คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ย่ำกรุงปารีส
เอแม....อานาอีส
“Je
t’aime,Anaïs”
“สรัสวี”
3....ย่ำรุปารีส
รัสิมามอไปรอบ ๆ แ่ไม่เห็นมีอะไรผิสัเหรือผิปิ พลาิในใว่าใระมาอยิาม ในเมื่อเธอเป็นบุลธรรมาไม่ไ้มีวามสำัอะไร และไม่เย้อเี่ยวับารระทำผิหมายใ
ๆ
แ่ถ้าย้อนิเห็นะมีเี่ยว้อนิ ๆ หน่อย ๆ เพียรั้เียว เมื่อไม่นานมานี้เป็นนรับโทรศัพท์าำรวิ่อเ้ามาที่ทำาน สอบถามเรื่อเ้าหน้าที่ในแผนนที่เพิ่ลาออไป เธอไม่แน่ใว่าเป็นำรวริหรือเปล่า เลยแอบโทรศัพท์ไปเล่าให้เ้าหน้าที่นนั้นรับรู้
ไม่ถึสิบนาที ำรวนอเรื่อแบบสอนายมาที่แผน พร้อมแสหมายับว่าเ้าหน้าที่นนั้นเป็นผู้้อสสัยในี่านาย และอสอบปาำเ้าหน้าที่ทุน รัสิมาถึับหน้าีัวสั่นลัวถูับไ้ว่าเพิ่โทรศัพท์ไปบอให้ผู้้อสสัยรู้ัว พยายามปรับสีหน้าเป็นปิแ่ไม่รู้ำรวะสัเหรือเปล่า แ่เรื่อนั้น็ผ่านมานานหลายเือนแล้ว
ัวามิสะบัหน้าไปมา้า ๆ รีบเินามมารีออนเน็ึ้นหอไอเฟลั้นแรให้ทัน ั้นนี้มีนัท่อเที่ยวาวฝรั่เศสและาว่าาิหลายเื้อาิเินันไปมาวัไว่นลายา สามนายพลสามทหารเสือาเินเรียแถวหน้าระาน ้อแแถวเาะลุ่มเินเบียเสียันไป
“ที่นี่มีภัาารหลายแห่ นเินเ้าเินออันมา” อีเ้านายปรารภ รัสิมาเลยถามมารีออนเน็
“ทำไมไม่พามารับประทานอาหารลาวันที่นี่ละะ”
“ันไม่อยาแย่โ๊ะอาหารับนัท่อเที่ยวนอื่น ๆ ถึอาหาระหลาหลายและรสาิอร่อยแ่บรรยาาศวุ่นวายสับสนมา่ะ”
“ันิเหมือนมารีออนเน็
เลือภัาารที่มีบรรยาาศเียบสบีแล้ว”
อีเ้านายสนับสนุน
“ริ่ะท่าน
ถ้ามารับประทานที่นี่เหมือนมาเินเวียนเทียน” รัสิมาไม่ไ้แปลให้มารีออนเน็ฟัเพราะไม่อยาอธิบายยายวาม
“ันะพาึ้นไปั้นสอเลยนะะ”
มารีออนเน็อธิบาย่อนึ้นไปั้นสอว่ามีวามสู 115 เมร
มอเห็นทิวทัศน์รุปารีสไ้เท่านาริ แล้วให้เวลาอยู่ั้นสอพอสมวรแ่เวลา ็นำึ้นไปั้นสามวามสู 276 เมร ที่ทำให้เห็นรุปารีสนาเล็เท่าเมือำลอ แ่รัสิมาิว่าหาเพ่มอลไปอย่าริั ะพอมอเห็นอาารโบราสถาน สิ่่อสร้าศิลปะเ่าแ่บาแห่ที่สร้ามานานนับพันปี และอีหลายแห่สร้ามาว่าสอร้อยปี
เวลาผ่านไปไม่นาน สามนายพล่าเห็นพ้อันว่าวระลไปั้นล่าไ้แล้ว มารีออนเน็พยัหน้ายิ้มรับ รัสิมาเินามปิท้ายเหมือนเิม แ่้าวไปเพียไม่ี่้าว รู้สึใสั่นหวิว มีอาารวูบหน้ามืล้ายะเป็นลม แ่่อนะล้มลพื้นรับรู้ไ้ว่าถูรวบัวรับไว้้วยสอแนแ็แร
พอรู้สึัว
รัสิมาหรี่ามอนที่โอบแนรับ ทั้ที่หน้าเธอับเาห่าันแ่ืบ แ่ลับไม่แน่ใว่านที่่วยเธอเป็นนัท่อเที่ยวาิไหน
เพราะเาสวมหมวแ๊บปีหน้ายื่นยาว สวมแว่นาำให่และใบหน้ามีหนวเรารรึ้ม
“่อยยัั่วแล้วหรือรับมาาม” ไ้ยินน้ำเสียแน่ใว่าเป็นาวฝรั่เศส
“่ะ
อบุมานะะมอิเออร์”
“นั่พัอีสัหน่อยีว่ารับ มาามยัูหน้าี”
“ไม่ละ่ะ
ัน้อรีบามลุ่มให้ทัน”
“่อย ๆ เินนะรับ
อยู่บนที่สูมา ๆ และผู้นแออัะทำให้าลายเป็นลมอี” รัสิมาอยาบออาารอเธอเพราะนอนน้อยมาว่า
“อบุอีรั้นะะ”
รัสิมายับัวออาวแน
“ยินีรับ”
รัสิมารีบามลมาั้นล่า ทุน่ารอันอยู่ที่รถแล้ว รีบอโทษแล้วเสย้อมือึ้นูนาฬิา
“บ่ายสี่โมแล้ว่ะ
ิันบอมารีออนเน็ว่าลับันเลยนะะ”
รัสิมามอเ้าไปในรถ
เ็ทั้สอถูปลุให้ื่นาโแวววาวสใส
ยื่นหน้าันออมามอรหน้า่าประูรถร้ามนับ เธอิอิาเ็อยาลับโรแรมไปนอนเป็นที่สุ
“เธอ่วยบอมารีออนเน็ให้พาไปเที่ยว่อีว่า”
“ะ”
รัสิมาทำเสียสูปรี้ พูละล่ำละลั
“ท่านเที่ยว่อพรุ่นี้ไม่ีว่าหรือะ”
“ะวันยัไม่ิน
ะให้พวันลับไปนอนมอเพานห้อหรือยัไ” ท่านนายพลน้ำเสียฮึฮั
“แ่ิันิว่า...”
รัสิมาอยาบอท่านนายพลว่า่วนอนะแย่แล้ว
“เธอไม่้อิ ทำามที่ันบอ็แล้วัน” ท่านนายพลพูเสียเ้มสีหน้ารึม
“มีเรื่ออะไรหรือะ” มารีออนเน็เห็นอีเ้านายับลูน้อเ่าูเร่เรียัน
“เธอุยับมารีออนเน็ให้้วยแล้วัน” ท่านนายพลับเพื่อนอท่านเ้าไปนั่รอในรถ
“เอ่อ...ือว่า...” รัสิมาสบมอเพื่อนใหม่าวฝรั่เศส้วยสีหน้าระอัระอ่วนเรใ
“พูมาเถอะ่ะ”
“ท่านนายพลอยาอเที่ยว่อ่ะ
แ่ันเห็นว่ารบวนมารีออนเน็มาเินไปแล้ว” รัสิมามีสีหน้าไม่สบายใ ไม่้อมอระ็รู้ว่าใ้าำล้ำ
“ันเ้าใมอิเออร์่ะ
อยา้อนรับเพื่อนให้เ็มที่” มารีออนเน็ยิ้มบา ๆ มอทาสามนายพล
“แ่...ันิว่า...”
“ไม่เป็นไร่ะ ันะพาไปเที่ยวประูัย
‘L’ Arc
de Triomph’ ไม่ไลาหอไอเฟล”
“แล้วเ็ ๆ ละะ”
รัสิมายื่นหน้ามอผ่านไหล่มารีออนเน็ไปที่รถ
“ไม่ใ่เรื่อให่่ะ” มารีออนเน็พูบ้อนบอี้าร์สี่าที่เฝ้าหน้าประูึ้นรถ
“เธอไม่้อนั่เบียับเ็ ๆ และเ้าสุนัอี” เสียท่านนายพลัออมาารถ
“ท่านหมายวามว่า...”
รัสิมาิว่าท่านนายพลให้เธอลับ
วูบหนึ่รู้สึใหายวาบอีวูบหนึ่ีใ
เธอิว่าลับเอไ้แ่หาทาไปสถานีรถไฟใ้ิน
“มานั่้วยัน” เสียึ่ออำสั่
“ะ”
รัสิมาเสียสูานอบ มอประูรถ้านหลัที่ยัเปิ้าไว้ เินเ้าไปะโหน้ามอ เห็นสามนายพลยับัวนั่เบียิัน เธอ้มมอรูปร่าัวเอับเบาะที่ว่า่อนเ้าไปนั่
ระหว่ารถำลัวิ่
รัสิมาพยายามทำัวลีบเล็ิิประู
พลาิในใถ้าประูัย ‘L’ Arc de Triomph’ อยู่ห่าออไปเป็นระยะทาไล
เมื่อรถอ้อแะัวเธอออาประูรถเป็นแน่
มารีออนเน็อรถับเรื่อยน์ ไม่ี่นาที่อมา เธอูลูทั้สอยืนนละ้า รัสิมาเพลิเพลินมอผู้นมามายเินสวนันไปมาใ้ประูัย มอทาสามนายพลสามทหารเสือ ยัเินันล่อแล่วระับระเ ทั้ที่รวมัวเลอายุทั้สามนไ้เือบสอร้อย
รัสิมาูเ็สอน เพื่อให้มารีออนเน็ทำหน้าที่ไ์ไ้เ็มที่ อธิบายประูัย ‘L’ Arc de Triomph’ ว่าเป็นอาารทรสี่เหลี่ยมสู 15 เมร
วัวามว้าาเส้นทแยมุมไ้ 45 เมร ประูัยแห่นี้ไ้ื่อว่าเป็นสถานที่ศัิ์สิทธิ์อาวปารีส
ที่เื่อันว่าววิาอวีรบุรุษนัรบผู้เสียสละีวิเพื่อาิยัวนเวียนอยู่
“ทำไมถึเื่อันอย่านั้นรับ” นายพลอทัพเรือเป็นผู้ถาม
“เพราะรับาลไ้เลือประูัยเป็นที่บรรุระูนัรบที่เสียีวิในสรามโลรั้ที่
1 โยระทำพิธีอย่าสมเียริเมื่อวันที่
11 พฤศิายน .ศ. 1920 ่ะ
มอไปรบริเวใล้ประูัยนะะ สถูปะมีเปลวเพลิลุโิ่วลอเวลา ทุวันที่ 11พฤศิายน่ะ”
“ันำไ้าภาพ่าว่ะ าวฝรั่เศสะนำพวอไม้สามสีสัลัษ์ธาิฝรั่เศส ือสีแ าว น้ำเิน มาวาบูาววิานัรบ”
“ใ่แล้ว่ะ
ัน็พาลูมาเารพววิาทุปี้วย”
รัสิมาเหลือบมอสามนายพล
่า้มหน้านิ่สบารวะและไว้อาลัยทหารหาาวฝรั่เศสที่เสียสละีวิำนวนมามาย ทหาร้วยันย่อมมีวามิลึึ้ื้นันใ แ่ไม่รู้ในใลึ ๆ อทั้สามท่าน ะหวนรำลึถึประวัิารสร้าอนุสาวรีย์ัยสมรภูมิ ที่สร้าึ้นเพื่อเทิทูนวีรรรมอทหาร
ำรวและพลเรือนที่เสียีวิในรีพิพาทระหว่าไทยับฝรั่เศส เรื่อพรมแนไทยับอินโีนันบ้าหรือเปล่า
มารีออนเน็มอนายพลทั้สาม้วยวามื่นมประทับใ หาลอบมอนายพลอทัพเรือมาว่า เพราะรูปร่าะทัรัสูว่าเธอไม่มานั
เวลาอธิบายไม่้อแหนหน้ามอเหมือนอีสอนายพล
“มารีออนเน็ะ”
รัสิมาสะิเรียเมื่อเห็นมารีออนเน็ยืนใลอย แล้วี้มือไปทาประูัย มารีออนเน็พยัหน้าสลัวามิมาอธิบาย่อว่า
หาะแปลวามหมายอย่ารัวอประูัย
็ือ “ประูแห่ัยนะ” พระเ้า
นโปเลียนมหาราทรมีบัาให้สร้าึ้นเมื่อปี.ศ.
1836 ใ้เวลาสร้ายาวนาน 18 ปี สร้าเสร็อย่าเป็นทาารเมื่อปี.ศ.1854 โยเล่าัน่อ ๆ มาว่า
ทุรั้ที่พระเ้านโปเลียนมหาราะเส็นำอทัพออไปโมี้าศึ พระอ์้อนำอทัพทั้หมมาลอผ่านประูัยนี้ เพื่อเรียวัำลัใให้ทหาร
ทำให้อทัพอพระอ์ไม่เยแพ้อทัพาิอื่นใ
“เธอบอมารีออนเน็้วยว่า แผ่นินวานทออเราเป็นปึแผ่นมานทุวันนี้
็้วยพระมหาษัริย์ทุพระอ์ทรเป็นอมทัพที่เ่ล้า ทรใ้ิวิทยาให้ทหารมีวัำลัใฮึเหิม่อนออศึสรามเ่นัน อย่าพิธีัไม้่มนามหรือพระราพิธีัน้ำระพัโพยศรี¹”
มารีออนเน็ยิ้มรับฟัอย่าั้ใ ่อนอธิบาย่อถึทำเลที่สร้าประูัยว่า พระเ้านโปเลียนมหารา
ทรวาผัเมือให้ประูัยเป็นุเริ่ม้นอถนนสายสำัอปารีสถึ 12 สาย
พระอ์ออแบบสร้ารมุมถนนเป็นรูปแล้ายับวาวเปล่แสรัศมีรอบทิศ ถ้ามออนลาืนไปามวไฟที่แ่ะล้ายแสาวระยิบระยับบนท้อฟ้า ถึไ้มีื่ออีสมาว่าุรัสแห่วาวหรือ
ปลาส เอ เล วลล์ ‘Place de L’ Étoile’
เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับเป็นยุทธภูมิและเป็นเส้นทานำวามเริสู่ทุหนทุแห่ทั่วรุปารีส
มารีออนเน็ถามท่านนายพลทั้สาม ว่า้อารึ้นไปบนยอประูัยหรือเปล่า ทั้สามท่านิว่าอายุเป็นเพียัวเลถึไ้อบลันทุน
รัสิมาเยึ้นบันไสูันอประูัยมาแล้ว ยัำไ้ว่าลมาหอบเหนื่อยหายใแทบไม่ทัน ถึแม้ว่าึ้นไปแล้วะุ้ม่าเหนื่อย ับารไ้เห็นทิวทัศน์สวยามที่สุ อถนน 12
สายมาบรรบันที่ประูัย็าม
----------------------------------------------------------
¹พิธีัน้ำระพัโพยศรี น้ำศัิ์สิทธิ์มีมาแ่รั้สมัยสุโทัย สมเ็พระนเรศวรมหาราทรำริัพระราพิธีให้แม่ทัพนายอไพร่พลถือสัย์ปิาว่าะร่วมแรร่วมใัน่อสู้ับพม่านว่าะไ้รับัยนะ
รัสิมาออยู่้าล่าับลูสอนอมารีออนเน็ และรอไม่นาน็เห็นสามนายพลเินเหนื่อยหอบันมา แ่ละท่านมีสีหน้าแสุปลั่ เป่าปาหายใแร แ่ไม่มีวี่แววะอ่อนล้า
“ไปพิพิธภั์ทหารัน่อเลยนะะ” มารีออนเน็บอหลัให้เวลาสามนายพลพัเหนื่อยแล้ว
เินามันเ้าไปในพิพิธภั์
ในห้อหนึ่แสภาพวีรรรมอทหารฝรั่เศส อีห้อายภาพยนร์เี่ยวับสรามโล
้อารให้ผู้เ้ามไ้เห็นว่าประเทศฝรั่เศส หาาอทัพที่เรียไรและนัรบผู้ล้าหา ะไม่มีาิฝรั่เศสอยู่ในแผนที่โล
านั้นมารีออนเน็พาเินไปทาใ้ประู เห็นำลัมีารสร้าสถานีรถไฟใ้ินาร์ล
เอโล เอวล ามื่อออีประธานาธิบีวัใลอาลอาวฝรั่เศส
รัสิมามอ้วยวามทึ่สถานีรถไฟให่ที่สุอรุปารีส
มีภัาารร้าน้ามามายให้เินเลือื้อสิน้าราวับเมือเล็
ๆ อยู่ใ้ิน
แ่เวลาบวนรถไฟแล่นผ่านไปมา
เห็นแล้วน่าเวียนหัวาลายเป็นที่สุ
้วยเป็นสถานี้นทาบวนรถไฟ 4 สาย
วิ่ผ่านเส้นทาธุริสำัอรุปารีส
รัสิมาย้อมือึ้นูนาฬิา ยิบาให้มารีออนเน็เห็นว่าสมวรแ่เวลาแล้ว
ำลัะอ้าปาพู ท่านนายพลอีเ้านายิพูึ้น่อนว่า
“เธอ่วยบอมารีออนเน็ให้ไปส่ที่ร้านอาหารเวียนาม้วยนะ”
รัสิมาไ้ฟัถึับเบิาโ แ่ำ้อถ่ายทอำพู
ำลัะ้าวึ้นรถ
รัสิมาเหลือบสายาเห็นนัท่อเที่ยวาว่าาิ ำไ้ว่าเป็นนเียวับที่่วยเธอที่หอไอเฟล เพียแ่ไม่แน่ใว่าเินามเธอหรือเินเที่ยวอเาไม่เี่ยวัน
“มีอะไรหรือะอานาอีส”
มารีออนเน็เห็นผิสัเเลยถาม
“ันเห็นนที่....ไม่มีอะไร่ะ” รัสิมาสลัวามิที่ทำให้ะัเท้า้าวเิน
มารีออนเน็เปิประูรถ้านหลับริารสามนายพล รัสิมาอนั่เบาะหน้าับเ็สอนและสุนับอี้าร์ เธอิว่าีว่านั่ัวลีบเล็ิประู
ระทั่รถอเทียบหน้าร้านอาหารเวียนาม รัสิมาลารถ้วยวามมั่นใว่าหมหน้าที่สำหรับวันนี้แล้ว แ่พอะล่าวลาอแยัวลับ ็เห็นท่านนายพลพูับมารีออนเน็
“ผมประทับใารเป็นไ์อุมา ถ้าะอให้่วยพาเที่ยวืนนี้อีไ้หรือเปล่ารับ”
“ท่านะ อย่ารบวนมารีออนเน็อีเลย่ะ”
รัสิมาเรใและห่วเ็ทั้สอ
“ให้มารีออนเน็เป็นนัสินใเอีว่านะ” ท่านนายพลพูเสียรึม แล้วปรับน้ำเสียอ่อนทุ้ม “ว่ายัไรับมารีออนเน็”
“มารีออนเน็ปิเสธไ้นะะ ันะพูับท่านนายพลให้่ะ” รัสิมาระิบบอ
“ไม่เป็นไร่ะอานาอีส” มารีออนเน็พยัหน้ายิ้มให้ ่อนหันไปทาท่านนายพล
“ล่ะ”
“มารีออนเน็”
รัสิมาำไม่ไ้ว่าวันนี้พูเสียสูเป็นรั้ที่เท่าไหร่แล้ว
“ันอพาลูทั้สอับสุนัลับบ้าน่อน่ะ”
“เ็สอนอยู่บ้านันามลำพัไ้หรือะ” รัสิมาพยายามพูี้นำ
“ันะโทราม la maman แม่อันมา่วยูให้่ะ”
รัสิมาลอบ้อนท่านนายพลอีเ้านาย
ไม่รู้ว่าวาทศิลป์อท่านีหรืออลัเป็นสาลิาลิ้นทอันแน่
รัสิมาพยายามสบมอมารีออนเน็ แ่มิรใหม่าวฝรั่เศสไม่สบาเธอ ทั้ยับอให้ลู ๆ รีบล่าวลาับทุน
“Au
revoir (โอ เรอวัวร์)”
เ็สอนล่าวลาแล้วโบมือให้ ผู้ให่สูวัยสามนโบมืออบ เป็นภาพที่น่าูและูน่ารั หาไม่ใ่วามรู้สึอรัสิมาเวลานี้ เธอไ้แ่้มหน้าาอึใหนึ่ ่อนะมอามมารีออนเน็รุนหลัลูทั้สอไปที่รถ ่อนนาทีสุท้าย
เธอัสินใที่ะพูับท่านนายพลอีเ้านาย/////////
ความคิดเห็น