คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : ตอนที่ 1 : ไม่มีอะไรที่พวกเราทำแทนไม่ได้ [2]
女王事務所
เ้าแม่ัหารั
เียนโย : 卷息 (เวี่ยนี) , ผู้แปล
: อัลี่ / เหมียนฮวาถั
เล่มเียวบ , มีำหน่ายรูปแบบ E-Book
อนที่ 1
ไม่มีอะไรที่พวเราทำแทนไม่ไ้
[้นบับยัไม่ผ่านารพิสูน์อัษร ึอามีำผิปราอยู่บ้า]
ประธานิึู้เยว่ไป๋ไปอีมุมหนึ่
แล้วพูเบาๆ “เธอ็รู้นี่ว่าวันวาเลนไทน์ีน4มันใล้เ้ามาแล้ว
แฟนหนุ่มรับ้าอบริษัทเราอนนี้็าแลนอย่าหนั
นี่อีแ่พริบาเียว็ะเป็นวันวาเลนไทน์ีน อีพริบาหนึ่็ือวันนโสอีน
แล้วอีหน่อย็ะเป็นเทศาลวาเลนไทน์สาลอีนะ นี่ถือเป็นบุลารสำัที่มีพื้นานรอบรัวที่ีเียวนะ
แล้วอนนี้็เป็นหมาสำัที่ันำลับ่มเพาะอยู่้วย
อีอย่าภาริที่เธอะ้อไปทำในวันนี้็หนัหนาสาหัสอยู่ไม่น้อย
มีเาไป้วยะไ้่วยุ้มันเธอไ”
“ุแน่ใเหรอว่าเาะปป้อันไ้
ไม่ใ่ว่าัน้อเป็นฮีโร่วยเาล่ะ ะให้นัเรียนมัธยมปลายทำานรับ้าเป็นแฟน
ะเหมาะสมเหรอ”
“เฮ้ๆ
เธอนี่มันมีาหามีแววไม่ เาเ็ว่าเธอแ่ห้าเือน แ่ไ้ใบับี่มาั้นานแล้ว
แถมยัเป็นนัศึษาที่มีวามสามารถพิเศษทา้านีฬาอี้วยนะ”
ู้เยว่ไป๋เบิาโพล
หันไปมอประเมินเินเิั้แ่หัวเท้ารอบหนึ่
ูยัไ็...ูไม่ออเลยริๆ แฮะ
“เอาละ
ันะยอมให้ยืมรถสุที่รัอันเพื่อให้เินเิไปส่เธอ ลามนี้แล้วันนะ!”
ประธานิผลัเินเิมาใหู้้เยว่ไป๋ราวับยัเยีย
พร้อมสุ่แรถให้้วย
“อให้เินทาโยสวัสิภาพนะ๊ะ!”
ระทั่ึ้นมานั่บนรถอประธานิแล้ว
ู้เยว่ไป๋็ยัไม่ลายวาม้อใเรื่ออายุอเินเิอยู่ี
“พี่เยว่ไป๋ไม่เื่อใฝีมือารับรถอผมหรือไรับ”
เินเิหยิบใบับี่ออมาส่ให้้วยท่าทีนอบน้อมเินว่าเหุ “ผมสอบไ้ใบับี่มาั้แ่อนมัธยมปลายแล้วละรับ
อายุารับี่็สามปีแล้ว”
และมัน็ไม่ผิไปาที่เาบอเมื่อทั้ื่อและรูปถ่ายบนใบับี่นั้นือเาไม่ผิแน่
ที่สำัือเาอายุยี่สิบเอ็ปีริๆ
เสีย้วย...ู้เยว่ไป๋ที่นั่ิใร่รวอยู่ับัวเอ
อาเป็นเพราะัวเธอนั้นูไม่เหมือนนัศึษาเอาเสียเลย ใ้ีวิสุสบายไร้วามัวลราวับอยู่บนหออยา้าในรั้วมหาวิทยาลัยีๆ
ไม่อบ
ลับันทุรัพาัวเอเ้ามาสู่สัมภายนออันโหร้ายราวับโนทออยู่ในระทะน้ำมันอันร้อน่าเสียัเปรี๊ยะปร๊ะ
นไหม้เรียมทั้นอทั้ในไปนานแล้ว
“แล้วไม่ทราบว่าเราะไปไหนันรับ”
ู้เยว่ไป๋แว่บัรเิในมือ “โรแรมินถิ
รู้ัมั้ย”
“รู้ัรับ เอ่อ...”
เินเิมีท่าทีอึอั ะี้บอใหู้้เยว่ไป๋าเ็มันิรภัย
นิ้วี้็ยัไม่ล้ายึ้นสูมานั้วย้ำ านั้นเท้า็เริ่มเหยียบันเร่ ่อยๆ
พารถเลื่อนออไปอย่ามั่น
“รูปร่าหน้าาเธอถึะไม่ไ้ีเ่อะไรนั
แ่็ไม่ไ้สลัสำัอะไร านรับ้าวันนี้่อน้าพิเศษอยู่สัหน่อย
เี๋ยวพอไปถึเธอไม่้อทำอะไรไม่้อพูอะไรล่ะ แ่ยืนูเยๆ ็พอ
ถ้าถึเวลาับัน็อาะ้อ่วยรับหมัแทนัน้วยนะ”
สีหน้าท่าทาอเินเิูึเรียึ้นมาทันที
“านอะไรันรับ ถึับ้อลไม้ลมือัน้วยหรือ”
“ไปถึ็รู้เอนั่นแหละ”
ู้เยว่ไป๋หันหน้าลับไปพิับระรถ
วิผมสีำสนิทับแว่นันแอันให่บบัใบหน้าเธอไปว่ารึ่
ปลายาเรียวเล็เิึ้นอย่าเย็นา ส่วนปลายอ่าหูรูปาวหแสะท้อนแสวาววับ
บรรยาาศภายในรถพลันเปลี่ยนเป็นอึมรึมึ้นมา
เินเิเลิถามเ้าี้
รึ่ั่วโมหลัานั้นทัู้่็มาถึุหมายปลายทาไ้อย่าปลอภัย
แล้ว็พาันรึ้นไปยัห้อัเลี้ยบนั้นสามทันที
ิไว้ไม่มีผิ
นี่มัน...เินเิเยหน้าึ้นมอูรูปถ่ายานแ่านนาให่ที่อยู่รหน้าและทาเ้าที่ประับประาไป้วยอไม้สนเ็มพื้นที่
เาสะิใบัรเินั่นั้แ่แรแล้วเียว สีมพูฟรุ้ฟริ้แบบนั้น
ไม่มีทาเป็นอะไรไปไ้นอาาร์เิานแ่าน
เาำเลือมอไปทาู้เยว่ไป๋้วยหาา
เธอใสวมุสีแสอันเป็นสีเพาะอนเป็นเ้าสาว
ายุสะบัพลิ้วไหวไปมาอย่าอ่อน้อยาม
ูอย่าไร็รู้ว่าใมาหาเรื่อเ้าสาวอานัๆ
ไหนะแว่นันแสีำอันแสนสะุานั่นอีเล่า ไม่แปลใเลยสันิ
เมื่อพนัาน้อนรับสาวหันมาเห็นู้เยว่ไป๋เ้า็ถึับาระุันเลยทีเียว
ู้เยว่ไป๋มุมปาละเ็นื่อลบนสมุลนามผู้มาร่วมานว่า
ินอวิ๋น
“ที่นั่อุอยู่ที่โ๊ะหมายเลสาม่ะ
เี๋ยวทาเราะรีบเ้าไปเพิ่มที่นั่ให้นะะ”
ที่นั่ที่ะเพิ่มให้นั่นหมายถึเพิ่มให้เินเิที่ยืนอยู่้านหลัู้เยว่ไป๋นั่นเอ
“ไม่้อ่ะ ไม่ำเป็น
ันเป็นแที่ทั้เ้าบ่าวเ้าสาว่า็อยาให้มามาที่สุ
แ่มามอบอแสวามยินีเท่านั้น่ะ ไม่ไ้ะมาิน้าวฟรีในาน” ู้เยว่ไป๋ล้อระเป๋าถือไว้พลา็้าว้าๆ เ้าไปในห้อัเลี้ย
เ้าบ่าวเ้าสาวำลัยืนถ่ายรูปับบรราแผู้มีเียริอยู่รุ้มอไม้หน้าประูทาเ้าาน
แสาสปอไล์ส่อสว่าไปทั่วบริเว สะท้อนแสระยิบระยับไปทั่วร่าเ้าสาว
นูามวนหลใหล เ้าบ่าวนั้นส่วนสูเลยศีรษะเ้าสาวมาเพียเล็น้อย
ูแล้ว่าอ่อนโยนส่าาม มีวามแ่เรียนเป็นอย่ามา
มอแวบเียว็รู้แล้วว่าเป็นู่ที่ฝ่ายหิเป็น้าเท้าหน้าส่วนฝ่ายายือผู้ามที่ี
ู้เยว่ไป๋เินผ่านลุ่มนเ้าไปยืนอยู่่อหน้าบ่าวสาว
เพื่อนเ้าบ่าวึเยหน้าึ้นมามอ
“ไม่ทราบว่าเป็นแอฝ่ายเ้าบ่าวหรือเ้าสาวรับ”
“ันเป็นแอทัู้่่ะ”
ู้เยว่ไป๋ยนิ้วี้เบาๆ ไปยัายหิสอนที่อยู่ท่ามลาแสไฟวิบวับนั้น
บ่าวสาวทัู้่่าูระหนใันอยู่ไม่น้อย
“อโทษนะรับ
ไม่ทราบว่า...”
ยัไม่ทันะสิ้นเสียอผู้เป็นเ้าบ่าว
ู้เยว่ไป๋็ูบัรเิที่อยู่ในมือึ้นมาให้เห็นเสีย่อน “ันือัวแทนอุินอวิ๋น่ะ”
“ินอวิ๋น?”
“ัวแทน? ุเป็นทนายั้นหรือ”
“เปล่า่ะ
ันไ้รับมอบหมายให้เป็นัวแทนอเาเพื่อมาร่วมานแ่านรั้นี้่ะ”
“แหม...ริๆ
เลยนะะเนี่ย ยายินอวิ๋นนี่เล่นอะไร็ไม่รู้นะะ!” เ้าสาวเผยยิ้มระอัระอ่วนออมา
“นี่มันอะไรันะ นี่มันานแ่านอเราสอนนะ ยัะมาลั่นแล้ันแบบนี้อี”
พูพลา็หันไปทำท่าทาระเ้าระอใส่ผู้เป็นเ้าบ่าว
ฝ่ายเ้าบ่าวไ้แ่ยืนอึ้
มอบัรเิในมืออู้เยว่ไป๋ “ุส่บัรเิไปให้ินอวิ๋น้วยั้นเหรอ”
“ทำไมันล่ะ
ูาวามสัมพันธ์ระหว่าินอวิ๋นับเราสอน ไม่วรเิเธอมารึไะ”
สีหน้าอเ้าบ่าวูลำบาใ
“นี่ไม่ใ่ารลั่นแล้นะะ
ารมอบหมายรั้นี้มีวามสำัมา
่อนอื่น...นี่เป็นออั่เปาทีุ่ินอวิ๋นมอบหมายให้ันนำมามอบให้เพื่อร่วมแสวามยินี่ะ”
ฝ่ายเ้าสาวเริ่มะยิ้มออมาบ้าแล้ว
“ัวไม่มา็ยัอุส่าห์ส่อมาให้้วยนะเนี่ย”
“ในเมื่อไ้รับาร์เิแล้ว
นี่็เป็นแ่มารยาทพื้นานน่ะ่ะ ไม่ำเป็น้ออบุ”
ไม่รอให้เ้าสาวยิ้มแห้เป็นารอบลับ
ู้เยว่ไป๋็เปลี่ยนเป้าหมายไปหาเ้าบ่าวทันที “รบวนเ้าบ่าวเินออมาหน่อยไ้ไหมะ
ันมีำพูสอสามประโยที่ไ้รับมอบหมายให้มาส่สาร
บอแ่เ้าบ่าวนเียวเท่านั้นน่ะ่ะ”
“ินอวิ๋นมีเรื่อะบอผม?”
“่ะ” ู้เยว่ไป๋ยิ้มมุมปานิๆ
แ่วาที่ถูบบัไว้้วยแว่นันแนั้นลับไร้ึ่แววยิ้ม
เ้าสาวรีบึแนเ้าบ่าวเอาไว้ทันวัน
“นี่มันอะไรัน!
หล่อนอยาะพูอะไรทำไมไม่มา้วยัวเอ พู่อหน้าทุนในนี้เลยไม่ไ้รึไ”
“แน่นอนว่าเป็นเพราะเธอมาไม่ไ้
ถึไ้มอบหมายให้นอื่นมาแทนยัไล่ะะ
และแน่นอนว่าำพูนี้ะให้พู่อหน้าทุน็ไ้เ่นัน
หรือะเอาไมโรโฟนมาพูให้เสียัๆ นลายเป็นานแถล่าวไปเลย็ยัไ้นะะ
ว่าแ่ว่าุเ้าสาวแน่ใหรือะว่า้อารให้ันทำแบบนั้น”
“นี่เธอใมาเพื่อ่อวนใ่ไหม!
ินอวิ๋นมอบอำนาอะไรัน ันว่าเธอโหทั้เพ! ยายนนี้็แ่นบ้า...”
เ้าบ่าวึเ้าสาวออไป
เพื่อหยุยั้ำพูทีู่ะเริ่มสิแอหล่อน
“มีอะไร็รอให้บาน่อน่อยพูไ้ไหม”
เ้าบ่าวเอ่ย้วยวามสสัย
“้ออโทษ้วยนะะ
ันไ้รับมอบหมายมาว่า้อพู่อนานะเริ่มเท่านั้น่ะ
หาุเ้าบ่าวยัไม่อยาฟัอนนี้ ั้นัน็ะรับ้อเสนออเ้าสาว็แล้วันนะะ”
และ่อนที่เ้าสาวะลุ้มลั่ึ้นมาอีรั้
เ้าบ่าว็รีบิอบลับึ้นมาเสีย่อน “ินอวิ๋นรู้ว่าอะไรวรทำไม่วรทำมาลอ
็แ่ำพูไม่ี่ำ ุอยู่รับแไป่อนนะ” เาบมือหล่อนเบาๆ
เป็นเิปลอบ ่อนะเินามู้เยว่ไป๋เ้าไปในห้อพัผ่อน้วยสีหน้าเร่รึม
เินเิเอ็เินามเ้าไปิๆ
เห็นิ้วเรียวที่อยู่เหนือแว่นันแอู้เยว่ไป๋ที่มวเ้าหาันแล้ว
ึรีบเอ่ยึ้นว่า “ถ้าผมไมู่ให้บทุั้นอน
แล้วะเรียนรู้ไ้อย่าไรันล่ะ” แล้ว็ไม่ลืมที่ะปิประูที่อยู่้านหลัให้เรียบร้อย
“อนนี้พูไ้แล้วสินะ”
เ้าบ่าวึถุมือถอออ้วยวามรำาปนหวาหวั่น
“ในเมื่อเ้าบ่าวทนไม่ไหวแล้ว
ั้นัน็เ้าประเ็นเลยแล้วันนะะ
ที่ริุินอวิ๋นไม่ไ้ฝาำพูอะไรมาใหุ้หรอ่ะ”
เ้าบ่าวถลึา้อู้เยว่ไป๋อย่าุัน
แล้วทำท่าะเินออไปาห้อ ู้เยว่ไป๋ว้ามือเาหมับ้วยแรที่มานาไม่ถึ
เินเิเห็นันั้น็ยืนเฝ้าประูไว้ไม่ห่า
“ันยัพูไม่บ่ะ
ถึุินอวิ๋นะไม่ไ้ให้ันมาบออะไร
แ่ในานะัวแทนส่วนัวที่้อทำามหน้าที่ให้ีที่สุ ันอถามแทนเธอประโยเียว
ทำไมสุท้ายแล้วุหลานถึไ้ทิุ้ินแล้วมาเลือุเี่ยะ”
ารั้ำถามนั้นอู้เยว่ไป๋ไม่่าอะไรับท่าทีอผู้พิพาษาที่ปิบัิ่อำเลยในศาล
นี่มันพลอนิยายน้ำเน่าัๆ
รุ่นพี่แนะนำรุ่นน้อเ้าทำานในบริษัทเียวับนเอ
แนะนำให้รู้ัับแฟนอัวเอ านั้นรุ่นน้อสาว็หลุมรัแฟนอรุ่นพี่
ึวยโอาสเ้าไปแทรลา อยยุแหย่ให้นทัู้่แอัน
นท้ายที่สุนเ่า็ระเ็นออไป นใหม่็เ้ามาเสียบแทน สำหรับรุ่นพี่สาวนั้นไม่เหลือทั้วามรัทั้มิรภาพ...ะบอว่าน้ำเน่า็ไม่ถูนั
เพราะเรื่อราวแบบนี้็ยัมีให้เห็นอยู่บ่อยๆ ในทุมุมเมือ
้ำแล้ว้ำเล่าไม่รู้เบื่อ เหยียบย่ำทำลายำว่า ‘เพื่อนสนิท’ เสียนไม่เหลือิ้นีมานั่อนัแล้ว
เ้าบ่าวสลัมือออ้วยวามโรธั “เธอเป็นนบอเลิเอนะ
แล้วะมาหาว่าผมทิ้เธอไ้ยัไ”
“ุินเป็นนบอเลิั้นหรือะ”
ู้เยว่ไป๋เลิิ้วสู “แ่ที่ันรู้มา
ุินไม่เยพูว่าะเลินะะ วามริ็ไม่ไ้ั้ใะเลิ้วย
แ่เป็นุหลานนั่นละ่ะที่หลัาทำสรามเย็นันแล้ว ู่ๆ ็หันไปบหาับุเี่ย
ยิ่ไปว่านั้นไม่นานพวุ็แ่านัน
แถมเธอยัไ้รับาร์เิานแ่ที่พวุส่ไปให้อี่าหา สำหรับุินแล้ว
นี่มันเินว่าะรับไ้นะะ”
“ุมัน็แ่นนอะไปรู้อะไร!
เหอะ! ถ้าเรื่อพวนี้เป็นเรื่อที่เธอบอุมาละ็
ผมไ้แ่บอับุว่า ทั้หมนั้นเธอโห เธอเป็นนส่้อวามมาบอเลิผม่อน
ำพูรุนแรเ็เี่ยว ผมโทร. ไปหาเธอ แ่็ไม่เยโทร. ิเลยสัรั้
เพราะเธอบล็อเบอร์ผมไปแล้ว แสออัเนว่าอยาะเลิับผม”
ู้เยว่ไป๋นิ่ิใร่รวอยู่ั่วอึใ
่อนะล่าวออมา้วยน้ำเสียริั “ไม่ทราบว่าอนนีุ้หลานพโทรศัพท์มือถือเรื่อนั้นอยู่ไหมะ
หรือไม่็แ่บอันว่าเป็นรุ่นอะไร ยี่ห้ออะไร็ไ้่ะ”
“โทรศัพท์มือถืออยู่นี่รับ
ุถามทำไม”
“ันอูหน่อยไ้ไหมะ
ุหลานไม่เอะใเลยหรือะว่าทำไมำพูอุทั้สอถึไ้่าันราวับหนันละม้วนแบบนี้
ถ้าูาวามสัมพันธ์อุหลานับุินแล้ว
เป็นไปไม่ไ้ที่ะไม่รู้ว่าุินเป็นนยัไริไหมะ? เรามาลอเ็ูหน่อยไหมะว่าริๆ
แล้วุินำลัโหอยู่รึเปล่า ันิว่าันน่าะมีำอธิบายใหุ้ไ้นะะ
แน่นอน่ะ ันไม่มีทาสอรู้สอเห็นวามเป็นส่วนัวอุหลานแน่ๆ แู่แป๊บเียว
เพื่อวามแน่ใในบาเรื่อเท่านั้น่ะ”
เ้าบ่าวยื่นโทรศัพท์มือถือใหู้้เยว่ไป๋้วยวามสสัย
ู้เยว่ไป๋เริ่ม้วยารเปิเ้าไปูในรายื่อผู้ิ่อในเรื่อ่อนเป็นอันับแร
แล้ว็ใ้โทรศัพท์มือถืออเาส่้อวามออไปหนึ่บับ และโทร.
เ้าหาเบอร์อเธอเออีหนึ่สาย
“ุหลานำเบอร์ุินไ้รึเปล่าะ?”
เ้าบ่าวมวิ้ว “ุะอยารู้ไปทำไมัน?”
“โทรศัพท์มือถือรุ่นนี้อุหลานไม่ว่าะเป็น้อวามหรือบันทึารโทร.
เ้า-ออ็ะโว์แ่ื่อที่อยู่ในรายื่อผู้ิ่อเท่านั้น่ะ ถ้าะเ็เบอร์โทร. ็ะ้อทำอีั้นอนหนึ่
ันพูแบบนีุ้หลานน่าะเ้าใแล้วใ่ไหมะ สมมุิว่ามีนแอบเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ที่อยู่ในรายื่อผู้ิ่อให้เป็นเบอร์ที่ไม่มีทาโทร.
ิไ้เลย”
เ้าบ่าวรีบว้าโทรศัพท์มือถือืนไปทันที
เปิเ็ไปเพียรู่็ถึับมือไม้าแ็ทื่ออยู่ับที่
ะที่สีหน้าึ่เร่เรียอยู่แล้ว็ยิ่บึ้ึเ้าไปให่
และแน่นอนว่าู้เยว่ไป๋รู้ีเียวละว่ามันมีสาเหุมาาอะไร
นั่น็เพราะว่าเบอร์โทรศัพท์อินอวิ๋นไม่ไ้อยู่ในโทรศัพท์มือถือเรื่อนี้แล้วนั่นเอ
ฝ่ายเ้าบ่าว็ไ้แ่ฝืนพูออมาว่า
“นี่็แ่าราเาอุเท่านั้นเอ
แบบนี้ไม่ใล้าเินไปหน่อยรึไ ถ้าหาว่า...”
“เพราะะนั้นันถึไ้ถามไะว่าุหลานำเบอร์ไ้ไหม
ถ้าำไ้แล้วะสัเเบอร์โทร. ว่าถูหรือผิรึเปล่าะ รอนระทั่ทุอย่าเป็นไปามที่ิ
แล้ว่อยเปลี่ยนเบอร์ลับมาเป็นเหมือนเิม็ใ่ว่าะเป็นไปไม่ไ้นี่ะ
เรื่อนี้ะยา่ายแ่ไหน ุหลานเอน่าะรู้ี
แล้วยิ่ถ้าเป็นผู้หิที่รู้ัุีและรัุมา็ยิ่รู้ีเลยนะะ”
ู้เยว่ไป๋เบอร์อินอวิ๋น
่อนยื่นให้เ้าบ่าวอานในวันนี้ “ไม่ทราบว่าุหลานยินีะพิสูน์้วยัวเออนนี้เลยรึเปล่าะ”
ู้เยว่ไป๋หมุนลูบิเปิประู
ไม่แปลใเลยสันิที่ับไ้าหนัาเาว่าผู้เป็นเ้าสาวอานไ้มายืนหลบอยู่รหลัประูนั่นเอ
บันี้เ้าสาวหน้าีราวับระาษ ใ้เวลาแ่ห้านาที็ไ้ผลีว่าอร์สทำสวยที่เธอทำมาหลายเือนเสียอี
ู้เยว่ไป๋ถอยออมาาห้อพัผ่อน
แล้วปิประูลอย่าแร่อหน้า่อาผู้เป็นเ้าสาว
ทิ้สิทธิ์ในารัสินใทุอย่าไว้ให้ผู้เป็นเ้าบ่าวที่ยัอยู่ในอาาร็อและสับสน
เาอยู่ในุทัิโสีำเรียบริบพอีัว ยืนอยู่ในห้อพัผ่อนที่เ็มไป้วยลูโป่หลาสีและัวอัษรมลที่แวนไว้
รอที่ะูมือผู้หิอีนเินผ่านพรมแไปรับำอวยพรมามาย แ่แล้วในอนนี้...
“ันิว่าอนนีุ้เ้าสาวอย่าเพิ่เ้าไปรบวนเ้าบ่าวเลยีว่านะะ”
ู้เยว่ไป๋ลาเินเิมายืนปัหลัอยู่รประู รูปร่าสูให่็มี้อีอย่านี้นี่เอสินะ
“เธอเป็นใรันแน่
มาทำบ้าอะไรที่นี่!” ุเ้าสาวเนื้อผ้าาินแสนสวยถูผู้สวมใส่บิแน่นามือ
“ันบอแล้วไะว่าันเป็นัวแทนอุินอวิ๋น
ันมาที่นี่็เพื่อทำานามที่ไ้รับมอบหมายมาให้สำเร็ลุล่วน่ะ่ะ”
“ี...ีมา
ันไม่รู้เลยนะเนี่ยว่ามันะร้ายาไ้นานี้ ใเลือเวลานี้
แล้วทำไมัวมันเอไม่มาล่ะ ใ้วิธีสปรแบบนี้ แ่ลับเอาแ่หลบอยู่หลันอื่น
มันอยู่ไหน! ถ้าแน่ริ็ให้มันออมาสิ!
มัน้อแอบอยู่รไหนสัที่เพื่ออยหัวเราะันใ่มั้ย! เธอบอให้มันออมาเลยนะ
โผล่หัวออมาเี๋ยวนี้นะ!”
“ุเ้าสาวอย่าโมโหสิะ
ระวัเรื่อสำอาบนหน้าอุ้วย ันเห็นรอพื้นเริ่มแหลุออมาแล้วนะ
เี๋ยวออไปแล้วะลายเป็นเรื่อสัมฤทธิ์ลายพร้อยเอาไ้นะะ” ู้เยว่ไป๋ยมือออ ยัไหล่อย่าสบายอารม์
แ่ลับยืนปัหลัอยู่รนั้นไม่ไปไหน
“แ!
นัผู้หินนี้!” เ้าสาวนสวยเอามือทาบหน้าอที่ระเพื่อมึ้นลรุนแร้วยวามโรธั
าลาเปาลูลมๆ สอลูนั้นแทบะระเบิออมาาุเ้าสาวที่รัแน่น “ไสหัวแออไป!”
ู้เยว่ไป๋ว้ามือที่สะบัไล่อเ้าสาว
ออแรบีบเพียเล็น้อยอีฝ่าย็หมปัาสลัให้หลุเสียแล้ว
“อ้อ ริสิ
เมื่อี้ันลืมบอประโยที่สำัมาๆ ไปน่ะ่ะ” ู้เยว่ไป๋ถอแว่นันแที่สวมอยู่ออ
เผยให้เห็นวาที่่อนอยู่หลัแว่นมาลอ...วาที่ำสนิทส่อประายล้าและเย็นานรู้สึไ้
“แะทำอะไร” เ้าสาวที่เมื่อรู่นี้ยัแสท่าทีร้ายาเหมือนปีศาถึับะั
อ้าปาพะาบๆ นลืมรัษาภาพลัษ์นาเออานในวันนี้ไปเสียสิ้น
ูเป็นภาพที่น่าบันยิ่นั
“มีใรอยู่ไหม!
รีบเ้ามาหน่อย! มีนเ้ามา่อวามวุ่นวาย!”
“านที่ไ้รับมอบหมายอันในวันนี้สิ้นสุลแล้ว
ารระทำหลัานี้ือวามั้ใอันเอ ไม่เี่ยว้ออะไรับุินอวิ๋น”
ู้เยว่ไป๋้อนิ่ แล้วู่ๆ ็ปล่อยมือออ
ึ!
เมื่อบรราาิและเพื่อนๆ
วิ่หน้าั้มาถึ
สิ่ที่เห็นือเ้าสาวลไปนอนแผ่หลามือเท้าี้ฟ้าอยู่ับพื้นท่ามลาระโปรทรสุ่มอุเ้าสาว
เหมือนเ้เนยสที่เละเทะลบนพื้นและมีเทียนสอเล่มปัเอียไปมา
ั่วอึใเสียรีร้อแหลมแสบแ้วหู็ัไปทั่วบริเว
“มีนมา่อวนานแ่!”
“แม่เอ๊ย! ล้าบเ้าสาว้วย!”
“เร็วสิ! เร็วเ้า!
รีบไปเรีย รปภ. มาสิ!”
“นบ้ามาาไหนเนี่ย!”
ายสามสี่นรูันเ้ามาเพื่อหวัะับัวู้เยว่ไป๋
เธอหลบหลีไปมาแ่สุท้าย็โนว้าแนเอาไว้ไ้
และในัหวะที่เธอออแริ้นเพื่อให้หลุาารับุมนั้นเอ
เินเิ็ยื่นมือเ้ามา่วย้วยารระาัวฝ่ายร้ามออไปสุแร
เมื่อรู่นี้เาเอ็ถึับะลึยืนอึ้ไปับารระทำอู้เยว่ไป๋ ยัีที่ั้สิลับมาไ้ไม่สายเินไป
เารีบ้าวออไปยืนบัหิสาวเอาไว้ “พวุอย่าเ้ามานะ!”
เินเิท่าทาแ็ร้าวราวำลัประันหน้าอยู่ับศัรูหมายเลหนึ่
อยปป้อน้าหลัอย่าเ็มที่
ทว่านที่ถูปป้ออย่าู้เยว่ไป๋ลับไม่มีทีท่าาบึ้แม้แ่น้อย
ทั้ยับไหล่เาพร้อมับพูว่า “ถอยไปหน่อย”
เธอ้าวเท้าึ้นไปยืนอยู่บนโ๊ะ
ใ้ระับวามสูและระับสายาที่เหนือว่าหันไปโบโทรศัพท์มือถือ่อหน้าทุน “ถ้าพวุเ้ามาอีละ็
ันะแ้ำรวริๆ ้วย!”
“ใรันแน่ที่เ้ามาวุ่นวาย!”
“หึ! แ้เลยสิ!
ทีอนที่บนนี่ร่าเียว! ใ่ แบบนี้้อแ้ำรว!”
ับพลัน็มีนหยิบโทรศัพท์มือถือึ้นมาทันที
ู้เยว่ไป๋รีบสอโทรศัพท์มือถือไปไว้้านหลั
สีหน้าเผยรอยยิ้มเย็นา “ำรวเ้ามาในานแ่
วานไปเป็นโยเพื่อลบันทึประำวัน ่าเป็นานแ่ที่พิเศษสุไม่เหมือนใรเลยริๆ!
่าวนี้ะลายเป็นประเ็นร้อนให้พวแผู้มีเียริที่ื่นอบ่าวาวุบิบไ้เอาไปโพส์ลโเียลันสนุแน่ๆ
แล้ว็บัเอิัเลยนะะที่ันรู้ันั่าวอยู่หลายน
มีทั้นั่าวสายสัมและนั่าวอลัมน์ุบิบเรื่อรัๆ ใร่ๆ ้วย ันว่าพวเา้อสนใที่มาที่ไปอเรื่อนี้แน่ๆ
เลย เอาเรื่อาวๆ
พวนี้ไปีแผ่รายละเอียทุเม็เพื่อให้นในโลอินเทอร์เน็ไ้เ้ามาอ่านันอย่าออรสออาิ
ให้ผู้นทุรอออยเล่าสู่ันฟัระหว่าื่มาหลัอาหารันอย่าสนุสนาน”
ู้เยว่ไป๋หันไปทาเ้าสาว
ิ้วเรียวสวยเลิึ้นน้อยๆ “แบบนี้ีไหมะ”
เ้าสาวสั่นเทิ้มไปทั้ัว
ใบหน้าที่ยัาวีอยู่่อนหน้านี้โรธเรี้ยวเสียนหน้าำหน้าแ
ยิ่ไุ้เ้าสาวสีาวปลอราวหิมะที่สวมอยู่มาเสริม็ยิ่ทำใหู้แทบไม่ไ้เอาเสียเลย
“พอแล้ว
ให้เรื่อบ้าๆ นี่ให้บลแ่นี้”
ประูห้อแ่ัวถูเปิออ
เ้าบ่าวยืนอยู่โยมีเามืบบัไปเือบรึ่ัว
“พอเสียที...”
ฝ่ายเ้าสาวยมือึ้นปิริมฝีปาอันสั่นระริอนเอาไว้
เินโเเ้าไปหา แ่แล้ว็หยุะั
ู้เยว่ไป๋ระโลาโ๊ะ้วยท่าทีทะมัทะแม
ลูบเส้นผมเพื่อัระเบียบ านั้น็นำระเป๋าถือใบะทัรัน่ารัสีเินวาวมาล้อแนไว้
แล้วหันไปวแนเินเิที่ยัไม่หายาอาาระลึ
่อนะพาันเินออไปาห้อัเลี้ยราวับไม่เยมีอะไรเิึ้น
บรราาิและเพื่อนๆ
่า็ยัไม่วาในั ึไ้สั่ให้ายหนุ่มรูปร่าสูให่สามนเินามไปิๆ
เพื่ออยับาูทัู้่ทุฝี้าวประหนึ่เป็นโรผู้ร้ายอย่าไรอย่านั้น
ู้เยว่ไป๋็ยัอุส่าห์ะัฝีเท้าลริๆ
เสีย้วย เธอวัสายาลับไปมอเสียทีหนึ่
ทำเอาทุนที่อยู่รนั้น่าพาันสะุ้ผวา
ถึับั้าร์ึ้นมาเรียมพร้อมันเลยทีเียว
แสไฟสว่าไสวสะท้อนให้เห็นวามวุ่นวายไร้ระเบียบและวามน่าันไปทั่วทั้ห้อ
แสนั้นเิ้าเสียนู้เยว่ไป๋้อหรี่าล
ั่วัหวะนั้นแววาอเธอลับหม่นมัว
เมื่อรู่นี้อนที่เ้าสาวล้มลับพื้น
ู้เยว่ไป๋เหลือบไปเห็นรอเท้าที่อยู่ใุ้เ้าสาว...รอเท้าไม่มีส้น
มีเพียพื้นรอเท้านุ่มๆ ับอบิ้นทอ ูไม่ออถึวามหรูหราสู่าเลยสันิเียว
เป็นใร็้อรู้ว่าในวันสำันานี้ทำไมถึไ้เลือที่ะสวมรอเท้าแบบนี้
ู้เยว่ไป๋อไม่ไ้ที่ะเหลือบมอรอเท้าอนเอ
ทุรั้ที่มีภาริสำั เธอะ้อสวมรอเท้าที่มีส้นสูว่าปิ
เวลา้าวเินแล้วมีเสียัึๆ เป็นัหวะ
วามมั่นใับวามแน่วแน่็ะามมาับเสียเินในทุฝี้าวนั่นเอ
หาเธอไม่มาปราัวที่นี่
พิธีเินพรมแหลัานี้ เ้าสาว็ะล้อแนบิาเินเ้าไปหาผู้เป็นเ้าบ่าว
พร้อมับนรีานแ่ที่บรรเลับลอ
ย่ำไปบนพื้นรอเท้าอ่อนนุ่มทีละ้าว...้าวแล้ว้าวเล่า
ะเินไปไ้้วยวามมั่นใหนัแน่น ไร้วามลาแลใๆ
มุมปาู้เยว่ไป๋โ้ึ้นเล็น้อยนแทบมอไม่เห็น
่อนะสะบัระเป๋าเินาไป
เฮ้อ...เธอทำามใัวเออีแล้วสินะ
ไม่ไ้เล่นให่นานี้มานานเท่าไรแล้วเนี่ย
ถึนาทำลายวามหวัอันสวยามที่สุในีวิลูผู้หินหนึ่
รวมถึ่วเวลาแห่วามเป็นเ้าหินสำัที่สุลเสียย่อยยับไม่มีิ้นี
“ะลับไป่ายๆ
อย่านี้เลยหรือรับ ไม่รอูหน่อยหรือว่าานแ่ะำเนิน่อไปรึเปล่า” เินเิเอ็ใ่ว่าะื่อบื้อนไม่เ้าใสถานาร์
เรื่อราวมาถึนานี้แล้ว ็พอะเาไ้แล้วละว่ามันะเป็นอย่าไร่อไป
“้อั่ออยู่แล้วสิ”
ู้เยว่ไป๋อบลับทันวันโยแทบไม่้อิ
“ทั้าิสนิทมิรสหาย
ทั้เินทอที่เสียไปับ่าัาน ห้อหอ็แ่รอเอาไว้เรียบร้อยแล้ว
รอบรัวอทั้สอฝ่าย็เ้าันไ้ี ู่ๆ ะมายเลิไ้ที่ไหนันเล่า”
วามริแล้วเบอร์โทร.
ที่เธอให้เ้าบ่าวไปนั้นไม่ใ่เบอร์ที่ถู้อ หาเมื่อรู่นี้เาโทร.
ออและพบว่ามันเป็นเบอร์ที่ผิ็้อแล่นมาหาเธอแน่นอน
แ่...แ่แบบฝึหัเล็ๆ ้อเียว
ำอบนั้นลับัเสียยิ่ว่าั
่อให้เาเ็บปวและโรธแ้นที่ถูหลอ
่อให้เายัรัินอวิ๋นอยู่็าม
“ถ้าเป็นอย่านั้น
็น่าเสียายนะรับ” เินเิถอนใออมา
“มีอะไรให้เสียายันล่ะ
เธอู่วรับนที่ีว่านี้เยอะ”
“ั้น...”
ู้เยว่ไป๋ิพูแทรึ้นมา่อนที่เาะเอ่ยบ
“อนแรันไ้รับารว่า้าเพื่อให้มาที่านแ่
แล้ว็หาโอาสเ้าไปุยับเ้าบ่าว ไม่ใ่เพื่อทำลายานแ่
แล้ว็ไม่ไ้หวัให้เ้าบ่าวหนีานแ่้วย
เรื่อพวนั้น็เป็นแ่เหุาร์ที่อาเิึ้นเท่านั้น ไม่ไ้สลัสำัอะไร
แ่สิ่ที่สำัที่สุ็ือ...ารทำให้เาไ้รู้วามริ แ่นี้็เพียพอแล้ว”
“อ๋อ” เินเิพยัหน้าเป็นเิเ้าใพลายับแว่นที่สวมอยู่เล็น้อย “แ่พี่็ยัทำนอเหนือาที่ไ้รับารว่า้ามาอยู่ีไม่ใ่หรือรับ”
ู้เยว่ไป๋วัสายามอเาไปทีหนึ่
เินเิไม่เพียไม่รู้สึลัว
เายัเลิิ้วส่ลับมาให้อี่าหา “ผมว่าอนนั้นพี่เยว่ไป๋เท่สุๆ
ไปเลยนะรับ
แ่็ไม่รู้ว่าถ้าุินอวิ๋นรู้เรื่อนี้แล้วะโทษว่าพี่เยว่ไป๋ทำเินหน้าที่รึเปล่าน่ะสิรับ”
เินเิาเา เพราะในเมื่อไม่มีวามล้าที่ะเผิหน้า
ั้นุินนนี้็ไม่อยาทำให้เรื่อราวมันให่โึ้นมาถึนานี้แน่
“เธอไม่มีทารู้หรอ”
ยัไม่ทันที่เินเิะไ้ถาม่อ
ประูลิฟ์็เปิออเสีย่อน แล้ว็เอับำรวสอนายที่ยืนรอลิฟ์อยู่นั่นเอ
ู้เยว่ไป๋ทำัวอ่อนแร
ว้าแนเินเิไ้็ทิ้ัวลไปอยู่ในอ้อมแนเา้วยสภาพัวอ่อนปวเปีย
ศีรษะ้ม่ำ
“เินไปเรื่อยๆ
ห้ามถาม”
แผ่นหลัอเินเิั้ร
สายามอรไป้าหน้าไม่มีว่อแว่
ประอู้เยว่ไป๋อย่าทุลัทุเลนแทบะเินไม่ไ้เสีย้วย้ำ
เมื่อทั้สอเินผ่านไป
ำรวหนึ่ในสอนายที่ยืนอยู่็มวิ้ว ันปีหมวที่สวมอยู่ึ้น
มอามู้เยว่ไป๋และเินเิไป
“อโทษนะรับ
เี๋ยว่อนรับ”
ู้เยว่ไป๋ถอนใออมาเฮือหนึ่
ลูบมูป้อยๆ ่อนะึเินเิให้หันลับไป
ระทั่มั่นใว่าสายามริบออีฝ่ายนั้นมอทะลุั้นแป้และรอพื้นบนหน้า
ู้เยว่ไป๋ึไ้หันไปะพริบาปริบๆ
ให้นายำรวนนั้นพร้อมับทำท่าทาเหมือนแมววัเรียทรัพย์ “อ้าว!
ุำรวเลี่ยว บัเอิัเลยนะะ”
แ่ในในั้นลับร้อะโนออมาว่า ‘ันปลอมัวมาเสียนานี้
อีานี่มีาทิพย์หรือยัไันเนี่ย!’
เลี่ยวเ๋อยับหมวำรวึ้นอีนิ “เป็นุริๆ ้วย
นี่แ่เรื่อบัเอิแน่ๆ ใ่มั้ย เมื่อี้มีนแ้วามว่ามีนมาหาเรื่อ่อวามวุ่นวายในานแ่าน
นนนั้นไม่ใ่...”
“ะเป็นไปไ้ยัไันล่ะะ!”
ู้เยว่ไป๋ึุที่นสวมอยู่ให้เ้าที่เ้าทา “ใระใสุ่แบบนี้มาหาเรื่อสร้าวามวุ่นวายันล่ะะ ไม่ไ้ทะเลาะบี
ไม่มี้าวอเสียหาย านแ่าน็ยัำเนินไปามปิ
มัน็แ่วามเ้าใผิเท่านั้นเอ่ะ”
เธอพยัพเยิไปทาบรรา ‘มิรสหาย’ ที่ามมาาในานึ่ยัยืนระแวระวัอยู่รบริเวหน้าลิฟ์และหน้าทาึ้นบันไวน
พร้อมับโยนเผือร้อนลับไป
“พวเาน่าะเป็นนที่แ้ำรวไปนะะ
ุลอไปสอบถามูสิะ”
เลี่ยวเ๋อส่สัาให้เพื่อนำรวอีนเป็นนัาร
“ถึะเป็นแ่ารเ้าใผิัน
แ่ประสิทธิภาพในารทำานอุำรว็นับวันยิ่สูึ้นทุที ้ออโทษ้วยริๆ
นะะที่ทำให้พวุ้อลำบามาเสียเที่ยว แ่ะว่าไปเรา็ไม่ไ้เอันมานานแล้ว
ีัเลย เอันราว่อนเมื่อไหร่นะะ” ู้เยว่ไป๋ยมือึ้นวาลบนบ่าอเลี่ยวเ๋อเพื่อแสท่าทีอว่มบรราาิๆ
และเพื่อนๆ เ้าสาวให้รู้ว่านสนิทสนมใล้ิับำรวนาไหน
“ุยัทำานเป็นนัรับ้าอยู่อีหรือ”
เลี่ยวเ๋อเบี่ยไหล่ออามือเธอ้วยสีหน้านิ่ไร้วามรู้สึ
“ุำรวเลี่ยวมีปัหาอะไรไม่ทราบะ
ันมีุยืนเียวันับำรว เป็นระบอเสียและแบ่เบาภาระให้แ่ประานเหมือนัน”
“แบ่เบาภาระน้อโทร.
แ้ 110 เนี่ยนะ?”
“นั่นเป็นเพราะนบานไม่เ้าใถึารทำานอำรวีพอ
ลัวว่าพวุะเบื่อน้อนั่บยุันอยู่ในสถานีำรวน่ะสิะ
พวุ้อสั่สอนพวเานะะ ถือโอาสนี้ปรับทัศนิผิๆ
แบบนี้ให้มันถู้อเสียที็ีเหมือนัน
ไม่ใ่ว่าแ่เรื่อเล็น้อย็ะเรียพวุไ้ามใอบ
ใ้สิทธิ์อผู้เสียภาษีันอย่าไม่ลืมหูลืมา”
“ีเรียสหน่อย
อย่ามาทำเป็นวาท่าทั้ทีุ่ำลัสะใ” เลี่ยวเ๋อออ “ผมำไ้ว่าุใล้ะเรียนบแล้วนี่ ไปหาานีๆ ที่นปิเาทำันีว่านะ”
“เฮ้อ...อนนี้เศรษิบเา
เ็บใหม่หาานยาเ็มที ทาเียว็ือพยายามเ็บสะสมประสบาร์ริาีวิในสัมให้มาๆ
เ้าไว้ ะให้อมืออเท้าไม่ทำานทำาร เาะพ่อแม่ินไปวันๆ ไม่ไ้หรอ
ุว่าไหมะ”
“ุเนี่ยนะะหาานไม่ไ้?”
“ันะ้อหาานที่ัวเออบเท่านั้น่ะ
าน่าแร่ำไม่เหมาะับันหรอ่ะ เทียบับารลทุนทาารศึษาสูๆ
แล้วไม่ไหวหรอ เพราะะนั้น...” ู้เยว่ไป๋ผายมือทั้สอ้าออพร้อมยัไหล่อย่า่วยไม่ไ้
“ุำรวเลี่ยวพอะมีานีๆ แนะนำบ้าไหมล่ะะ ันิมาลอว่าานราาร็ไม่เลวเหมือนันนะะ”
“อนนี้ผ่านารสอบเ้ารับราารแล้วใ่ไหม
แ่ผมว่าาน้าราารไม่น่าะเหมาะับุนะ”
เมื่อเห็นว่าเลี่ยวเ๋อรุ่นิริั
ู้เยว่ไป๋ึว้ามืออเาพร้อมออแรบีบแน่น “ั้น็รบวนุำรวเลี่ยว่วยหาให้หน่อยแล้วันนะะ
ุเป็นำรว ะว้าวาไม่น้อย”
“เอ่อ...ือ...”
ู้เยว่ไป๋โพล่แทรำพูอเลี่ยวเ๋อึ้นมา
พลาี้ไปยัเพื่อนำรวอเลี่ยวเ๋อที่ส่สัามาให้
“ูสิะ
ันบอแล้วว่ามันเป็นแ่เรื่อเ้าใผิัน
ถ้าอย่านั้นันไม่รบวนเวลาปิบัิราารอพวุแล้ว
ไว้วันหลัันอเิุำรวเลี่ยวไปทาน้าวันสัมื้อนะะ
ถึอนนั้นมีเวลามาพอมานั่ฟัำสั่สอนอุำรวแน่นอน่ะ” ู้เยว่ไป๋เปิปาหาวบท้ายประโย
โยไม่สนใว่าะมีน้ำาไหลออมาเนื่อาวาม่ว
โยนมาสาวมั่นที่มี่อนหน้านี้ทิ้ไปไม่เห็นฝุ่น
“ันับเพื่อน้ออัว่อน
เรื่อที่ันไหว้วานุำรวเลี่ยวไม่ลืมนะะ” พูบ็ลาเินเิเินาไป้วยวามรวเร็ว
“พี่เยว่ไป๋รู้ัับำรวนเมื่อี้หรือรับ”
“อือ
เยเอันสอสามรั้อนที่รับาน”
ู้เยว่ไป๋เินหาวไปนระทั่ลับึ้นรถ
้นแะเบาะปุ๊บ็เอนศีรษะพิระรถ เรียมเ้าสู่ห้วนิทราอย่าสบายใ
แ่ัหวะที่ำลัเลิ้มไ้ที่็ันถูสารถีผู้ไม่ไ้่อแ่ารับรถอย่าเียวไล่บี้ถามไม่เลิเสียอย่านั้น
“เมื่อี้พี่เยว่ไป๋บอว่าุินไม่รู้
ไม่รู้เรื่ออะไรหรือรับ”
ู้เยว่ไป๋้อนอีฝ่าย้อหาััหวะนะนอน
ไม่สนใแววาอยารู้อยาเห็นอเินเิ
เธอหันไปหาระรถพร้อมับหาวออมาอีรั้ ่อนะหลับาลอีรอบ เอ่ยพึมพำออมา “เธอไม่รู้ว่ามีานแ่นี้”
“อะ...อะไรนะ!”
เินเิถึับเผลอเหยียบเบระทันหัน
“อร้อละ
มีอะไรให้ใันหา ับรถให้มันีๆ ไปเถอะน่า!” ู้เยว่ไป๋ลูบศีรษะที่ระแทไปมาเบาๆ
“ันแ่บอว่ารับมอบอำนาให้มาเป็นัวแทนอเธอ แ่็ไม่ไ้บอนี่ว่าเธอเป็นนมอบอำนา้วยัวเอ”
“แล้วใรันล่ะรับ”
“พี่ายนหนึ่ที่รัน้อสาวอัวเอมาๆ”
ู้เยว่ไป๋าปรือ้วยวามอ่อนเพลีย ทิ้ัวลพิับพนัเบาะ
ไม่ไ้สนใว่าผมริอนเอนั้นะยุ่เหยินาไหนหลัาที่ถอวิผมออไปแล้ว
“พี่เยว่ไป๋อย่าเพิ่หลับไ้ไหมรับ
สรุปแล้วเรื่อมันเป็นมายัไันแน่
ผู้รับ้าอย่าเราะฟัวาม้าเียวอย่านั้นหรือรับ”
“เรื่อนี้เอาไว้่อยุยันนะ...”
พูบ็ปิเปลือาลหลับไปในทันที
ศีรษะที่ฟูฟ่อเสริมให้วหน้ายิ่เล็ราวับแ่ฝ่ามือ สอมือที่วาประสานอยู่เหนือเ่า
และวหน้ายามหลับสนิทภายใ้แสสุท้ายอวันนั้นูอ่อนหวานไร้พิษส
่าแ่าับู้เยว่ไป๋ในอนาไปโยสิ้นเิ
เหมือนยภูเาออาอ...ู่ๆ
เินเิ็นึถึำนี้ึ้นมา
สำหรับู้เยว่ไป๋แล้ว
เสนี้ถือว่าบลอย่าราบรื่นแล้วสินะ
ทว่าเห็นไ้ัว่ามีใรบานไม่ไ้ิแบบนี้
“เหลวไหลริๆ!”
ประธานิบโ๊ะัปั
พร้อมับถลึาโ ท่าทีโรธเรี้ยวสมริ ฝ่ายู้เยว่ไป๋นั้นนั่อย่าสบเสี่ยม
สอมือประสานอยู่เหนือเ่า ยิ้มแหย
“อารเป็นผู้รับ้า้อที่หนึ่ับ้อที่สามืออะไร”
“้อที่หนึ่ นัรับ้า้อไม่ทำอะไรที่นอเหนือไปาเรื่อที่ไ้รับารว่า้าให้ทำ
เา้าให้ทำอะไร็ทำอย่านั้น นัรับ้า้อปิบัิหน้าที่โยวามเป็นลา
้อไม่ใส่วามรู้สึส่วนัวลไปในาน”
“อือ ไหนพูอีทีิ!”
ู้เยว่ไป๋ลืนน้ำลายลออย่าฝืๆ
“ทำอาีพนี้มาสามปี
ัน็นึว่าเธอเพิ่ทำมาแ่สามวันเสียอีนะ! ่ายๆ แ่นี้ยัทำผิไ้” ล่าวบประธานิ็บโ๊ะอีรั้
และราวนี้็ทำเอาระบอใส่ปาาและปาา่าระอนึ้นมาพร้อมันเลยทีเียว
“ใ่่ะ ันผิเอ่ะ
แ่รั้นี้มันอไม่อยู่ริๆ นี่ะ” ู้เยว่ไป๋พนมมืออวามเห็นใหวัไ้รับารอภัย
“เฮอะ! ะมาอออ้อนอะไรอนนี้ เธอผ่านุนี้มานานแล้ว
ไม้นี้ใ้ับันไม่ไ้ผลหรอนะ!” ประธานิหยิบปาาึ้นมา้ามหนึ่ี้ไปยัปลายมูเธอ
“เธอเนี่ยนะ เมื่อไหร่ะแ้นิสัยนี้เสียทีฮะ!”
เินเิทนไม่ไหวึ่วยพู “พี่เยว่ไป๋รู้สึเ็บปวไป้วยในานะลูผู้หิ้วยันน่ะรับ
เพราะะว่าไปเ้าสาวนนั้น็เลวร้ายเินไปริๆ ผมไ้ยินยัอโมโหไม่ไ้เลย...”
แ่ารไป่อวนนานแ่เละไม่เป็นท่าแบบนั้น
ิๆ ูแล้ว็น่าสสารอยู่ไม่น้อย...สายามริบสอู่ทิ่มแทมายัเา น้อหุบปาับในทันที
ประธานิเทศนาู้เยว่ไป๋เสียยให่
และลอารเทศนานั้นู้เยว่ไป๋็เอาแ่พยัหน้าหึๆ พร้อมพึมพำรับผิไม่าปา ผมเปียที่อยู่รท้ายทอย็พลอยสะบัแว่ไปามัหวะรั้แล้วรั้เล่า
ในที่สุประธานิ็พ่นลมหายใออมาเฮือให่
“ริบเิน่า้าทั้หมืน
เธอำบทเรียนราวนี้ให้ีล่ะ!”
“่ะ!
ารเป็นนัรับ้า ้อปิบัิาม ทำามอย่าเร่รั!” ู้เยว่ไป๋ยฝ่ามือึ้นั้า
ราวับะสาบาน่อฟ้าินอย่าไรอย่านั้น
“รีบไปล้าเรื่อสำอาออเสียเถอะ
มันไม่เหมาะับเธอเลยสันิ!” ประธานิ้าวับๆ ไปยัประู่อนะมือับประูล
“อีอย่า...” เาะัไปนิ
่อนะเอี้ยวัวหันลับมาเล็น้อย “อบุแทนผู้ว่า้า้วยนะ”
ประโยนั้นบลพร้อมับเสียปลล็อประูัึ้น
ับพลันบรรยาาศภายในห้อ็ลายเป็นเียบสนิท
ู้เยว่ไป๋นั่ประอแ้วาร้อนพร้อมลี่ยิ้มบาๆ
เินเิที่ยัไม่หายมึนหันไปมอประู่อนหันมา้อู้เยว่ไป๋
แล้วถามเสียแผ่ว “หรือว่าประธานิ็ือ...พี่ายนนั้น?”
ู้เยว่ไป๋บิี้เียแบบไม่ิะรัษาภาพลัษ์
“เรื่อมัน็เป็นอย่านี้ละนะ”
วาอเินเิสว่าวาบ
“พี่เยว่ไป๋!”
วาม่วอู้เยว่ไป๋ที่มีอยู่หายไปหมไม่เหลือ
ไ้แุ่ออมาประโยหนึ่ว่า “นี่มันในออฟฟิศนะ มาระโอะไรในนี้ยะ!”
เินเิะสำนึสันิ็ไม่
ยัล่าว่อไปว่า “่อไปนี้ผมอฝาเนื้อฝาัวับพี่เยว่ไป๋้วยนะรับ!”
พูบ็ปิท้าย้วยารโ้ำนับให้อีที
ทว่าเมื่อเายืัวลับึ้นมาอีรั้
สิ่ที่รอ้อนรับเาอยู่็ือเสียประูห้อน้ำที่ปิัปั
เินเิยัยืนหัวเราะแหะๆ
อยู่อย่านั้น ทั้วาและริมฝีปาโ้เป็นรอยยิ้มว้า
นัรับ้าส่วนัว...ูเหมือนว่าเาะอบานนี้เ้าแล้วสิ
ิามอ่านอน่อไป...
#เ้าแม่ัหารั
าม่าวสาร่าๆ อสถาพรบุ๊ส์
นิยายแปลลิสิทธิ์ในเรือสำนัพิมพ์สถาพรบุ๊ส์
สั่ื้อไ้ที่
หรือร้านหนัสือั้นนำทั่วประเทศ
ความคิดเห็น