คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : หน่วยดาวพิฆาตแห่งต้าซ่ง บทที่ 2 : บุรุษหนุ่มลึกลับ [4]
บทที่ 2-4
บุรุษหนุ่มลึลับ
[้นบับยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร
ึอามีำผิอยู่บ้า]
ลานสวน้าน้า
อารามีิ
“ท่านนัพร
ท่าน่วยพา้าไปพบเ๋อเมี่ยวเียนูทีเถิ นายท่านบ้าน้ามิใ่นธรรมาริๆ
ท่านเป็นุนนารวาร เป็นุนนาสำัในราสำนั อเพียเ๋อเมี่ยวเียนู่วยประอบพิธีให้นายท่าน
รอนฮูหยินให่มาถึไท่อัน ย่อมถวายอำนัลอบุ”
เ็รับใ้สวมุปะุนหลายรอยำลัุเ่า่อหน้านัพร อร้ออย่าน่าสมเพเวทนา
นัพรผู้นั้นอายุไม่มา
ูท่าทาอายุเพียยี่สิบว่าปี แม้รูปลัษ์ออาส่าาม ลับหยิ่ยโสเ็มหน้า
ไม่เพียไม่ล้ายผู้ออบว ลับเหมือนุายระูลสูศัิ์ร่ำรวยแล้น้ำใ
หลัฟัวาาเ็รับใ้แล้ว
นัพรทำหน้าูแลน “้าเพ้ย ผียา
ระทั่เินสิบำลึยั่ายมิไ้็ล้าุยโเยี่ยนี้ ยัอ้าุนนารวาร? ่าุยโวอย่าไม่เรลัว”
พูบ นัพรสะบัแนเสื้อ
ะเินาไป
เ็รับใ้รีบโถมเ้าอนัพร
พร่ำอร้อน้ำานอ “ท่านนัพร อร้อท่าน ท่าน่วย้วยเถิ ้ามิใ่ไม่ให้เิน
่อให้ฮูหยินให่บ้าน้ามาไม่ทัน รอเินบำรุวัอราสำนัมาถึ
้าย่อมเยให้เียนูเป็นอำนัลอบุ ืนนี้นายท่านบ้าน้า็ถึวันโถวี[1] แล้ว รอไม่ไ้แล้ว!”
เ็รับใ้ล่าวอย่าริใยิ่นั
แ่นัพรผู้นั้นใแ็ั่ศิลาั่เหล็ ยเท้าถีบเ็รับใ้อย่าเหลืออ
ิิ้นรนให้หลุพ้นารอรัออีฝ่าย
เ็รับใ้ผู้นั้นล้ายอวามหวัรั้สุท้ายไว้มั่น
เอาแ่อาอีฝ่ายแน่น ไม่สนใเท้าถีบาเะที่บนร่า ร้ออสุำลั
“ท่านนัพร ท่านนัพร อร้อท่านแล้ว ท่าน่วยเมา้วยเถอะ!”
นัพรผู้นั้นสูลมหายใเ้าลึๆ
้มหน้ามอเ็รับใ้ เอ่ยเสียุร้าย “เ้าื่อโม่เยี่ยนสินะ เ้าฟั้าให้ัๆ
้านัพรพูรั้สุท้าย ไม่มีเิน็อย่าประอบพิธีเลียนแบบผู้อื่น
นี่็้อิเิน นั่น็้อ้าำระ เ้าให้พว้าินอะไรื่มอะไร
ให้เียนูินอะไรื่มอะไร”
โม่เยี่ยนเ็รับใ้อร้อไม่ลละ
“พวเรามิใ่ไม่ให้เิน เพียแ่...”
“อย่าเพียแ่เลย
ไสหัวไป รีบๆ ไสหัวไป” ใบหน้านัพรเ็มไป้วยวามเอือมระอา
ร้อเรีย้ายวาเสียั “ใร็ไ้ ไล่ผียานนี้ออไปให้้าที
ันมิให้ในอารามเราแปเปื้อนวามยานอมัน!”
เาะโนรานี้
นัพรน้อยหลายนรูออมาาห้อทันที เ้ามาแะมือโม่เยี่ยนออ
ไม่รอให้เายืนึ้น ลาออไปนอประูอารามีิ
“รีบไสหัวไป
ผียายัิประอบพิธีเลียนแบบผู้อื่น!
หาแ่เรื่อให้พวเราัๆ” บรรานัพรน้อยบถูฝ่ามือนเอไปมา
หมุนัวลับไป้วยสีหน้ารู้สึว่านเอเราะห์ร้าย
เหลือเพียนัพรน้อยหน้าะปุ่มะป่ำ ปาแหลมแ้มลิเอ่ยประประันอย่าใำ
่อนหมุนัวปิประูอารามใส่หน้าัปั
หลัถูนโยนออมาแล้ว
โม่เยี่ยนล้มอับพื้นอย่าแร ลับไม่แยแสบาแผลวามเ็บปวบนร่า
เพียนั่สิ้นหวับนพื้นเย็นยะเยือ มอประูให่ที่ปิสนิทแน่น
ร่ำไห้ไม่เป็นเสีย
ผู้นสัรบริเวโยรอบมาแล้ว็ไป
ไม่มีผู้ใสนใเา เพียแ่ี้มือี้ไม้อยู่ไลๆ
โม่เยี่ยนเสียใเียนาย
ยิ่ร้อ็ยิ่น้อยใ ลอบทอถอนใ “นายท่าน!
ท่านเป็นุนนามือสะอา ไม่มีเรื่อน่าละอายทั้ีวิ
ล่าวว่าทุ่มเท้วยีวิิใ็ไม่เินเลย ทำให้พวฮูหยินไ้รับวามลำบาไป้วย
แ่ผลลัพธ์เล่า นายท่าน หาวิามีริ ็ลืมาูเอาเถิ มิใ่พวเราไม่ทุ่มเทแรายแรใัานศพให้ท่าน
แ่เพราะโลมนุษย์นี้ไม่มีเินมิไ้อย่าแท้ริ!”
โม่เยี่ยนร่ำไห้อีพัหนึ่
น้ำา่อยๆ เหือแห้ ถึไ้ยี้วา สะอึสะอื้นเรียมลุึ้น
ในอนนี้เอ
สอาสวมรอเท้าผ้าปราเบื้อหน้า เาเยหน้าึ้น ็เห็นนัพรหนุ่มสวมุนัพรเ่าายิ้มอ่อนาให้
โม่เยี่ยนะลึัน นำพูไปั่วะ
หาหลิ่วสุยเฟิหรือเหยาวยืนรนั้น
เรว่าเพียปราเียว็ำไ้ นัพรหนุ่มผู้นี้หาใ่ใรอื่น
เป็นายหนุ่มแสเร่ที่ปั่นหัวพวเามา่อนหน้านี้นั่นเอ
ไท่สุ้ยอมยิ้มมอโม่เยี่ยน
้อมเอวึเาึ้นมาเบาๆ น้ำเสียอ่อนโยนถามว่า “เ้าะเินประอบพิธีหรือ”
โม่เยี่ยนพอไ้ยิน
น้ำาที่เพิ่หยุไหล็หลั่รินลมาอีรั้ “อรับ
นายท่านบ้าน้าืนนี้็ผ่านวันโถวีแล้ว ้าอยาเินประอบพิธีให้ท่านสัรั้
ให้ท่านไปอย่าวาใ”
่อนหน้าทั้โศีรษะทั้ราบไหว้ในอารามีิ
ทนทรมานเป็นเวลานานถึเพียนั้น านั้นยัถูนัพรน้อยโยนออมาลิ้ล้มบนพื้น
บนใบหน้าลำัวอโม่เยี่ยนาบ้วยฝุ่นแ่แรแล้ว ผ่านน้ำาอาบหน้าหลายรั้หลายหน
ใบหน้าเล็ที่ยัพอนับว่าหมลายเป็นลายพร้อยแ่แรแล้ว
“นายท่านบ้านเ้าือุนนารวารเิ้?”
ไท่สุ้ยทนู่อไปมิไ้อย่าแท้ริ ล้วมือในายแนเสื้อ โยนผ้าเ็หน้าผืนหนึ่
ี้หน้าโม่เยี่ยนแล้วเอ่ยว่า “เ็่อน่อยว่าัน”
โม่เยี่ยนพยัหน้ารับผ้าเ็หน้าไป
ปาเ็ไปพลาน้ำาไหลพราไปพลา พลันุิึ้นไ้ เยหน้ามอไท่สุ้ยถามเสียระหน
“ท่านรู้ไ้อย่าไร”
ใบหน้าไท่สุ้ยายแววภาภูมิใ
ทว่าลับมาหน้าึอย่ารวเร็ว วามาริัน่าเราม
“อย่าสนใว่า้ารู้ไ้อย่าไร สรุปแล้วถือว่าเ้าโี ้าระทำทานี้ ไปเถอะ
านอบ้านเ้า้ารับแล้ว!”
โม่เยี่ยนะลึัน
านั้น็ยินียิ่ แ่อานึถึเรื่อที่ประสบมา่อนหน้า
เาลนลานว้าถุเินที่บั้นเอว เอ่ยะุะั “แ่ว่า แ่ว่า...เินอ้า”
“ไม่มีเิน?”
ไท่สุ้ยแะหู ใบหน้าายแววไม่แยแสสนใ เิมทีเาิพูว่าไม่มีเิน็ไม่เป็นไร
แ่วาามาถึริมฝีปา็ะั้า แผ่นเปี๊ยะร่วาท้อฟ้าแม้พบเห็นไ้น้อย
แ่หาโียัมีโอาสประสบพบเอ แ่หาที่ร่วหล่นลมามิใ่แผ่นเปี๊ยะ
แ่เป็นแผ่นทอ เ่นนั้น็ปลอมเินไป เปลี่ยนเป็นผู้ใ็ไม่ล้าเื่อ!
วามิวาบผ่านึ้นในใ
ไท่สุ้ยระแอมเสียเบา ถามว่า “เ้ามีเท่าใ”
โม่เยี่ยนลูบๆ
ถุเิน ัฟันแน่น เทออมานับบนฝ่ามือ มอไท่สุ้ย้วยแววาน่าสสาร
“ทั้สิ้น...ทั้สิ้นเินทอแสิบเหรีย”
ไท่สุ้ยยื่นมือไปล่าวว่า
“ล เท่านี้็พอแล้ว”
โม่เยี่ยนอึ้ันไปรู่หนึ่
รีบวาเหรียทอแลในฝ่ามือไท่สุ้ยอย่าีอีใ
ไท่สุ้ย็ไม่นับ
ยัเ้าไปในทรวออย่า่ายๆ ึโม่เยี่ยนไ้็ออเิน “เอาละ
รับเินแล้ว็้อทำาน ไปเถอะ”
่าาเียนูในสายานภายนอ
เ๋อเมี่ยวเมื่อลับเ้าห้อ ็เปลี่ยนเป็นนละนทันที ล่าวว่าเป็นเียนู
มิสู้ล่าวว่าเป็นุหนูสูศัิ์ื่นอบวามสำรา
ห้อนอนอเ๋อเมี่ยวว้าวานั
ที่ปะทะสายาเมื่อเ้าประูมา็ือาบัาไม้ันทน์ บนาวาลายระเรียนาว้นสน
มอไลๆ ปรามวลอาาศลอยละล่อ หามอเพียเท่านี้ ลับสอล้อานะเียนูอนา
เพียทว่า
าบัาผืนนี้ลี่ออยาวถึเ็ื่อ ทั้ผืนทำาไม้ันทน์
ลวลายบนายิ่เหมือนริราวมีีวิ เ่นัว่ามาาฝีมือผู้มีื่อเสีย
มิเอ่ยถึฝีมือทา่า เพียล่าวถึวัสุไม้ันทน์ให่ถึเพียนี้
หาไม่มีเินพันำลึ ิ็ไม่้อิ ไม่มีทาเ้าสู่เื้อมมือ
ส่วนเียนูแบบใันสามารถใ้าบัาหรูหราถึนานี้
เป็นอ์หิออผนวหรือเป็นพระายารัผม?
อ้อมผ่านาบัาสู่้านใน
โ๊ะำราไม้สาลี่เ้าสู่สายา โ๊ะยาวเือบั้ ว้าห้าื่อ มิล้ายโ๊ะำรา
ลับล้ายบัลลั์ศาลในศาลาว่าาร
มุมหนึ่อโ๊ะำรามีระาษสอปึวา้อนอยู่
อหนานั้นเป็นเทียบพระสูรอผู้มีื่อเสียหลายสิบบับ อบาสัหน่อยนั้นเป็นระาษเวียนั้นี
้าระาษเวียน
แท่นฝนหมึินเผาทรเหลี่ยมสีแาวาอย่าเป็นระเบียบเรียบร้อย
รูปลัษ์เ่าแ่เรียบ่าย ปราลายเมารำไร
้อนทับเป็นั้นส่อประายแสม่วราวเล็มัร
เ่นัว่าล้ำ่าเลื่อื่อเป็นพิเศษ
เบื้อหน้าแท่นฝนหมึมีระบอพู่ันวรีสีเหลือเ้มทำาไม้ไผ่
บนระบอสลัลายสามสหายแห่เหมัน์[2] ลวลายเลือนรา
บริเวอบมันวาวราวัน่อ ลับล้ายใ้านมาเนิ่นนาน
เ่นัว่าเป็นอโบราเ่าแ่ิ้นหนึ่
ในระบอมีพู่ันเสียบอยู่สาม้าม
สาม้ามนี้แม้มอแล้วสามัธรรมา แ่หาผู้เี่ยวาพบเ้า
ย่อมอุทานอย่าาไม่ถึ
เนื่อเพราะทั้สาม้ามล้วนเป็นพู่ันูเ่ออเมือเวียน
หาพานพบนอัษรแน้ำหมึผู้ื่นอบทานี้
เรเพียให้เอานเอและรอบรัวเ้าแลล้วนไม่ปิเสธ
ที่มุมโ๊ะอี้าน
วาถาระเบื้อาว บนถาเป็นแท่หมึ รูปทรสี่เหลี่ยม หนาเพียสี่นิ้ว
มิ้อเ้าใล้็่านลิ่นสนอ่อนๆ เ่นัว่ามิใ่อธรรมาเ่นัน
ผู้ไม่รู้เรื่อรู้ราวเ้าประูนี้มา
เรเพียิว่านเอเินหลเ้าห้อำราอระูลผู้เล่าเรียนศึษา
ผนัสี่้านภายในห้อแวนภาพอัษรไว้เ็ม
มุมล่าภาพอัษรล้วนประทับราสีแอย่าน้อยห้ารอย มิ้อล่าว
เหล่านี้ล้วนเป็นภาพอัษรอบุลเลื่อื่อ
เียอเ๋อเมี่ยว็ให่มา
เอ่ยว่าเีย มิสู้เอ่ยว่าเียยัษ์ หลายนนั่พร้อมันบนเีย
็ไม่เห็นว่าเบียเสีย
บันี้เ๋อเมี่ยวปรือานอนอยู่บนเีย
มวยผมปล่อยสยาย หนุนบน้นาเ็หิ เสพสำราารบีบนวแผ่วเบาามือเล็ออีฝ่าย
สอาอนาวาพาบน้นาอสอเ็หิหน้าาิ้มลิ้มหม
ำลัเพลิเพลินารทุบอย่าเบาๆ เื่อ้าอสอเ็หิ
นาหลับานอนสุสบายบนเีย
นัพรผู้หนึ่ในมือถือสมุบัียืนรหัวเียไม่ไลนั ำลั้อมเอวรายานนา
นัพรผู้นี้มิใ่ใรอื่น
เป็นนัพรหนุ่มที่ับไล่โม่เยี่ยนเมื่อสัรู่
ทว่าบันี้ใบหน้าไร้แววูแลนและรัเีย มีเพียประบประแเอาใ
“หบีหลี่ทาะวันอเมือราวนี้บริา่าน้ำมันธูปเทียนห้าสิบำลึ
ไหว้วาน้าน้อยส่มอบให้ท่าน หามีเวลาเิท่านไปสวภาวนาให้ท่านยาย
ยัมีหลู๊อู๋ร้าน้าวสารทาเหนืออเมือ ราวนี้บริาเ็สิบำลึ
ล่าวว่าระยะนี้บุรโทนอรอบรัวเหาหอยเื่อึม หามีเวลา
เิท่าน่วยูให้้วย ยัมีหลี่ฮูหยินวันนี้็มา...”
ผ่านไปพัให่
นัพรเ็บสมุบัีในมือ ยิ้มปะเหลาะล่าวว่า “เียนู มีเพียเท่านี้แล้ว
วันนี้่าน้ำมันธูปเทียนทั้สิ้นสามร้อยเ้าสิบเ็ำลึ
นอานั้นหลิวฮูหยินให้อีสามสิบำลึ อยาถวายะเียหนึ่ว่อหน้าเทพานิ[3]”
เ๋อเมี่ยวหลับา
พยัหน้าเล็น้อยอบว่า “อือ... ทราบแล้ว”
รอสัรู่ เห็นว่าเ๋อเมี่ยวมิไ้ำับสิ่ใอี
เิมที่นัพริหมุนัวาไป แ่ลัเลพัหนึ่่อนหมุนัวลับมาลอหยั่เิ
“นอานี้เศรษีโวยัมอบเินมัำห้าสิบำลึ เอ่ยว่าอยาออร้อยำลึ
เิท่านประอบพิธีให้นายท่านผู้เ่าอรอบรัวในอีสามวันให้หลั”
เ๋อเมี่ยวมวิ้วรึรอ
ปรือาึ้นเล็น้อยมอไปทานัพร “สามวันให้หลั...
้าำไ้ว่ามีพิธีที่บ้านระูลหลี่มิใ่หรือ”
“แ่ระูลหลี่ยอมออเินเพียยี่สิบำลึ”
นัพรทำหน้ารัเีย แล้วเปลี่ยนเป็นประบสอพลอทันที “เียนู
บันี้ท่านมีานะอันใ ยี่สิบำลึะู่วรับ่าัวท่านไ้อย่าไร
ันั้น้าัสินใบอปัพิธีที่บ้านระูลหลี่ไปเอ เียนูท่านเห็นอย่าไร”
เ๋อเมี่ยวพยัหน้าเล็น้อย
หลับาลอี เอ่ยอย่าพอใ “อือ เ้าทำีมา ถึอนนั้นไปพร้อม้าเถอะ”
ล้ายว่าไ้ิามเ๋อเมี่ยวไปประอบพิธีเป็นเียริยิ่ให่นั
และอามีผลีอื่นใอี นัพรยินีหาใเทียบ พยัหน้า่อเนื่ออย่าื่นเ้น
“อบุเียนูที่สนับสนุน ศิษย์ย่อมยันันแ็ให้ี”
“อือ!” ใบหน้าเ๋อเมี่ยวเผยรอยยิ้มอ่อนา เห็นัว่าพอใในท่าทีออีฝ่าย
เห็นนาวันนี้อารม์ไม่เลว
นัพรไม่รีบร้อนาไป วาลอหมุน นึเรื่อสนุึ้นไ้ ล่าวเสียเบิบาน
“ะว่าไป็น่าัน ยุสมัยนี้วามล้าอผียายิ่มาึ้นทุที
วันนี้มีเ็รับใ้อบ้านแ่เิ้ เอ่ยว่านายท่านบ้านเาเป็นใ้เท้าุนนารวาร
วันนี้เป็นวันโถวี าหวัให้ท่านไม่เ็บสัแไปประอบพิธีให้ ท่านว่าน่าบัน...”
ฟัถึรนี้
เ๋อเมี่ยวลืมาวับ มอเาอย่าะลึ “เ้าว่าแ่เิ้? ุนนารวาร?”
“อรับ
็นวิปลาสที่ถูแทาถนนในวันนั้น ท่าน...”
นัพรเล่า้วยสีหน้าภูมิใ
เ๋อเมี่ยวเ้ัวพรว สะบัมือบหน้าเาทีหนึ่ วาอย่าโมโหว่า “ัวโ่ม! อนนี้เาอยู่ที่ใ”
นัพรถูบนะลึลาน
ุมหน้ามอเ๋อเมี่ยว พึมพำอบ “ระ...โรพัม้า”
เ๋อเมี่ยวถลึาใส่เาอย่าุัน
่าว่า “ระยำ ทำ้าเสียารให่! ่อยิบัีับเ้า”
พูบ
นาร้อนรนลุึ้นาเีย เินถึห้อ้านในเรียมเปลี่ยนุลุมนัพร ในเวลาเียวันเอ่ยปาว่า
“ยัยืนโ่มอันใอยู่อี ไปำับนให้เรียมรถ ยัมีพวเ้าหลายนนี้
ไปเรียมอใ้ประอบพิธี พวเราไปอนนี้”
ิามอ่านอน่อไป
#หน่วยาวพิาแห่้า่
นิยายแปล
หน่วยาวพิาแห่้า่ มีทั้หม 4 เล่มบ
ความคิดเห็น