คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : ปวันวารุณ (純粋な雨) by kati
ปวันวารุ (純粋な雨)
Theme song: ิถึ - Peacemaker
ุหนึ่อาลเวลา เยมีนหนึ่นเยเอ่ยถ้อยำบาำทิ้ไว้
‘เวลา’
ะเป็นัวเือาทุวามเ็บปวที่มี และ็ใ่ ้อสันนิษานนั้นพิสูน์แล้ว
ว่าอะไรหลาย ๆ ในอนนี้ำลัแปรไปในทิศทาที่ีึ้น วามเ้มแ็่อัว
าลเวลาผลันให้้าวเิน่อ ถู้อทุประาร
แ่รู้อะไรไหม
สิ่ที่ว่านั่น เิับทุน ยเว้นใรหนึ่น
ผม, ือผม
่อให้อยาะเป็นั่นหมู่มามาแ่ไหน
ทว่า้วยวามสัย์ริ… ทั้ร่าายไม่เยเลื่อนยับไปที่ไหน
ทั้หัวใ ำลัู่ร้อะโนเพียหนึ่ำ
ผมิถึุ
ิถึ มาเหลือเิน
—ปั์
ปวัน .
/
พ.ศ.2547
สถานีรถไฟหัวลำโพ, รุเทพมหานร
ุเริ่ม้นอารออเินทาอยู่ที่นี่
สถานีรถไฟ้นทาใลามหานรหลวที่ลาล่ำไป้วยผู้นมามาย นับรั้ไม่ถ้วน
ที่มีนเินสวนผ่านรอบายอเาไปมา
สะบัวามเปียื้นาหยาน้ำฝนให้ออาร่าาย
สอมือาวัระับเป้ใบให่ไว้แน่น วามวามอรอบัว สลับับ้อั๋วโยสารเปื้อนละออฝนา
ๆ ในมือ
‘รถไฟบวน่วนพิเศษนรพิ์’
นั่น
ือรถไฟสายภาเหนือ เินทาารุเทพฯ และสิ้นสุ ปลายสายสถานีรถไฟเียใหม่ แน่นอนว่าเาำลัใ้รถไฟสายนี้
มุ่รสู่ปลายทา
ายหนุ่มรูปร่าสูโปร่วัยยี่สิบปลายเหลือบมอหน้าปันาฬิา้อมือ
มันี้บอเวลาห้าโมสี่สิบห้า ถอนหายใ้า ๆ เมื่อรับรู้ว่าอย่าน้อยเา็ฝ่าฝนมาถึ่อนเวลานไ้
ให้เร่รีบไม่วาแผนเหมือนพฤิรรมอัวเอสมัย่อน ็ะแย่เอา
ปลายรอเท้าหนัลับู่สวยมุ่รสู่านาลาที่
8 ที่เ้าอี้ไม้หลายัวรนั้น นนั่ออันมามาย และเา็ไม่ไ้ิะไปแ่แย่ที่นั่ับใรสัเท่าไหร่
อีไม่นานรถไฟะอเทียบท่า พร้อมะออเินทาในเวลาหโมสิบนาที
ทุัหวะาร้าวเินทิ้ร่อรอยหยาน้ำื้นเป็นรอยเท้าิบนพื้นหินแรนิ
่อน้าลำบาในารเินทาทีเียว เพราะวันนี้ฟ้าฝนไม่เป็นในั
ระหน่ำลมาั้แ่เมื่อบ่าย และไม่มีทีท่าะหยุลไ้่าย ๆ
“พ่อหนุ่ม
นั่ไ้นะ๊ะ”
“ไม่เป็นไรรับยาย
ยายนั่สบาย ๆ เถอะ เี๋ยวผมบัฝนให้ มันสาเ้ามาเยอะเลย”
ายหนุ่มมอหิวัยรา้วยวามึ้ในน้ำใ
ุยายยิ้มยิฟันเผยให้เห็นร่อรอยราบสีแาารเี้ยวหมา
้าายอหิสูวัยมีถุผ้าใบเ่าหลายใบ เาไ้ไม่ยาว่าลับบ้าน่าัหวั
ทั้ ๆ ที่ผู้นเบียเสียันแท้ ๆ
แ่เ้าัวลับยินยอมเยิบให้เาไ้นั่ล้าัน แ่ถึอย่านั้น เา็ไม่ทำ
ปวัน เยิบบัสายฝนที่พัเทลมาระหน่ำนสาเ้ามายัที่นั่บริเวานาลาใหุ้ยายามที่ว่า
วาู่มเหม่อมอออไป้านหน้า หยาน้ำฟ้าร่วพราวลมา ระทบรารถไฟรั้แล้วรั้เล่า
ละออฝนบาส่วนระเ็นโนัวเาบ้าเป็นระยะ มวลลิ่นไออินลอยฟุ้ในอาาศ
ายหนุ่มห่อัวเ้าหาันเพราะวามหนาวื้นที่โอบล้อม
ริ
ๆ แล้ว เาไม่อบฝน มันทำให้เหนียวัว และอึอั
และยิ่ไม่อบ
เพราะสายฝนทุหย นำพาวามทรำเ่า ๆ ให้หวนลับืนสู่วามนึิอเาเสมอ
ภาพา
ๆ หลัม่านสายฝนำลัายวน นหนึ่น ยืนาร่มประันหน้าันหน้าร้านอไม้ ใบหน้าหวานละมุนลี่ยิ้มา
รึิใั้แ่นาทีแรที่พบเอ
ใรนนั้น ที่เารั—และยัรันหมทั้หัวใ
แม้ในวันนี้
เ้าัวะาไปอย่าไม่หวนืนเหมือนั่วามทรำ
ปวันมิ่อยู่ับภาพำในอี
ไม่แน่ใว่า้อใ้เวลาอียาวนานเท่าไหร่ ึะหลุออาห้ววามิเหล่านั้น
แ่รั้นี้ มันลับใ้เวลาไม่นาน
มันเป็นอนนั้นที่สิอเาหวนืนสู่โลวามเป็นริ
ยามที่สัมผัสละออฝนที่พัระทบัวเาาหาย เมื่อไ้รับารปป้อ
าร่มันให่ันหนึ่
ร่มใสอใรบาน
ที่าเผื่อแผ่ให้แ่นแปลหน้าอย่าเา
“ุเปียฝนแล้ว”
น้ำเสียแปร่หูนั้นัมาา้าาย
แ่เหนือสิ่อื่นใ ใบหน้านั้น
“แบ่ร่มับผมไ้นะรับ”
ละม้ายล้ายลึับนในใอเาไม่ผิเพี้ยน
ปวันส่ายหัวไปมา
มอหน้าน้าายที่าร่มบัฝนให้เา้าไว้ ไม่ละสายา
นระทั่รู้ัวว่าเสียมารยาท ึถอถอนสายาออไป
“อบุรับ” เสียทุ้มเบาหวิว เสมือนพูับัวเอ
บนโลใบนี้มีนั้มามาย
แ่ไนเลย เาถึ้อมาเอับนที่หน้าเหมือนนรัเ่าราวับพิมพ์เียวันแบบนี้
“ยินีรับ”
หัวใปวันเ้นแรแ่ับพายุเบื้อหน้าที่โหมระหน่ำ
ไร้ำบอใบ้ ไร้ที่มาที่ไป ว่าใทั้ใ สั่นลอนเพราะเหุใ เพราะฟ้าที่ผ่าลมา
เพราะวามื่นเ้นที่ะไ้ออเินทาในรั้นี้
หรือเพราะวามใีอนแปลหน้า้าายนั้นเป็น้นเหุ
ผู้ายสอน
ภายใ้ร่มใสหนึ่ัน ำลัรออยรถไฟบนานาลาที่แปไปพร้อมัน าเบื้อหน้าือสายฝนที่โปรยปรายลมาพรำ
ๆ มันเริ่มาลไปทีละน้อย ทุอย่ารอบายำเนิน้าลในวามิ มันเป็นอย่านั้นอยู่นานเท่าไหร่
เาำไ้เลือนรา
สัาระัสถานีถูีเป็นำนวนี่
บอล่าวถึารมาอรถไฟเที่ยวาไป บวนรถันให่เลื่อนผ่านหน้าเาไป่อนะะลอหยุล
เสียประาศอนายสถานีบ่บอว่ารถไฟที่เทียบอนั้นือรถไฟที่เา้อับมันไปเียใหม่
ใบหน้ามายผินมอายหนุ่มเ้าอร่ม้าายอีรั้ ูเหมือนเ้าัวะรู้ัว
เลยหันลับมามอัน และยิ้มให้อย่าอ่อนโยน
ร่มที่เยาไว้ถูหุบล
หยาน้ำฝนที่เาะ้าบนร่มใสันนั้นร่วราวลสู่พื้นเบื้อล่า
“ไ้เวลาแล้ว
ไปันเถอะรับ”
18:05น.
และใ่
เวลาอารออเินทาในรั้นี้เริ่ม้นึ้นแล้ว
/
“ุมานเียว?”
“รับ
แล้วุล่ะ”
“อืม
ผม็มานเียว”
เสียอแมีให้ไ้ยินเป็นระยะ
ๆ แว่วเสียุานายอบนรถไฟเินให้ว่อน
นับเป็นเสน่ห์อารเินทาโยรถไฟอย่าแท้ริ และ ที่รนี้ นแปลหน้าสอนำลันั่ประันหน้าเ้าหาัน
บนรถไฟสายภาเหนือที่ำลัยับเลื่อนไปอย่า้า ๆ
ไม่ใ่วามบัเอิที่เราไ้นั่รถไฟู้นอนปรับอาาศั้น
2 โบี้เียวัน ไม่ใ่เพราะารทำานอโะาที่ทำให้เราไ้หมายเลเียนอนที่ิัน
แ่เป็นเพราะปวันใ
เาั้ใิามอีฝ่ายมานั่้วยโยที่ไม่สนว่าะมีใรนัู่่ับอีฝ่ายหรือไม่
ทั้
ๆ ที่ัวปวันเอ็อรถไฟู้นอนั้น 1 ึ่หรูเลิศที่สุในบวนแล้วแท้ ๆ
ลทุนเหมาห้อส่วนัว 1 ห้อเ็ม ๆ แ่สุท้ายอนนี้็ยัปล่อยห้อให้ว่าทิ้ไป
แล้วมานั่ับนแปลหน้าแทน
“อบุสำหรับร่มเมื่อรู่นะรับ
ุ...”
ปวันุบทสนทนาึ้นอีรั้
ใเว้นื่อนรหน้าไว้อย่ามีวามหมาย
“ผม, าวาาริ ินะ เรียว่าิน็ไ้รับ”
ิน...
ั้นหรือ
“...ลูรึ่หรือรับ”
สัเาน้ำเสียและน้ำำ็พอรู้ นรหน้าปวันพูไทยไม่ัเท่าไหร่นั
ทว่าลับูรู้วามหมายเวลาเาพูทั้หม
“ฮ่า
ๆ ะว่าแบบนั้น็ใ่รับ พ่อผมเป็นนไทย แ่ามริ ผม็มีื่อไทย้วยนะ”
“…”
“แล้วุล่ะ?”
“ปวันรับ
เรียปั์็ไ้” ายหนุ่มระแอมเล็น้อยพอเป็นพิธีแล้วอบ ฝ่ามือให่พลาปัผมที่เยื้นน้ำฝนแ้เ้อ
ไม่รู้ว่าแ่บอื่อะ้อวยเินอะไร
หรือผู้ให่ใีรหน้าเาเสน่ห์แรเินไป
เพราะแบบนั้น
ู็รู้
ว่าเป็นผู้ให่ว่าเามา ายหนุ่มรึ่ไทยรึ่ี่ปุ่นรหน้าอายุราวสามสิบลา
ๆ บุลิท่าทาสุุมและนิ่สบราวสายน้ำฝนที่ลมาอย่าเียบเียบ ่อให้อยู่ภายใุ้สบาย
ๆ เสื้ออีนพับรึ่แนสีสะอาา ทว่า็ยัเนี้ยบั้แ่ศีรษะรปลายเท้า
ใบหน้านวลลออนั้น
แม้วามเป็นผู้ให่ะูลืนวามอ่อนเยาว์ ทว่ามันยัสวยรึานมอในทุิริยาและารระทำ
หวานละมุนราวุ๊าแ้วบรรสร้า ประหนึ่หยาน้ำผึ้ในเือนห้า
ทุ
ๆ อ์ประอบบนใบหน้านั้น ทำให้ปั์ิถึใรบาน
น ๆ
นั้นอเา ที่...
“ูเหมือนหน้าผมมีอะไริ
ุ้อมันนานแล้ว”
“ผมอยามอ”
“รับ?”
“ผมิถึุ วา”
“…”
ปวันหลุออาวามทรำในอีอีรั้
ุินเหมือนนิ่ไปั่วรู่ เาอโทษอโพยนรหน้าอย่ารวเร็ว มันไม่ใ่เรื่อี
ที่ะมาบอิถึนที่เพิ่รู้ัันไม่ถึสอั่วโม้วย้ำ
ะโทษใบหน้านี้ไ้ไหม
ที่่าล้ายับนในใอย่าไม่นึฝัน
“ุะไปเียใหม่หรือ”
และเป็นผู้ให่รหน้าปวัน ที่วบุมสถานาร์ไ้ีว่า
เ้าัวเลือที่ะเปลี่ยนเรื่อราวับไม่มีอะไรเิึ้น รอยยิ้มบา ๆ
นั้นโลมหัวใ สะท้อนให้อุ่นใว่าไม่ไ้ถือโทษโรธเืออะไร
ทว่าวาสวยู่นั้น
ลับหยั่ถึไ้ยาเหลือเิน เ้าัวิอะไรอยู่ ปั์ไม่มีทารับรู้ไ้เลย
“รับ
ผมะไปเียใหม่”
“เป็นนเียใหม่สินะรับ”
าวาาริ ินะล่าวึ้นพลาพยัหน้าิาม หลัานี้เป็น่ววันหยุยาว
ปวันะนั่รถไฟลับบ้าน็เป็นไปไ้
“ไม่ใ่หรอรับ
ริ ๆ ผมเป็นนพิษุโล” ปวันเอ่ยึ้นแ้ไ้อเท็ริ
“เห...”
“แ่ไปเียใหม่รั้นี้
เพราะะลับไปเยี่ยมร้านที่นั่น ับั้ใะไปเยี่ยมนบานน่ะรับ”
ใ่
มันใล้รบหนึ่ปีแล้ว ที่เาไม่ไ้ไปเอ นั่นึเป็นุเริ่ม้น
ให้เาออเินทาในรั้นี้
เพื่อไปหาใรนนั้น
“เียใหม่เป็นบ้านเิเาน่ะ”
ปวันยิ้มหม่น เมื่อเอ่ยถึนในใ
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่ทุบทสนทนาหยุล
ายหนุ่มมอเหม่อออไปนอหน้า่า หยาฝนที่หลเหลือเาะามหน้า่ารถไฟ ฝ้าา
ๆึ้นามอบระใส เมื่ออาาศภายในัวบวนรถ่อน้าหนาวเย็น ผืนฟ้าภายนอมืทึม วิวทิวทัศน์มอเห็นไ้ไม่ัเน
แ่็พอะรับรู้ ว่ามันเปลี่ยนแปลไปในทุ ๆ รั้ที่รถไฟเลื่อนผ่าน
“ผม็ำลัลับบ้านที่เียใหม่เหมือนัน”
แ่แล้ว ู่ ๆ ผู้ให่ใีรหน้าปวัน็พูึ้น
ใบหน้าหวานึ้อใรนนั้น
หันลับมา้อมอัน
“ถ้าไม่มีอะไรผิพลา
็เป็นารลับบ้านรั้สุท้ายอผมแล้วล่ะ ปวัน”
รอยยิ้มาแบบบับเ้าัว
พร้อมเสียนุ่มละไม ที่เอ่ยเรียื่อเาเป็นหนแร
แ่้วยรูปประโยำวมนั้น
้วยนัยน์าว่าเปล่า ้วยแว่วเสียที่เือ้วยวามอ้าว้าเียวาย และ้วยวามหม่นหมอที่หลบ่อนอยู่
่านำพาในฟัให้วูบโหวเหลือเิน
/
าวาาริ ินะ, นที่มาับฝนนนี้
ปวันเพิ่ไ้รู้ั
และถึเาะไม่อบฝนเท่าไหร่นั แ่็อเปรียบในใไม่ไ้ว่าเ้าัวเหมือนั่สายฝนที่ปรอยลมาอย่าไร้เสีย
นิ่สบ อยู่้วยแล้ววนให้ไ้ิอะไรหลาย ๆ อย่า
มอแล้วเหมือนั่ไ้หวนลับไปในอี เป็นุหยาน้ำฟ้า ที่ลั่นลมาท่ามลาไอหมอที่ปลุม
หมอที่ว่า
สลายไ้ไม่ยา หาไ้รับรอยยิ้มหวาน ๆ นั้นเิมเ็ม
และยอมรับ
เมหมอในใอเาสลายไปแล้วบาส่วน
เพียแ่ไ้นัุ่ยเรื่อสัพเพเหระับเ้าัวอยู่ร่วมหลายั่วโม เรา่าเล่า
่าแบ่ปันในเรื่อราวที่เป็นพลับว ลว่าะลืมเลือนเรื่อราวเศร้าโศลึ ๆ
ในใไปให้หม่อน
ปิเสธไม่ไ้ว่าเราเ้าันไ้ี
เสมือนเยรู้ัันมาเนิ่นนาน
อนนี้เ้าหน้าที่บนรถไฟมาปรับที่นั่ให้ลายเป็นเียนอนสอั้นเรียบร้อยแล้ว
ึทำให้เราสอ่า็ไม่สามารถนั่หันหน้าุยันไ้อี่อไป
เหลือแ่ารนอนุย
แบบนั้นพอะทำไ้
็ถ้าุาวาาริ
ินะะยินยอมทำมันให้เาน่ะนะ
“ลับห้อุไ้แล้ว
ุปวัน นี่เราุยันนานแล้ว” นเป็นผู้ให่พลิ้อมือูเวลา
นาฬิา้อมือราาแพระยับนั้นบอเวลาสอทุ่มรึ่
“ริ
ๆ ผมไม่อยาอยู่นเียวเท่าไหร่ ามรว่าอยานั่ับุ”
ุินนิ่ไปอีรั้ในรอบวัน
ใบหน้านั้นแสอาารปิสุ ไม่มีแม้แ่ร่อรอยารวยเินในำพูรไปรมาอเา
และสุท้ายเ้าัว็ส่ายหัวไปมาราวับระอาเานัหนา เล่นเอาปวันหัวเราะและลี่ยิ้มว้า
ๆ ไ้ในรอบหลายเือน
“อย่านั้นไปู้เสบียันไหม
หาอะไรทานัน็ี ผมยัไม่ไ้ทานอะไรเลย”
แน่นอนว่าปวันไม่ปิเสธ
ึทำให้อนนี้ เราสอน้อเินฝ่าู้โยสารสัสามสีู่้ โยย้ายที่นัุ่ยมาอยู่ทีู่้เสบียแทน
วามหนาวเย็นาเรื่อปรับอาาศถูทแทน้วยลมเย็นหลัฝน ้วยวามทีู่้เสบียนั้นเป็นแบบโอเพ่นแอร์
เปิแ้มหน้า่าอัวบวนเอาไว้เสียทุบาน
วามเียบสบาหาย
มวลเสียัพุ่เ้าแทร
เมื่อไ้ยินทั้เสียลมที่ีเ้าในทุระยะที่รถไฟับเลื่อน เสีย้อนส้อมระทบาน
เสียเปิเพลยุเ่าาแผ่นีี อีทั้ยัเป็นเสียพูุยอแอนรอบาย
ทั้ภาษาไทย ภาษาเทศ ปะปนันไปนฟัแทบไม่ไ้ศัพท์
“อะไรัน
้าวะเพราหมูสับไ่าว” ปวันะโหน้ามอุอาหารอผู้ให่รหน้า
ีหน้าประหลาใมาที่สุเมื่อเห็นอีฝ่ายเลือินเมนูนั้น
และแน่นอนว่าุินเถียลับมา
มุมเ็ ๆ ออีฝ่ายเปิเผยออ เมื่อเราเริ่มรู้ัันมาึ้น
“ุไม่รู้อะไร
เมนูนี้อร่อยที่สุในู้เสบียรถไฟแล้ว”
‘ปั์ไม่รู้อะไร
เมนูนี้อพี่น่ะ อร่อยที่สุแล้ว’
‘…’
‘ปั์อยาิมู็ไ้
พี่ไม่หวอ ๆ พี่ับปั์หรอ’
เป็นอนนั้น ที่เสียาภาพำในอีทับ้อน
ทั้ำพูที่เอื้อนเอ่ย
ทั้สีหน้าและท่าทา
เหมือน..
เหมือนันนเินไป
เหมือน ราวับน ๆ เียวัน
“ุปวัน”
“…”
“ปวัน”
“...”
“ปั์รับ”
“รับพี่”
เพราะวามเหม่อลอยที่มี
ึทำให้เาเผลอัว านรับออไป้วยำเรียใ้ทีู่ะสนิทไปสัหน่อย
และเมื่อิูให้ี
เาเอ็ไม่แน่ใว่าัวเอั้ใะานรับใร
ุิน
หรือนในใันแน่
“ุปวัน
ลอิมูไ้นะ”
และำพู่อไปอนรหน้านั้น
็ทำให้ปวันนิ่ไปอีหน
“…”
“ผมไม่หวอผมหรอรับ”
หมสิ้น
ทุวามทรำที่ัเ็บในหัวใ
ภาพทุอย่าทับ้อนนรหน้าอย่าแท้ริ
เพียแ่เพราะุินันบัเอิพูทุประโยึ้นมาเหมือนั่บทสนทนาระหว่าเาับนรัในอีไม่มีผิเพี้ยน
เาแอบอโทษุินอยู่ลึ
ๆ ที่เผลอมออีฝ่ายเป็นนรัเ่าอน
แ่เาิถึ
นมิอาหัห้ามใ
“วา”
“…”
“ผมิถึุ”
ท่ามลาเสียโหวเหวภายในู้เสบีย
ท่ามลาเสียลมาภายนอที่ั้อเสียหูในทุะิ
มันยัมีเสีย
ๆ หนึ่ ที่เบาบาและแทบาหาย
เสียอนที่นั่อยู่เบื้อหน้าาวาาริ
ินะ
เสียสะอื้นอปวัน
“ุอยู่รนั้น
สบายีไหมรับ”
“…”
“เือบปีแล้วนะวา
ที่เราไม่ไ้อยู่้วยัน ิถึผมบ้าไหม”
“…”
“ผมยัิถึ...
ิถึุมา ๆ เลย”
ทุเสียร่ำร้อที่หลุลอออมา
มัน่าอ้าว้า โหยหา และเ็บปวนแทบาใ
หาเ้าอื่อที่อีฝ่ายเรียหานั่อยู่รหน้า
็ะถูเสียเรียนั้นรีลที่ใอย่าเลือเย็น
“ุปั์”
“…”
“ถ้ามีอะไรที่ผม่วยไ้
ผม็อยา่วยนะรับ”
“…”
“อร้อ
อย่าเ็บปวเลย”
ถ้าทำไ้
ินะอยาปลอบให้อีฝ่ายพ้นาวามทุ์ทรมานนั้นเหลือเิน
“...ุอผมไ้ไหม”
วามเียบระหว่าันถูทำลาย เมื่อปวันเอ่ยำอร้อึ้นมา
“...”
“แ่อผม”
“อือ
ไ้สิ”
“…”
“ผมอยู่ับุรนี้แล้วนะ
ปั์”
/
อ้อมออบอุ่น
เิมเ็มวามรู้สึว่าเปล่าอปวันไ้อย่าพอเหมาะพอเาะ เสียสะอื้นเือา
ถูลืนหายไป้วยอ้อมออนเป็นผู้ให่
เราลับมาทีู่้โยสารอีรั้
ทว่าในรั้นี้ เราแ่ไม่ไ้ลับไปที่นั่เิมอุิน
แ่เปลี่ยนมานั่ในห้อส่วนัว
บนบวนู้นอนั้น 1, ห้ออปวันเอ
ผู้ายสอน
ำลันั่อันเย ๆ อยู่บนเียนอนั้นล่า ไร้เสียใ ๆ
นอเหนือาเสียรถไฟที่เลื่อนัวมุ่ไปยัุหมายปลายทา และมันไร้บทสนทนา
เป็นเพียแ่ารอระหว่านที่เยเป็นั่นแปลหน้า่อัน
เนิ่นนาน
ว่าเราสอะยอมละอ้อมอออาัน และมันเป็นอนนั้น ที่อะไร ๆ
เป็นใให้ทุอย่าแปรเปลี่ยนไป
ใบหน้าอเราแนบิันโยบัเอิ
เพราะารผละออาัน ันเป็นเหุให้ริมฝีปาอปวันโนแ้มออีฝ่ายเสียอย่านั้น
ลิ่นหอมอ่อน
ๆ อนที่โอบอ
ร่าายบอบบาที่แนบอิันเสียแนบสนิท
ผิวแ้มเนียน
ๆ ที่น่าประทับวามหอมหวานลไป้ำแล้ว้ำเล่า
เราสบาันอย่ามีวามหมาย
ไม่รู้เมื่อไหร่
ที่ระยะห่าอเรามันลทอน ไม่รู้เมื่อไหร่ ที่อ้อมอที่ลายลลับเพิ่มทวีวามแน่นระับันไว้อีรั้
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่ฝ่ามือเล็
ๆ ู่นั้นอผู้ให่รหน้าเอื้อมเ้าอบุมเสื้อเิ้อเา และไม่รู้เมื่อไหร่
ที่ริมฝีปาอเราสัมผัสและรอบรอึ่ันและัน
รอยูบอ่อนหวานแนบรึ
ำเนินอย่าเื่อ้า เรียนรู้ในบทูบระหว่าันอย่ามั่น ไร้ารัืน
ไร้ารผลัไส มีเพียวามยินยอม และโหมทวีในท้วทำนอุมพิ ที่่อย ๆ
เพิ่มึ้นในทุั่วะ็เท่านั้น
“ผมอโทษ”
“ไม่เป็นไร”
ริมฝีปาผละออาัน
่าน่าแนบอิหน้าผาอันและันแนบิ ำอโทษที่มีถูปัออไปให้พ้น
เมื่อนที่ถูระทำไม่ไ้เือโรธสิ่ใ ายหนุ่มลูรึ่ี่ปุ่นหลับาแน่นิ่
ทว่าริมฝีปาอิ่มน้ำนั้นยัเอ่ยถ้อยำ่อ
“ทำามที่ใุอยาทำ”
“ุิน”
“ิว่าผมเป็นใร็ไ้
เป็นนในใุ็ไ้”
“…”
“หาทำแล้วุลืมวามเ็บปวไป”
“…”
“็อใหุ้ทำเถอะนะ”
วาอเราทัู้่มอสบันอีรั้
นับเป็นวินาทีแห่ารัสินใอปวัน ว่าเาะเลือ้าวเิน่อ
หรือพอไว้เพียเท่านี้
แ่แล้ว
เา็เห็นบาสิ่ในวาู่สวยอผู้ให่รหน้า
บาสิ่บาอย่า
ที่ทำให้วาอเาเอ่อลอ้วยหยาน้ำา
และเป็นบาสิ่บาอย่า
ที่ทำให้เาเลือัสินใที่ะยอมรับ
และ้าวเินหน้าในสิ่ที่ทำอยู่่ออย่าไร้วามลัเลใ ๆ
เสื้อผ้าอเราสอที่มีอยู่ิายถูทึ้ลาเียเล็
ๆ ระทบลสู่พื้นรถไฟที่เียบเย็น ภายในห้อแบนั้นเป็นส่วนัว ไม่มีใรไ้เห็น
ไม่มีใรไ้ยิน และ้วยเวลาที่ึแล้ว
ทำให้อัรานที่เินพลุพล่านเริ่มาหายไปทุที ๆ
ลีบปาหยัประทับลบนผิวเนื้ออ่อนอผู้ให่ใ้ร่า
มันึ้นรอยสีเรื่อา ๆ ให้ไ้เห็น ทั้้นอาว ๆ ทั้แผ่นอนวลลออ
เสียหัวใอเรา่าเ้นระรัว เสมือนำลัลวิ่แ่ับรถไฟบวนนี้
าวาาริัห่อัวเ้าหาัน
เมื่อร่าายทั้าย ถูปลเปลื้ออาภร์ทุอย่าออ
ภายใ้แสสว่าาวไฟลาเ่าลาใหม่เหนือศีรษะ เผยให้เห็นเนื้อายที่สะอาหมไปทั้เรือนร่า
แทบลืนไปับผ้าปูเียสีาวที่มี
วาหวานปรือปรอยหลุบ่ำ
ไม่ล้ามอหน้าัน มือเล็นั้นโอบอัวเอ เรียวาเนียนแนบิเ้าหาัน
ราวับไม่อยาให้ใรไ้มอสภาพร่าายเท่าไหร่นั แรยับเยื้อน
ส่ให้ผ้าปูที่นอนยับยู่ยี่ไปามทิศทาารเลื่อนไหวอนใ้ร่า
อารม์ุิไ้่ายมาึ้น
เพียแ่ภาพสลัว ๆ รหน้า
เสียหอบผะแผ่วแว่วเือาภายในห้อแบ
ๆ เมื่อนอ่อนวัยว่าบนร่าเริ่มปรนเปรอให้ัน ฝ่ามือใหู่่นั้นอบอุ่นนร้อน
รูรั้วามเป็นัวนอเาให้เิวามสุสมและอารม์ที่พุ่สู
อ้อมอน้อย
ๆ โผเ้าหาปวันแน่นหนา สะท้านทั้เรือนายเมื่อมือู่ให่อปวันละออาัน แล้วเปลี่ยนไปนวลึามแผ่นอ
สะโพมน และบั้นท้ายอย่าเอาอเอาใ
่อนเสียเล็เสียน้อยอนเป็นผู้ให่ะเล็ลอออมาให้ไ้ยิน
เมื่อมือู่นั้นแยเรียวาอเาออาัน นิ้วเรียวยาวอายหนุ่มเบื้อบน
รุล้ำเ้ามาในร่าายโยไม่มีสัาเือน
ัหวะารปรนเปรอเริ่ม้นาวามเื่อ้ำ
และเริ่มเพิ่มระับวามร้อนแรมาึ้น ปลายนิ้วเรียวสัมผัสลึล้ำภายใน
มันเพิ่มำนวนึ้น และุนเสาะหาุอ่อนไหวที่อีฝ่ายมี นในที่สุ
เา็เอุล้ำ่าุนั้น
วามรัวนทั้หมทวีวามเ้ม้น
อารม์ร่วมระหว่าันโหมระหน่ำ ไม่่าาพายุฝน้านนอหน้า่าที่ำลั่อเิึ้นอีรั้
มันเป็นอนนั้นที่แสสว่า้านนอายวาบึ้นมา
ทุ่ห้าริมทาถูฟ้าผ่าลรุนแร ปลายสายาที่เห็นนั้น ปวันเห็นเป็นเส้นสายฟ้าเส้นหนา
ผ่าลมาสู่พื้นินอย่าไร้วามปรานี
“ป—ปวัน”
และเป็นัหวะเียวัน
ที่เสียฟ้าผ่าหนนี้ลบเสียบาอย่าไ้มิ
เป็นเสียราเรือาเ้าอใบหน้าหวาน
ที่ยามนี้ถูสอประสานเป็นหนึ่เียวันับผู้ระทำบทรัที่ร่อมันอยู่เบื้อบน
“เ็บไหม
อผมไว้แน่น ๆ” ปวันออีฝ่ายไว้นิ่ แ่าย้าไว้ ให้ร่าายบอบบาใ้ร่าไ้ปรับัวอีสัหน่อย
ศีรษะทุยอผู้ให่ใ้อาัิส่ายไปมา
แนบระับเรียวาล้อไว้ับสะโพสอบออีฝ่ายให้มั่น วาู่สวยนั้น่ำหยาน้ำใส
ทว่าลับายแววรัวน ส่สัาบอให้อีฝ่ายเริ่มำเนินบทรัในรั้นี้่อไป
เสียายระทบายเิึ้นแผ่วเบาภายในห้อ
เียทั้เียยัแ็แรพอให้ปวันไ้ยับโยาย
อรึลสู่่อทาอุ่นร้อนอใรอีน
หยาเหื่อผุพรายไปามร่าาย
เสียหวาน ๆ หลุออมาาปาสีระเรื่อเือพิษูบเป็นระยะ
ทอเรือนายให้ายหนุ่มวัยเ็ว่าเสพสมอย่าเ็มใ
“ที่รั”
เสียราทุ้ม่ำเรียันออมายามผนัอุ่นภายในโอบรัันไว้แน่น
ำว่าที่รันั้น ไม่รู้ว่าเรียใร แ่เพียแ่ำนั้น
็ส่ให้เราสอยิ่มีปิิริยาทาอารม์สูพุ่แะเพาน
ร่าายสั่นลอน
ัหวะประสานายระั้นถี่ เสียเียเอี๊ยอ๊า ทุอย่าใล้ำเนินนถึุสุสม
“อื้อ!”
“ไม่ไหว…”
ห้วอารม์หวามไหวรุนแรระหว่าเราำเนินมาบรรบัน
ส่วนอุ่นร้อนปลออนแทบสุาย ่อนะิ่ลึเ้ามา้านในนลึสุัวน
“ปั์ พี่ อ๊ะ!”
และสุท้าย
เรา็หลอมรวมเป็นหนึ่เียวันในที่สุ
ารร่วมรัำเนินอยู่นานเท่าไหร่ปวันไม่ไ้นับ
วามอิ่มเอมส่ให้วามสัมพันธ์หลับทรัยิ่แนบิ เรา่านอนโอบอันและัน
วหน้าหวานเหนื่อยอ่อน หลับาพริ้มพร้อมเ้าสู่ห้วนิทรา
ปวันลูบไล้ผมนิ่มอนในอ้อมออยู่เพียไม่นาน นอนิอะไรอยู่สัพั สุท้าย เราสอน
็ยอมำนน่อวามเหนื่อยล้า หลับใหลภายใ้อ้อมอระหว่าันในที่สุ
/
แว่วเสียนายสถานีประาศุที่หมายว่าในอนนี้
บวนรถไฟสายนี้ำลัหยุอล สถานีรถไฟแม่านน้อย ัหวัลำปาแล้ว
มันออยู่ั่วรู่ ่อนะ่อย ๆ เริ่มยับึ้นสู่ทาไ่เาที่เริ่มลาัน
อาาศในอนเ้าหนาวเย็น ปลุเาให้ื่นึ้นาวามฝัน
แสไฟหัวเียา
ๆ ทะลุผ่านเ้าม่านาอายหนุ่ม ปวันอิอออยู่เป็นเวลานาน ่อนที่ะปรือาึ้นมอ
แล้ว็พบว่ามีใรบานที่ื่นอยู่่อนหน้าเาแล้ว
“ื่นแล้วหรือ”
าวาาริัมอเา
ภายใ้วามสลัวอเวลาเ้ารู่ ภายใ้แสไฟเล็ ๆ ที่สาส่อ เามอเห็นรอยยิ้มา
ๆ ที่เ้าัวมอบให้แ่เา ผู้ให่นนั้นนั่ันเ่าพิหัวเียอยู่้าายอปวัน
บนัมีเพียสมุหนึ่เล่ม และปาา้านสีำลับในมือ
เ้าัวยัยิ้มให้ัน
่อนะผินใบหน้าามออไปมอทิวทัศน์้านนอ ทำเอาเา้อมอามออไป ารนี้ที่มอเห็น
ยิ่บวนรถมุ่หน้าออไปมาเท่าไหร่ เส้นทานั้นยิ่ลาัน
ท่ามลาุนเาอยุนานที่โอบอ
หมอสีาวทิ้ัวลปลุมธรรมาิ
มีวันให้เห็นาบ้านไม้เป็นระยะ ๆ ถ้าอยู่้านนอ ไ้ลิ่นา ๆ
าเาถ่าน ปะปนับอายินอป่าเา ให้วามรู้สึบริสุทธิ์ สบ และเยือเย็น
แน่นอน ธรรมาิเหล่านี้สวยามในวามิอปวันเสมอ
“เียนบันทึหรือรับ”
เราื่ม่ำในวามสวยามอวิวภายนออยู่นาน ่อนที่ปวันะเลือถามออไป
อยาเ้าไปะโหน้าู แ่็เรว่าะูเสียมารยาท
“เปล่า
ผมำลัหาแรบันาลใ”
“…”
“ผมอบเียนหนัสือเี่ยวับารเินทาท่อเที่ยว
รั้นี้็เหมือนัน”
“…”
“นั่รถไฟลับบ้านที่เียใหม่
ภายใ้บรรยาาศฝนที่โปรยปรายอยู่้านนอหน้า่า ใ้ีวิหนึ่ืน ับผู้ายหนึ่น
ที่อนนี้ำลัหลับนอนอยู่้า ๆ ัน...ุว่า ผมะั้ื่อหนัสือเล่มนี้ว่าอะไรีนะ
ปวัน” ายหนุ่มลูรึ่ถามเา้วยน้ำเสียอ่อนละมุน วหน้าหวานึ้นั้นพเยิหาเาอย่าอวามเห็น
ทว่าปวัน็ยัไม่ทันไ้ออวามเห็นอะไร
“ื่อนี้ีไหมนะ”
ปลายปาาอนเียนหนัสือยับยุยิ พูเอเออเอแล้วส่มันมาให้เาไู้
純粋な雨
“อ๋า
ลืมไป ุอ่านี่ปุ่นไม่ออนี่นา” เ้าัวส่ายหัวไปมา
แล้ว็ัสมุเล่มนั้นลับไปที่ัว
“มันอ่านว่าอะไรหรือรับ”
ทว่าปวัน็ยัไม่ละทิ้วามพยายามบนวามอยารู้
“อืม...
อ่านว่าุนุยนะอาเมะ” ุินยับปา้า ๆ
ให้เาฟัรู้เรื่อ านั้น็ยิ้มหวาน แล้วเอื้อนเอ่ยบอำแปล่อ “มันแปลว่าสายฝนที่บริสุทธิ์ ไร้สิ่ใ ๆ เือปน”
ปวันนิ่้า
“เหมือนับื่อุ...
ปวัน แปลว่าผู้บริสุทธิ์ ผมเ้าใถูไหม”
ถู้อทุประาร
“เพราะเอุในวันที่ฝน
ะนั้น”
“…”
“ผมอใ้ื่อุเป็นื่อหนัสือเล่มนี้นะ”
แล้วู่
ๆ ในอนนั้น วามสว่าา้านนอัวรถไฟ็เลือนหาย
วามมืมิืบลานเ้ามาอย่าะทันหัน เสียหวีอรถัรัสะท้อน้อ ในเมื่ออนนี้ทั้ัวบวนรถำลัเ้าสู่อุโม์ุนาน
ึ่เป็นอุโม์รถไฟที่ยาวที่สุในประเทศไทย
และใ่
ท่ามลาวามมืมิไร้แสะวัน มันเป็นเวลาเียวันับที่ริมฝีปาหยัอนเ็ว่า
ประทับเ้าับลีบปานิ่มอใรนนั้น
รอยูบวาบหวาม
ประทับแน่นสลับผ่อนลาย อ้อยอิ่อยู่แบบนั้น แล้วแนบิสัมผัสหวานันอีรา นว่าแสอาทิย์ะลับืน
สิ้นสุปลายทาออุโม์
เาะไม่มีวันปล่อยให้ริมฝีปาหวานละมุนนี้ไ้ห่าหายไปไหน
“วันนี้
หลัาลรถไฟไป”
“…”
“อโอาส
ให้เราไ้อยู่้วยันอีสัรั้”
“…”
“ปวันวารุ, ื่อร้านอไม้อผม มันอยู่บนถนนนิมมานเหมินทร์”
“…”
“มาเอผมที่นั่นวันนี้
เวลา 6 โมเย็น”
“…”
“ไ้โปรนะรับ
ินะ”
เสียระิบผะแผ่วอปวันั้ออยู่ิลีบปาอผู้ให่รหน้า
ไม่มีำปิเสธ
หรือำอบรับ มีเพียริมฝีปาิ้มลิ้มเท่านั้น ที่ประทับรอยูบลับืนให้เา
เวลานั้น
เสมือนอไม้ในใอเาที่ใล้ะโรยรา ผลิบานึ้นอีรั้
เิบโึ้นอีรา
าสายฝน่ำเย็นที่พร่าพราวลมาสู่ใ
ปวันเื่อ
ว่าทุวามเ็บปวในอีะเือา
้วยฝีมืออใรนนี้,
าวาาริ ินะ
/
“มาับใรอะพี่
เห็นอนลารถไฟโบมือร่ำลาอย่าับะเป็นะาย” เสียนั้นัึ้นมาาทา้านหลัอปวัน
ท่ามลาสถานีปลายทาเียใหม่ เวลาแปนาฬิาสิบนาที
ุน, เ็หนุ่มวัย 25 ปี
นนี้มายืนรอรับเาั้แ่เ้ารู่ เ็นนั้นยิ้มว้า โบไม้โบมือให้เาสัเเห็นั้แ่ไล
่อนะรี่รเ้ามาหา เ้าัวเป็นอีหนึ่นสำัอีวิเา
เพราะเ็หนุ่มรหน้าอปวันนนี้
ือน้อายนรัในอีอเาเอ
“เห...
ิะลืมพี่ายผมแล้วหรือเปล่าเนี่ยพี่ปั์” เ้าัวหรี่าั้นเียวอัวเอล
ี้ไม้ี้มือ ทำท่าทีับผิเาเ็มที่ แ่็รู้ี
ว่าน้ำเสียนั้นเป็นารหยอล้อเท่านั้น ่อให้ปวันลืมพี่ายนริ ๆ
ุน็ะไม่โรธ
ีเสีย้วย้ำในวามิอุน
พี่ปั์ะไ้เลิมปลัอยู่ับวามรัที่หลเหลืออยู่เพียเศษเถ้าธุลีเสียที
“วายัอยู่ในใพี่เสมอุน”
“แล้วอนนี้ล่ะพี่”
“็...
หน่า”
ปวันผลัศีรษะอเ็หนุ่ม่าถามให้ออห่า
อมยิ้มเล็ ๆ ่อนะระับเป้อนแล้วออเินทาออนอัวสถานี ั้ใว่าะไปาแ้ว
แล้ว่อ้วยมื้ออาหารเ้าอย่าโ๊สมเพร านั้น่อยแวะื้อปาท่อโ๋โเหน่่อนไปทำ ‘ธุระสำั’ ่อเสียหน่อย
อนนั้น ที่ปลายหาาอเาเห็นใรหนึ่นำลัยืนนิ่มอเาอยู่ไม่ไล
ใบหน้าหวานละไมทีุ่้นเยมาลอืนนั้น เปื้อนรอยยิ้มเบาบา ฝ่ามือเล็
โบไปมาน้อย ๆ ล้ายารบอลา
ปวันยิ้มหวานอบลับแล้วโบมือให้อีฝ่าย
ส่เสียเือนออไปให้น ๆ นั้นไ้ยิน
“ินะ
เย็นนี้ อย่าลืมนัอเรา”
แ่นั้น
เ้าเ็ุน็รับรู้ื่อเสียเรียนามอนที่เาโบมือล่ำลาอนลรถไฟแล้ว
/
แร่มลม
ผืนฟ้า้านบนมืทึม้วยวามเป็นฤูฝน
ารใ้ีวิในเียใหม่ทำให้ปวันอ้อยอิ่ไปามวิถีีวิอนที่นี่ เผลอไม่นาน ็เ้าสู่่วบ่ายแ่
ๆ อวัน
ายหนุ่มสูโปร่อยู่ในุสีำสนิท
ในมือให่อบุมอไม้สีรามเพียหนึ่อ ปลายรอเท้าู่สวยเหยียบย่ำลบนผืนห้า
ลุ่มนพิราบสีาวบริสุทธิ์ที่เยเาะอยู่บนพื้นินโบสะบัปีบินหายาไป เพียเท่านั้นวามเียบเหาและอ้าว้า็โอบล้อมรอบบริเว
‘ที่นี่’
ือสาเหุเพียหนึ่เียวที่ทำให้เาลับมายัเียใหม่
และใ่
วันนี้เป็นวันรบรอบ 1 ปี อาราไปอย่าไม่หวนืนอใรหนึ่น
‘วารุ’
เสียส้นรอเท้าหนััสะท้อนไปับพื้นหินเบื้อล่า
ในทุย่า้าวที่เินผ่านหนัอึ้ ลำอเาแห้ผา
หายใไม่ออราวับลัมิ่อยู่ในห้วลำน้ำให่
ยอมรับโยไร้้อโ้แย้
ใริแล้วเายัไม่พร้อม
ไม่เยพร้อมเลยสัรั้
ที่ะ้อมาสุสานอนรัที่นี่
ลั้นใเินผ่านป้ายระลึถึ
และหลุมฝัศพอนอื่น ไปนถึป้ายที่นุ้นเยี สายลมหอบหนึ่พัผ่านัวเาไป นาทีนั้นู่
ๆ มือไม้็เย็นเียบึ้นมา
ปลายนิ้วเรียวยาวสั่นระริ
่อย ๆ
เอื้อมเ้าแะป้ายหลุมหินอ่อนที่ั้ระห่านท่ามลาหมู่แมไม้ที่ถููแลเป็นอย่าี
ในทันทีที่ไ้สัมผัสเนื้อหินเย็นเียบ อบาเา็ร้อนผ่าว
ั้สิให้มั่น
่อนะไล้ไปามรูปสีาวำอผู้ที่ไร้ึ่ลมหายใ
“ว—วา”
ไม่รู้ัว้วย้ำ ว่าเสียมันแหบแห้ไปหม
วามทรำทุอย่าเวียนวน
นึถึแ่นวัยผู้ให่ว่าที่าไป้วยโรร้ายเมื่อปีที่แล้ว
“ปีนึแล้วนะวา
ที่เราไม่ไ้เอัน”
“ผมลับมารั้นี้
เอาอไม้มาให้วา้วยนะ” เาวาอไม้สีรามในอ้อมอลหน้าสุสานหินอ่อน
มันือออาิไ
หรืออไฮเรนเยีย,
เป็นอไม้ที่วาอบที่สุ
และมันมีวามหมายมาว่านั้น
เพราะในวันหนึ่ใลาฤูฝน วาเิมาพร้อม ๆ
ับเทศาลที่อไม้อนี้ผลิบานเป็นรั้แร
อาิไ
ือัวแทนออไม้หน้าฝน
ันั้น
ุพ่ออวา เลยั้ื่อไทยอเ็น้อยที่ถือำเนิึ้นมาว่า ‘วารุ’
วารุ
ที่แปลว่าน้ำออไม้ เปรียบเป็นั่สายฝน
ที่หยาโลมลมาระทบออาิไให้มันเบ่บานสวยามไปทั่วทั้สวน
“วารู้ไหม
วันนี้ผมไปทำบุให้วามา” เายัพู่อไปเรื่อย ๆ
“บริาอให้เ็
ๆ บนอยแบบที่วาอบทำ แวะไปินโ๊ร้านประำอวา”
“ปั์
ทำทุอย่าเหมือนเิม เพียแ่้า ๆ ไม่ไ้มีวา”
ไม่รู้หรอ
ว่าอนไหนที่น้ำามันไหลออมา้า ๆ เา่อย ๆ
ไล้มือไปามื่อที่ถูสลัลบนแผ่นหิน มันมีื่อภาษาไทยอนรัอเา
และใ่
“วา...
ปั์ อยาให้วาอยู่รนี้”
มันไม่ไ้มีแ่ื่อภาษาไทยอย่าเียว
“เหมือนเมื่อวาน”
มันมีื่อภาษาี่ปุ่นอนรัอเา แนบไว้้วย
‘พี่ปั์’
เสียอเ็ุนั้อในหัวเาอีรั้
ุนเรียเาไว้เมื่อเ้า่อนะออไปาแ้ว ำไ้ี
‘อะไรุน’
‘ที่สถานีรถไฟ
นที่พี่โบมือลานั่น ื่ออะไร’
ท่ามลาวามเียบ ปวันหันหลัให้ับเ็หนุ่ม
นานนับนาที ทีุ่นัสินใโอบอนรัอพี่ายนเอ เารู้ น ๆ
นี้เ็บปวอยู่ภายใน
แ่เาำเป็น้อเอ่ยมัน
‘พี่ปั์
อย่าลืมว่าพี่วาไม่ไ้มีื่อเียว’
‘…’
‘ไม่มีใรบัเอิื่อี่ปุ่นว่าินะเหมือนพี่วาหรอนะพี่ปั์’
‘…’
‘อย่าหลอัวเออีเลย’
ำนั้นัออมาาปาอาวาาริ
ุนะ หรือุน, น้อายแท้ ๆ
อาวาาริ ินะ หรือื่อไทยออีฝ่าย ็ือ ‘วารุ’
ทุ
ๆ ำ รีลึสร้าบาแผลว้า วามริที่้อยอมรับทำให้หัวใอเาเ้น้าล
ราวับเป็นนาย ที่ยัมีลมหายใ
ทุวามทรำในเมื่อวาน
ือฝันลม ๆ แล้ ๆ ที่เาสร้ามาเพื่อหลอัวเอ
ทั้ร่มใสที่าปป้อเาไว้บนานาลาที่
8 ทั้ ๆ ที่วามริแล้วเาเปียปอนไปทั้ัว
รถไฟู้นอนั้นสอ
ที่เาิว่าำลันัุ่ยับอีฝ่าย
แท้ริแล้วเา็ไ้แ่นั่นึถึำพูอัวเอับอีฝ่ายเมื่อรั้ในอี
้าวะเพราหมูสับไ่าวนั่น
เาสั่มาินนเียว ัไ้สอสามำ แล้ว็ร้อไห้ออมา
ื่อหนัสือเล่มนั้น
ือื่อหนัสือเล่มสุท้ายที่วาทิ้ไว้ให้เาู่าหน้า
ื่อี่ปุ่น
ที่แปลออมาไ้วามหมายว่า ปวัน และ วารุ เหมือนอย่าื่ออร้านอไม้เา
สายฝนบริสุทธิ์
ที่ร่วรินลมาาฟาฟ้า
‘พี่ะิถึปั์’
‘…’
‘่อานี้
อย่าเสียใ อย่าร้อไห้’
‘…’
‘พี่ไปไหนไม่ไ้
ถ้าพี่ยัมีห่ว’
‘…’
‘ฝาใ้ีวิที่เหลืออยู่ใหุ้้ม่า...
แทนพี่้วยนะ’
‘...’
‘รัปั์’
ถ้อยำสุท้ายที่เราไุ้ยันเมื่อปี่อนหวนืน
เป็นเวลาเียวันับที่หยาฝนโปรยปรายลมาสู่พื้นิน เปียปอนไปทั้ร่าาย
แ่เายันั่นิ่ หยาน้ำบนหน้าไหลริน ไม่รู้ือหยน้ำฝน
หรือหยน้ำาที่เาสร้าึ้นมา
วามหนาวเหน็บแทรึม
ฝนที่แห่เทลมา่อย ๆ าล เวลานี้เป็นเวลาเือบหโมแล้ว
หาเายัหลอัวเอ่อ ็ลับไปหาวาที่หน้าร้านอไม้อัวเอ
รออยนถึึื่น แล้ว็ปลอบใัวเอว่าอีฝ่ายะมาเอันในวันถัมา
เาวรหยุฝันเสียที
ปวันหลับาล
อเ็บวามเ็บปวที่มี พร้อมเอ่ยถ้อยำลา
“แล้วผมะลับมา”
ละฝ่ามือออาสุสานหินอ่อนรนั้น
แล้วลุึ้นยืนเ็มวามสู ฝนลมาพรำ ๆ
ไม่ไ้ทำให้ายหนุ่มรู้สึอะไรนอาวามอ้าว้ารอบาย
ในภาพฝันที่เาสร้ามาเมื่อืนนั้น
มีถ้อยำหนึ่ที่วาบอเาไว้ ว่าะเป็นารลับมาบ้านเป็นรั้สุท้าย
หานั่นไม่ใ่แ่ภาพฝัน
หานั่นเป็นร่าวิาอวาริ ๆ
แปลว่าวาใล้ับสูลไป
เาหลับาลอีรั้
หาวารุยัฟัเาอยู่
ไม่ว่าะอยู่แห่หนไหนบนโลใบนี้็าม
ผมะใ้ีวิให้ี
ออย่าให้วาห่วอะไร
เมฝนำลัสลาย
ท้อฟ้ายามเย็นเปิให้เห็นพระอาทิย์ที่ำลัิน และ่อนที่สายฝนะหยุล
มันเป็นเวลานั้น ที่สายลมอ่อน ๆ พัพาลิ่นหอมมา
ปวันลืมาึ้น้า
ๆ ่อนะลืมา้าเอาไว้
ที่รนั้น
หน้าประูทาเ้าสุสาน
มีผู้ายนหนึ่
ำลัยืนาร่ม เ้าัววารอยยิ้มอ่อนหวาน มอมาหาัน
าหลัเป็นหมู่มวลอไม้ามรายทาที่ผลิบาน ราวับเป็นภาพแร
ที่เราสอไ้พบเอัน
ทว่ารั้นี้
ให้วามรู้สึว่าะเป็นารร่ำลาันในรั้สุท้าย
ริมฝีปาสวยนั้น
ยับ้า ๆ และไร้เสีย ทว่าใวามประโยทุประโยที่ับไ้
ำลัทำให้ปวัน้อหลั่น้ำาออมา ไม่มีทาห้ามไ้เลย
ิถึ
พี่็ิถึปั์เหมือนัน
ะรัเสมอ
ลมฝนรั้สุท้ายหวนมาอีรั้
พัเอา้นไม้และพื้นห้าลู่ไปามลม เาหลับาลเมื่อลมนั้นปะทะเ้าใบหน้า
สุท้าย
เมื่อลืมา ภาพรหน้า็เลือนสลาย
สายรุ้ทอึ้นเบื้อบน
สายฝนหยุล หอบพัเรือนร่าโปร่อนไร้ลมหายใให้าหายไป
เหลือเพียแ่ลิ่นอายิน
ที่ื้น่ำ
เหลือเพียแ่เา
ที่ยืนหยัอยู่อย่าเียวาย
“ผมะอยู่”
“…”
“อยู่เพื่อใ้ีวิให้ี
และิถึวาในทุลมหายใ”
อทุวามทรำที่ยัหลเหลือโอบอวามรัอเราไว้
และหาวันสุท้ายในีวิอเามาถึ
ท่ามลาหยน้ำฝน เราไ้เอัน เหมือนอย่าแรพบ และรั้สุท้ายที่ไ้พบเอ .
บบริบูร์
Talk :
สวัสี่ะ kati เอ สำหรับเรื่อนี้ สารภาพร ๆ ว่า่วที่แ่เป็นระยะเวลาที่ระั้นิมา ไ้พล็อ่อนวันเไลน์สอวัน หลัานั้น็ปั่นไฟลุเลย หามีรไหนที่ผิพลาไป น้อมรับ้วยวามยินี นับเป็นประสบาร์ที่ท้าทายทีเียว่ะ แ่ัวเราเอ ็รัในเรื่อนี้มา ๆ เ่นัน อยาให้ทุน่อย ๆ อ่าน และึมับับมัน ฝาปวัน ที่เป็นผู้บริสุทธิ์ และุาวาาริ ินะ หรือื่อไทยือ 'วารุ' ในอ้อมออ้อมใ้วยนะะ
ความคิดเห็น