยอูไม่ใ่นทีู่่ๆะหายัวไปเสียเยๆ และเาะรับโทรศัพท์เสมอ หรือถ้ารับไม่ไ้ริๆ็ะอบ้อวาม
“...อะไรสัอย่าเี่ยวับารสืบสวน...”
“อะไรนะรับ?” ร่าหนาเอ่ยัึ้น เสียอลู่หานึเาลับสู่วามเป็นริ
“เ้า...” ลู่หานถอนหายใ “เมื่อสอสามวัน่อน ุนมยอนโทรไปหายอู ็ถามไถ่ปิหน่ะ... ทั้เรื่อริส้วยอะไร้วยี้...” ใบหน้าที่ิะหวานนั้นูเร่เรียึ้นในทันที
“แล้ว?” อินั่อ
“เ้าบอว่า... ยอูฟัูแปลๆพิล ูรำามา แล้ว็โรธมาๆ้วย”
“โรธ...?”
“ยอู... โรธมาเรื่อารารรม ึ่นั่น็น่าะพอเ้าใไ้ ใ่มะ? แ่แล้วเ้าลับพูถึารทำานอำรวว่าทำไมถึไม่สืบให้ีว่านี้ ทำไมไม่ทำานันให้เ็มที่”
“เ้าัวลหน่ะ ผมว่า... ผมไม่โทษพี่เ้าหรอที่ิแบบนั้น ือ... ฟันะพี่ลู่หาน ระบบราารที่นี่มันย่ำแย่มา ำรวสัรึ่เมือไม่เล่นเส้นรับสินบนันให้ว่อน พี่็น่าะรู้”
“ใ่ แ่แล้วทำไมู่ๆยอูถึเป็นแบบนั้นหล่ะ? วันนั้นไม่มีรายาน่าวอะไร ไม่มีใรพูอะไรเรื่อนี้้วย้ำ มันไม่มีอะไรเลยนะแ”
“พี่เ้าอาะแ่อยาระบาย ไม่ำเป็น้อมีอะไรัเนไประุ้น็ไ้นี่”
“แ่แล้วเ้า...” ลู่หานหยุ บลีบปาอย่าัน มีวามไม่มั่นใอยู่ในสีหน้า
“แล้วเ้าอะไร?” อินถาม้ำ
“เ้าบอว่า... เ้าะัารเรื่อนี้เอ”
ร่าหนารู้สึราวับถูุ่มโมีโยไม่ทันไ้ั้ัว “พี่หมายวามว่า...”
“...หมายวามว่ายอูะามหาารเอหน่ะสิ”
“พี่... พี่ล้อผมเล่นใ่ป้ะ” อินเือบะหัวเราะึ้นมาอย่าไม่เื่อ “นั่นมันบ้าัๆ”
เรา่าานยอล อิน!
“แล้วถ้าเ้าเอาริหล่ะอิน? ถ้าเ้าไปเออะไรที่ไม่วระเอ? ถ้าเ้า...” ลู่หานเียบล ปล่อยให้ำพูนั้นหายไปอาาศ วามเียบที่ามมานั้นพาให้ันนแทบหายใไม่ออ
มันไม่เ้าท่าเอาเสียเลย อินรู้ว่ายอูไม่ใ่นประเภทที่ะไปลสนามเอ เาไม่ออไปไหนนเียวหลัสามทุ่มรึ่ เาลัวแมมุมและทนูหนัสยอวัไม่ไ้ อยแ่หวีร้ออยู่ลอเวลา ยอูไม่มีทาออไปไหนเอนเียว ไม่ไปที่เิเหุารรม และแน่นอนว่าไม่ไปเที่ยวถามผู้นเี่ยวับเหยื่ออาร่อเนื่อ
อินยันัวลุึ้นาเีย
“เรา้อไปามหาเ้า”
“ให้โทรหาำรวมั๊ย?” ลู่หานถาม เินามอินออาห้อ
“มันไม่มีประโยน์” เสียทุ้มล่าวะหยิบเสื้อโ้ทอนึ้นสวม “พี่โทรหานอื่นๆ็พอ บอให้พวเ้าแยันหาทั้เมือ เอาให้แน่ใว่าทุนิ่อไ้ลอเวลา”
“อิน” ลู่หานเอ่ยเรียอินะที่อีฝ่ายเอื้อมมือไปเปิประู ร่าหนาหันลับมาหาเา
“ยัไพวเรา็ะามหาเ้านเอ อย่าัวลไปเลย”
อินระเวนไปทั่วเมือ้วยนเอ มือำโทรศัพท์ไว้เสมอ โทรหายอูอยู่เรื่อยๆ พยายามะิ่อให้ไ้ไม่ทาใ็ทาหนึ่ ทั้ฝา้อวามเสียไว้แู่ะไม่เป็นประโยน์หลัา้อวามที่ห้าผ่านไป เานั่แท็ี่ให้นานที่สุเท่าที่ทำไ้ และเมื่อเินในระเป๋าถูใ้ไปนหม็ลเิน่อ ะเ้อมอผ่านฝูน สอส่ายสายาหาโ้ทอบนสัว์ฟูฟ่อที่ยอูอบใส่ออมา้านอ ท้อฟ้าสีหม่นเหนือหัวทำให้ทุอย่าูมืมัวและหมหวั วามมืูะืบลานเ้ามาเร็วว่าปิ
พวเาแยันไปามแ่ละมุมเมือ เหนือ ใ้ ะวันออ ะวัน ่อยๆลัเลาะลับเ้ามาเอันรลา ลู่หานให้เพื่อนอเา อี้ิ ออมาหา่วย้วย และให้เพื่อนอีนอย่าื่อเทาอยอยู่ับแบฮยอนที่อพาร์ทเมนท์ “เผื่อเ้าะลับมา” แบฮยอนบอ บารั้อิน็รู้สึว่านเอเินวนเป็นวลม สบถ่าัวเออยู่เียบๆะที่รอให้ไฟรารเปลี่ยนสี บารั้็ไม่รอและเสี่ยโัวเอ้วยารวิ่ฝ่าารรารไปเสียเลย ยิ่เวลาผ่านไปยิ่รู้สึแย่ล แ่ไม่มีวัน ไม่ถอใายอู เาะยัไม่ยอมแพ้
ำพูเอไัลอยไปมาในหัวพาลให้ยิ่ท้อแท้ อินพยายามะผลัมันออไปให้พ้นๆาห้ววามิ ฝืนให้ัวเอออวิ่ แ่ไม่มีำอธิบายใๆที่ฟัึ้นเี่ยวับภาพอริสและานยอลที่เาเห็น ทั้มี ทั้เลือ ทั้วามทรำในืนที่พวเาถูารรม ทุๆอย่า...
มือถือส่เสียเรียเ้าะที่ร่าหนาเินเลี้ยวไปามบลอสุท้ายอถนนที่สาบานไ้ว่าวิ่ผ่านมันมาอย่าน้อยสอรอบแล้ว เาลำหามันสัพั่อนะรับสาย
“ว่าไ?” พยายามวบุมไม่ให้เสียัวเอหอบนเินไป
“อิน? ...พวเราหาเ้าไม่เอ” ลู่หานพูอย่าึมเา “แยัหาอยู่รึเปล่า?”
่อนที่อินะไ้เปิปาเพื่อบอว่า ใ่รับ ยัหาอยู่ และ พวพี่เ็อีรอบไ้มั๊ย นะรับ อีสัรอบนะ พี่เ้ายัอยู่้านอที่ไหนสัแห่ เาลับุิถึบ้านหลันั้น มันอยู่ในละแวที่เารับผิอบหา และไม่มีใรนอื่นรู้เรื่อนี้ แม้ว่าวามหวัะมีเพียริบหรี่ แ่อย่าไรเสียมัน็ยัเป็นวามหวัอยู่ี ร่าหนา้มลมอนาฬิา้อมือ
22.48 น.
“...อิน?”
“ผมว่าผมรู้แล้วว่าเ้าอยู่ไหน”
“ห้ะ? ที่ไหน? ให้ามไปมั๊ย?”
“ไม่้อๆ แ่พี่่วยบอำรวให้ามไปหน่อย เร็วที่สุ ผมว่าารน่าะอยู่ที่นั่น” วาสาย่อนที่ลู่หานะทันไ้อบอะไร ส่ที่อยู่ให้อีฝ่ายผ่าน้อวามและเริ่มออวิ่อีหน
ถนนหนทาูมืว่าปิ หลอไฟที่เยะพริบวนั้นับไปแล้ว ร่าหนาเหยียบย่าึ้นบันไอย่าระมัระวั พยายามะไม่ให้เิเสีย หัวใเ้นแรึ้นทุรั้ที่ไ้ยินเสียลั่นเอี๊ยอ๊าอพื้นไม้ ยอูอยู่ในนั้นแน่นอน เารู้ี และถ้าารเผอิไ้ยินเสียนบุรุเ้าไป ็อาเิอันรายับร่าบาไ้ อินไม่มีแผนใๆ เพราะเาพร้อมทำทุอย่าให้ยอูมีีวิอยู่่อไปอย่าปลอภัย นั่นือสิ่ที่สำัที่สุ
ประูบ้านถูแ้มเปิทิ้ไว้ึอาศัยแทรัวเ้าไป่อนะเห็นเศษระบนพื้น และเอียเป็นเสี่ยๆระัระาย รานี้ไม่มีรอยเลือบนำแพ แ่โอาสที่ะปะทะเ้ารๆับารัวริทำให้ท้อไส้ปั่นป่วนไปหม นที่่าเพื่อนอเา นที่ับนรัอเาไว้เป็นัวประัน และนที่ะถึราวถูพราวิาไปบ้าในืนนี้
อินหายใเ้าเรียวามล้าและเินรไปามโถทาเิน อาศัยเามืและอหลืบ่าๆเป็นผืนผ้าำบัาย เาเินไปนสุทาไ้โยปราศาอุปสรรใๆและเอื้อมมือไปยัลูบิประู ไม่ไ้ยินเสียอะไรเลื่อนไหวาอีฝั่ ร่าหนาะัไปั่วรู่ นิ้วยัแะอยู่บนโลหะที่ึ้นสนิม แล้วเา็บิมัน ผลัประูให้เปิออ หลับาแน่น
เมื่อัสินใยอมเหลือบเปลือาึ้น มันใ้เวลาสัพัว่าะปรับนินับแสอ่อนๆาหน้า่า้านหน้าเาไ้ แ่เมื่อเริ่มมอเห็นบ้าราๆ มือหยาบ็เลื่อนมาปิริมฝีปา้วยวามหวาผวา ภายในห้อนั้นเ็มไป้วยเฟอร์นิเอร์ั้เรียราย แ่มีร่าร่าหนึุู่้อยู่ที่มุมอี้านอห้อ ลิ่นวามเลือวนลื่นเหียนนั้นุนึและรุนแร
“อิน”
เสียนั้นัมาาเบื้อหลั ร่าหนาสะุ้โหยแล้วหมุนัวลับ ปลายปืนระบอหนึ่ี้มาทาเา มือที่ถือมันอยู่นั้นสั่นระริ มือที่เป็นอใรอื่นไปไม่ไ้นอาายที่ามหาัวนแทบพลิแผ่นิน
“พี่ยอู” อินถอนหายใอย่าโล่อ่อนะ้าวเท้าเ้าไปหาอีฝ่าย แ่ยอูทำให้เาใเมื่ออีฝ่ายยปืนึ้นมา่อหน้าเาอีรั้ ูหวาลัวและสับสน อินเห็นมันในนัยน์าสั่นไหวอยอู
“นาย...นายทำไ้ยัไ อิน?” เสียแผ่วเอ่ยถาม้วยน้ำเสียะุะั “นาย่า...่านพวนั้นไ้ยัไ?”
“นี่พี่ำลัพูเรื่ออะไร?” ร่าหนายืนนิ่ ะพริบาอย่าสับสน
“นาย... นาย่า! นาย่าานยอลและริสและนอื่นๆ!”
“นอื่นๆ...?”
แม้ว่าะยัสั่นเทา แ่ยอู็เอื้อมมืออี้าหนึ่ไปบสวิ์ไฟบนผนัให้เปิึ้น หลอไฟเ่าๆะพริบอยู่สอสามรั้แล้วิึ้นส่อแสสว่า และอินวัผวาเมื่อพบว่าสิ่ที่อยู่รอบๆเานั้นไม่ใ่เฟอร์นิเอร์อย่าที่ิไว้
พวมันือาศพ ร่าอผู้นมามาย้อนทับันเป็นอ นอนแผ่หราในท่าประหลาอยู่บนร่าอันและัน เ็มไป้วยรอยแทอย่าโหเหี้ยม บ้ามีแมลมามายบินอมและอนไอยู่ บ้าปิา บ้ายัมีสีหน้าหวาผวา สีหน้าเียวับที่พวเามี่อนะถู่าอย่าทารุ มันทำให้อินลื่นไส้แทบะเป็นลม แ้าอ่อนนแทบทรุลับพื้น
“...ยอู?” ร่าหนาเอ่ย้วยน้ำเสียหมหวัราวับเ็น้อยที่ำลัหลทา เามอามเมื่อยอูเินอ้อมไปอีฝั่และย่อัวลับพื้น ยัอยระวัไม่ให้ปืนี้ไปในทิศทาอื่นนอาอิน แล้วร่าบา็หยิบบาอย่าึ้นาพื้น
เาวามันไว้ในฝ่ามือ อินสัเเห็นว่ามันเป็นสมุบันทึสีแเล่มเล็ๆ ยอูเริ่มอ่านมัน้วยน้ำเสียสั่นเรือ
“ทุนถูแทเ็รั้
5 ราม 2555 หิ วัยลาน ายัว
7 ราม 2555 าย ยี่สิบ้นๆ ิยา
16 ราม 2555 าย แ่ เ่าหัวู
25 ราม 2555 าย วัยลาน ้ายา
2 สิหาม 2555 หิ ยี่สิบ้นๆ ายัว
9 สิหาม 2555 าย ยี่สิบปลายๆ ้ามนุษย์
11 สิหาม 2555 หิ วัยรุ่น ายัว
18 สิหาม 2555 หิ วัยลาน ิยา
3 ันยายน 2555 าย วันลาน ้ามนุษย์
20 ันยายน 2555 เ็ายที่หนีออาบ้านและปาร์านยอล ทิ้านยอลไว้ริมแม่น้ำ
4 ุลาม 2555 ริสอู๋”
ยอูหายใเ้าอย่า้าๆและพับปิสมุล “นายมันบ้า ไอ้เ็โริ นพวนี้ถู่า ถูทำลายีวิไป็เพราะนาย แม้แ่นที่เยเป็นเพื่อน”
“พี่ยอู พี่้อเื่อใผมนะ ผมสาบานไ้...”
“นายโหันทุอย่า ิมอิน โหว่าไม่รู้อะไรเี่ยวับานยอลอนเ้าหายไป เพราะนายือนที่่าเ้า!” ยอูรีร้อ มือำอาวุธที่ถืออยู่ให้แน่นึ้นน้อนิ้วลายเป็นสีาว เสียไเรนารถำรวเริ่มัึ้นา้านนอทำให้อินื่นระหน
เรา่าานยอล อิน!
“...ยอู...”
“พระเ้า... นาย้มันะเปื่อยเลย ใ่มั๊ย? ที่บอว่ารัันนัหนา ที่อันไว้แล้วบอว่าไม่เป็นไร...” ร่าบาบรามแน่น ส่เสียประประันผ่านไรฟัน “ันนี่มันโ่ริๆ...”
“พี่ยอูไ้โปรเถอะ! พี่ำลัเ้าใผิ!”
ยอูหัวเราะเสียเหี้ยม “นายละเมออนนอนลอ รู้ัวบ้ามั๊ย! บอันว่านาย่าน ัน็ไม่เื่อนาย แน่สิ ิว่านายฝันร้าย... แ่อนนี้ันเห็นแล้วว่านายมันปีศา...” เสียไเรนัึ้นและัึ้น อินรู้ว่าำรวอาบุเ้ามาอนไหน็ไ้
“ัน...ันไม่เยบอนายแ่... บารั้นายปลุันึ้นมาึๆื่นๆ สายานาย...มันมีอะไรแปลๆ แล้วทุรั้ที่ันพยายามะุยับนาย นายเอาแ่บอให้ันเรียนายว่าไ” ยอูสั่นศีรษะราวับพยายามสลัวามทรำนั้นออไป “ัน...ันไม่เยเื่อ... แ่อนนี้... ที่นี่... ทุอย่า...” เาสูหายใเ้า เล็ปืนมายัศีรษะออินอีรั้
ั่ววินาทีหนึ่ อินรู้สึเหมือนัวเอโนทึ้แยเป็นสอส่วน ววิา้ามผ่านเส้นบาๆที่เรียว่าีวิ และเาเห็นใบหน้า ทั้อนที่เารู้ั อย่าุนมยอน แบฮยอน ลู่หาน เฮุน านยอล แม้แ่ริส และนแปลหน้า ทั้สูวัยและอ่อนเยาว์ แ่ัวหรูหราและแ่ัว้วยเศษผ้า วามิสุท้ายที่แล่นเ้ามาในหัว่อนสิะับไปลอาลือ พวเ้าเป็นนไม่ี อิน นี่หล่ะสิ่ที่พวเ้าวรไ้รับ
“...ยอู?”
ปั
เมื่อำรวไปถึที่เิเหุ พวเาพบอินนอนแน่นิ่ มือ้าหนึ่ถือปืน และอี้ามีสมุบันทึอารวาอยู่ ีถูปิลอย่า่ายายและหลัานทั้หมถูเ็บรวบรวม พนัานสืบสวนล่าวว่านี่เป็นีที่น่าประหวั่นที่สุเท่าที่เยเิึ้นในเมือนี้
หาแ่ไม่มีใรรู้วามริ ไม่มีใรรู้ว่าอินมอมเมา้วยยาหลอนประสาทมาลอ ไม่มีใรรู้ว่าลายมือในสมุเล่มนั้นถูปลอมแปลนเหมือนลายมืออเา - วามสามารถที่้อใ้เวลาเป็นปีๆในารศึษา ไม่มีใรรู้ว่าานยอลเห็นอินเินเ้าไปในบ้านหลันั้นอย่าเหม่อลอย - อาาร้าเียายา – และเินเ้ามาใล้เินไป้วยวามเป็นห่ว ไม่มีใรรู้ว่าอินอยู่ในเหุารรม แ่เาไม่ใ่น่อเหุ ไม่มีใรรู้ว่าในวามทรำสุท้ายอเานั้น เสียที่ัึ้นในหัวไม่ใ่เสียอเาเอ
และสุท้าย ไม่มีใรเห็นยอูหลบออมาทาประูหลั วัฮู้ึ้นสวมหัว ริมฝีปาระุยิ้มร้าย ่อนะเินาไป
Translated by @SELtheTrans on twitter
#theTransENTH
t h e T r a n s t a l k ::
รู้สึทรานส์ะหายไปเลย555
ทิ้่วนานไปหน่อย้อออภัยนะฮับ
ยุ่หัวหมุนเวลานอนยัแทบไม่มี
อนนี้เริ่มะว่าึ้นมานินึเลยปั่นแปลให้บ
ราบอโทษที่ทำร้ายยออีแล้ว555
เรื่อหน้ารู้ะามมาเมื่อไหร่แ่ะพยายามมาให้ไวนะะ J
ความคิดเห็น