คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #33 : หน่วยดาวพิฆาตแห่งต้าซ่ง เล่ม 2 บทที่ 9 : ปมในใจ [1]
บทที่ 9-1
ปมในใ
[้นบับยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร ึอาพบำผิอยู่บ้า]
อิ่นวยืนเอามือไพล่หลัเินผ่านใ้ระเบีย
ิ้วมวเล็น้อยลับล้ายำลัรุ่นิบาประาร
หลิ่วสุยเฟิเินรเ้ามา เมื่อเห็นอิ่นว็รีบหลีทาไปยืน้าน้า
ประสานมือำนับ “ผู้อาวุโสอิ่นว”
อิ่นวยืนมั่น หันหน้าไปมอ เห็นเป็นหลิ่วสุยเฟิ็อยิ้มมิไ้
วัมือเรียพลาร้อทั “เหยาวเ็นนั้นำลันำฝึไท่สุ้ย
นิสัยใอนาเ้าเอ็รู้ี เทียบับเหยาว เ้านับว่าอาวุโสว่า
่วยนานำฝึไท่สุ้ย ไม่เ่นนั้น...” ว่าบ็ส่ายหน้ายิ้มอย่ามื่น
“้าเรว่าไท่สุ้ยะไม่มีวันไ้ฝึสำเร็”
หลิ่วสุยเฟิ็ยิ้มรับ “อรับ ผู้อาวุโสวาใ เรื่อนี้ให้้ารับผิอบเอ”
อิ่นวพยัหน้ายิ้มมุมปา “อือ เ้าปิบัิาร ้าวาใ!”
พูบ็โบมือให้หลิ่วสุยเฟิแล้วเินาไป
สอาหลิ่วสุยเฟิลอไปมา ใบหน้าผุรอยยิ้ม โบพัีบเบาๆ
เินเอื่อยเื่อยไปทาอุทยาน
ลาอุทยาน ไท่สุ้ยำลัมุ่มั่นั้ใฝึวรยุทธ์ บารั้ำหมั
บารั้แบมือ ร่าายประุมัรทะยาน
หมุนม้วนเศษห้าเศษใบไม้ที่ร่วหล่นลอยวนลบ
หลิ่วสุยเฟิในุลำลอ หล่อเหลาส่าาม ใบหน้าแวนรอยยิ้มลุ่มลึทรภูมิั่หย
สาวเท้าเื่อ้าาทา้านหลัไท่สุ้ยเ้ามา ถึที่ใล้ๆ รหน้าอย่าไม่รีบร้อน
มูไปพลารออยไปพลา
หลัานั้นไท่สุ้ย็หยุท่าร่าับพลัน มวิ้วเล็น้อย
มอสอมืออนเหมือนำลัรึรอบาอย่า
หลิ่วสุยเฟิยิ้ม่อนยื่นแนใ้พัเาะบ่าไท่สุ้ยแล้วถาม “ำลัยุ่หรือ”
ไท่สุ้ยสะุ้
ทั้ร่าแ็เร็่อนผ่อนลายลทันทีที่รู้ว่าเป็นหลิ่วสุยเฟิ
หยุวามเลื่อนไหวในมือ มอประเมินหลิ่วสุยเฟิึ้นลหลายรั้ พลาถามอย่าสสัย
“ท่านแ่ายเสียโอ่อ่าหรูหรา ิะไปที่ใ”
หลิ่วสุยเฟิลี่พั เอ่ยอย่าเอ้อระเหยลอยาย “วันนี้เ้าไม่้อฝึับเหยาว
้าะพาเ้าไปสถานที่ประเสริ”
“ไม่ ้าะฝึวรยุทธ์” ไท่สุ้ยส่ายหน้า หันลับไปเริ่มฝึหมั่อ
หลิ่วสุยเฟิยิ้มในหน้า เินวนมอประเมินไท่สุ้ยึ้นล่อนพยัหน้า
“ระยะนี้เ้าพันาึ้น”
“นั่นแน่นอน ้าไม่อยาถูเหยาวหัว
ปล่อยนาใ้อำนาบารให่ามอำเภอใไปลอ” สีหน้าและท่าทาไท่สุ้ยมุ่มั่น
สอมือำหมัสลับแบมือไม่หยุ ไม่สนใหลิ่วสุยเฟิอี
หลิ่วสุยเฟิไม่โรธ ลำพัีบในมือเล่น เอ่ยยิ้มๆ
“เ่นนั้นเ้ายิ่้อไปับ้า” พูบเา็ประิเ้าไป แสร้ทำเสียระิบระาบลึลับ
“อเพียผ่านารฝึฝนาสถานที่นั้น ถือว่าเ้าฝึสำเร็ล่วหน้า”
ไท่สุ้ยไ้ฟั็บัเิวามสนใัา เ็บหมัหมุนัวมามอหลิ่วสุยเฟิ้วยสีหน้านาย
“สถานที่ใัน”
หลิ่วสุยเฟิยิ้มลึลับ เอ่ยสั้นๆ ถนอมวีราวับทอำ “หิ่วเา (วัพธู)”
“หิ่วเา?” ไท่สุ้ยรู้สึไม่่อยสบายใ่อนพึมพำ “ื่อนี้ฟัแล้วแปลอบล
หรือเป็นสถานที่ลับล้าย่ายสิบแปมนุษย์ทอแ”
หลิ่วสุยเฟิลั้นยิ้มพลาพยัหน้า “ร้ายาว่านั้น...”
พอไท่สุ้ยไ้ฟั สอา็เบิโพลเปล่ประาย พยัหน้า่อเนื่อ “้าไป ้าไป!”
หลิ่วสุยเฟิยิ้มอย่าเ้าเล่ห์ พยัพเยิไปทาไท่สุ้ย
่อนหมุนัวเินออไปภายนอ
ในที่ไม่ไลันนั เหยาวำลัเินเล่นในสวนบุปผา
วันนี้บิาส่นมาเิัวนาลับไปอี ่าน่ารำานั เหยาวยิ้มเย็นาในใ
รู้แน่แ่ใว่าบิาะทำให้นารำาใ ถึั้นโมโหเือาลบุไปถึประู...
เ่นนี้็ถือว่าลับบ้านแล้ว
“ฮึ! ้าไม่หลลหรอ!” เหยาวระหยิ่มยิ้มย่อ
แ่อีประเี๋ยว็ทอถอนใ ออะหุหิ ถึะปาแ็อย่าไร
แ่ในในาออะิถึบ้านอยู่บ้า ิถึมารา ิถึยายา ิถึเ้าิ๋ว
เ้าสามแ้ม...
ะำลัิฟุ้่าน
เมื่อเยหน้าึ้น็เห็นหลิ่วสุยเฟิและไท่สุ้ยเินเียมา้วยัน
เหยาวอ้าปา เิมิะเ้าไปทัทาย
ลับไ้ยินไท่สุ้ยเอ่ยับหลิ่วสุยเฟิ้วยน้ำเสียื่นเ้นยินีว่า “้าหลิ่ว
เมื่อถึหิ่วเา ท่าน้อ่วยี้แนะ้าให้ี้วย”
เหยาวไ้ยินวาานี้ สีหน้าพลันเปลี่ยนแปล รีบผลุบไปหลบหลัภูเาำลอ
สอนนั้นเินเ้าใล้ ็ไ้ยินเสียหลิ่วสุยเฟิหัวเราะร่ารับประันับไท่สุ้ย
“เ้าวาใ ถึรนั้นแล้ว ้ารับรอะถ่ายทอประสบาร์อ้าให้เ้า”
ไท่สุ้ยล่าวอย่าปลื้มอปลื้มใ “เ่นนั้น้าอบุท่าน่อนแล้ว”
ทั้สอนสนทนายิ้มหัวเินาไปไล เหยาวเินออมาา้านหลัภูเาำลอ
มอเห็นเาหลัอทัู้่ เอ่ยระฟัระเฟีย “หิ่วเา? เพิ่มาถึเมือหลวไม่ี่วัน็ล้าไปสถานที่เยี่ยนั้น
่าไม่รู้ัเรียนรู้ในเรื่อี”
เหยาวิามไป แ่ิแล้ว็ะัฝีเท้า มวิ้วพึมพำ “ไม่ไ้
ราว่อน้าสั่สอนเา ถูใ้เท้าผู้บัับารำหนิว่าใ้อำนาหน้าที่พร่ำเพรื่อ
บ่น้าเป็นระบุโย ราวนี้ไม่ับให้ไ้าหนัาเามิไ้”
รึรออยู่เป็นนาน พลันสอานาสว่าวาบ บมืออย่าีอีใ “ริสิ
ให้พี่ไหยาไป่วยันับน ถึอนนั้นมีพยานบุล อยูเถอะ ้าะเปิโปวามปลิ้นปล้อนหลอลวอเา!”
หลััสินใแล้ว เหยาว็รีบหมุนัววิ่ไปทาที่พัอไหยา
เมื่อมาถึหน้าประูห้ออไหยา็พบว่าประูลลอน เหยาวผิหวัยิ่นั
ิแล้ว็เินออไป้านนออย่าระฟัระเฟีย “่าเถอะ ถึแม้พี่ไหยาะไม่อยู่
้าับเาเอ็ไ้”
เมือหลวึัรุ่เรือ แหลุ่มนุมร้านรว
มิรู้ว่ามีราษรมาน้อยเพียใทำมาหาินภายในเมือหลวแห่แผ่นิน
นราให่ที่สุในอนนี้แทบะบรรุทุสรรพสิ่ที่ผู้นนึถึ
ไม่ว่าะเป็นร้านรวเรื่ออุปโภบริโภ ที่พัอาศัย และารเินทา
หรืออาีพาราน่าๆ อย่านับรถ นถ่อเรือ เสี่ยวเอ้อร์ นนอ
นายหน้าหลาหลายประเภท ระทั่สิ่อำเป็นและอที่ปรารถนาอบรราเื้อพระวศ์
บรราทหาร และพ่อ้า ล้วนเสาะหาไ้าที่นี่
ภายในร้าน่าฝีมือที่แ่อย่าเรียบ่ายแห่หนึ่
ลไไม้และอเล่นเล็น้อยนานาประเภทัวาเ็มไปหม
ภายในร้านที่แออัและูรรุรัมีแท่นเหล็ิบัวหนึ่ั้อยู่
ไหยาในุระโปรสีเหลืออิ่ยืนอยู่หน้าแท่น
ำลัี้นิ้วไปที่ภาพวาึ่าอยู่บนแท่น อธิบายวาม้อารอนให้นาย่าึ่ยืนอยู่ร้ามฟั
นาย่าเป็นายวัยลาน อายุประมาสี่สิบปี ร่าายำยำ
สวมเสื้อัวสั้นสีเทามออ ผมเผ้ายุ่เหยิ เหมือนไม่ไ้สระผมมาหลายเือนแล้ว
หนวเราเ็มหน้า ูสปรมอมแมม
นาย่าฟัไหยาอธิบายแบบร่า พร้อมับหยิบผ้าี้ริ้วา้าน้าิมือึ้นมา
ทาหนึ่ปาเ็น้ำมันในมือ อีทามวิ้วส่ายหน้า “แม่นาไหยา
ิ้นส่วนนี้อท่านออแบบยาเินไปแล้ว ร้านอ้าทำให้ไม่ไ้”
ไหยานิ่วหน้า แ่ไม่ไ้แสท่าทีร้อนรน ยัยิ้มบาอย่าเรอเรใ
“ในเมื่อเป็นเ่นนี้ ้า็ไม่เพิ่มวามยุ่ยาให้ท่านแล้ว”
ไหยาเ็บภาพออแบบ เรียมาไป นาย่าลัเลเล็น้อย่อนร้อเรียนาไว้
“้ารู้ว่ามีนผู้หนึ่น่าะทำอที่ท่าน้อารไ้ เพียแ่... ปิแล้วเาไม่รับารไหว้วานอผู้อื่น”
สอาอไหยาสว่าวาบ ยิ้ม่อนถาม “อยู่ที่ใ ้าไปลอถามู็ไ้”
นาย่าี้มือไปทาวา “ร้านนั้นอยู่สุรอนี้ เป็นูหาเล็ูหาเียว
หน้าร้านเล็มา เ้าอร้านเป็นายหนุ่มผู้หนึ่ ปิ็ไม่รู้ว่าทำาร้าอย่าไร
มัปิร้านอยู่เป็นประำ ท่านลอไปเสี่ยโเอาเถอะ ถึแม้วันนี้เาะอยู่
็ไม่แน่ว่าะรับาน”
ไหยาสสัยใร่รู้ ยิ้มแล้วล่าวอบุ “อบุนาย่าเียวที่ี้แนะ
ทว่าไม่เป็นอันใ ไม่ว่าผู้สูส่ท่านใล้วนมีอุปนิสัยใออน
หวัว่าท่านผู้นี้ะไม่ทำให้้าผิหวั” พูบนา็โบมือเล็าวราวับหย ่อนเินออไปนอร้าน
ออาประูแล้ว ไหยา็ไม่ิอันใมา เินัรเ้าไปในรอ ไม่นานนั็ถึหน้าร้านที่นาย่าเียวแนะนำ
มอประเมิน้ายวา็พบว่าประูร้านปิอยู่ ร้านนี้ระทั่ป้ายร้าน็ไม่มี
ูาภายนอ ทัู้หาเรียบ่ายและเ่าร่ำร่า หาถูลมโหมระหน่ำ ทัู้หา็พัราบาบ
“หรือว่าวันนี้ปิร้านอีแล้ว” ไหยาพึมพำ ลัเลสัรู่่อน้าวึ้นหน้า
“่าเถอะ ลอเสี่ยวู”
นาเินไปยมือเาะประู แ่รออยู่เป็นนาน ้านใน็ไม่มีเสียานรับ
ไหยาัริมฝีปา ลัเลพัหนึ่ มือวาทาบบนบานประูออแรแผ่วเบา
เอี๊ย...
ประูร้านที่มิไ้ลลอนถูนาผลัแผ่วเบา ็เปิออเป็น่อว้าเท่าฝ่ามือ
ไหยาะพริบาปริบๆ านั้น็ร้อถามพลาปิประู “มีนอยู่หรือไม่”
หลัาเ้าประูมา็เห็นลานบ้านนาไม่ให่ ว้ายาวประมาไม่ี่ั้ มุมหนึ่ปลู้นสาลี่
ลมพัมาระลอหนึ่ ลิ่นหอมระรวยอไม้ผล็แะมู ไหยาสูมแล้วรู้สึื่นใ
นายืนในลานบ้านสัพั เห็นว่าัวูหาภายในลานบ้านมิไ้ปิประู
ึสาวเท้าเินเ้าไป
เ้าไปในัวูหา วาอไหยา็สว่าเป็นประาย
แม้พื้นที่ะเล็แ่เ็บวาสะอาสะอ้าน
ั้น้านหลัโ๊ะัวาผลานลไอันามประีไว้หลาหลายนิ
มอลอบานประูแวนม่าน็เห็นราๆ ว่าเื่อม่อเ้าสู่ลานส่วนหลั
บนพื้นว่าภายในัวอาารมีผลานไม้ที่ยัประอบไม่แล้วเสร็ิ้นหนึ่วาอยู่
้านบนเิมทีลุม้วยผ้าผืนหนึ่
ทว่าผ้าไถลลื่นลมาึ่รึ่เผยให้เห็น้อ่อและโรที่ทำาไม้
ไหยาร้อเสียสูสอบถาม “มีนอยู่หรือไม่”
ภายในัวูหาไม่มีเสียานรับ ไหยาส่ายหน้าเรียมาไป ะที่นาหมุนัว
หาาเหลือบไปเห็นผลานใล้สำเร็ที่แวนบนผนั นาะลึัน
ับ้อผลานิ้นนั้นไม่วาา พร้อมับเินไปทานั้นโยไม่รู้ัว
นี่เป็นิ้นส่วนอะไหล่ที่ประิษ์าไม้ ห้าวแหวนไม้วา้อนทับ
ร้อยรูรลา้วยแนไม้ มอเพียร่าวๆ ล้ายแมุ่แรหัสรึ่ิ้น
แ่เมื่อพินิอย่าละเอีย อบนออห้าวแหวนมิไ้เรียบเา
แ่เ็มไป้วยฟันเฟือเล็้อยยุบยิบ นี่สมวรเป็นิ้นส่วนิั้ภายใน
ไหยาเพ่พิารา วาปราแววื่นมเลื่อมใส เมื่อิยื่นมือออไปแะ้อ็พลันไ้ยินเสียไอโลเป็นุาที่ไม่ไล
นาสะุ้เล็น้อย หมุนัวไปมอ
็เห็นว่าม่านประูที่เื่อม่อไปยัลานส่วนหลัเปิออ
บุรุษหนุ่มผู้หนึ่เินไอเ้ามา มอไหยา้วยสีหน้าไม่เป็นมิร
“เ้าเป็นใร”
บุรุษผู้นี้อายุราวยี่สิบห้าปี รูปร่า่อน้าผอม ใบหน้าีเผือูบเียว
ุรามทั้ร่าัสะอาสะอ้าน หลัถาม็ปิปาไอแผ่วเบา ท่าทาอมโร
ไหยาืนสิ รีบระับภาพร่าในมืออน เินไปหยุห่าาผลานไม้สาม้าว
ล่าวอย่าเรอเรใ “้ามาสั่ทำสิ่อ
นาย่าเียวที่หัวมุมถนนบอว่าท่านฝีมือี สามารถทำิ้นส่วนที่ยุ่ยาับ้อนไ้
้า...”
นายัไม่ทันพูบ ายหนุ่มรัน้าม็ับทอย่าเมินเย “้าไม่สนใ”
ไหยามออีฝ่ายอย่าะลึ เอ่ยสำทับ “้า่ายราาสอเท่าไ้”
ายหนุ่มหมุนัวไปล่าว้วยสีหน้าไร้อารม์ “ประูอยู่รนั้น เินีๆ
ไม่ส่”
ไหยาร้อนใ สายาเลื่อนไปยัผลานบนพื้นที่ปิลุม้วยผ้าโยไม่ั้ใ
พลันุิไ้ ร้อบอเสียสู “เฮ้อ น่าเสียายโไม้ม้าร[1]
นี้แล้ว มีเพียโร แ่ไร้ิวิา”
ายหนุ่มเิมยื่นมือไปเลิม่าน แ่พอไ้ฟัำ็หมุนัววับลับมา ถาม้วยน้ำเสียเร่ร้อน
“เ้าว่าอันในะ”
ไหยามิไ้มออีฝ่าย แ่เอื้อมไปึผ้าที่ลุมบนิ้นานบนพื้นออ
มอประเมินหลายรั้แล้วทอถอนใ “นับว่าเลียนแบบไ้สำเร็อย่ายิ่แล้ว
เพียแ่เสียาย...”
ายหนุ่ม้าวเร็วๆ า้านหลัโ๊ะเินเ้ามา สอบถามอย่าเร่ร้อน
“เสียายอันใ”
ไหยาหันหน้าไปมอเา เอ่ยัถ้อยัำ “เื่อในำรามิสู้ไร้ำรา”
ายหนุ่มอึ้ันอยู่ับที่ เ่นัว่าไม่เ้าใวาาอไหยา
ไหยาล่าวหนึ่ประโยแล้ว็หันหน้าลับไป เินวน้าๆ รอบโไม้ม้าร ่อนเอ่ยเนิบ้า
“ปีที่เ้ารัศเี้ยนิ ูเ่ออู่โหว (เบ้) เินทาสู่ีาน เพื่อแ้ไปัหาวามไม่สะวในารลำเลียเสบีย
ึประิษ์โไม้ร เป็นปมบทแห่โไม้ม้าร ่อมาเพราะสลับับ้อน
ลำเลียเสบียไม่สะวเท่าวัวหรือม้า
นอาถนนหนทาในแว้นแล้ว็ใ้ารที่อื่นมิไ้
ล้มเหลวหลัิามอู่โหวไปีานหรั้ึ่อยๆ สูหายไป หลเหลือเพียบันทึในำรา”
ายหนุ่มออยืนฟัอยู่้าๆ พยัหน้าามไป้วย น้ำเสียเปลี่ยนเป็นอ่อนโยน
“มิผิ นับว่าพอมีวามรู้อยู่บ้า
โรร่าโไม้ม้ารอ้าัวนี้วาในร้านมาหนึ่ปี เ้าเป็นนแรทีู่ออ”
ไหยายิ้ม่อนเอ่ย “แ่ไรมานรุ่นหลัิทำ้ำสิ่ประิษ์อูเ่ออู่โหว
ผู้ประสบวามล้มเหลวมีนับไม่ถ้วน ท่านนับเป็นหนึ่ในผู้ที่สร้าไ้ไม่เลวแล้ว”
“แ่เ้า็มิไ้พอใเสียทั้หม” ใบหน้าายหนุ่มปราแววนสสัย
ไหยายิ้มแล้วเินไปี้โรโไม้ “โรยาวสามื่อห้านิ้ว ว้าสามนิ้ว
หนาสอนิ้วสอหุน[2]
้ายวาเท่าัน รูเพลาหน้าเส้นผ่านศูนย์ลาสี่นิ้ว แนลาสอนิ้ว
รูาหน้าเส้นผ่านศูนย์ลาสอนิ้ว ห่าารูเพลาหน้าสี่นิ้วห้าหุน ว้าหนึ่นิ้ว
ท่านทำามนาที่บันทึไว้ แ่เมื่อสำเร็แล้วถึไ้พบว่าโไม้ัวนี้เทอะทะ
เลื่อนไหวมิไ้โยสิ้นเิ หาใ้านริ็ะหลุเป็นเสี่ยๆ
นี่เป็นสาเหุที่ผลานิ้นนี้ถูวาทิ้ไว้ที่นี่ระมั”
ายหนุ่มผู้นั้นมอไหยาอย่าประหลาใ
เมื่อนาล่าวบถึไ้ถอนใอย่าปลอนิั ่อนเอ่ยาใริ “สายาแหลมม
มอประเมินนาไม่ผิพลาไปแม้แ่น้อย”
ในรอยยิ้มบาอไหยาแฝ้วยวามภาภูมิใ “มเินไป”
ายหนุ่มไออีหลายรั้ านั้น็โ้แย้ไหยา “แ่... ในำราบันทึไว้เ่นนี้ริ
ิว่าบรราอาลัษ์มิไ้แ่เิมเสริมเรื่อสะเปะสะปะึ้นเอระมั”
ไหยาอมยิ้ม ใบหน้าปราแววูแลน “อาลัษ์มิใ่นาย่า
พวเารู้เพียเป็นเ่นนี้ มิรู้ว่าเหุใึเป็นเ่นนี้
แ่ไรมาบันทึรูปร่าลัษะอย่าส่อแมววาเสือ[3]
แ่ไม่อาวาหลัารทำานอลไ
ท่านว่าประิษ์ึ้นามบันทึอพวเาอย่าเร่รั แ่ผลที่ไ้ลับพลาเพียนิ
ผิเป็นโยน์มิใ่หรือ”
ายหนุ่มถูล้อนหัวเราะ ไอสอเสียแล้วถาม “เ่นนั้นเ้าว่าหาิประิษ์โไม้ม้ารอแท้สมวรทำอย่าไร”
ไหยาลูบลำโไม้ม้ารัวนั้น เอ่ยอย่ามั่นใ
“่อนอื่น้อลืมนาและเ์ที่บันทึในำรา
านั้นิเสียว่านเป็นูเ่ออู่โหว พิาราว่าลไที่้อารนั้นใ้เพื่อแ้ปัหาใ
แล้วออแบบเรื่อมือลำเลียนส่ที่แท้ริออมาใหม่อีุ”
ไหยาหันลับมา เอ่ยอย่าปลับายหนุ่ม
“เ่นนั้นน่าะไ้สิ่ที่ใล้เียับวามเป็นริ”
ายหนุ่มะลึ สะท้านอยู่ับที่เนิ่นนานไม่อบำ
ผ่านไปพัให่เาถึไ้ืนสิ มอประเมินไหยาแล้วล่าว
“เ้าเอ่ยล่าวมามายนานี้ เพียเพื่อให้้ารับานอเ้า?”
ไหยายิ้มบา สีหน้าท่าทาเป็นปิะอบ “้าเพียแ่เห็นารล่าสัว์
ิใเบิบาน[4]
เอ่ยเรื่อยเปื่อยหลายประโย หาใ้เท้าสับเสียพิ เ้าใวามนัย
เ่นนั้นือสหายรู้ใ หาใ้เท้าไม่ิเ่นนั้น เสียหายที่ท่าน มิใ่ที่้า”
ายหนุ่มยิ้มยามมอไหยา ผุแววเลื่อมใสในวา “เ้ามั่นใในนเอมา”
ไหยารับำอย่าไม่ถ่อมนแม้แ่น้อย “อบุ
ท่านมิใ่นแรที่ล่าวเ่นนี้”
ายหนุ่มหัวเราะร่า รับภาพวาในมืออไหยาไป “ลู้าที่น่าสำราเ่นนี้
้าเพิ่เยพบเห็นเป็นรั้แร”
ไหยาถาม้วยวามประหลาใ “ท่านรับำไหว้วานอ้าแล้ว?”
ายหนุ่มพยัหน้า ยิ้มให้ไหยา “้าไม่เพียรับานเ้า
ยัิเิเ้าื่มา มิทราบว่าแม่นาให้เียริหรือไม่”
ไหยาะลึัน หลัสบาับายหนุ่มแล้ว็พยัหน้าเห็น้วย
“เป็นเียริอย่ายิ่”
สอนสบาและยิ้มให้ัน ฝ่ายายผายมือเื้อเิ นำไหยามายัลาน้านหลั
“แม่นา เินั่” ายหนุ่มนำนามาถึใ้้นอู๋ถนาให่
ใ้้นมีโ๊ะหินหนึ่ัวและเ้าอี้ไผ่หลายัว
สอนนั่รัน้ามัน ายหนุ่มแย้มยิ้ม หยิบอุปร์บนโ๊ะ เริ่ม้มา
ไหยาวาามอรอบ้าน อุทานื่นม “ูาหน้าประูไม่สะุา
ิไม่ถึว่า้านหลัะเป็นอีินแนหนึ่”
น้ำาเืออย่ารวเร็ว ายหนุ่มถือหูาเทน้ำร้อนลวอา
ใ้แหนบไม้ไผ่ีบอาพลิหมุนทีละใบ หลัาล้าอาแล้ว็เริ่มรินน้ำานเ็ม
ถึไ้ยื่นวารหน้าไหยา ยิ้มบาแล้วล่าว “ลอู”
ไหยาประออลอิมหนึ่อึ านั้น็เยหน้ามอเา “น้ำแร่ฮุ่ยัน[5]?”
ายหนุ่มออะประหลาใ ่อนพยัหน้า ถามไหยายิ้มๆ “าเป็นอย่าไร”
ไหยาถืออา ละเลียื่มอีอึ่อนวาอาล เอ่ยมาใริ “หอมระรวยราวับมู่หลัน[6]
้อน้ำ้า เียวสล้าห้าริมธารมิอาเทียบ”
ายหนุ่มหัวเราะ “ลอนไม่เลว เพียเสียายมิใ่าเหมิิ่[7]”
ไหยานิ่ัน ประออา พยายามบิ “น้ำาเียวว่าาหยาเี่ยน[8]
หอมเ้ม้นว่าาูู้่ื่อสุ่น[9]
รูปร่าล้ายเหมิิ่สือฮวา[10]
ทว่ารสสัมผัสสื่นื่ม่ำ...”
ไหยา้อนสายามอเาอย่าสสัย ่อนาเา “มิใ่เสี่ยวหลถวน[11]
ระมั”
ายหนุ่มหัวเราะร่าพลาุมปาไอ
นไอเสร็สิ้นถึไ้เาะอบโ๊ะล่าวอย่าอบออบใ
“นับว่าเ้า้อยอมแพ้สัรั้แล้ว”
ไหยาไม่โมโห นั่รัน้ามเา ยิ้มาหยี่อนล่าว “อเิี้แนะ”
ายหนุ่มหยิบถ้ำามา เลือใบาออมาบาส่วนให้ไหยาู เห็นใบาเียวเป็นมัน
รูปร่าล้ายันทร์เสี้ยว “แท้ริที่เ้าล่าวมาล้วนถู้อ เมื่อ่อน้าื่มา
รู้สึว่าทุรสาิเลิศล้ำอยู่หรอ แ่น่าเสียายที่ทะนุถนอมนเินวร ยาะื่มเป็นประำทุวัน
ึเสาะหาไร่าผืนหนึ่แถบเาูู้่ ปลูเอ ผลิเอ เสียเวลาหลายปี
ในที่สุ็ไ้าที่พอื่มไ้นินี้”
ทั้สอพินิวิเราะห์ใบาอยู่พัหนึ่ ไหยาเยหน้ายิ้ม่อนระเ้าเา
“พอื่มไ้นี่็ถ่อมนเินไปแล้ว”
ายหนุ่มยิ้มะมอไหยา “้ามิล้ายใรบาน
ไม่อายยอนเออย่าโ่แ้”
ไหยายืัวนั่ร ใบหน้าแ่าน เอ่ยอย่าเินอาย
“้าเอ็มิใ่นอวอ้ายยอนเอ เพียแ่พบพานบาน ึอำเริบเสิบสานมิไ้”
ายหนุ่มมอไหยา้วยสายาอ่อนโยน “้ารู้... ้าเอ็มิใ่นอบเินมาื่มา
แ่พบพานบานึอเื้อเิมิไ้”
สอนสบาานั้น็หัวเราะพร้อมัน วามรู้สึที่รู้ันเพียสอนเริ่ม่อัวึ้นในใทัู้่
ล้ายสหายเ่าแ่ที่รู้ัันมานาน และพูุยถูอเป็นันเอไ้พบปะันอีรั้
หลัหัวเราะแล้ว ไหยา็พลันถาม้วยสีหน้าริั “มิทราบว่าุายเรียานอย่าไร”
ายหนุ่มะัไป านั้น็ยิ้มฝาเฝื่อน ้ำโ๊ะเอ่ยอย่าเียร้าน
“ฟ้าินเป็นที่พำนัั่วราวแห่สรรพสิ่ วันวารเป็นแเยือนผ่าน
ร้อยรุ่นมิหยุพั เ้าและ้าเป็นเพียแมลีปะาว[12]
แล้วไย้อแ้ื่อเอ่ยแ่”
ไหยา่อำอย่าไม่ิเ่นนั้น “ีวิมนุษย์ราวับภาพฝัน
สุสราไ้นานเท่าใัน พึับลำนำ็ับาน พึร่ายลอน็ร้อท่อ
ำสิ่ที่วรำ ลืมเลือนสิ่ที่วรลืมเลือน
ไม่เ่นนั้นหาในภายภาหน้าประหวัถึ ระทั่ำเรียานยัไม่มี มิน่าเสียใหรอหรือ”
ายหนุ่มะลึลาน ้อนาเนิ่นนาน แววา่อยๆ ลายเป็นอ่อนโยนและอบอุ่น
เาูอา เอ่ยับไหยา้วยมารยาท “้าน้อยเมิ่
อทราบนามอันไพเราะอแม่นา”
ไหยายิ้มบา ใ้นิ้วแะน้ำาอ่าใส่น้ำสำหรับล้าอ
านั้นีเียนื่อนบนโ๊ะทีละเส้น “้าื่อเียวอวี้!”
เมิ่หรี่า ใบหน้าแสวามื่นม “ภูเาเอยมี้นเียว[13]
ุธรรมเปรียบประุอวี้[14]
ื่ออันประเสริ!”
ไหยาเปิประูเินออมา รอยยิ้มประับบนใบหน้า เมิ่ามมา้านหลั
ยิ้มในหน้าเ่นเียวัน
ไหยายืนลาประู หันลับไปยิ้ม่อนล่าว
“ลับล้ายว่าั้แ่้นนสุท้าย พี่เมิ่ล้วนมิไู้ภาพร่าอ้า”
เมิ่ยิ้มอย่าอวโอ้ “ไม่ำเป็น แม่นาเียวสนใเพียมารับสิ่อามเวลานั็พอแล้ว”
“พี่เมิ่ ในที่สุ็ออวนมิไ้แล้ว” ไหยาเลิิ้วาม เอ่ยพลายิ้มหยอเย้า
“ผู้ใล้น้ำหมึิสีำ[15]”
เมิ่ยิ้มอย่าสื่น
ไหยาอมยิ้ม โบมือ่อน้าวาเินาไป เมิุ่มปาไอหลายรั้
เห็นไหยา่อยๆ ห่าออไปไล ถึไ้หมุนัวเินลับเ้าห้อ้านใน
ใบหน้าไหยาแฝ้วยรอยยิ้ม ผ่อนฝีเท้าเินเื่อ้า
พลันไ้ยินนร้อเรียที่้านหลั
“เียวอวี้!”
ไหยานิ่ัน หมุนัวลับไปมอ็เห็นเมิ่วิ่เหยาะๆ ามมา
ไหยาะพริบาปริบๆ เอ่ยพลาหยอเย้า “อย่าไรัน พี่เมิู่ภาพร่าแล้ว
ิว่านเอทำออมามิไ้หรือ”
เมิ่หัวเราะ ยื่นสิ่อในมือให้นา “ใบาในถ้ำานี้ มอบให้เ้า”
ไหยารับใบามาอย่ายินี ิอยาเอ่ยบาอย่า ู่ๆ
เา็้อมเอวไอโลึ้นมา ไหยารีบเ้าไปประอ ยมือบแผ่นหลัให้เา
เมิ่ไอพลาโบมือบอไหยาเป็นนัยๆ “ไม่เป็นไร โรเ่า
เมื่อรู่เร่ร้อนวิ่มา อาารึำเริบอี”
ไหยาเห็นว่าเมิ่หยุไอไ้ยาเย็น ออะัวลึเอ่ยโน้มน้าว
“ระยะนี้อาาศเปลี่ยนแปล ท่าน้อระวัสุภาพสัหน่อย!”
เมิ่ยิ้มมื่น “โรนี้เป็นมาแ่ำเนิ รัษาไม่ไ้”
ไหยามอเมิ่ มวิ้วอย่าเป็นัวล “้ารู้ัผู้อาวุโสท่านหนึ่
ฝีมือทาารแพทย์เลิศล้ำสูส่ยิ่นั ไม่เ่นนั้นให้้าแนะนำให้สัรั้?”
เมิ่ส่ายหน้า “ไม่้อแล้ว ั้แ่เล็นโ้าหาหมอเลื่อื่อมานทั่ว
ยิ่พบมาเท่าใ ็ยิ่สิ้นหวัมาเท่านั้น นถึสุท้าย็ิแล้ว
วาสนาราวเราะห์อยู่ที่ฟ้า เป็นายามะารรม อย่าไ้ฝืนเรียร้อะีว่า”
ไหยามอท่าทาหมอาลัยายอยาอเมิ่แล้วิะล่าวบาอย่า
แ่ลับมิรู้ว่าะเอ่ยปาอย่าไร
เห็นไหยาทำท่าเป็นห่ว เมิ่็รู้สึอบอุ่นในใ ยิ้มอย่าเบิบานมาึ้น
“ีวิ้านี้น้อยนัะมีเรื่อเสียใ วันนี้ไ้พานพบเ้า
ลับเสียใยิ่นัที่เราอาศัยในเมือเียวันเนิ่นนานหลายปีเ่นนี้
บันี้ถึเพิ่รู้ััน... ลาลาเวลาไปมามายนั”
ไหยาไ้ฟั็ลั้นยิ้มไม่อยู่ อบลับไป “ระหนัรู้เรื่ออียาทัทาน ล่วรู้าลเบื้อหน้าพอแ้ไ”
เมิ่หัวเราะลั่น านั้น็ไอพลาส่ายหน้า “้าเอ็ิ
เพียแ่ระยะนี้้อลับบ้านเ่า ทำสิ่อิ้นนี้ให้เ้าแล้ว ้าะลับบ้าน”
ไหยาไ้ฟัำนี้ ใบหน้าปราแววผิหวัและเสียใ านั้น็รีบั้สิ
ทำท่าประหลาใ “ท่านะาเปี้ยนเหลียหรือ พี่เมิ่มีวามสามารถเยี่ยนี้
้ายัิว่า...”
“ยัิว่าอย่าไร”
“้ายัิันำท่านเ้าสู่หน่วยาวพิา”
ไหยาลัเล่อนัสินใบอวามริ
เมิ่ถามอย่าประหลาใ “หน่วยาวพิา?
ที่แท้แม่นาเป็นนอหน่วยาวพิา”
ไหยาพยัหน้าอบ “เป็นเ่นนั้น!”
เมิ่ล่าวอย่าระ่าับพลัน “มิน่า วามรู้เี่ยวับโไม้ม้ารอแม่นาสูส่เลิศล้ำว่านาย่าหลายนที่นี่
ไ้ยินมานานว่าหน่วยาวพิาเป็นที่รวมอบุลเ่าพิสารมามาย...”
ไหยาแย้มยิ้ม ับทำยยออเา “่อหน้าพี่เมิ่ ้าให้ละอาย ไม่บัอารับ
พี่เมิ่ยินยอมเ้าร่วมหน่วยาวพิาหรือไม่”
เมิ่ลัเลรู่หนึ่ “หน่วยาวพิาเป็นที่ใฝ่ฝันอผู้น
ไ้ปิบัิานร่วมับแม่นา เป็นเียริอเมิ่ เพียแ่... ำหนารเินทาไว้แล้ว
ลับบ้านเที่ยวนี้ำเป็น้อลับ”
ไหยาล่าวอย่าผิหวัอยู่บ้า “เ่นนั้น... พี่เมิ่ยัะลับมาหรือไม่”
เมิ่นิ่วหน้า “เรื่อนี้... ้อไ้รับอนุาาผู้อาวุโสในบ้าน
ทว่า้าิว่ารับใ้ราสำนั ผู้อาวุโสในบ้านเห็นอบ”
ไหยาเอ่ยอย่ารู้สึเสียาย “บุลมาวามสามารถเ่นพี่เมิ่ หาไม่อารับใ้แผ่นิน
่าน่าเสียายอย่าแท้ริ ท่าน... ้อลับมาให้ไ้!”
เมิ่ยิ้มอย่าื่นบาน “พบพานเป็นุเริ่มแห่วาสนา ไ้รู้ัเป็นวาสนา
ไ้ประสบพบเออีหรือไม่ ไ้เ้าร่วมหน่วยาวพิาหรือไม่
ยั้อูวาสนาสืบ่ออพวเรา แม่นามิ้อยึมั่นถือมั่นเินไป”
ไหยาเห็นันั้น็หัวเราะ่อนถาม “เ่นนั้น... ท่านว่าวาสนาเป็นะาฟ้าลิิหรือไม่”
เมิ่แบมืออบ “หาทุสิ่อย่าเป็นฟ้าลิิ
เ่นนั้นเรามีีวิอยู่อย่าน่าเบื่อเสียนี่ระไร”
ไหยาเอ่ยอย่ามุ่มั่น “ในเมื่อวาสนามิใ่ฟ้าลิิ เ่นนั้น่อไป้าะมาให้บ่อย
อาศัยนแสวหาวาสนาไ้พานพบอีรั้”
เมิ่ถอนหายใเฮือ หลัประสานมือำนับไหยาแล้ว็เินลับไปามทาเิม
ไหยามอส่เาอยู่ับที่
เมิ่เินไปามรอสายเล็อยู่รู่หนึ่็หันลับมาโบมือให้นา
ไหยายิ้มพลาโบมืออบ
‘วาสนา...’ ิถึำนี้ ใบหน้าไหยาพลัน่านแ ูามหยาเยิ้ม
‘วาสนา...’ บาทีิใอาเื่อม่อถึัน เมิ่็ิถึำนี้ ใบหน้าลับยิ้มื่นม
‘มาบันี้ประหวัถึสุเียหนาน
าล่อนนั้นยัเยาว์วัยามส่า
ริมสะพานเอนพิายบนอาา
ล้วน้อาวัพธูมุ่หมายปอ[16]’
หิ่วเาเป็นหอิาแห่หนึ่ที่เลื่อื่อเป็นพิเศษ
โ่ัถึั้นนอาาว้า่แล้ว าวหู าวี่ัน ระทั่แที่มาาทะเลใ้ล้วนเยไ้ยินื่อ
หิ่วเานั้นให่โมา ำนวนับาหน้าหลั้ายวามีทั้สิ้นสามั้น สี่ลาน ห้าสิบูหา
หสวนบุปผา แ่ละั้นแ่ละลานล้วนมีลัษะพิเศษแ่าันไป มีทั้โอ่อ่าหรูหรา
วิิราม สะอาหม และส่าามระารา โมสะราแ่ละนา็ล้วนมีุสมบัิโเ่นแ่าัน
บ้าลึลับ บ้าใสบริสุทธิ์ บ้าามหยาเยิ้มราวับบุปผา บ้า็โเ่นเหนือสามั
สรุปแล้วไม่ว่าบุรุษใเ้าสู่หิ่วเา อเพียยอม่ายเิน
ไม่ว่าโปรปรานรสาิใ
ย่อมมีแม่นาที่ถู้อรริอยปรนนิบัิูแลอย่าเอาใใส่
หิ่วเารอพื้นที่ถึห้าสิบหมู่ เพียิ็รู้ไ้ ในเมือหลวึ่ทุารานิ้วเป็นเินเป็นทอ่าน่าะลึถึั้นใ
มิ้อเอ่ยถึสวนพฤษาึรามูหา ลำพัเพียที่ินผืนนี้ หาเ้าอยอมปล่อยมือ
ั่วระยะเวลาอันสั้นย่อมเป็นอมหาเศรษีผู้ร่ำรวยสะท้านฟ้า
แ่ที่แปลประหลา็ือ สถานที่หรูหราฟุ่มเฟือยเ่นนี้
ลับนับไ้ว่าเป็นเพียั้นสอในบรราหอิาแห่เมือหลว ทำเล็ั้นสอ
แม่นา็ั้นสอ านเลี้ย็ั้นสอ ารร่ายรำ็เป็นั้นสอ... หามีนเยาะเย้ยว่ามารานอหิ่วเาไม่เพียพอ
แอบูหมิ่นิแลน เ่นนั้นยิ่ผิมหัน์
หาเป็นผู้่ำอในแววหรือเป็นแาประำย่อมบอล่าวว่า นี่ถึเป็นแนเสน่หาแห่สวรร์บนินอย่าแท้ริ
บานั้ำถามว่าหิ่วเา่อให้ีอย่าไร็เป็นเพียแ่สถานที่ั้นสอมิใ่หรือ
บุลที่ถามำถามประเภทนี้ หามิใ่พว่าเมือเพิ่เ้าเมือหลวเป็นรั้แร็เป็นพวไ่อ่อน
ผู้เี่ยวาในวารอย่าแท้ริมีผู้ใบ้าไม่รู้ว่าสุสานเินทอหลุมอำนาบารมีเ่นนี้้อนรับอย่ามาเพียบุลั้นสอ
เื้อพระวศ์และุนนามาเียรินั้นสูที่แท้ริหาิื่นมระบำรำฟ้อนหรือื่ม่ำเล้าลุในวามอ่อนโยน
ไหนเลยะแวะเวียนมายัสถานที่ที่มีผู้นพลุพล่านเ่นนี้
ศัิ์านะถึระับั้นนั้น ผู้ใบ้าไร้ึ่หอห้อทอำุ่อนยอเยาวมาลย์
หรืออุทยานลับมีเพียบุลระับั้นเียวันสามารถล้ำรายไ้
ทว่าหิ่วเาันำผู้นเ้าสู่แนสุารม์ลับเียบเหาใน่ววัน
โยเพาะยามเ้า บรราแม่นาที่ปรนนิบัิมาทั้ืนยันอนหลับพัผ่อน
บุรุษเ้าู้ที่เหน็เหนื่อยมาทั้ืน็ำลัหลับฝันี
ในอนนี้เอายหนุ่มหน้าาหล่อเหลาหมสอนเินเร่มาถึหน้าประู
ไท่สุ้ยะัฝีเท้าหน้าหอ ยิ่มอยิ่รู้สึว่าสถานที่นี้อบล
ึรีบประิ้านหลัหลิ่วสุยเฟิ เห็นสรีอยึลู้าบนถนน ็อมวิ้วมิไ้
“มิใ่ล่าวว่าะสอนอันใ้าหรอหรือ ไนอนนี้มาเินถนนแล้ว”
หลิ่วสุยเฟิยิ้มอย่าทรภูมิ
โบพัีบไปพลาทัทายแม่เล้าที่เ้ามา้อนรับแไปพลา ระิบบอเสีย่ำ
“ไม่ผิหรอ ที่นี่็ือหิ่วเา!”
พูบหลิ่วสุยเฟิ็ี้พัึ้น้านบน
ไท่สุ้ยมอไป็เห็นป้ายสลัอัษรัวให่ามระาราสามัวว่า ‘หิ่วเา’ หลัุ้มประู แม่นาหลายนแ่ายามเพริศพริ้
อ้าปาหาวหวอล้ายเพิ่ื่นนอน ำลัส่ยิ้มหวานเื่อมให้
ไท่สุ้ยะลึลาน ระหนใในบัล เอ่ยะุะั “นะ...นะ...นี่... สถานที่แบบนี้...
ไม่ไ้ๆ ้าเ้าไปไม่ไ้” พูบเา็หมุนัววับอย่าหวั่นผวาะเินาไป
หลิ่วสุยเฟิรีบึรั้ไว้ ผลัไปทาประู ไท่สุ้ยถึับโัโเเ้าประูมา
“ไปเถอะ นี่เป็นหนึ่ในบทเรียนสำัที่สุ” หลิ่วสุยเฟิยิ้มรื่นามเ้าไป
ไท่สุ้ยเพิ่ยืนมั่น แม่นาลุ่มหนึ่็รูเ้ามาห้อมล้อม
ส่เสีย้อแ้เรียานุายบ้า นายท่านบ้า ทำเอาเาหัวหูแ่ำในั่วพริบา
ลิ่มหอมเ้ม้นโยเ้ามู ทำให้หัวใอเาเ้นรัวเร็ว
ะลึพรึเพริทำอันใไม่ถูไปั่วะ
หลิ่วสุยเฟิหัวเราะร่าามิอยู่้านหลั ยื่นเิน้อนให้แม่เล้าแล้วเอ่ย
“หอิเิ”
แม่เล้าเป็นสรีวัยลาน ท่าทาละเมียละไม รับ้อนเินไปแล้ว็ีบับแผ่วเบา
แววาวูบไหวราวับลื่นน้ำึ้นมาทันที ยิ้มอ่อน้อย่อนล่าว “เ้า่ะ
หอิเิมีนาายศิลป์มาหลายน ุายสอท่านราวับ้นหย้อลม
หาถูใ็นับเป็นวาสนาอพวนา”
หลิ่วสุยเฟิหัวเราะ ไม่พูพล่าม ลาไท่สุ้ยเินเ้าไป้านใน
ทั้สอิามแม่เล้าผ่านโถหลัถึสวนอไม้้านหลั
ที่เ้าสู่สายาเป็น้นหลิวสนเียว มอเห็นหอและศาลาเล็ให่แ่ละหลัไ้รำไร
ไท่สุ้ยเ่อ่าเินามไป ใบหน้าแ่ำราวับปูที่เพิ่นึ่สุ
ทั้ไม่พูาและไม่ล้าเยหน้า
้วยวามรวเร็ว ทั้สามน็มาหยุที่เรือนหลัเล็เ่าแ่โบราหลัหนึ่
แม่เล้าเปิประูเินเ้าไป พาทั้สอนึ้นไปั้นสอ
ทั้ัแให้หลิ่วสุยเฟิและไท่สุ้ยนั่บนเีย่อนหมุนัวเินออไป
เพียไม่นานนั แม่นาสิบว่าน็ยถาอว่า สุรา และน้ำื่มเินเ้ามาเป็นทิวแถว
ล้อมวปรนนิบัิ้าัวทั้สอน
บรราหิามเมือหอมละมุนอวลอบไปทั้ร่า ยิ้มแ่ม้อยป้อนอว่าและสุราให้แผู้มีพระุทั้สอ
หลิ่วสุยเฟินอนแผ่บนเีย้วยสีหน้าื่ม่ำ ร้อท่วทำนอลอ้วยท่าทาอิ่มออิ่มใ
ส่วนไท่สุ้ยหน้าแ่าน นั่หลัรแน่ว
พยายามหลบหลีสรีที่บเบียเ้าหาัวเอ
หลิ่วสุยเฟิหรี่ามออาัปิริยาอไท่สุ้ย ลอบหัวเราะในใและไม่่วยเหลือ
แสร้ทำเป็นไม่เห็น
ไท่สุ้ยนปัาในั่วรู่ และไม่มีหนทาอื่นใ ไ้แ่ผลั้ายันวา
พยายามปป้อวามผุผ่ออนเอ
เมื่อแม่นาวหน้ารูปแ วาเรียวยาว ิโถมทาบบนแผอเา ไท่สุ้ย็ยิ่ระอัระอ่วนหาใเปรียบ
อุทานสอเสีย ทั้ผลัไสทั้เอ่ยเือนเสีย่ำ “พี่สาว... พี่สาว... เ้า... สัวรัว้วย”
“พี่สาว?” นานั้นพอไ้ยิน็ไม่พอใ ทำหน้าบึ้ึ
“้าแ่นานั้นเียวหรือ”
“ฮ่าๆ!” หลิ่วสุยเฟิอลั้นไม่อยู่อย่าแท้ริ หัวเราะนพ่นสุราพรวออมา ยื่นมือไปับมืออนา
เอ่ยหยอเย้าปลอบใ “น้อาย้าผู้นี้เพิ่ออมาเผิโลรั้แร
พวเ้าอย่าทำให้เาใ”
สรีนานั้นะลึ มอประเมินไท่สุ้ยอย่าอัศรรย์ใ “ถึับเป็นไ่อ่อน?”
ไท่สุ้ยะิะวใแทบาย เือโรธนแทบะลุึ้นยืน ผลือหลิ่วสุยเฟิหัวเราะลั่น
เาให้อยู่ับที่ านั้น็ยั้อนเินในมือนาหน้ารูปผลแ
“ไ้ยินมานานว่าารับร้อร่ายระบำอหิ่วเาไม่เป็นรอผู้ใ มิทราบว่าแม่นาแสสัเพลไ้หรือไม่
ให้น้อาย้าผู้นี้ไ้เปิหูเปิาสัหน่อย”
นารับเินไป าท่าทีะบึะบอนเปลี่ยนเป็นยินีทันที
ผลัหลิ่วสุยเฟิ้วยท่าทีระเ้าระอ ยิ้มหวานเื่อม “ไม่เป็นรอผู้ใอันใัน
เพียแ่บรราุายเิู้วยวามื่นอบเท่านั้น
หาทั้สอท่านไม่รัเียว่าอุาแ่สายา เ่นนั้น้าให้พี่น้อบรรเลหนึ่เพล
เพิ่มวามสำราให้สอท่าน”
พูบนา็ลุึ้นอย่า้อย เรียบรราแม่นาให้ผละา้าายทั้สอนไป
เมื่อพวนาถอยออไปนสิ้นแล้ว ไท่สุ้ย็วยโอาสอร้อหลิ่วสุยเฟิ “้าหลิ่ว
พี่หลิ่ว ุนนาหลิ่ว ท่านเ่าทุเรื่อ อย่าไ้ปั่นหัว้าอีเลย
พวเรารีบไปเถอะ! หาให้ใ้เท้าผู้บัับารพบเ้า พวเราายแน่ๆ”
หลิ่วสุยเฟิึรั้ไท่สุ้ยไว้ “ใเย็น
รีบร้อนอันใัน เ้าไม่อยาสำเร็ารฝึเร็วไวหรอหรือ”
ไท่สุ้ยอบ “อยาสิ!”
หลิ่วสุยเฟิถามึ้น “หน่วยาวพิาอพวเราทำอันใหรือ”
ไท่สุ้ยอ้าปาอบ “วบุมัารเรื่อแปลพิสารใ้ฟ้า
รวสอบไ่สวนีแปลพิสาร”
หลิ่วสุยเฟิพยัหน้า แล้วถาม่อไป
“เ่นนั้นเ้าิว่าุสำัในารรวสอบีือสิ่ใ”
ไท่สุ้ยอบ “วรยุทธ์?”
ไท่สุ้ยยิ้มบาแล้วเอ่ย “เหนือนยัมียอน เหนือฟ้ายัมีฟ้า ย่อมมีนที่วรยุทธ์สูล้ำว่าเ้า”
ไท่สุ้ยอึ้ัน ประหวัถึสถานาร์ะหลิ่วสุยเฟิสอนให้นฝ่า่านสิบแปมนุษย์ทอแ
ึลอหยั่เิถาม “วาม่าสัเ?”
“ยุวนสั่สอนไ้!” หลิ่วสุยเฟิแสสีหน้าปลื้มอปลื้มใ หันไปหยิบอสุราแล้วิบหนึ่อึ
เสียนรีแว่วัึ้น นารำแถวหนึ่ส่ายสะบัแนเสื้อยาวพลิ้วไหว
เยื้อย่าเ้ามา
หลิ่วสุยเฟิเอนพิไท่สุ้ยพลาระิบ้าหูเา
“เ้าเห็นสิ่ใาแม่นาที่รำอยู่แถวหน้าบ้า”
เิมทีไท่สุ้ยไม่ล้ามู แ่พอหลิ่วสุยเฟิสอบถาม็รีบทำใให้สบ
มอามสายาหลิ่วสุยเฟิไป านั้นเ็บสายาลับมาอย่าว่อไว แล้วระิบบอหลิ่วสุยเฟิ
“เสื้อผ้าสวมน้อยไปสัหน่อย แหวอ่ำไปสันิ”
“พรื!” หลิ่วสุยเฟิหัวเราะพรวอย่าบัน ส่ายหน้าเอ่ย
“แปเ้าในสิบส่วนนาเป็นนว่าหนาน[17]
ราษรอพยพ านะทาบ้านยาน้นแ้น ยอมายัวเอเ้ามา โลภมา นิสัยอบเอานะ
ใ้ารไ้ แ่ไม่อาไว้ใลึึ้”
ไท่สุ้ยื่นะลึ ถามเสียเบา “ท่านูออไ้อย่าไร”
หลิ่วสุยเฟิเอนพิร่าไท่สุ้ย ิบสุราอึเล็ อธิบายเสีย่อย
“เมื่อรู่นาร้อเรียบรรานารำ ิสำเนียทาใ้ หาถูลัพาัวมาายถึที่นี่
ย่อมไม่ว่านอนสอน่ายเ่นนี้ และนาเป็นหัวหน้านารำ
ไ้รับวามไว้วาใอแม่เล้าอย่ามา ย่อมเป็นเพราะนาายัวมาเอ
มาที่นี่อย่ายินยอมพร้อมใ”
ไท่สุ้ยสัเนารำผู้นั้น ถามอย่าเลื่อมใส “ทาใ้ว้าให่ถึเพียนั้น
ท่านรู้ไ้อย่าไรว่าเป็นว่าหนาน”
หลิ่วสุยเฟิหัวเราะเสียหนึ่ “อ่านรายานให้มา
หนทาสัรเหนือใ้ไม่สะว ราษรทาใ้ไม่เินทามาทาเหนือ่ายๆ
ันั้นระเหเร่ร่อนมาถึทาเหนือย่อมเป็นเพราะสาเหุที่หนัหนาสาหัส ทาว่าหนานเมื่อห้าปี่อนเิปราาร์ราษรอพยพ
าวบ้านำนวนมาทะลัเ้าสู่เมือหลว
สรีอ่อนแออย่านาย่อมิามราษรอพยพเหล่านั้นเ้าเมือหลว
นั้นสรีโเี่ยวไร้ที่พึ่ ายัวย่อมมีเหุผล”
ไท่สุ้ยประหลาใ “เ่นนั้นนิสัยอบเอานะูออไ้อย่าไร และ้วยเหุใึล่าวว่านาใ้ารไ้
แ่เื่อใไม่ไ้”
หลิ่วสุยเฟิวิเราะห์อย่าไม่รีบร้อน “เ้าูรูปร่าอนา
่วบั้นเอวแผ่นหลัั้ร เยหน้าิ้วเิ พยายามทำัวให้โเ่นว่านรอบ้า ็รู้ไ้ว่านาุ้นินับารออหน้าออา
อีทั้ปิ่นปัผม ำไล้อมือ และปิ่นเสียบทอำอนา
ล้วนเป็นสิ่อที่นิยมในสมัยนี้ ราาไม่สามั นารำนอื่น่าานาลิบลับ
ลุลีในหอิานถึั้นนี้ เห็นไ้ว่าลูไม้เล่ห์เหลี่ยมนาไม่ธรรมา
ย่อมรู้ัสัเสีหน้าและท่าทา นประเภทนี้ใ้ารไ้ี
เพราะอเพียมีผลประโยน์็ไม่ปิเสธผู้ใ ล่าวว่านาไม่อาไว้ใ
เพราะนาเห็นแ่ผลประโยน์ถ่ายเียว เพียพลั้เผลอย่อมถูนาหัหลั”
ไท่สุ้ยอึ้ันพูไม่ออ ผ่านไปสัพัถึยนิ้วโป้เอ่ยมเสียเบา
“ร้ายามา”
ไหยาเินอยู่บนถนน ใบหน้าผุรอยยิ้มบา
ในในึถึเมิ่ที่เพิ่รู้ัเมื่อรู่ ทันในั้นมือ้าหนึ่็ยื่นมาบบ่านาา้านหลั
ไหยาหันลับไปอย่าื่นัว พบว่าเป็นเหยาว
“เ้ามาอยู่ที่นี่ไ้อย่าไร” ไหยาออะแปลใ
หน้าาเหยาวบูบึ้ ทำปาเบ้ วิ่เ้ามาอแนไหยาพลาถามเสียอออ้อน
“วันนี้ท่านออมาไนไม่บอ้าสัำ”
“้าไปสั่ทำิ้นส่วน เ้ามิใ่ไม่อบหรอหรือ...”
ทั้สอนเินไปพลาสนทนาไปพลา
ไหยายิ้ม่อนเล่า “หุ่นแมมุมัวนั้นอ้าใ้ารไม่สะวล่อแล่ว
ันั้นึออแบบใหม่ ไปสั่ทำิ้นส่วนพิเศษที่ถนนนาย่า”
“อ้อ!” เหยาวพยัหน้า ถามอย่าไม่่อยเ้าใ “พี่ไหยา ไนท่านไม่ทำเอ”
ไหยาส่ายหน้าอย่านใ ยิ้มมื่น่อนอบ “้ามิไ้มีสามเศียรหร
ะถึพร้อมทุ้านไ้อย่าไร เ้าไม่รู้ว่าหุ่นัวหนึ่มีิ้นส่วนมาเท่าใ
หาทุอย่า้า้อทำเอ ไม่เหนื่อยายหรือ”
เหยาวพยัหน้า ไม่ถาม่ออี
ไหยามอนาอย่าสสัยใร่รู้ พลาถาม “วันนี้เ้าร้อนใามหา้า
มีเรื่อใหรือ”
เหยาวถึไ้นึถึเป้าหมายอนึ้นมาไ้ ร้อโวยวายทันที “พี่ไหยา
หลิ่วสุยเฟิเศษสวะนั่นพาไท่สุ้ยไปหิ่วเาแล้ว!”
ไหยาใ “หา? เา...” ำลัะถามอี เหยาว็ลานาวิ่อย่าร้อนอร้อนใ
นารีบะโน
“เร็วๆๆ สายว่านี้็ไม่ทันแล้ว”
สอนเร่รุไปทาหิ่วเา
[1]
รถนเสบียที่เบ้ประิษ์ึ้น เป็นรูปร่าโ มีล้อเียว
ล้อหมุนหนึ่รอบ รถ็เลื่อนที่ไ้หื่อ
[2]
1 นิ้วในสมัยสาม๊ยาวเท่าับ 2.41 เนิเมร แ่ในสมัยราวศ์่ 1
นิ้วยาวเท่าับ 3.07 เนิเมร ันั้น 1 หุนในสมัยสาม๊ยาวเท่าับ 0.241 เนิเมร
ส่วน 1 หุนในสมัยราวศ์่ยาวประมา 0.307 เนิเมร
[3]
หมายถึวาเลียนแบบ ระทำเลียนแบบโยมิไ้เ้าใถ่อแท้
[4]
อุปมาว่าเห็นสิ่ที่ื่นอบ็อสนใไม่ไ้
[5]
แหล่น้ำแร่ในมลเียู เมืออู๋ี ไ้รับายาว่า ‘น้ำแร่อันับสอแห่ใ้ฟ้า’ โยลู่อวี่ (.ศ. 733-804)
ปรมาารย์แห่าในสมัยราวศ์ถั
[6]
อไม้ในวศ์ำปี
[7]
าเียวนิเ่าแ่อีน
[8]
าที่ปลูในเมืออี้ิ (เิมื่อหยาเี่ยน) มลเียู
[9]
ายอม่วาเาูู้่ ยออ่อนาานินี้ะออสีม่ว
[10]
ลัษะใบาแหลมเรียว ล้ายะไร่น้ำที่เาะบน้อนหิน
[11]
าอั้อนที่ไ่เีย (.ศ. 1012-1067) แห่ราวศ์่เหนือิ้นึ้น
[12]
แมลที่อายุสั้นที่สุ อยู่ไ้เพีย 1-2 วัน
[13]
มีที่มาาเพลู่ื่อ “ลำนำาวเยวี่ย” ท่อนที่ว่า ‘ภูเาเอยมี้นเียวแิ่้าน ในวมาลย์รัอบท่าน ท่านไม่รู้’
[14]
‘อวี้’ แปลว่าหย า หลี่ี้
อื่อล่าวว่า ‘เมธีเทียบุธรรมราวหย’
[15]
อยู่ใล้สิ่ใหรือในสภาพแวล้อมใ็ลายเป็นเ่นนั้น
[16]
ลอนโยเหวยว (.ศ. 836-910) วีสมัยราวศ์ถั
[17]
เารปรอทาอนใ้สมัยราวศ์่
แบ่เป็นว่าและว่าี
ความคิดเห็น