คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : เริ่มต้น
อนที่ 2: เริ่ม้น
มินราื่นึ้นมาในเ้าวันใหม่้วยวามรู้สึุนเล็น้อย แสแที่ลอผ่านม่านหน้า่าเ้ามาระทบนเธอ้อหรี่าอยู่พัให่ และนอนนิ่ เมื่อประมวลผลไ้แล้วว่าัวเออยู่ที่ไหน แล้วึลุึ้นาเีย้า ๆ
สอมือยมือลูบหน้าเบา ๆ วามเียบสบแบบนี้่าแ่าับวามวุ่นวายที่เธอเผิมาสี่ปีอย่าสิ้นเิ นึย้อนไปอนที่เธอเ้ามหาวิทยาลัยใหม่ ๆ อนนั้นเธอ็ใ้เวลาปรับัวับวามวุ่นวายในเมือหลวอยู่นานเียวละ
เมื่อัารัวเอเรียบร้อยแล้วร่าบาึเินลมา้าล่า ลิ่นหอมออาหารเ้าลอยมาทำให้ท้อร้อเล็น้อย เธอลูบท้อเบา ๆ และเินเ้าห้อรัว็เอพ่อำลันั่ิบาแฟอยู่ มอเธอลอแว่นสายาแล้ว็ลับไป่ออยู่ับไอแพเรื่อบา มอูราฟหุ้น่อไป
“มินรา ื่นแล้วเหรอ มาเร็วแม่ทำ้าว้มุ้อโปร้วยนะ”
“เี๋ยวหนูทำเอ แม่ินแล้วเหรอ”
มินรารีบเ้าไปแย่ทัพพีาแม่ ทำอาหารให้แล้วถ้าเธอยัให้แม่ั้าวให้อี็แย่แล้ว
ุแม่พยัหน้าเบา ๆ และลับมานั่้าเธอ
“อืม วันนี้ะออไปไหนไหมลู”
มินราส่ายหน้าพร้อมับั้าว้มเ้าปาำโและมอมาที่ยัทำท่าทาแปล ๆ
“นี่ ำรไ้ไหม เพื่อนสมัยม.ปลายอลูน่ะ แม่ไ้ยินว่าอนนี้ลับมาทำาน่วยทาบ้านแล้วนะ ไหน ๆ หนู็ว่าแล้ว ออไปเอเพื่อน ๆ หน่อยีไหม”
เธอำเลือมอแม่ที่ยัทำหน้าลุ้นแล้วอยาะหัวเราะ แม่ไม่มีทาไม่รู้ว่าเธอับรเยบันอยู่่วหนึ่แล้ว็เลิันไป สี่ปีมานี้แม่พยายามถามอยู่ลอและบอให้เธอพาแฟนมาให้รู้ับ้า แ่ไม่ใ่ว่าเธอไม่อยามีนะ ทุรั้ที่เธอลอเปิใให้ใร ็มัะแอบเอามาเปรียบเทียบับอาฤ เพื่อนรุ่นน้ออุพ่อที่เธอแอบปลื้มมาลอไม่ไ้ นั่นแหละ ไม่มีใรีสู้อาฤอเธอไ้แล้วล่ะ
ะที่เธอแอบิเอเออเออยู่นั้น ผู้ายนที่เธอหมายา็ส่เสียเรียอยู่หน้าบ้าน ุแม่ไ้ยิน็ถอนหายใเล็น้อยและออไปพาอาฤเ้ามา
ฤนั่อยู่ในห้อทำานอัวเอ ใบหน้ามมวิ้วมุ่นเอสารอโบนโ๊ะที่เ็มไป้วยภาษาอัฤษทำให้เารู้สึเรียไม่น้อย านโปรแรมมิ่ที่เารับมาาบริษัท่าาิไม่ใ่ปัหา แ่ารแปลและรวสอบเอสารสัาเหล่านี้่าหาที่ทำให้เาปวหัว วามอ่อน้อย้านภาษาทำให้เา้อมานั่เรียอยู่นเียวแบบนี้
ะที่เานั่รุ่นิหาทาออ ู่ ๆ วามิหนึ่็แวบึ้นมาในหัว รอยยิ้มมาหมายปราึ้น เอาล่ะ อนนี้ึมาแล้ว อนอน่อนีว่า ส่วนเรื่อเอสารนี่...พรุ่นี้อยว่าัน
เ้าวันรุ่ึ้น ้อม ๆ มอ ๆ ้าบ้านอยู่นาน นเมื่อมอเห็นนที่ะ่วยเาไ้นั่อยู่ เา็ออาบ้านแล้วริ่มาทันที
"สวัสีรับพี่มนัส สบายีไหมรับ?" ฤทัทาย้วยน้ำเสียสใส
ุพ่อเยหน้าึ้นมอและมวิ้วเล็น้อย ส่สายาไม่ไว้วาใไปให้ เธอ็เ้าในะ พึ่เอันเมื่อไม่ี่วันนี้เอแ่อาฤลับทัทายเหมือนไม่เอันนาน เธอิว่ามัน้อมีอะไรแน่ ๆ
“แเป็นอะไรเนี่ย มีอะไร็พูมาร ๆ ทำท่าทาเหมือนนบ้าไปไ้” มินราพยัหน้าเห็น้วย
อาฤเม้มปาแน่นล้ายัสินใเหลือบมอุพ่อุแม่เล็น้อย ่อนะเอ่ยออมา
“มินรา่วยอาหน่อยนะ ถ้ามินราไม่่วยอา้อแย่แน่ ๆ”
“ฮะ”
มินราร้ออุทาน้วยวามวย อาฤ้อารให้เธอ่วยอะไรัน เมื่อหันไปมอุพ่อ็เห็นว่าำลัเื้อมือเรียมทุบอาฤ
“ไอ้ฤ่วยอะไรวะ พูให้เลียร์ ไม่ั้นแโนทุบแน่”
เธอับุแม่วุ่นวายอยู่ับารห้ามุพ่อไม่ให้ทุบอาฤอยู่พัหนึ่ึสบลไ้ อาฤึอธิบายถึานที่เาำลัทำอยู่ รวมถึปัหาที่เาเอเี่ยวับารแปลและรวสอบเอสารภาษาอัฤษ มินราฟัอย่าั้ใ เริ่มเ้าใแล้วว่าสิ่ที่อาฤ้อารให้เธอ่วยืออะไร
เธอมอุพ่อุแม่อวามิเห็น ุพ่อยัไหล่และมอไปทาอื่น ส่วนุแม่็บอว่าแล้วแ่เธอ เธอึหันไปมออาฤที่ทำาปริบ ๆ อย่าน่ารััับบุลิห้าว ๆเป็นอย่ามาแล้วยิ้ม
"ไม่ยาเินไปหรอ่ะอา มินรายินี่วยเ็มที่เลย่ะ"
"อบใมาเลยมินรา" ฤพู้วยวามรู้สึโล่ใ
"ถ้าอย่านั้น เี๋ยวเราะเริ่มันเมื่อไหร่็ไ้ ไปูเอสารที่บ้านันเลยไหม"
“ให้มันน้อย ๆ หน่อย ยัไมินรา็เป็นผู้หิ ะให้ไปอยู่ในบ้านสอ่อสอับแไ้ยัไ”
“ั้นเอามาทำที่นี่็ไ้ ไม่มีปัหา แ่มินรายอม่วย็ีมาแล้ว ั้นรออาหน่อยนะ”
แล้วอาฤ็ผุลุออไป หายไปพัให่็ลับเ้ามาพร้อมับอมพิวเอร์โน๊บุเรื่อหนึ่ที่เปิอีเมลหน้าเอสารนั้นไว้
มินรายอมพิวเอร์โน๊บุเรื่อนั้นไปยัโ๊ะหน้าบ้านและเริ่มทำาน ะว่าไปานแปลเอสารแบบนี้สมัยเรียนเธอ็เยรับานมาารุ่นพี่เหมือนัน เธอิว่ามันไม่ยาเท่าไหร่นอาเนื้อหาเยอะแล้ว็ำศัพท์เพาะบาำที่เธอไม่่อยเ้าใ็ถามอาฤที่ามมานั่เฝ้าอยู่ไม่ห่าไ้...แ่เานั่มอแบบนี้เธอ็เินเหมือนันนะเนี่ย
เวลาผ่านไปเือบทั้วัน มินรามอยู่ับารแปลเอสารที่้อใ้วามละเอีย นระทั่เธอแปลเสร็เรียบร้อย เธอเยหน้าึ้น็พบว่าอาฤำลั้อมอเธออยู่ วามเ็มไป้วยวามอบอุ่น เธอไม่เยรู้สึถึสายาที่่ออยู่ใล้นานี้มา่อน ใบหน้าอมินราร้อนผ่าวและรู้สึว่าหัวใเ้นแรึ้น เธอรีบหลบสายาเสไปมอหน้าอแทน
" เสร็แล้ว่ะอาฤ ลอรวู่อนนะะว่ามีรไหนที่มินราแปลผิหรือเปล่า พวำศัพท์ในวารออามินราไม่แน่ใว่าถูหรือเปล่า"
สายาอฤยัิรึอยู่ที่ใบหน้าเล็ ๆ อนแรที่เานั่เฝ้า็เผื่อว่ามินราอยาะถามำไหนหรือเปล่า แ่พอนั่มอไปนาน ๆ เ้าเา็รู้สึว่าไม่อยาละสายาานัวเล็รหน้าเลยแม้สัวินาทีเียว
*****
ความคิดเห็น