ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    !!--[เนื้อเพลง+คำแปล] เพลง เกาหลี--!!

    ลำดับตอนที่ #182 : [J] w-inds. - Give You My Heart

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 627
      0
      30 ม.ค. 55

    Give You My Heart    w-inds.

     

    Give you my heart it's forever

    すべてあげよう

    Subete akeyou

    ฉันให้ทั้งหมดแด่เธอ
    輝ける君だから どこまでも

    Kagayakeru kimi dakara dokomademo
    เธอผู้ยังคงเปล่งประกายเรื่อยไป
    be together...!


    どんな夜 今僕らは迷いながら越えるのかな?

    Donna yoru ima bokura wa mayoinagara koeru no kana?
    คืนที่เราใช้เวลาอยู่ร่วมกันจะเป็นเช่นไร?
    あの日から心に決めたんだ 君を離さない事

    Ano hikara kokoro ni kimetanda kimi wo hanasanai koto
    ในวันนั้น ฉันจะไม่ยอมให้เธอไป

    突然僕に吹くやわらかな風

    Totsuzen boku ni fuku yawaraka na kaze
    สายลมที่พัดเบาๆพัดผ่านมาที่พวกเรา
    この胸の奥を いつもたたくんだ

    Kono mune no oku wo itsumo tatakunda
    เจาะลึกลงไปในใจของฉันตลอดเวลา
    君じゃなきゃね きっと駄目だから

    Kimi jya nakya ne kitto dame dakara
    ถ้าไม่ใช่เธอ... ก็คงไม่มีความหมาย
    夢見よう ずっと かざらない永遠のそばで

    Yume miyou zutto kazaranai eien no sobade
    มาเถอะ มาฝันด้วยกัน อยู่เคียงข้างกัน ไม่มีวันสิ้นสุด

    Give you my heart it's forever
    すべてあげよう

    Subete akeyou
    ฉันให้ทั้งหมดแด่เธอ

    世界が病んでも信じあいたい

    Sekaigayan demo shinji aitai

    ฉันต้องการที่จะเชื่อ... จนกว่าโลกนี้จะสลาย
    Give you my heart it's forever
    ずっと抱きしめたい

    Zutto dakishimetai
    ฉันต้องการรั้งเธอไว้ตลอดกาล
    輝ける君だからどこまでも

    Kagayakeru kimi dakara dokomademo
    เธอผู้ยังคงเปล่งประกายเรื่อยไป
    be together...!

    もしも君の幸せ

    Moshimo kimi no shiawase
    ไม่ว่าจะมีอะไรก็ตาม

    計れるものがあったのなら

    Hakareru mono ga atta no nara
    ที่ทำให้เธอเสียใจ

    それはそっと僕だけに教えて欲しいよ

    Sore wa sotto boku dakeni oshiete hoshii yo
    แค่เธอบอกฉันเบาๆ เท่านั้น
    ずっと隣で

    Zutto tonari de

    ข้างๆฉันตลอดไป


    ちっぽけな夢かもしれないけど

    Chibbokena yume kamoshirenai kedo
    มันอาจจะเป็นเพียงความฝันเล็กๆ
    何年先の君も見ていたい

    Nannen saki no kimi wo mite itai
    แต่ฉันก็อยากจะพบเธอบ่อยๆ

    悲しみや自分に迷う時は

    Kanashimiya jibun ni mayou toki wa
    ในเวลาที่เธอกังวลและเศร้าใจ

    心映す 僕は君だけの鏡になるから

    Kokoro utsusu boku wa kimi dake no kagami ni naru kara

    ฉันจะเป็นทั้งหมดของเธอ


    Give you my heart it's forever
    大切にするよ

    Taisetsu ni suru yo
    ฉันจะทะนุถนอมเธอดั่งสิ่งล้ำค่า

    押し寄せる淋しさから僕が守る様に

    Oshiyoseru saibishisa kara boku ga mamoroyou ni
    ฉันจะปกป้องเธอจากความเศร้าโศกทั้งมวล

    Give you my heart it's forever
    ずっと暖めたい

    Sutto atatametai

    ฉันต้องการทำให้เธออบอุ่น

    惜しみなくこの愛を捧げるよ

    Oshimi naku kono ai wo sasageru yo
    โดยปราศจากความเสียใจ ฉันจะให้ความรักฉันแด่เธอ

    be together...!

    ちっぽけな夢かもしれないけど

    Chibbokena yume kamoshirenai kedo
    มันอาจจะเป็นเพียงความฝันเล็กๆ
    何年先の君も見ていたい

    Nannen saki no kimi wo mite itai
    แต่ฉันก็อยากจะพบเธอบ่อยๆ

    悲しみや自分に迷う時は

    Kanashimiya jibun ni mayou toki wa
    ในเวลาที่เธอกังวลและเศร้าใจ

    心映す 僕は君だけの鏡になるから

    Kokoro utsusu boku wa kimi dake no kagami ni naru kara

    ฉันจะเป็นทั้งหมดของเธอ

    Give you my heart it's forever
    すべてあげよう

    Subete akeyou
    ฉันให้ทั้งหมดแด่เธอ

    世界が病んでも信じあいたい

    Sekaigayan demo shinji aitai

    Give you my heart it's forever
    大切にするよ

    Taisetsu ni suru yo
    ฉันจะทะนุถนอมเธอดั่งสิ่งล้ำค่า

    押し寄せる淋しさから僕が守る様に

    Oshiyoseru saibishisa kara boku ga mamoroyou ni
    ฉันจะปกป้องเธอจากความเศร้าโศกทั้งมวล

    Give you my heart it's forever
    ずっと暖めたい

    Sutto atatametai

    ฉันต้องการทำให้เธออบอุ่น

    惜しみなくこの愛を捧げるよ

    Oshimi naku kono ai wo sasageru yo
    โดยปราศจากความเสียใจ ฉันจะให้ความรักฉันแด่เธอ

    be together...!

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×