คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ความลับเรื่องที่ 3
ถ้าให้ยัวอย่าอวามสัมพันธ์ที่เปรียบเหมือนแ้วที่ำลัร้าว
มาร์ลีิว่าวามสัมพันธ์ระหว่าเาับนาแมินอนนี้ใ้เป็นัวอย่าไ้ีที่สุแล้ว
เมื่อืนเป็นเาที่ปล่อยให้แมินยันั่ร้อไห้อยู่ที่เิมแล้วเป็นฝ่ายเินออมา
ไม่รู้ว่าอีฝ่ายะเป็นอย่าไร่อานั้นแ่สำหรับมาร์ลีแล้วัวเาเอนอนไม่หลับทั้ืน
ไ้แ่นอนิเรื่อราว่าๆนรู้สึถึแสแที่ส่อเ้ามาาทาหน้า่า
“อรุสวัสิ์รับ”
ายหนุ่มวาสายามอหานที่วนอยู่ในวามิัวเอทั้ืนแ่ลับไม่พบอีฝ่าย
“แมินยัไม่ลมาหรือรับ”
ามินมอลูเลี้ยอน้วยวามแปลใ
ปิแล้วทั้มาร์และแมินลูายอเาไม่ไ้ให้วามสนใันและันมามายนั
เมื่อไ้รับำถามแบบนี้นเอ็อแปลใและิีใไม่ไ้ว่าวามสัมพันธ์ทั้สอเริ่มีึ้น
“ออไปโรเรียนั้นานแล้วรายนั้นน่ะ เรามีอะไรหรือเปล่า”
“เปล่ารับ”
นถูถามส่ายหน้าปิเสธ
นึถึเมื่อเ้ามืเสียเลื่อนประูรั้วบ้านที่นไ้ยินะเป็นอนาแมิน
มือ็พลาเอื้อมหยิบนมปัที่วาอยู่บนโ๊ะึ้นมาั
่อนะลุเินไปหาแม่อนที่อยู่ในรัว
“ทำอะไรอยู่รับ”
เสียทุ้มอลูายทีุ่้นินัึ้น หิสาวหันไปยิ้มให้ลูายอัวเอู่หนึ่่อนะหันไปให้วามสนใับอในมือ่อ
“ทำ้าวล่อใหุ้ลุเาน่ะ”มิยอหมายถึามิน
“ลูะเอา้วยไหมล่ะเี๋ยวแม่ทำเพิ่มให้ แปปเียว็เสร็แล้ว”
“ไม่เอาอ่ะ ผมโแล้วนะแม่”มาร์ลีพูน้ำเสียิล
มิยอเอ็หัวเราะน้อยๆพลาพูเบาๆว่า
ลูายอนเป็นเ็โ่เินว่าะิน้าวล่อ
มาร์ลียันัวเอึ้นนั่บนเ้าเอร์รัว
เาว้าเอานมวที่วาอยู่แถวนั้นึ้นมาื่มแ้ระหาย่อนะนั่มอแผ่นหลัอแม่ัวเอเียบๆ
“ไม่รีบไปโรเรียนหรอ วันนี้แม่เห็นหนูแมินออไปั้แ่เ้า”
“ไม่อ่ะ เ้าสายหน่อย็ีไม่อยาผ่าน่านรวระเบียบ”
“แม่บอหลายรอบแล้วให้ไปย้อมสีผมลับเป็นสีำเรา็ื้อไม่ยอมทำามสัที”
หิสาวบ่นเรื่อผมสีอ่อนอลูายไปเรื่อยๆ
่อนะเียบเสียลเมื่อไ้ยินประโยที่โพล่ออมาาเ็หนุ่ม
“แม่ไม่ิะบอลุามินเรื่อเมื่อืนริหรือรับ”
“...”
“เรื่อมันไม่ใ่เล็ๆนะแม่”เ็หนุ่มมวิ้วและเริ่มพูเสียเรียึ้นว่าเิม
“เรื่อมันถึั้นึ้นโรพัเลยนะ”
“แม่ว่าถึเวลาไปโรเรียนอลูแล้วล่ะ”
“แม่...”มาร์พูเสียอ่อนเมื่ออีฝ่ายพูเบี่ยประเ็น
อย่าไรเสียเานั้น็ไม่เห็น้วยับารระทำรั้นี้อมารา
อย่าไรเสียวามลับนั้น็ไม่มีริไม่วันนี้็้อมีสัวันที่ามินะ้อรู้เรื่ออยู่แล้ว
“น้อแมินไม่อยาใหุ้ามินรู้ เธอลัวพ่อะผิหวั
แม่ิว่าเ็บเป็นวามลับแบบนี้็ี”
“แมินมีวามลับอะไรรับ”
วันนี้แมินออาบ้านั้แ่เ้าพร้อมระเป๋าที่อัแน่นไป้วยเสื้อผ้าำนวนหนึ่
หนัสือเรียนและอใ้ที่ำเป็น
แล้วมาเ็บัวอยู่ที่หออเพื่อนสนิทอย่าเหรินวิ้น
บอเพื่อนสนิทไปว่าัวเอเพียเบื่อบ้าน
ไม่ไ้เล่าเหุาร์ที่เิึ้นให้เพื่อนฟั เมื่อเพื่อนถามถึที่ไปเที่ยวเมื่อืนน็ไ้แ่บอปัว่าไม่สบาย
“อืม บออ.ไปแล้วใ่ไหมว่าเราไม่สบาย อบุมานะเหรินวิ้น”
แมินวาสายาเพื่อน่อนะวาโทรศัพท์ไว้บนหัวเีย ไม่อยาิ่อับใรทั้นั้น
เวลานี้แมินแ่เพียอยาใ้เวลาอยู่ับัวเอ ส่วนใระบอว่านาแมินี้ลาที่้อทำัวหลบหน้ามาร์ลี็เิเลย
เมื่อหลับาลแล้ววามทรำเมื่อืนผุึ้นมาัวเอ็อไม่ไ้ที่ะรู้สึแย่
อนนี้แมินิว่าัวเอพูไ้เ็มปาแล้วว่าเานั้นอยู่ที่บ้านแล้วไม่มีวามสุ
ไม่ใ่เรื่อีสันิับวามรู้สึแบบนี้แ่ะปิเสธวามริไ้อย่าไรในเมื่อนาห้อนอนที่เป็นพื้นที่ปลอภัยอัวเอยัถูมาร์ลีบุรุเ้ามาทำร้ายันถึในห้อ
“แม่เอ้ย..”
เ็หนุ่มไ้แ่สบถให้ับเรื่อราวที่ัวเอเพิ่ไ้พบเอ
เานอนยแนึ้น่ายหน้าผา่อนที่เรียวแนนั้นะ่อยเลื่อนมาปิวาอัวเอที่เริ่มรู้สึร้อนื้น
“อย่าร้อไห้แมิน ห้ามร้อไห้”
ริมฝีปาบาไ้เพียพร่ำบอับัวเอ้ำไปมา นระทั่ผล็อยหลับไป
เมื่อลืมาึ้นมาลับพบว่าเป็นเวลาเย็นแล้ว
ไม่แปลนัเนื่อาเมื่อืนนแทบไม่ไ้นอน เาื่นึ้นมาเพราะแรสั่นอย่าแรบนหัวเียพร้อมับสมอที่หนัอึ้
รู้สึเหมือนัวเอำลัไม่สบาย
มือเรียวว้าเอาโทรศัพท์ที่ำลัสั่นอย่า่อเนื่อมาู่อนพบว่าเป็นบิาอนเอที่โทรเ้ามา
เมื่อไม่ไ้รับและสายถูัไปึปราเลมิสอลที่นไม่ไ้รับมาลอทั้วัน
เหรินวิ้นโทรมาห้าสายั้แ่เวลาลาวัน
หลัานั้น็เป็นเบอร์อผู้เป็นพ่อไปว่าห้าสิบสาย ัวเลำนวนมานี้ทำเอาแมินใเารีบ่อสายลับหาผู้เป็นพ่อทันที
“แมิน ! ทำไมไม่รับโทรศัพท์พ่อ !”
น้ำเสียเรี้ยวราาอีฝั่อสายทำให้แมินใเสีย
“ผม...ผมปิเสียไว้”
“ทำไมวันนี้ไม่ไปโรเรียน ! เราอยู่ที่ไหนบอพ่อมาเี๋ยวนี้
!”
“พ่อรู้ไ้ยัไ”
“อบพ่อมานาแมิน”
“ผมอยู่หออเหรินวิ้น”
นในสายเียบไปรู่หนึ่ราวับำลัใ้วามิ่อนะเอ่ยออมาว่าให้รออยู่ที่เิมโยะให้นไปรับัวแมินลับมาที่บ้าน
เ็ายไ้แ่อบรับเสียเบา ประโยสุท้ายอผู้เป็นพ่อทำให้แมินเาสิ่ที่ำลัะเิึ้นไ้ไม่ยานั
“พ่อิว่าเรามีเรื่อ้อุยัน”
หนึ่ั่วโมถัมาประูห้อถูเปิออโยเ้าอห้อัวริอย่าเหรินวิ้น
แปลไปาเิมที่นอาเหรินวิ้นแล้วยัมีอีนเินเ้ามาในห้อพร้อมัน
ใบหน้ามทีุ่้นเยทำเอานาแมินอยาเบือนหน้าหนี
มาร์ลีไม่เินเ้าไปหาแมินหรือแม้แ่ะทัทาย
ในสถานาร์อเาทั้สอนอนนี้ะให้พูุยันลำบา
เาวาามอรอบห้อ่อนะเินรไปยัระเป๋าเป้ใบโออีฝ่ายเ็บเอาเสื้อผ้าที่ถูย้ายออมา้านนอ
หนัสือเรียนอนาแมินและอีหลายสิ่เ็บเ้าในระเป๋าเป้
“วันนีุ้ลุามินโทรมาหาเราถามว่าแมินไม่ไ้ไปโรเรียนใ่ไหม”
เหรินวิ้นทรุัวลนั่้าเพื่อนสนิทบนเีย่อนะเอ่ยเสียเบา
“เราอบไปว่าไม่รู้แล้ว่อนเลิเรียนมาร์เาบอว่าะมารับแมินที่ห้อเรา”
“อืม”
“มีอะไรหรือเปล่าแมิน”
น้ำเสียเป็นห่วอเหรินวิ้นที่ส่มาและมือาวที่เลื่อนมาอบุมมืออแมินทำให้แมินรู้สึผิที่้อโหเพื่อนสนิท
“ไม่มีอะไรหรอ ไม่้อห่ว”
รอยยิ้มอเพื่อนที่ส่มาให้ัวเอไม่ไ้ทำให้เ็หนุ่มาวีนวาใ
รอยยิ้มอแมินยัูสใสเหมือนเิมแ่ลับให้วามรู้สึเศร้าหมอปนอยู่
มาร์ลียเป้ใบโอแมินึ้นสะพายบนไหล่อี้าที่ยัว่าอยู่พลามอทั้สอนที่ำลัระิบระาบัน
เา้มมอนาฬิา้อมือ่อนะเอ่ยปา
“แมิน ลับบ้าน”
ไม่มีเสียอบรับาเ้าอื่อแ่ร่าโปร่ที่ลุึ้นาที่นอนแล้วเินามเาออมานั้น็เป็นารให้ำอบเาไ้ีว่าำพู
ระหว่าที่เินออมาาห้อนระทั่อยู่บนรถนั้นไม่มีบทสนทนาระหว่าทัู้่
แมินนั่้อนท้ายมาร์ลีบนเวสป้าันโปรออีฝ่าย
เาึเป้อัวเอที่สะพายบนไหล่หนาเพื่อะนำมาสะพายเอเพราะเห็นว่าบนไหล่อี้าอมาร์ลี็มีระเป๋าเป้อีใบสะพายอยู่
แ่อีนลับปิเสธโยารไม่สนใ นแมินยอมแพ้ไปเอ
เหมือนนับะรู้ว่าแมินไม่อยาลับบ้าน
มาร์ับรถอ้อมเมือเือบหนึ่รอบเหมือนนโ่ที่ไม่รู้ัทาลับบ้าน
แ่สุท้ายแล้วแม้ว่าะหลีหนีวามริแ่ไหน
ทั้สอน็้อมาหยุอยู่ที่หน้าบ้านอยู่ี
ระหว่าที่เอารถเ็บเ้าที่มาร์ลีเหลือบมอแผ่นหลัอนที่ำลัยืนอยู่หน้าบานประูสีน้ำาล
เมื่อเปิเ้าไปแล้วะเป็นอย่าไร
นั้นือำถามที่แมินิอยู่ในใ
อย่าไรเสียนเราไม่สามารถวิ่หนีวามริไ้
มือาวเอื้อมบิลอนประูให้เปิออแล้วเินเ้าไปเหมือนปิทุวันที่เาลับาโรเรียน
“ลับมาแล้วหรือแมิน”
เสียทุ้มอผู้เป็นพ่อเอ่ยทัมา
แมินใระุ่อนอบรับลับไปเสียเบา เาหันมอามเสีย่อนพบว่าเป็นพ่อที่นั่อยู่้าแม่เลี้ยอเาบนโฟาในห้อนั่เล่น
“มานั่้าหน้าพ่อสิ”
เ็หนุ่มไม่อบรับเาเินรไปทรุัวนั่บนโฟา
แม้ายะอยู่ร้ามันแ่แววาอแมินนั้นลับหลบหลี้มมอพื้นลอ
“เมื่อืนไปไหนมา”
“ทำไมพ่อถึถามำถามที่ัวเอรู้ำอบอยู่แล้วล่ะรับ”
แมินปาไว
เารู้ัวีแ่็ไม่ิะห้ามปรามัวเอ ะบอว่าประโยที่พูออไปนั้นนั้ใพู็ไม่ผิ
“แมิน ! พ่อถามเราไม่ใ่ให้เรามาย้อนใส่พ่อ !”
“รับ”
“รู้ัวไหมว่าผิ”
“รู้รับ”
“พ่อผิหวัมาแมิน
พ่อิไม่ออเลยว่าทำไมเราถึทำัวแบบนี้”ามินพู่อนถอนหายใ
“ไหนะสร้าวามลำบาใหุ้มิยอที่้อแบหน้าไปประันัวเราที่โรพั
น่าอายริๆ”
“ถ้าน่าอายถึนานั้นริๆุไม่้อไป็ไ้นะรับ”แมินหันไปพูับหิสาวที่นั่นิ่มาลอ
“สิ่ทีุ่พูับผมเมื่อืนมันือเรื่อโหสินะ”แมินหมายถึเรื่อที่มิยอบอว่าัวเอเ็มใมารับนและะเ็บเรื่อนี้เป็นวามลับ
“ุริใับผมแน่หรือฮวัมิยอ”
“นาแมิน !” นาามินเรียื่อเ็มลูาย้วยอารม์โรธ
เาไม่ิว่าแมินะ้าวร้าวไ้นานี้
“พ่อรู้เรื่อาใรล่ะรับผู้หินนี้หรือว่าลูายอเธอ”สายาวัมอร่าสูที่นั่ฟัอยู่รบันไ
“นายเล่าอะไรไปบ้าล่ะมาร์ลี
นอารายานพ่อว่าันไม่ไ้ไปโรเรียน
นายบอพ่อันับแม่นายหรือเปล่าว่าเมื่อืนนายทำอะไรับัน ?”
แมินร้อเหอะเมื่อเห็นร่าสูหลบสายา เาไม่รู้หรอว่าอีฝ่ายเล่าอะไรไปบ้าแ่ามธรรมาิอมนุษย์แล้วใรันเล่าะเอาั่วใส่ัว
ยิ่ับนที่ำลัทะเลาะันอยู่้วยแล้วอย่าแมินับมาร์
“ทำไมเป็นแบบนี้แมิน ! เหลวแหล !
ลูเป็นเ็มีปัหาแบบนี้ไม่ิถึใแม่เราบ้าเลยหรือไ !”
“พ่ออย่ามาอ้าแม่หน่อยเลย!”แมินึ้นเสียสู้
“ถ้าอย่าั้นอนที่พ่อทำลายรอบรัวเราพ่อ็น่าะิถึใแม่บ้า
!”
เพียะ
“พ่อ...”แมินนิ่ไป
ฝ่ามือาวเลื่อนแะแ้มอัวเอที่าิ
เารู้ัวเอว่าพู้าวร้าวแ่ไม่ิว่าพ่อะลไม้ลมือับนไ้ถึนานี้
ั้แ่เิมาพ่อเยีแมินแ่รั้เียวอนที่ับไ้ว่าเาโเรียนรั้แร
“แมินหนูเ็บไหม”
ฮวัมิยอเป็นฝ่ายพุ่เ้าไปหาลูเลี้ย่อน
เธอบอให้มาร์ลีไปเรียมน้ำแ็มาเพื่อประบให้แมิน
นาามินมอลูายอัวเอสลับับมือ้าที่พลั้บไปเ็มแรนใบหน้าอนเป็นลูบวมและึ้นรอยนิ้วสีแัสีผิว
รู้สึผิับลูเหลือเินแ่เพราะานะพ่อที่นิว่าไม่วรลให้่อนึพูออไปเหมือน้ำเิมเ็น้อย
“สมวรแล้วับเ็้าวร้าว”
เสียทุ้มอผู้เป็นบิาทำเอาแมินรู้สึาไปทั้ัว
แววาที่เยสใสหม่นสีล ทว่าไม่มีวี่แววอน้ำา
นาแมินิว่านเออนนี้เ็บนินา
เ็หนุ่มันัวหิสาว้าหน้าอออย่าเบามือ
ใบหน้าหวาน้มลมอพื้น
เวลานี้เาไม่อยาสบาใรเพราะใลัวว่าวามอ่อนแอะเผยออมาาวา
“ามิน...”หิสาวหันไปหาผู้เป็นสามี
“พ่อสั่ับริเวลูหนึ่เือนั้แ่วันพรุ่นี้ลูห้ามไปไหนทั้นั้น
้อไปโรเรียนและลับบ้านพร้อมมาร์ถ้าพ่อรู้เมื่อไรว่าัำสั่
ลูะรู้ว่าพ่อทำไ้มาว่านี้”
“รับ”แมินเอ่ยอบเสียเบา ่อนที่ผู้เป็นพ่อะหันัวเินหนีึ้นไปั้นบนอบ้าน
ฮวัมิยอ็เินามผู้เป็นสามีแ่ยัอเหลือบมอสีหน้าไม่สู้ีอผู้เป็นลูเลี้ยไม่ไ้
เสียประูที่ปิลอย่าแรทำให้รู้ว่านเป็นผู้ให่ทั้สอเ้าห้อนอนไปแล้ว
ร่าโปร่ทรุัวลนั่บนโฟา
เอนายพิพนัเยหน้ามอแสไฟ้าบนเพานอย่าเหนื่อยอ่อน ่อนะ่อยๆหลับาล
แรยวบ้าน้าที่เิึ้นทำให้แมินรู้ว่ามีนมานั่้าัน
และแน่นอนเารู้ว่านนนั้นือใร
“ลุมาประบ่อน”เสียทุ้มุ้นหูเอ่ย
“วาไว้รนั้นแหละ”
“แมิน..”เมื่อเห็นอีฝ่ายไม่ิทำามำพูน
มาร์ลีส่ายหน้าับัวเอ่อนลมือทำในสิ่ที่อีฝ่ายไม่อนุา
“...”
วามเย็นถูนำมาสัมผัสับแ้มบวมแอย่าเบามือ
มี่ารปัป้อาอีฝ่ายแบบที่มาร์ิในอนแร นัวเล็เพียนอนหลับานิ่ๆปล่อยให้อีฝ่ายูแลอย่าเบามือ
“เ็บไหม”
“ไม่เท่าเ็บใหรอ”
“อโทษ”
“...”
‘อโทษสำหรับทุอย่า’
ไ้เพียแ่ิเท่านั้นแ่ลับไม่ล้าพูออไป
มาร์ิว่าแมินในอนแรนั้นไม่่าอะไรับุ๊าระเบื้อที่มีรอยบิ่นาารไมู่แลอเ้าอ
น่าหวาลัวที่อนนีุ้๊าัวนั้นมีรอยแร้าวไปทั่วัวและพร้อมที่ะแสลายไ้ทุเมื่อ
ั่ววูบหนึ่ที่มาร์ลีลัวเหลือเินว่านะเป็นนที่ทำใหุ้๊าระเบื้อัวนี้แสลาย้วยน้ำมือัวเอ
“แมิน..”
เป็นอีรั้ที่ื่ออนาแมินหลุออาปาายหนุ่ม
ร่าบายันัวึ้นยเท้านั่ัสมาธิแล้วหันหน้ามาทาอีฝ่าย
ไม่มีใรรู้ว่าภายใ้ใบหน้านิ่สบนั้นนาแมินำลัรู้สึอย่าไร
“หันหลัไป”
“หืม”
“นั่หันหลัไปสิ”
แม้ำสั่นั้นเอ่ย้วยน้ำเสียเบาหวิวแ่เพราะวามเียบในยามรารีทำให้มาร์ลีไ้ยินมันัเนนั
ร่าสูไม่อิออ่อำสั่ เานั่หันหลัให้อีฝ่ายแม้ในใะยัหลเหลือวามสสัย
ทันทีที่แผ่นหลัว้าเผยสู่สายาอร่าบา
มาร์ลีรู้สึถึน้ำหนัที่ทับลมาลาแผ่นหลั
เาหันัวลับไปมอแ่ลับถูเสียออีฝ่ายเอ่ยแทรึ้น
“อย่าหันมามอนะ”
“...”
แมินนั่้อนทับมาร์ลี้านหลั เาวาศีรษะลบนแผ่นหลัว้าออีฝ่าย
ไม่รู้ว่าเพราะอะไรแมินถึิใ้อีนเป็นพื้นที่ปลอภัยอัวเอเพื่อแสวามอ่อนแอออมา
เป็นรั้แรที่มาร์รอว่าอีฝ่ายะพูอะไรึ้นมา
ไม่นานนัเสียอู้อี้าน้านหลั็ัึ้น
“ถ้าถึวันพรุ่นี้แล้ว..”
“อืม”เ้าอแผ่นหลัเอ่ยึ้นแทร “ไม่้อพูแล้ว”
ในอนเ้าเรื่อราวทั้หมะเป็นเพียฝันที่ไม่เยเิึ้นริ
แ่ว่ารุ่เ้าะมาถึแผ่นหลัอมาร์ลี็เปียุ่มเพราะน้ำาอใรบาน
#วามลับมาร์มิน
สอนนี้มันไบโพล่าเหมือนอารม์นเียน่ะ
เี๋ยวีเี๋ยวร้าย ฮือ ริๆนี่แ่ไป็สสารแมิน
เรารู้สึเหมือนเ็สอนนี้มันเหมือนเ็หลทาอ่ะ
พอนหลทาสอนมาเอันมัน็ีบ้าร้ายบ้าปนๆไป
แ่ถ้าถามว่าพวนัิไรันอยู่นี่บอเลยแ่เอยัไม่รู้เลย่ะพวนัิไรันอยู่
ถ้าภาษาอนนี้หรือเรียบเรียแปลๆเราอโทษนะะ /เียนอนเมาอสารภาพ
ปล. อีอย่านึือเราอยาะบอว่าเราอ่านทุเม้นทั้ในนิยายและในทวิเอร์เลยนะะ
บานเม้นสั้นๆเราอ่าน็ยิ้ม บานเม้นยาวเรา็อ่านหมทุบรรทัริๆ
ทุเม้นมีุ่าับิใเรามาริๆ อบุมาๆอบุริๆ่ะ /ราบไม่แบมือ
xoxo
ความคิดเห็น