ลำดับตอนที่ #3
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : ซิดนีย์จ๋า...ฉันมาแล้วจ้า
และแล้วฝันอสามสาว็เป็นริ เมื่อเรื่อบินอสายารบินไทยพามาถึสนามบินินีย์อย่าปลอภัย แ่สิ่ที่ทำให้วามื่นเ้นอสามสาวหายไปะเป็นาร่อแถวร่านรวนเ้าเมือ
เพราะิวที่ยาวเป็นิโลเนื่อาอนเ้าะมีเรื่อบินลอย่าน้อยประมาหลำ ันั้นึไม่ใ่เรื่อแปลอะไรที่สาวเบล เบวรร สาวเปรี้ยว ไปรยา และสาวนา นารา ะยืนรอั้แ่หโมสิบห้านถึแปโมรึ่
“ทำไมมันนานยันี้วะ” เบล สาวห้าวบ่นอย่าหัวเสีย
“เย็นไว้เพื่อน...ูอย่าไอ้นามันสิ ยืนหลับยัไ้” เปรี้ยวบอพร้อมทำปาี้มาทานาราที่ยืนอยู่้าหลั
“ั้นว่า ปลุมัน่อนที่มันะเหยียบเราสอนล้มีว่าว่ะ” เบลเสนอวามเห็น
“นินทาอะไร ั้นไ้ยินนะ...แล้วเป็นผู้หิพูาให้มันสุภาพหน่อย เสียภาพพน์ุลสรีหม” นาราปรามอย่าไม่ริัมานั
“้า...ุนาย” านรับพร้อมัน
เมื่อผ่าน่าน .ม. มาแล้ว ้อมายืนรอระเป๋าสัมภาระที่หอบ้ามน้ำ้ามทะเลมาอี ึ่น้ำหนัอระเป๋าแ่ละนา็ไม่ใ่น้อย ยัีที่ทาสนามบินมีรถเ็นให้บริาร ไม่อย่านั้นสามสาวทิ้ระเป๋าไว้ที่นี่แน่
หลัารับระเป๋าแล้ว ่าน่อมาที่อยอยู่้าหน้าือ ่านรวสัมภาระ ที่มีทั้้อเปิระเป๋าแส และไม่้อเปิระเป๋าแสให้เ้าหน้าทีู่
เนื่อาทั้สามไม่มีสิ่อที่ะ้อแส ันั้น้อไป่อิวยระเป๋าผ่านเรื่อเอ็สเรย์ อนนี้แหละที่ไ้ออำลัายันถ้วนหน้า เพราะ้อยระเป๋าเอเ้าหน้าไม่่วยยให้
“ีนะ ที่ฝึำลัภายในมาอย่าี” นาราบ่น
อนยึ้นไปวาไม่เท่าไหร่ เพราะสายพานลาเอียไม่สูมานั แ่อนยล้อใ้แรไม่น้อยเพราะสายพานสูเสมอันประมา้นา
ะเป็นเพราะระเป๋าหนัเินไป หรือเพราะวามุ่ม่ามอันเป็นเอลัษ์ประำัว็ไม่รู้ ทำให้ระเป๋าลมาทับหลัเท้าอนาราอย่าั
“โอ๊ย...”
ร้อไม่ร้อเปล่ายัเไปนน้าหน้าที่ยระเป๋าเินทานาเล็อนลมาอี้วย
“Are you alright?” (ุ เป็นอะไรหรือเปล่า) ายหนุ่มที่ยืนอยู่้าหน้าถาม พร้อมับ้นแนนาราไว้ไม่ให้ล้มลไปับพื้น
เพราะหูอื้อเนื่อาเพิ่ลาเรื่อ หรือเพราะวามเ่าทา้านภาษาอเ้าัว็ไม่ทราบ ทำให้นารายืนมอหน้าายนที่่วยับัวเอไม่ให้ล้ม และยั่วยยระเป๋าใส่รถเ็นให้อย่า ๆ
“Are you okay?” ถามอีรั้หลัาที่เห็นหล่อนยัยืนนิ่อยู่
“She’s fine.” (หล่อนสบายี)
เสียอเปรี้ยวอบแทนนารา ่อนะใ้ศอสะิเพื่อน ทำให้นาราถึับสะุ้่อนะยมือไหว้แล้วอบเป็นภาษาไทยอย่าัเนว่า “อบุ่ะ”
“เป็นไ...ถึับะลึในวามหล่อเลยหรือไ ไอ้นา” เบลแวเพื่อนทีู่เหมือนยัเบลอ ๆ อยู่
“หล่อ้วยเหรอ ั้นมอไม่เห็น...ไม่ไ้ใส่แว่น” นาบอ
“อะไรัน...ใล้นานั้นมอไม่เห็น” เปรี้ยวอุทานพร้อมับถอนหายใเฮือให่ “าแสั้นนานี้ แล้วะมีโอาสปิ้ปั้ับใรไ้บ้าล่ะเนี่ย”
“เฮ้ย...อย่าสนใเรื่ออั้นเลย หาทาไปที่พั่อนีว่า ...อนนี้ไม่มีใรว่ามารับน้อสามนนะะ ให้น้อึ้นแท็ี่มาเลย มีที่อยู่ันแล้วใ่ไหม...” นาราเปลี่ยนเรื่อ พร้อมับเลียนเสียอพี่ที่รับสายอนที่หล่อนโทรไปถามามเบอร์ที่ไ้รับาฝ่ายบุล “โธ่...ไม่บอั้แ่แร ะไ้ไม่้อโทรให้เปลือัส์ ูเ่ะ...ื้อบัรโทรศัพท์หมไปั้ 20 อลล่าร์”
“อย่าบ่นเลยน่า...ไหน ๆ ้อหารถเอแล้ว หาห้อน้ำ่อนีว่าว่ะ ั้นอั้นไม่ไหวแล้ว” เบลเร่
“ทาโน้น เร็ว” เปรี้ยวี้ให้เพื่อนูลูศรี้ทา
โรม...
เสียรถเ็นอนาราพุ่เ้านับำแพะที่เ้าัวเ็นหลบนที่เินสวนออมาาห้อน้ำ เพราะวามที่รีบเ็นามเพื่อนทำให้ไม่สามารถหยุัวเอไ้่อนที่ะนับรถเ็นอีที
“โอ๊ย...”
เสียนาราร้อพร้อมับเอามือุมท้อัวเอไว้แล้วทรุลับพื้น ทำให้นที่เินสวนออมาใไม่น้อย เพราะเาเป็น้นเหุให้สาวเอเียนนี้้อเ็บัว
“Are you alright?” ถามพร้อมทั้ับ้นแนอนาราไว้เพื่อะ่วยพยุลุึ้น แ่ลับถูหิสาวสะบััว พร้อมับแว้ึ้นมาเป็นภาษาอเ้าหล่อน ที่เาฟัยัไ็ไม่เ้าใ
“็เ็บสิวะถามไ้ เพิ่มาถึทำไมมันวยยั้ี้” ว่าบ่อน่อย ๆ พยุัวเอึ้นมา แล้วมอหน้าบุลอันเป็น้นเหุที่ทำให้หล่อนเ็บัวรั้นี้
...แ่เอ...ทำไมหน้าหมอนีุ่้น ๆ แฮะ...
“นายเอเินภาษาอะไร ทำไมไม่หลบ” โวยวายเป็นภาษาไทยอย่าลืมัวว่าที่นี่เมือนอ
“Can you speak English? I don’t understand what you said.” (ุพูอัฤษไ้ไหม ผมไม่เ้าใทีุ่พู) เาถามอย่าเป็นห่วเมื่อไม่เห็นว่าหล่อนะพูภาษาที่ทำให้เาเ้าใไ้
“็พูไ้นะสิ นายเอนั่นแหละฟัภาษานไม่รู้เรื่อ อโทษั้นสัำยัไม่มี”
เอาเ้าไปับหล่อนแล้วไหมล่ะ...ที่หล่อนพูอ ๆ นั่นน่ะ ภาษาไทยทั้นั้น ไม่มีภาษาอัฤษหลุมาแม้แ่ำเียว ะไม่ทำให้นฟัเป็นห่วไ้อย่าไร
“ไอ้นา...ไม่เ้าห้อน้ำหรือวะ” เสียเบลัึ้นมา่อนะาม้วยเสียแวาเปรี้ยว
“ที่แท้็แอบมาู๋ี๋ับสุหล่ออแนี่เอ”
“บ้า...สุหล่ออั้นที่ไหนัน เยเอันะที่ไหนล่ะย่ะ” หันไปโวยวายใส่เพื่อนที่เพิ่เินออาห้อน้ำมา
“อ้าว...่วยแยประเป๋าเมื่อี้ไ” พูพร้อมัน
...มิน่าล่ะ ถึหน้าุ้น ๆ ...
ายนนั้นยืนมอหน้าสามสาวอย่าไม่เ้าใว่าสามสาวุยอะไรัน ่อนะใอีรั้เมื่อนารายื่นหน้าเ้าไปใล้ ๆ แล้ว้อมอเาเหมือนสำรวอย่าละเอีย แ่ถูสอสาวที่เหลือึัวไป่อนะที่หน้าอหล่อนอยู่ห่าาหน้าอเาแ่ืบเียว
“แ...ะบ้าเหรอ ะปล้ำผู้ายหน้าห้อน้ำเลยหรือไ” เปรี้ยวโวยวาย
“พวแึั้นทำไม ั้นไม่ไ้ทำอะไระหน่อย แ่ะูหน้าให้ั ๆ ะไ้รู้ว่าหล่อริเหมือนที่พวแพูหรือเปล่า”
“ไอ้นา...” สอสาวอุทานอย่าใับวามิอเพื่อน
“I’m so sorry about what happen today. Anyway, thank you very much for helping us.” (ันรู้สึเสียใับเหุาร์ที่เิึ้นวันนี้ แ่ยัไ็ออบุอย่าสูที่่วยเหลือพวเรา) เปรี้ยวบอายนนั้น ในะที่เบลึัวนาราพร้อมลารถเ็นออไป
“ท่าน...ท่านรับ รถมารอแล้วรับ...เิทานี้รับ” เสียวัยลานเรีย ายหนุ่มนที่ยืนมอพวนาราที่เินออไป้วยวามเป็นห่ว ่อนที่เ้าัวะหมุนัวไปามทาที่ายอีนเรีย
+++++++++++++
เพราะ้อเอับอาาศเย็นใน่ว้นเือนมิถุนายนึ่เป็น่วฤูหนาวอที่นี่ ทำให้สามสาวที่มาาเมือร้อนถึับสั่นเมื่อเินออมารอรถแท็ี่้านอัวอาารผู้โยสาราเ้า
“ีนะ ที่ใส่เสื้อแนยาว ไม่ั้นั้น้อแ็ายอยู่ที่สนามบินนี้แน่เลย” เปรี้ยวบ่น
“เอาเหอะน่า รีบ ๆ ่วย ๆ ันยระเป๋าึ้นรถ่อนะไ้ถึที่พัเร็ว ๆ ั้น่ว” นาราเร่ให้เพื่อน่วยัน
“ั้นเห็นแหลับมาลอ ยั่วอีเหรอยัยนา” เบลเอ่ย ะ่วยนารายระเป๋าใส่ระโปรหลัรถแท็ี่ ่อนะอุทานึ้นมา
“นั่น...สุหล่ออแหนิยัยนา มามอทานี้้วย สสัยะิใแ ว้าว...รถสวย้วยโว้ย ท่าทาะรวยน่าู”
นาราหันมอไปามทิศที่เพื่อนบอ ่อนะเห็นายนนั้นยืน้ารถเบ็น์สีำ โยมีายอีนเปิประูอนหลัให้ แ่เานนั้นยัยืนนิ่ไม่ยับัวไปไหน แถมทั้ยัหันมอมาทานี้อี้วย
แม้ว่านาราะเห็นหน้าไม่ั เพราะปัหาสายาสั้นอัวเอ็าม แ่หล่อน็สามารถบอไ้ว่า เานนั้นเป็นนเียวับนที่่วยยระเป๋า และนเียวับที่หล่อนเือบน้วยหน้าห้อน้ำ
...มออะไรอเา...
ิไม่ิเปล่ายัะโนออไปอี “มออะไรวะ” เท่านั้นยัไม่พอ ยัแลบลิ้นปลิ้นาเป็นอแถมให้อี้วย ่อนะสะบัหน้าใส่ “เอะ...”
โป๊...
“โอ๊ย...”
เสียแรเป็นเสียศีรษะอนาราที่โระเป๋าที่เพื่อนทั้สอน่วยันยใส่ท้ายรถ ส่วนเสียที่สอเป็นเสียร้ออเ้าัว
“ไป...รีบึ้นรถ่อนที่ะเ็บัวไปมาว่านี้” เปรี้ยวที่ยัเป้ใบสุท้ายใส่ลไปบอ
“ั้น็ว่าั้น” เบลเสริม
++++++++++
เมื่อแท็ี่ันนั้นไ้พาสามสาวไปแล้ว ายหนุ่มนัล่าว็้าวึ้นรถบ้า
...เ็ หนอ เ็...
นิ ิอย่าอารม์ี รั้นี้เป็นรั้แรที่เาเอผู้หิอย่านี้
...ะเ็บมาไหมนะ...
เา็ไม่รู้เหมือนันว่าอะไรลใให้เายืนมอเธอนนั้นับเพื่อน้วยวามสนใและเป็นห่ว อาเป็นเพราะสำเนียภาษาอัฤษที่เาฟัยัไม่่อยเ้าใเท่าไหร่อเพื่อนหล่อน หรือเพราะที่หล่อนพูภาษาอัฤษไม่ไ้เลย็าม
แ่ที่แน่ ๆ เพราะนัยน์าู่นั้นที่ทำให้เาสะุใั้แ่แรเห็น นัยน์าสีำลมโที่เบิว้ามอเาอย่าใ พร้อมเสียโวยวายอเ้าัวที่เาฟัไม่เ้าใ ถึะอย่านั้นแ่แววาู่นั้นยัแฝ้วยรอยยิ้มอวามสุที่เาไม่อยมอเห็นในวาอใรนไหนมา่อน
...เราะไ้พบันอีไหมนะ สาวน้อย...
...อีรั้ับนาราวนุย...
เป็นไะับีวิวันแรใน่าแนอนารา นี่นายัอยู่ในบริเวสนามบินนะะ ยัไม่ไ้ไปไหนเลย ยัเิเรื่อะนานี้ แล้ว่อไปะเิเรื่อะนาไหน ...อย่าไร็ามเอาใ่วยนารา้วยนะะ...
ไหน ๆ ็พูถึเรื่อสนามบินแล้ว มีเรื่อแปลอีเรื่อหนึ่ในบริเวสนามบินที่นารายัิไม่ ถามใร็อบไม่ไ้ แ่เอ...ะเรียว่าเรื่อแปล หรือสิ่แปล ๆ ็ไม่ทราบนะะ
อย่าที่เรา ๆ รู้ันอยู่ว่าิโ้ เป็นเหมือนสัว์สัลัษ์อประเทศออสเรเลีย แ่ทำไม๊...ทำไม นาราเอรูปปั้นบ ไม่แน่ใเหมือนันว่าเป็นบหรือาที่สนามบินินีย์ ั้เ่นเป็นส่าท้าสายาทุนมอ ที่สสัยน่ะ...ทำไม้อเป็นบ ทำไมไม่เป็นิโ้ ถ้าอย่าหลัพอะเ้าใบ้า แ่อย่าแรบอามรไม่เ้าใ้...ไม่เ้าใ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น