ภาษาจีนกลาง

ลำดับตอนที่ #3 : หลักการอ่านอัษรพินอิน (วรรณยุกต์)

หลักการอ่านอักษรพินอิน

¯  เสียงสามัญ

ˇ  เสียงเอก

´  เสียงจัตวา

`   เสียงโท

หมายเหตุ : 1. การวางตำแหน่งวรรณยุกต์หรือตัวกำกับเสียง  จะวางบนสระโดยเรียงลำดับ  a e i o u  Ü

                        เช่น  hăo ( ดี )  จะวางวรรณยุกต์บนตัว a เพราะ a มาก่อน สระ o เป็นต้น

                     2. เมื่อวรรณยุกต์ เสียงเอกอยู่ติดกัน  การอ่านออกเสียงจะอ่านตัวหน้าเป็นเสียงจัตวา 

ˇˇ  ---------) ´ˇ

                         เช่น  nĭhăo ( สวัสดี ) จะไม่อ่านเป็นหนี่ห่าว แต่อ่านเป็น หนีห่าวเป็นต้น

             3. บางกรณีที่ไม่มีตัวกำกับเสียง  จะอ่านในลักษณะเสียงเบาๆ ไม่เน้นเสียงนั้นมาก

                        เช่น shénme เฉินเมอะ