คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : (sf) like you're the sun, the stars - part iii /end/
pairing: mark/bambam
rating: pg15 for alcohol and kissing sorry
inspiration: ‘fictional kiss things that end me’
(http://andrastesass.tumblr.com/post/120322542322/fictional-kiss-things-that-end-me)
disclaimer: this is a work of fiction which
including actual people and places. still, i own nothing.
PART III
They said those that find each
other, one is the sun and the other the star.
Then I guess you’re the sun.
Me? So you’re the star?
Yeah. And I’ll also stay.
ในเมื่อมันมีวามลับหรือปริศนามามายเี่ยวับโลและระบบสุริยะัรวาลที่ยัไม่ถู้นพบ
มาร์็ะเาส่เว่ามัน้อมีสัอย่าแอบ่อนเี่ยวับสถานาร์ที่เาำลัเผิอยู่อนนี้
มาร์เยไ้ยินบานเปรียบเาเ้าับวอาทิย์—แม้ะมีผู้นวนเวียนอยู่รอบายแ่็ไม่เยไว่ว้า
ไม่เยไล่าม—เป็น้อนพลัานนามหึมาที่ไม่เยยับเยื้อนาำแหน่อมันในระบบัรวาล
ประสบาร์อารพบับนหลาหลายยัทำให้เาินาและไม่ระือรือร้นเท่าไหร่ในารผูมิร
แ่ไม่มีใราเาไ้ว่าวันีืนีะปราสิ่ที่ทำให้เาหลุออาำเปรียบเปรยเหล่านั้นอย่าสิ้นเิ
แบมแบมอาเป็นฝ่ายถู็ไ้ว่าแท้ริแล้วพวเามีสิทธิ์ในารัสินใ
มีเำนอิสระเป็นทฤษีสนับสนุนว่าวามเป็นโลเมทที่ปราึ้นอาไม่ไ้มีผลระทบ่อวามสัมพันธ์เลยแม้แ่น้อย
เพราะมาร์เริ่มะเื่อเ้าแล้ว
เาำไม่ไ้ว่ารั้สุท้ายที่สัมผัสถึวามรู้สึแบบนี้มันผ่านมานานเท่าไหร่
แ่ารทอสายามอใรนหนึ่็นำพาวามรู้สึหลาหลายีื้นึ้นมาในหน้าอ
เรียรอยยิ้มเอื่อยให้ประับบนใบหน้าอย่าที่ไล่ยัไ็ไม่ไปสัที มาร์อบย้ำับัวเอให้นิ่เยเอาไว้—ว่าะ้าวผ่านมันไป้วยวามใเย็นให้สมับเป็นผู้ให่
แ่ไม่ว่าเป็นเนื้อู่หรือไม่็าม แบมแบมำลัทำให้มันเป็นเรื่อที่ีาและเือบะเลือนหายไปาวามนึิ
เาะทำอะไรไ้ไปว่าารยอมให้เ็หนุ่มมีำลัเหล่านี้เหนือัวเา
“นายผู้านเอร์รี่ไ้้วยนี่”
“อื้อ ็เห็นอยู่ไ
ทำไมอะ?” แบมแบมถามเสียสูโยวาลม็้อลับอีู่อย่าไม่ลละ
มาร์หลุหัวเราะเบาๆเมื่อเห็นวามริับนใบหน้าอ่อนเยาว์่อนะปล่อยให้สายาเร็เร่ลไปยัเรียวลิ้นสีมพู—และริมฝีปาอิ่มู่นั้น้วย
นี่แบมแบมไม่รู้ัวริๆใ่ไหม?
“็แ่ำลัิว่าัวเอโี...”
หนึ่วินาทีผ่านไปและรอยยิ้มบนใบหน้าอนอายุมาว่าที่มันูรุ่มริ่มแปลๆ
ในที่สุแบมแบม็ระหนัไ้เสียทีว่าอีฝ่ายหมายวามว่าอะไร
เาะปบมือเ้าับีหน้าล่าแรนแทบา
วาลมโเือบะแปรเปลี่ยนไปเป็นาวาๆแล้วเมื่อมาร์ยัอมยิ้มบัน
วาสีนิลเป็นประายแม้ะอยู่ในสภาวะแสน้อย ท่าทามาร์ะ้นพบานอิเรใหม่ะแล้วสิ
“ุิอะไรอยู่เนี่ย
ถอยไปเลย”
มาร์ไ้แ่โลศีรษะให้ับวาม่าเไอเ็นนี้
มาแลบลิ้นใหู้ในระยะประิแถมยัพูาแฝนัยยะ้วยาใสๆแบบนั้น
ะให้นที่มออยู่ิอะไรเป็นอื่นไปไ้อี
“วามหมายอารผูปม้านเอร์รี่ไ้...
ับนายที่แลบลิ้น่อหน้าัน–” มาร์เอื้อมมือออไปบีบสันมูอนเ็ว่าไม่แรนั
แ่็ทำเอาเ็หนุ่มสะุ้ พื้นผิวรุระยิ่แนบไปทั้แผ่นหลั “–มันะสื่อถึอะไรไ้อี หืม?”
แบมแบมเม้มปาสนิทนเป็นเส้นรแล้วึ้าวยาวๆเลี่ยพื้นที่ระหว่าัวอมาร์ับผนั
พร้อมับยมือึ้นี้หน้านอายุมาว่านสุแน
“็มีแ่นลามเท่านั้นล่ะที่ิแบบนี้ออมาเป็นอย่าแร”
“โอ้โห เ็บแสบ...”
มาร์ยุ้มเสื้อรหน้าอทำทีว่าเ็บปวเสียเหลือเินทั้ที่ยัรอยยิ้มเิมอยู่บนใบหน้า
นึโล่ใที่แบมแบมลับเป็นปิและไม่มีอาารสั่นเทาเหมือนอย่า่อนหน้านี้แล้ว เารู้ีว่าวามรู้สึออีฝ่ายอายัามไม่ทันเา้วย้ำ
แ่เ้าัวเอ็ำลัประมาทึ้นเรื่อยๆ เวลาที่ผ่านมาเารออยอย่าใเย็นเพื่อมอหาสัา—เหมือนับไฟเียว—และแบมแบม็วรระวัไว้
รีบรัเ็มันิรภัย็ยิ่ี เพราะเมื่อใที่มาร์มอเห็นมัน เา็ะปล่อยเบรและไม่อารับประันไ้ว่ามันะพาพวเาไปที่ไหน
—
ลา่ำืนอวันที่ย่าเ้าฤูหนาวอาไม่ใ่วามิที่ีในารึ้นมายืนรับลมบนระเบียอั้นบนสุอบาร์สัเท่าไหร่
สายลมเย็นแห้บาผิวีลับเ้ามาทำให้แบมแบมุมือลึในระเป๋าหน้าอเสื้อฮู้ ถึแม้ึนี้ะสูเพียสี่ั้นแ่ริมฝีปาอิ่ม็้อร้อว้าวออมาเบาๆเพราะวิสัยทัศน์ว้าวารหน้า
เ็หนุ่มไม่เยมอไปยัใลาอแอลเอามุมนี้มา่อน สมับที่เป็น The City Of Angels วไฟนับร้อยาลุ่มึสูเสียฟ้าสาส่อไปทุทิศนท้อฟ้ายาม่ำสว่าโร่เป็นเสีแปลา
พวเายืนเท้าแนับรั้วระเบียแล้วปล่อยให้บรรยาาศนำพาบทสนทนาเรื่อยเปื่อยไร้แ่นสาร
โยมีเสียัฮึมฮัมอรถราาถนนให่เป็นพื้นหลั
มาร์ยืนมอวิวารนี้มาหลายรั้หลายราแล้วนมันหมวามน่าสนใ
ุหมายอสายาเาึเป็นเ็หนุ่ม้าายที่ยัูื่นาื่นใับแสสีรหน้าไม่หาย
รั้แรที่มาร์มอเ้าไปในวาสีน้ำาลเ้มที่สะท้อนแสไฟสีนวล้าในบาร์
รอยยิ้มแสนสุภาพ็ึูวามสนใอเาเ้าแล้วทั้ที่แบมแบมไม่ไ้ทำอะไรโเ่นานอื่นๆ
เ็หนุ่มเทียวแวะมาทุอาทิย์เพื่อนั่อยู่นเียว ไม่เ้าหา
ไม่เรียร้อวามสนใ แถมเ้าัว็หาอะไรมาทำไ้สารพั
ไม่ว่าะเียนอะไรยุยิหรืออ่านอะไร็ไม่รู้ บารั้็ุยโทรศัพท์
แถมทั้หมยัมาพร้อมับสีหน้าอันหลาหลายที่เาเอ็สสัยว่าแบมแบมรู้ัวหรือเปล่า
พอไ้ยินน้ำเสียที่เหมือนะใสื่อนั้น มาร์ลับิว่ามันมีวามลึลับและัวนให้้นหา
เมื่อสัเบุลิเหล่านี้ที่่อยๆเปิเผยออมา
เา็สรุปับัวเอไ้ว่าแบมแบมเ่น่าูในเรื่อทำให้ิในรอบ้าวอแวและอไม่ไ้ที่ะหันมาสนใ
อีทั้ยัสามารถแสมันออมาโยไม่ำเป็น้อพยายามมา มันเป็นเหมือนแรผลัันให้เา้อเ้าเียร์เินหน้าเพื่อทำอะไรสัอย่า—อะไร็แล้วแ่ที่ะึรั้ให้อีฝ่ายอยู่ในระยะเอื้อมมือ
“ละรเวที? อ้า ใ่
เธียร์เอร์เป็นวามภาภูมิใอยูีแอลเอ”
มาร์พยัหน้ารับเมื่อไ้รู้ว่าแบมแบม้ามน้ำ้ามทะเลมาเพื่ออะไร
ื่อเสียอะเอ็ไม่ใ่เล่นๆเลย ้าวอที่เ้าัวมัะหอบมาอ่านมาเียนที่บาร์็ไม่พ้นานอมหาวิทยาลัย
แ่ะมีเ็นัศึษาสัี่นที่มานั่ทำานที่บาร์ัน
แบมแบมะน่าสนใไปว่านี้ไ้อีไหม?
“มัน็ไม่่ายหรอรับ
มีอะไรให้ิและวาแผนเยอะแยะ” เ็หนุ่มโน้มัวไป้าหน้า วาปลายาบนท่อนแนที่ไว้ันอยู่บนราวเหล็
“แ่เหมือนพ่อมน่ะ
หน้าที่อผู้ำับ็ือารเนรมิอ์ประอบเหล่านั้นเ้าันให้ลายเป็นภาพที่สมบูร์
แ่สิ่ที่สำัที่สุ็ือผู้มที่ไ้รับเวทมน์นั้นไป ใ่มั้ยล่ะรับ?”
“เปรียบผู้ำับเหมือนับพ่อม...
ินนาารอนายไม่เลวนี่”
“มันเป็นุสมบัิที่เราาไม่ไ้เลยนี่รับ”
แบมแบมหันมาียิ้ม
น้อมรับำมอย่าไม่มีารปัป้อใๆและประายในวาู่นั้นเอที่ทำให้มาร์ัสินใไ้
ถ้าให้เาสิ่ที่เรียนรู้าน้าายออมาเป็น้อๆลในระาษ
รอยยิ้มอแบมแบมเปรียบไ้ับแสสว่า มันทั้สใสและสามารถส่อสว่าให้ับสถานที่มืมิที่สุในใอเา
ปิแล้วไม่เย้อิอะไรมานานี้มา่อนเลย แ่เวลานี้มาร์เป็น Man on a Mission โยแท้
่อนที่ืนนี้ะสิ้นสุ เาะเหยียบันเร่ให้มิ เา้อไม่ว้าไ้แ่อาาศ
“แบมแบม”
มาร์เอ่ยเรียลอเิพร้อมับยื่นมือออไปทาเ้าอื่อและรออย่าสบนิ่
วาสีนิลับ้อวหน้าอ่อนเยาว์้วยวามาหวัที่แทบะเอ่อล้น—ว่าอีฝ่ายะเ้าใสิ่ที่เาำลัสื่อ
แ่เ็หนุ่ม็วารอยยิ้มนเ็มแ้มั้แ่เห็นฝ่ามือที่หายึ้นอนอายุมาว่า
วามอ่อนโยนบนใบหน้าออีฝ่ายทำให้แบมแบมอยาะยืนึมับภาพรหน้านานว่านี้
วามิที่ล่อลอยไปยั่วเวลาที่เาไ้่อยๆเรียนรู้ัวนอมาร์็เหมือนะสร้าวามมั่นใึ้นมาว่ามันะไม่เป็นไร
ไม่มีอะไร้อลัวเพราะยัไพวเาำลัยืนอยู่บนุเริ่ม้น้วยัน
แม้ว่าะเยลัเลและม่อมอยู่ในวามิที่ไม่ะอน
้วยปูมหลัอนทำให้แบมแบมเื่อในโลเมทไ้ไม่สนิทใ
ทว่ามาร์ลับทำให้มันู่ายเหลือเิน
“พูให้เยอะว่านี้็ไ้”
แบมแบมส่ายหน้ายิ้มๆ แ่็วามืออัวเอลบนอุ้มือที่รออยอยู่
เ็หนุ่มบีบมืออีฝ่ายเบาๆพลาพยัหน้าับัวเอ
รับรู้ว่ามืออมาร์ให่ว่าเานิหน่อยริๆ้วย “แล้วถ้าุยัอยาไ้ำอบ...
ผมว่าผมเื่อใุนะ”
วาลมวัลับึ้นมา ยิ่รู้สึถึวามอบอุ่นามือที่อบุมันอยู่
าร้อมอาันรๆแบบนี้็ยัทำให้เ็หนุ่มเผลอหลบาวืแล้วไ้แ่หัวเราะแ้เ้อ
ประายในวาไหวระริพอให้มาร์เาว่าอีฝ่ายยัสลัวามลัเลใออไปไ้ไม่หม
“ริๆแล้วมัน็ยัรู้สึแปลๆอยู่นะรับ
แ่็... แปลในทาที่ีล่ะมั้?” สุ้มเสียอ่อนแทบะเป็นารระิบในส่วนท้าย
เาเผลอเี้ยวริมฝีปาล่าาวามประหม่าพลาเหลือบมอปิิริยาอนรหน้าผ่านแพนา
มาร์แะปลายลิ้นเ้าับมุมปาอย่าที่ิเป็นนิสัย
อันที่ริสมออเาะปลอโปร่ว่านี้ถ้าแบมแบมะเลิเม้มเลิบริมฝีปาัวเอเสียที
และมัน็ไม่ไ้เินำลัถ้าหาเาระุมือสัเล็น้อย
อีฝ่าย็ะรเ้าสู่อ้อมออเาอย่า่ายาย แ่มาร์ลับวาวามิเหล่านั้นเอาไว้บนพื้นและเอ่ยถามะที่สายายัอ้อยอิ่อยู่ับริมฝีปาสีสรหน้า
“แบมแบม... ถ้าเิันถามนายรๆว่านายะยอมให้ันูบไหม—แล้วนายะยอมรึเปล่า?”
หัวใอนฟัแทบระโออาอเมื่อไ้ยินำถามแสนะทันหัน
ไม่เปิโอาสให้ไ้ั้ัว วาลมโเบิว้า ้อหน้าอีฝ่ายไม่ระพริบนเริ่มรู้สึแสบร้อน
ำถามอมาร์—แม้ะฟัูวยในทีแร—ทำเอาริ้ววามร้อนวิ่แล่นาแ้มึ้นไปถึใบหู
รวมถึวามใล้ที่แบมแบมไม่แน่ใว่าพวเาย่นระยะเ้าหาันนปลายเท้าิั้แ่เมื่อไหร่
สายามหลุบลั่ววินาที่อนะเลื่อนลับึ้นมาสบาับเาอีรั้ แบมแบมว่ามืออเาเริ่มื้นเหื่อเพราะมันัเนว่าอีฝ่ายมออะไร
มันไม่แฟร์เลย แ่ว่าวิธีารถามอมาร์... และ–ให้าย
ุ็อย่าัริมฝีปาแบบนั้นสิ แบมแบม็ไม่รู้ะหาพลัใที่ไหนมาปิเสธ
มาร์พยายามอย่าสุวามสามารถที่ะไม่โน้มเ้าไปทำอย่าที่ใิั้แ่เห็นเรียวลิ้นอเ็หนุ่ม
มันอยะรั้ให้วาื้อึเอาแ่หลุบลมอริมฝีปาอิ่มที่ยับเลื่อนเวลาำลัพูเื้อยแ้ว
ึ่ท้ายสุแล้วมาร์ ้วน็เป็นผู้ายนหนึ่ที่ไม่ไ้เรื่อในารยับยั้ั่ใริๆนั่นแหละ
เฮ้ แ่เา็ยัถาม่อนนะ
“อย่าให้ผมอบอะไรทีุ่เอ็...
รู้ำอบอยู่แล้วสิ” แบมแบมอ้อมแอ้ม่อนะเบะปาแ้เินเพราะในใอนนี้มันบ้าลั่ไปหมแล้ว
แถมยัร้อนไปทั้หน้าและำลัลามลไปถึอ
มาร์ระุยิ้มน้อยๆแล้วลวามห่าไม่ี่เ็นิเมรที่เหลืออย่าระมัระวั
เลื่อนเ้าไปใล้แ่หวัะทลอแะริมฝีปาเ้าับมุมปาเท่านั้น แ่็ทำให้นที่ำลัรออยู่ถึับหลับาปี๋
มาร์อไม่ไ้ที่ะหลุหัวเราะ ลมหายใอุ่นๆที่ระทบริมฝีปาทำให้แบมแบม้อปรือาึ้นมามอ
เ็หนุ่มย่นมู่อนะใ้มือที่ว่าวานหาอะไรบาอย่าในระเป๋าาเ
“เอ้า นี่ฮะ” แบมแบมีฝาล่อลูอมลิ่นมิน์เปิแล้วยึ้นโบรหน้ามาร์ “ลิ่นวอ้ามันแรนะรับ”
มาร์เลิิ้วสูพร้อมสีหน้าูประหลาใเปื้อนรอยยิ้ม
แ่็อ้าปาให้แบมแบมเาะลูอมเม็เล็ิ๋วเ้าปา เมื่อเาเพิ่มแรที่ับมืออยู่
ำลัะรั้ให้เ้ามาใล้ เ้าัว็ถึับสะุ้โหยทำให้ล่อเหล็หลุมือลับพื้นเสียั
“นายเร็นานี้เลย?
ไม่ทำอะไรแปลๆหรอน่า” มาร์หัวเราะให้ับแ้มอูมๆอแบมแบมแล้วเปลี่ยนมาเป็นารุมหลัมือวาอเ็หนุ่ม
เานำมืออีฝ่ายเ้าใล้ัวและับให้นิ้วี้ิ้มบริเวไหล่้าย พื้นที่รที่มีรอยปานประทับอยู่
“นั่นน่ะ... มันอยู่รนี้ แล้วนายล่ะ?”
แบมแบมมอุที่นิ้วอัวเอิ้มอยู่แล้วระพริบา้าๆสอสามรั้
ริมฝีปาพะาบะเอื้อมมือึ้นบบนไหล่้าเียวันอัวเอ
่อนะโพล่ออมาโยไม่ไ้ยั้ิ
“มันไม่ไ้อยู่ที่เียวันหรอหรอ–เอ้อ ุิมั้ยว่ามันน่าะรันพอีถ้าุอผมา้าหลั?”
!
ราวับว่าถู่อยเ้าที่ท้อนลมหายใถูระาออเลี้ยปอ
มาร์รวื่อแบมแบมออมาอย่าสุลั้น เ็หนุ่มถึับผะเมื่อประายราวับอไฟในวาอีู่เลือนหาย
นัยน์าหรี่ลนเือบะำสนิทในระยะประิ มาร์ปล่อยมือาแบมแบมแล้ววัแนึ้นโอบไหล่แบและรั้เอวอให้พาร่าโปร่มาใล้ยิ่ว่าเิม
ปลายเล็บทื่อๆย้ำลไปในเนื้ออสะบั้ายและเสียร้อแผ่วาวามใอแบมแบม็ถูส่รเ้าโพรปาอมาร์ที่เ้าประบอย่าไม่รีรอ
แนวฟันระทบระทั่นมาร์้อผละออมาระิบำอโทษห้วนสั้น่อนะโบเ้าูบอีรั้
เา้าวเท้า้อนนอายุน้อยว่านรั้วเหล็เบียแผ่นหลับา โยที่ยัามบริมฝีปาล่านุ่มหยุ่นอย่าหยุัวเอไว้ไม่ไ้
ายหนุ่มส่เรียวลิ้นื้นแทรผ่านลีบปาอิ่มให้เผยอออแล้วึเอียศีรษะเป็นอศาที่สามารถูบไ้ลึว่าเิม
ฝ่ามือให่ที่โอบรอบเอวในทีแรไ่มานถึสะโพสอบ่อนะนิ้วโป้ลูบที่ร่อระู
ุประายสัมผัสวาบหวิวนร่าโปร่เ่าแทบทรุ
แบมแบมราฮืออยู่ในลำอะปัป่ายมือไปามพื้นผิวเย็นเยียบอราวเหล็เพื่อพยายามพยุัวเอและหลับาลสนิท
อยามสัมผัสอริมฝีปาที่รุไล่้วยสมออันาวโพลนและวิสัยทัศน์ที่มืมิ อีหนึ่มือ็ยุ้มอเสื้ออมาร์นยับยู่เพื่อระบายวามรู้สึแปรปรวนในหน้าอ
เ็หนุ่มไม่แน่ใว่าอนนี้ัวเารู้สึเหมือนะลไปอับพื้นเมื่อไหร่็ไ้ในวินาที้าหน้าหรือว่าำลัลอยอยู่ันแน่
ูบนี้ไร้ึ่ารใ้ลิ้นเี่ยว้อ้วย้ำ แ่สัมผัสอุ่นร้อนบลึริมฝีปาอเาในแบบที่ส่ให้ลุ่มผีเสื้อนับพันออโบบินวัเวียนอยู่ใน่อท้อ
แบมแบมำ้อยอมรับว่าำบรรยายทำนอนี้ที่มัอยู่ในนิยายและบทละรมันไม่ไ้เินริสัเท่าไหร่เลย
พวเาแทบไม่หลเหลือลมหายใเมื่อมาร์ถอถอนริมฝีปาออ
่าฝ่าย่าพยายามับอาาศเ้าปอเพื่อวบุมัหวะเ้นอหัวใัวเอโยหน้าผายัสัมผัสัน
วาอแบมแบมเลื่อนลอย มอเห็นใบหน้าออีฝ่ายเป็นเพียภาพเบลอๆที่หลุโฟัส
มันไม่ใู่บแรอเา แ่มันเป็นูบแรที่ทำให้เารู้สึเหมือนำลัเมา้า
ราวับว่าื่มเบียร์ไปทั้แพ็และลืมาื่นึ้นมาในอนเ้า้วยะโหลที่เ็มไป้วยอาาศ
มาร์ยยิ้มมุมปาอย่าพึใเพราะแบมแบมที่เาำลัมออยู่อนนี้อธิบาย้วยสิ่อื่นไม่ไ้อี
นอเสียา...
“You look… well-kissed.”
สุ้มเสียนุ่มนวลที่เหมือนะหยาบึ้นเล็น้อยเอ่ยแทรเสียหายใหนัหน่ว
ำพูออีฝ่ายทำให้แบมแบมถึับเผลอปล่อยลมหายใออเฮือให่ เายมือึ้นปิใบหน้าอันร้อนผ่าวไปเสียรึ่
เ็หนุ่มส่ายศีรษะรัวพร้อมับบ่นใส่
แ่เสียที่ออมา็เป็นแ่ารบ่นุ้ิ้อย่าน่าเอ็นู
“ถ้าใหุ้พูไปมาว่านี้ ผมะ้อายแน่ๆ...”
มาร์ระเบิหัวเราะ่อนะ่อยๆึ้อมือบาให้ลายาใบหน้าัวเอ
ไม่ว่าแบมแบมะพูหรือทำอะไร็ส่ผลให้เารู้สึเหมือนำลัยืนอยู่บน้อนเม—ไร้แรโน้มถ่วและไร้เทียมทาน
หัวใพอโไป้วยวามหลใหลที่นับวันไป็ยิ่เพิ่มึ้นเป็นทวีู
“นายนี่... น่ารัเนอะ” ายหนุ่มเี่ยปอยผมไปทัับใบหูที่ึ้นสีา—ึ่ไม่ไ้เป็นฝีมือออาาศเย็นแ่อย่าใ—เพื่อเปิใบหน้าออีฝ่ายให้เห็นัๆ
แบมแบมอมยิ้มนแ้มแทบปริ
เินทั้ารระทำและำพูอมาร์ที่เหมือนะไร้้นบึ้ ทั้รอยยิ้มที่เผยให้เห็นเี้ยวเล็ๆ
ทำให้นอายุมาว่าูีว่าเวลาปั้นหน้านิ่เป็นไหนๆ
บรรยาาศที่โอบล้อมพวเาอยู่เบาบาลอย่ารู้สึไ้ ลุ่มเมทะมึน่าสลายัวไปนหมสิ้น
เมื่อเห็นเาอัวเอสะท้อนอยู่ในวาอีู่
เาไม่นึอยาย้อนลับไปิทบทวนอะไรอีเลย วามรู้สึลึๆหรืออาะเป็นแรึูาโลเมท—แ่เาไม่สนใแล้วว่ามันะเป็นอะไร—ไู้มือพาเิน้ามไปเพื่อส่ให้ับนที่รออยอยู่อีฝั่
ไม่มีอะไร่ายในวามสัมพันธ์และถ้าไม่ลอู็ไม่มีวันรู้ว่าปลายทามีอะไรรออยู่
แบมแบม็อุ่นใถ้าหาหันไปแล้วพบว่ามาร์ยืนอยู่รนั้น
เสียิ้นเหล็ระทบันัแผ่วยามที่มาร์เี่ยวรีโมทุแรถออมาาระเป๋าเสื้อหนั
“นี่มัน็ึแล้ว เี๋ยวันะับรถไปส่”
“โอ๊ะ? ไม่ทันไร็โว์โ้ะแล้วนะรับ มาร์”
“พูมาน่า”
มาร์มีรถ SUV หนึ่ันอยู่ในรอบรอ—Ford
Lincoln MKC[1] สีเินเหลือบมุและเาามสมเียริ
แม้ะมีรูปทรเรียบ่ายและไม่โบเี่ยวถึระับอรถ SUV รุ่นยอนิยมที่มีราาสู
แ่เธอ็มีรายละเอียเล็ๆน้อยๆรุทีู่่วรทำให้สวยามอย่าพอีและสะุา
แบมแบมไม่ิว่าเาะไ้เห็นรถันไหนที่มีลัษะสอรับับเ้าอไ้มาเท่านี้มา่อน
อย่าน้อยๆนั่น็เป็นหนึ่ในไม่ี่สิ่ที่เาำไ้ระหว่าารเินทาโยรถันนี้เพื่อลับหอพัที่อยู่ระหว่าแมปัสและาวน์ทาวน์
ถ้าะถามว่าวามทรำ่อสิ่อื่นๆระหว่าทาหายไปไหนหม... ็โน่วิไปาริมฝีปาอมาร์ั้แ่วินาทีแรที่รถหยุัวเบื้อหน้าหอพัอเานั่นแหละ
มือบาแะลูบิทอเหลือำลัะเปิประูสีเียวนเป็พร้อมๆับระรถที่เลื่อนล
ารระทำหยุะัาเสียที่รั้เาเอาไว้ แบมแบมเลิิ้วเป็นเิถามเมื่อหันไปเห็นมาร์วัมือเรียาในรถ
“ลับมานี่่อนสิ”
“อะไรเนี่ย
มาร์็พูให้บ่อนที่ผมะลรถสิรับ”
“ู่ว มานี่มา
แ่แป๊บเียว”
แบมแบมฮึฮัเมื่อถูพู้วยราวับว่าเาเป็นเ็ๆแ่็้าวระโลั้นบันไเี้ยๆลับไปที่้ารถอยู่ี
มาร์ี้ๆที่ริมฝีปาโยเ็หนุ่ม็ไ้แ่เอียอ
พยายามเพ่มอนอายุมาว่าภายใ้เามื มาร์ยืแนึ้นผลัันรูฟเปิและทำแบบเิมอีรั้
แ่แบมแบม็ยัมวิ้วมุ่น
“ห๊ะ? ผมไม่ใหู้บแล้วนะ บอไว้่อน”
พอเห็นท่าทีัอันแบบนั้น มาร์็หลุำพรืแล้วพูลั้วหัวเราะ
“อ้าว แหม น่าเสียายั”
สาบานไ้ว่าเาไม่ไ้ั้ใทำอะไรแบบนั้น
แ่ในเมื่ออีฝ่ายยัไม่เ้าใ ายหนุ่มึเอนาย้ามอนโลอรถที่ั้นอยู่รลา
ยื่นมือออไปใ้นิ้วโป้ปาริมฝีปาล่าอวบอิ่ม—อาะอ้อยอิ่อยู่แถวนั้นนานเินำเป็นเสีย้วย
“ปาแ อย่าลืมทาลิป”
แบมแบมะันิ่อย่าทำอะไรไม่ถู
สมอยัประมวลผลสิ่ที่เิึ้นไม่ทันเลย แ่นั่น็ไม่ไ้หยุมาร์ในารุรอยยิ้มเอีย้าที่เปลี่ยนหัวใอเาให้ลายเป็นั่ลอุให่
“รารีสวัสิ์นะ
แบมแบม”
SUV ันสวยแล่นิวหายไปใน่ำืนโยทิ้ให้แบมแบมยืนนิ่ันอยู่ับที่
นิ้วมือสั่นๆยึ้นแะรอยแที่ว่า มันยัทิ้วามอุ่นร้อนอสัมผัสแผ่วเบา พร้อมับอย้ำถึลิ่นอมิน์ที่อบอวลและฝัลึบนปลายลิ้น
แบมแบมไม่อยาะนับว่าืนนี้เสียศูนย์ไปี่รั้แล้ว มัน่วยไม่ไ้ที่เาเริ่มัวลว่าะสามารถเอาีวิรอไปอีนานแ่ไหน
ที่แน่ๆือมาร์เป็นสาเหุหลัอมัน
แ่ะให้พูรๆว่าเินสายาและเี้ยวู่นั้น็ลัวะเสียฟอร์ม!
—
“ไอ้นทรยศ”
มาร์ละสายาาหน้าอมือถือแล้วหันเยไปมอนพูที่ยืนม้วนสายไฟอยู่หลัโ๊ะีเ
แบอมพ่นลมออทามูอย่าัใ่อนะโยนอในมือไปส่ๆแล้วเินไปนั่ล้าๆเพื่อน
ปล่อยาห้อยลาแพลฟอร์ม
“บอว่าอย่าวนแ็สันไ” แบอมพูแมำหนิ
สายา็เหลือบไปทาประูเื่อม่อ้านหลัอลับที่มีผู้ถูพาพิถึอยู่
ิ๊ปาเมื่อมาร์ยันั่ัสมาธิเล่นเม่อไปอย่าไม่รู้สึรู้สา
“ยืเยื้อมานานแ่ไหนแล้ว เฟ
พวนายเยสนิทันมาแท้ๆ”
“นั่นมัน่อนที่ะ–”
แบอมเม้มปาเมื่อมาร์วาเรื่อมือสื่อสารลและหันมาสนใเาเ็มที่
เาึนิ่เียบและรอฟัอะไร็ามที่เพื่อนำลัะพูับเา มาร์ะไม่ทำแบบนี้ถ้าหามันไม่สำัริๆ
“ลทิิลบ้า แ็สันำลัพยายาม
ในะที่นาย็เอาแ่หนีหน้า”
“แ่มันไม่ไ้่ายเหมือนเรื่ออนายับเ็นั่น”
แบอมึบีนนี่สีำออแล้วยี้ผมสีแเพลิอย่าิไม่
“นายรับปาแ็สันว่าะุยันีๆนะเว้ย”
“เออๆ รู้แล้วน่า เลิพูเรื่ออันไ้แล้ว
ับแบมแบมเป็นยัไ–” แบอมยัไม่ทันถามบ สายาอมาร์็ทำให้เา้อยมือึ้นรหน้าเป็นเิห้าม
เพราะอีฝ่ายไม่้อพูสัำ เา็เาออแล้วว่าเรื่อราวมันำเนินไปถึไหน
“เราูบัน” มาร์เมินารระทำอเพื่อนและพูออมาอยู่ีพร้อมับยัไหล่
ยยิ้มมุมปาอย่าเป็น่อ—แ่นี้มันิ๊บๆว่ะ เาโยนแนึ้นโอบไหล่หนา บลที่บ่าเบาๆเพื่อให้ำลัใ “อย่าิอะไรให้มาน่า เื่อวามรู้สึสิ”
แบอมอ้าปาำลัะพูอะไร่อ
แ่มาร์็โน้มร่าอเพื่อเ้ามาใล้และระิบบออะไรบาอย่านเ้าัวถึับเบิาว้า
แบอมเอ่ยออมาเสียเบาอย่าไม่เื่อหู
“Holy shit, dude. ับนนี้...
นายเอาริว่ะ”
When you walk through a storm
Keep your head up high
And don't be afraid of the dark
– – You’ll Never Walk Alone (Carousel, 1945)
ใน่ำืนนี้ โรละรเฟเฟ่นเป็นบ้านให้ับเรื่อราวอ
ูลี่ หิสาวนานที่โรสีและ บิลลี่ ายหนุ่มผู้เรียแประำเรื่อเล่นม้าหมุนอเมือ
ในเมื่อวามรัทำให้พวเาามืบอและัสินใัวเลือในีวิผิพลาไปหม
ายหนุ่มำ้อหันไปหาที่พึ่พิสุท้าย็ือารโรรรมเพื่อปาท้อ
แผนารนั้นล้มเหลวเพราะไร้ารไร่รอและปัา เาหันมมีเ้าหาัวเอและ่าัวายในที่สุ
แม้ระทั่เป็นเพียวิา ผู้ัเ็บวาวบนสรวสวรร์็ไม่อาอนุาให้เาผ่าน
แ่ถ้าหามีใรสันบนโลยัำายหนุ่มไ้ เามีโอาสหนึ่วันที่ะทำประโยน์อย่าสุวามสามารถ
ายหนุ่มโมยวาวิัวไปหนึ่วเพื่อเป็นอวัให้ับลูสาวที่เิบโึ้นอย่าโเี่ยวและปิั้นัวเอ
แ่บิลลี่ลับเผลอปัมือเธอเมื่อเธอปิเสธที่ะรับมัน่อนะรีบหายัวไป
ลูสาวเล่าให้ผู้เป็นแม่ฟัว่าแรอมือนั้นลับให้วามรู้สึเเ่นับุมพิ
ูลี่เ้าใลูสาวอย่าที่สุ เธอ้นพบวาวนั้นอยู่บนพื้นในภายหลัและสัมผัสไ้ถึัวนอบิลลี่อี้วย
บิลลี่ไปร่วมานบารศึษาอลูสาว้วยวามหวัสุท้ายที่ะไถ่โทษ่อสิ่ที่เาทำลไป
ล้อยหลัารบรรยายบนเวทีที่เือนใเ็ๆถึารลุึ้นยืน้วยสอาอัวเอและไม่ย่อท้อ่อวามล้มเหลว
ผู้น่าร้อเพล You’ll Never
Walk Alone ร่วมัน
บิลลี่—ะที่ล่อหนอยู่—เ้าไประิบ้าหูอลูสาวให้เื่อำพูเหล่านั้น ว่าเธอไม่ำเป็น้อโเี่ยวถ้าหาเธอมีวามล้าที่ะมอบมิรภาพให้ผู้อื่น่อน
บิลลี่ึหันไปหาูลี่และระิบบอว่าเารัเธอเป็นภาริสุท้าย่อนที่ิวิาอเาะสลายไป
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
– – You’ll Never Walk Alone (Carousel, 1945)
ล้อยหลัม่านสีแเ้มหนาหนัที่โรยัวลสนิท
เสียปรบมือ็สับเปลี่ยนเป็นเสียเอี๊ยอ๊าอเ้าอี้เมื่อผู้มลุึ้น มาร์ยันั่อยู่บนเ้าอี้ำมะหยี่สีน้ำาละนำลัทยอยันออ
เหลืออยู่เป็นนสุท้ายนระทั่วไฟาเพานเริ่มหรี่มืล
เหุผลที่เามานัู่ละรเวทีในืนวันเสาร์—ทั้ที่วรอยู่ทำานเพราะเป็นวันที่บาร์ะึัที่สุ—็เพราะมีอหมายปริศนาหย่อนลในเมล์บ็อ์เมื่อสามวันที่แล้ว
้าในเป็นั๋วละรเวทีั้น ‘Complementary’ พร้อมับ้อวามเียน้วยลายมือหวัๆที่ทำให้เาปิเสธไม่ล
มาร์ิแล้ว็้อส่ายหน้า เ้าเ็นนี้นะ และนป่านนี้เา็ยัไม่ไ้เอหน้าเ้าัวีเลย
ส่้อวามไปี้เสียมามาย็ยัื้อแพ่บอมาแ่ว่าไว้เอันเมื่อละรบ มาร์พลินาฬิา้อมือึ้นมาูเวลาแล้วึลุึ้นและเินออไปอย่าไม่รีบร้อน
เินทอน่อมอารแ่ภายในสุลาสสิอยู่นานพอสมวรเพื่อ่าเวลา่อนะ้าวผ่านประูทาออมาหยุยืนพิผนั้านออัวึ
รบริเวที่ะมอเห็นผู้นเ้าออาโรละรไ้ีที่สุ วาสีนิลสอส่อมอหาเ้าอใบหน้าอ่อนเยาว์ับเรือนผมสีอ่อนในลุ่มนที่เริ่มบาา
เสียพูุยอย่าออรสนเือบเป็นาระโนโ้อบัึ้นา้านหลัอโรละร
พร้อมับร่าอเ็หนุ่มที่เินพ้นอบอุ้มประูโ้ เมื่อเ้าัวเยหน้าึ้นมาสบาเ้า็ะันิ่
ูประหลาใไปั่ววินาที ริมฝีปาอิ่มเม้มเ้าันพลาุมือลในระเป๋าเสื้อัฟเฟิลโ้ทสีรมท่า่อนะวิ่เหยาะๆเ้ามาหา
เส้นผมสีน้ำาลเปลือไม้ปลิวระายาแรลม
“สวัสี” มาร์เอ่ยทัเพียสั้นๆทันใที่เ็หนุ่มเินมาหยุยืนอยู่รหน้า แบมแบมยับส้นเท้าึ้นลเล็น้อยและเอ่ยทัอบ้วยวามเอียอาย
่อนะอมลมนแ้มพอ
“็บอให้รอ้าในไ
นี่อุส่าห์ั้ใออมาเป็นนท้ายๆแล้วนะ ุเล่นมายืนัรอแบบนี้ ผมแย่ันพอี”
“แย่ยัไ?” มาร์ถามห้วนๆพร้อมับยมือึ้นปัผมหน้าที่ระเิอแบมแบมให้ลับมาเรียัวเรียบร้อย
“พวที่ออไป่อน็รู้ันหมแล้วิว่าุรอผมอะ”
แม้ว่าารอแโยทำปายื่นปายาวและสะบัไหล่แบบนั้นะทำให้เาอยาับนรหน้ามาฟัแ้มสัทีสอที
มาร์็แ่เลิิ้วแล้วมอลับไปยัเส้นทาที่เห็นเ็นัศึษายโยเินออมาาเธียร์เอร์่อนหน้านี้
เายัไหล่อย่าไม่เ้าใ
“แล้วมันไม่ริหรือไ?”
“็ไม่ใ่ไม่ริ แ่–เฮ้อ านี้ไปมาร์ี้้อับหาผมไม่ปล่อยแหๆ”
“็แ่นัเอน
มันแปลรไหนัน?”
“ไม่ใ่แ่นั้นไรับ
พวนั้นแวผมลอว่า ยุ่ทุวันศุร์เลยน้า~ ุแฟนไว้รึเปล่า–” แบมแบมหุบปาับเมื่อรู้สึถึแ้มที่ร้อนวูบ
ใระไปิว่าารแวเล่นๆพวนั้นะเป็นริึ้นมาไ้ แถมสายาอแฟนนที่ว่ายัเป็นประายวิบวับอย่าไม่น่าไว้ใอี่าหา
“โฮ่...”
“เี๋ยวไ้พู่อๆันไปนรู้ทั้ภาเธียร์เอร์แน่” แบมแบมทิ้ประโยที่แล้วไว้ลาันและแสร้ทำเป็นโวยวายแ้เิน เายมือึ้นถู้ามู่อนะเอ่ยปาพูสิ่ที่ิอยู่ในใ
“อบุที่มานะรับ ริๆผม็แอบหวั่นใอยู่ว่าะมาไหม...”
มาร์เอื้อมมือไปยี้ผมนุ่ม้วยรอยยิ้มบาๆ เ็นนี้ยัยันวิัวลอยู่ี ทั้ๆที่เ้าัว็เียนลมาในั๋วเอว่า อาารย์บอให้วนนสำั... แบมแบม่าเหมือนับหนัสือที่ถูเปิาไว้บนโ๊ะ อ่านออ่ายเหลือเิน “ะไม่มาไ้ยัไัน
ยินี้วยนะ ันว่ามันเป็นโว์ที่ี”
แบมแบมหายใเ้าลึ แ้วาสีเ้มแวววาวาแสไฟและวามื้นที่เลือบอยู่าๆ
บริเวอบาโยรอบึ้นสีาเป็นผลพวาวามเหนื่อยล้าในวันืนที่แทบไม่ไ้นอนเพื่อเรียมาน
วามอบอุ่นาฝ่ามือให่ทำให้แบมแบมอยาะลเราะลให้หมสิ้น อันที่ริารเป็นนอ่อนแอ่อหน้ามาร์็ไม่แย่เท่าไหร่
ถ้าหาว่ามันทำให้มาร์มอเาแบบนั้น—เห็นหรือเปล่าว่าันอยู่รนี้ นายไม่้อลัวอะไรทั้นั้น
“ือ... ผม้อลับไปที่’มหาลัยอะ ั้น–” เ็หนุ่มพูเสียเบาหวิว
ิ้ว็ลู่ลเป็นสีหน้าแสวามรู้สึผิอย่าเ็มเปี่ยม
“ไป้วยันเนี่ยแหละ”
“หา–”
“บอว่าะไป้วยไ”
แบมแบมอ้าปาพะาบ โ้อบ่อไม่ถูเมื่ออีฝ่ายพูับทมานานั้น
แ่พอมาร์ยื่นมือมาให้ับ็ทำไปราวับเป็นปิิริยาอัโนมัิเสียอย่านั้น นอายุมาว่าุให้ออเินและไม่ยอมฟัอะไรอี
“เอ๋? เี๋ยว มาร์–”
“็ันเป็นศิษย์เ่า
ทำไมะไปไม่ไ้?” มาร์เลิิ้ววูบและเผยสิ่ที่ทำเอาสมออแบมแบมเิลัวรไปั่วะ
“โห นี่ผมยัไม่รู้อะไรเี่ยวับุเยอะแ่ไหนเนี่ย?”
มาร์หัวเราะอยู่ในลำอ ่อนะรั้มือออีฝ่ายเ้ามานหัวไหล่ระทบันแล้วโน้มใบหน้าไประิบิใบหู–
“ยัมีเวลาเรียนรู้อีนาน... เท่าที่นาย้อารเลย
แบมแบม”
owari.
And a little bit more:
“แบมแบม ไปันไหม?”
สุ้มเสียนุ่มัึ้นเบื้อหลัหนัสือพิมพ์บับเ้า
มาร์ลมือลและมอไปยันรหน้าที่ำลัีบ้อนน้ำาลลในาแฟอน
“ว่าอะไรนะรับ?”
“ิาโ ไปูบรอเวย์”
้อนเินหลุมือ ร่วลับลไปในเรื่อื่มสีเ้มนเิเสียั
แบมแบมระพริบาถี่ๆมอมาร์ราวับไม่เื่อหู
“ิาโ?”
มาร์ปิหนัสือพิมพ์และพับรึ่วาลบนโ๊ะ
ปลายนิ้วเาะโ๊ะไม้ทรลมะหยุิหาำพู่อนะอธิบายเพิ่ม
“Route 66[2] เยไ้ยินไหม? เส้นทาโร้ทริปที่มีุเริ่ม้นที่านา
โมนิาและไปบที่ิาโ”
เลื่อื่อว่าเป็นเส้นทาประวัิศาสร์ในารเินทา้ามาอีฟาหนึ่ออเมริาเหนือไปถึอีฟา
ับรถ้ามทวีปและท่อเที่ยวามรั่าๆที่ผ่าน ึ่อาะินเวลาเือบสามอาทิย์ถ้าหา้อารสัมผัสเสน่ห์อมันอย่าเ็มที่
มาร์เ็บแผนนี้เอาไว้ในใเป็นหนึ่ในสิ่ที่เา้อทำ่อนายและมันไม่มีเวลาไหนสมบูร์แบบไปว่าอนนี้
ในเมื่อเาสามารถะวนแบมแบมไป้วยันไ้
“ถ้าะไปริๆแล้วมาร์ไม่้อทำานรึไรับ?” แบมแบมยมือึ้นเท้าาและเอ่ยถามเป็นารแวลายๆ
แ่โอนเนอร์มาร์็แ่ไหวไหล่
“ันเป็นโอนเนอร์ไ ไม่ำเป็น้อมาเทนบาร์เอ้วย้ำ”
“ร้าบ ุโอนเนอร์”
แบมแบมหัวเราะิให้ับท่าทาไม่ยี่หระออีฝ่าย เาเริ่มะินแล้วับารระทำและารัสินใอะไรปุบปับอผู้ายนนี้
มีอะไรมาทำให้เาแปลใและิไม่ถึเสมอ
“เราะไป้วยัน สัาไหม?”
มาร์ถามแล้วเียบรอำอบ ยปลายนิ้ว้อยึ้นมาระิรหน้าเหมือนับในวันนั้นไม่มีผิ
แบมแบมอมยิ้มพร้อมับเี่ยว้อย้วยอย่าไม่ลัเล
“ผมสัา”
—
เาว่าู่ที่เป็นโลเมท
นหนึ่ะเทียบไ้ับพระอาทิย์ ส่วนอีนเป็นวาว
ันว่านายเป็นพระอาทิย์นะ
ผมหรอรับ?
ั้นมาร์็เป็นวาว (Star) สิ
แล้วัน็ะอยู่เีย้านาย
(Stay) ้วย
—
Author’s note:
วามล่า้านี้ือ...
/โ้
อ่า
้าเหลือเิน เนื่อาพระศุร์เ้าพระเสาร์แทร
และเิ writer’s block ะทันหัน
้ออโทษ้วยฮะ ;;
มบ.เรื่อแรอเรา็ไ้บแล้ว
ออบุทุๆารอบรับมาเลยริๆ
ไว้พบันใหม่นะฮะ
^^
[2]
Route 66 : เส้นทาหลวประวัิศาสร์ที่เื่อม่อรัแลิฟอร์เนียและรัอิลลินอยส์
โยารเินทาัผ่านรัระหว่าทาทั้หม 7 รั มีวามยาวถึ 2,400 ไมล์
ความคิดเห็น