คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : (sf) ไดอารี่ของคิมฮันบิน II -end-
27 Dec 2012
หลัาเมื่อวานืน ที่ผมว่าะเ้านอนอนเือบๆีสาม บวับที่ไปเินาลมมหิมะมา ผลปรา็ือ ผมไ้ึ้น
39.4-- อุภูมิในร่าายอผมเมื่อวานอนเ้า โฮสมัมแทบอุ้มผมไปโรพยาบาลแ่ผมบอไม่เป็นไร อแ่นอนพัับินยาเี๋ยว็หาย ผมแ็แรี
เมื่อวานโฮสมีแผนะพารอบรัวไปเล่นสีัน โฮสมัมบอะยเลิ เพราะผมนอนป่วยอยู่ ไปไม่ไ้ ปราว่าอร์โวายวายลั่นบ้านบอว่าะไปให้ไ้ ผมเลยบอโฮสมัมว่าไปเถอะ ผมโอเี เธอเถียอยู่พัหนึ่แ่็ยอมไป เพราะทนรำาเสียลูายอเธอไม่ไหว
สุท้ายเมื่อวานผมเลยถูทิ้นอนแร่วอยู่นเียว
ผมินยาแล้วนอนหลับเหมือนาย ื่นมาอีที็อนหโมเย็น (าผมบวม้วยเพราะนอนมาเินไป) โฮสยัไม่ลับมา ท้อผมร้อเสียัเพราะยัไม่ไ้ินอะไรั้แ่เ้า แ่ะให้ลาร่าหนัๆไปทำแมแอน์ีสิน็ะไม่ไหว
ผมเปิมือถือเ็ เห็น้อวามที่แอลีย์ส่มา เธอบ่นถึเรื่อหลานสาวเธออ้วแบนโฟาผ้า ส่ลิ่นเหม็นไปทั่วบ้าน ส่วนบ๊อบบี้ส่มาถามผมประมาสิบ้อวาม
'ทำไมนายไม่อบ้อวามันล่ะ'
'เพิ่ื่น ไ้ึ้น' ผมอบเาไป
'เป็นไรมามั้ย แล้วีึ้นหรือยั ?'
'หิวมาว่า อนนี้ไม่มีใรอยู่บ้าน'
'เี๋ยวันไปหา'
ไม่นานนั็มีนมาออหน้าบ้าน ผมลาัวเอไปเปิประู --บ๊อบบี้ เาหิ้วผมมานอนบนเีย ่อนะหายัวไปในรัว เาปราัวอีทีพร้อมับสปาเี้ที่ส่ลิ่นหอมุย
สปาเี้ับนป่วยเนี่ยนะ
'็ันอบนี่!'
ผมไม่ไ้ว่าอะไร่อ เพียแ่อบุเา พวเรานั่ินสปาเี้ันเียบๆ บ๊อบบี้อยเ็ัวับวัไ้ให้ผม เานั่อยู่้าเียเป็นเพื่อนผม ่อนะอัวลับเมื่อโฮสอผมลับมาถึอนสามทุ่มว่า
'อบุนะ ไม่มีนายันแย่' ผมส่้อวามไปหาบ๊อบบี้
'อย่าเป็นอะไรไปล่ะ ันแย่ว่า'
ผมหุบยิ้มไม่ไ้เลย
อบุมานะบ๊อบบี้
แล้ว็อบุแอลีย์้วยที่ส่รูปออ้วแหยะๆมาให้ผมู
30 Dec 2012
พรุ่นี้เป็นวันปีใหม่
บ๊อบบี้วนผมไปปาร์ี้ที่บ้านอเมส์ (หมอนี่มันรัารปาร์ี้ริๆนะ) ผมอบลไป สัพัแอลีย์็ส่้อวามมาวนผมไปที่บ้านอเมส์เหมือนัน ผมเลยบอว่าบ๊อบบี้วนผมแล้ว และผม็ะไป
'ใ่สิ เี๋ยวนี้นายมีบ๊อบบี้แล้วนี่!'
ึึ สสัยผม้อเอาอัลบั้ม Block Bไป้อเธอะแล้วสิ
เอ้อ ผมลืมเล่า หลัาที่ผมเอาพาย็อโแลับสแนปแบ Been Trill ให้บ๊อบบี้อนวันริส์มาส เาีใมา อบุผมไม่หยุเลย ทั้ืนนั้นบ๊อบบี้สวมสแนปแบที่ผมให้ลอ แถมยัถ่ายรูปมาอวใน snapchat ้วย
'พาย็อโแลอร่อยมา ันนึว่ามันะเห่ยเหมือนรูปที่นายวาเสียอี'
ิ
31 Dec 2012
วามริอนนี้มันเลยวันที่ 31 มาสามั่วโมแล้ว
แ่ผมนอนไม่หลับ ผมเลยมาเียนไอารี่
วันนี้เป็นวันที่มีอะไรเิึ้นมามาย นผมไม่รู้ว่าะเริ่มารไหนี
ผมะพยายามเียนนะ ถ้าผมไม่สิแไปะ่อน
อนเที่ย โฮสพาพวเราไปทานอาหารที่ Ruby Tuesday ผมสั่แฮมเบอร์เอร์เนื้อสไล์เาท์เทิร์นมาิน แล้ว้นพบว่า มันิ้นให่มาๆนทานไม่หม ผมเลยยที่เหลือให้ับอร์ไป
พวเราไป็อปปิ้่อที่มอลล์นิหน่อย พวเราวาแผนะูหนััน แ่เป็นอัน้อยเลิวามิเพราะนเยอะเินไป
ผมใ้เวลาที่เหลือใน่วบ่ายไปับารูหนัวันปีใหม่ที่บ้านับโฮสมัม เธอถามย้ำๆว่าะไม่อยู่ิน้าวเย็นที่บ้านหรอ ผมไ้แ่อโทษเธอ แล้วบอว่าผมอยาไปปาร์ี้ับเพื่อนมาว่า
อนทุ่มว่าๆ บ๊อบบี้มารับผม เาส่้อวามมา้ำๆย้ำให้ผมพเสื้อโ้ท ถุมือ ผ้าพันอ และ บีนนี่ไป้วย
'เว่อร์หน่า'
'ถ้านายไม่เอาไป ันะเอาไปเผื่อเอ'
สรุปผม็ทำามที่บ๊อบบี้สั่ แ่สุท้ายเา็ยัเอาทุอย่ามาเผื่อผมเพราะเาไม่ไว้ใผม
พวเรามาถึานปาร์ี้ที่บ้านเมส์ แอลีย์ส่้อวามมาว่าะมาเลทนิหน่อย ผมเลย้อิแห่อยู่ับบ๊อบบี้ เาลาผมให้ไปนั่ที่ริมอไฟให่ โยนเสื้อโ้ทที่เาหยิบมาเผื่อให้ผม ่อนเาะเินไปหยิบน้ำ และ บาร์บีิวมานั่ินันสอน
ผมเห็นเพื่อนหลายนเินเ้ามาุยับบ๊อบบี้ นั่นรวมถึอเล็์--นที่เยแล้สะุเอานมราหัวผม
บ๊อบบี้ลาอเล็์ไปุยที่มุม้นไม้ให่
แล้วอเล็์็เินเ้ามาหาผม
'ันอโทษ ับทุอย่า ที่ันทำ'
ผมทำหน้า หันไปมอหน้าบ๊อบบี้ที่พยัหน้าน้อยๆพร้อมับส่ยิ้มมาให้ผม
'่ามันเถอะ ่าน่าอยู่็พอ'
อเล็์ยิ้มให้ผม ่อนะเินลับไป บ๊อบบี้บบ่าอเล็์่อนะเินเ้ามานั่้าๆผมเหมือนเิม
'พวนายุยอะไรัน' ผมถามบ๊อบบี้
'วันนี้อาาศหนาวเนอะ' บ๊อบบี้ียิ้มว้า
ผม้อรู้ให้ไ้ว่าอเล็์ับบ๊อบบีุ้ยอะไรัน
นานพอวรว่าที่แอลีย์ะมา เธอวิ่หอบเ้ามาหาผม เธอพร่ำบ่นว่าที่เธอมา้าเพราะ้อ่วยแม่ทำวามสะอาห้อใหุ้ย่าอเธอที่ะมา้าวันพรุ่นี้
ผมยื่นอวัวันริส์มาสย้อนหลัให้เธอ
'โอ้ ฮันบิน อบุมา ันรัเธอมาว่าิโ่เสียอี!' เธออผมแน่นแล้วหอมแ้มผมทั้สอ้า
ทำเอาผมใเลยล่ะ
านปาร์ี้สนุมาเลยทีเียว แอบระิบว่าานนี้แอลอฮอล์ัเ็ม แถมมีัาและสารเสพิที่ผมไม่รู้ัอีมามาย แน่นอนว่ามันเป็นเรื่อปิสำหรับเ็อเมริัน แ่ไม่ใ่สำหรับผม
ผมเห็นบ๊อบบี้สูบัาอยู่ับอเล็์ เาหันมายัิ้วให้ผมทีนึ
แอลีย์ยื่นแ้วน้ำมาให้ผม มันือเหล้า ผมปิเสธไปโยอ้าว่าเป็นอเ็แลเปลี่ยนที่ห้ามแะ้ออบายมุ
'ลอูหน่า ไม่มีใรเาเอาเรื่อนี้ไปฟ้อโฮสนายหรอ!'
สุท้ายผม็้อลอื่มเหล้าเป็นรั้แร
รสอมันมบาอมา ผมทนลืนไม่ไหวเลยสำลัมันออมา ผมไอนอผมเ็บไปหม แอลีย์เอามือมาบหลัผมเบาๆ
'นายนี่มันอ่อนหัริๆ'
หลัาที่ผมโนแอลีย์เอาเหล้ารอปาไม่สำเร็(แถมยัไอนหน้าำหน้าแ) บ๊อบบี้็เินมาแล้วเอาน้ำโ้รอปาผม่อ
'ห้ามแะเหล้าอี' บ๊อบบี้ำับ่อนะเินไปสูบัา่อ
ผมไม่ิะแะอีหรอ น้ำโ้อร่อยว่าั้เยอะ
พอ่วใล้เที่ยืน ทุนมารวมัวันที่รอบอไฟ บ๊อบบี้เล่นีาร์โปร่ ทุนร่วมันร้อเพล้วยวามสนุสนาน เมส์เ้นท่า twerking ทำเอาทั้วำนน้ำาไหล
พวเราร่วมเาน์าวน์เ้าสู่วันปีใหม่พร้อมัน
'Happy New Year !'
ทุนะโนึ้นมาพร้อมัน แอลีย์และนอื่นๆวิ่ไปุพลุระาษและอไม้ไฟ เสียนรีัสนั่นทำให้พวเราเ้น้อาม ผมหันไปยิ้มับบ๊อบบี้ที่ยืนอยู่้าๆ
เายิ้มให้ผม ่อนะบอผมเป็นภาษาเาหลี 'สวัสีปีใหม่นะ ฮันบินอา'
'สวัสีปีใหม่ ิมีวอน'
พวเราส่ยิ้มให้ัน บ๊อบบี้มอาผม ่อนะยับเ้ามาใล้มาึ้น
เาูบผม
ผมยัำรสมและฝาที่ปลายลิ้นอบ๊อบบี้ไ้
ผมิว่ามันเป็นเพราะฤทธิ์อัาผสมับแอลอฮอล์ที่ทำให้ผมหน้าแและใเ้นเร็วอย่าวบุมไม่ไ้
แ่ผมว่ามันไม่ใ่
มันเป็นเพราะผมอบเา
ผมอบบ๊อบบี้
ระหว่าทาลับบ้านพวเราไม่ไุ้ยอะไรัน่อเพราะผมแล้หลับ บ๊อบบี้สะิปลุผมเมื่อถึบ้าน
่อนเ้าบ้านผมมอหน้าบ๊อบบี้อีรั้ เามอผมลับ เราไม่ไุ้ยอะไรันนอาแ่บอว่าฝันี
บ๊อบบี้ยิ้มให้ผมอีที
ผมแน่ใแล้ว
ผมอบเา ผมอบเาริๆ
1 Jan 2013
เมื่อืนผมนอนไม่หลับ
ว่าะ่มาหลับไ้็เือบสว่า ื่นมาอีที็เลยมื้อเที่ยไปะแล้ว
ผมิมาเรื่อเมื่อืนนเ็บไปฝัน ยัรู้สึถึรสมที่ปลายลิ้น
ไม่อยาะพูนะ แ่ นั่นเป็นูบแรอผม
ั้แ่เมื่อืน บ๊อบบี้ไม่ไ้ส่้อวามมาุยับผม มีแ่้อวามอแอลีย์
'เมื่อืนนี้ ันเห็นนะ !'
'อะไรหรอ ?'
'นายูบับบ๊อบบี้ โอ้พระเ้า ันน่าะถ่ายรูปไว้ เธอ-ับ-บ๊อบบี้!!'
ผมไม่ไ้อบอะไร แอลีย์เลยส่้อวามมาหาผมรัวๆ
'นายอบบ๊อบบี้หรอ? ั้แ่เมื่อไหร่ ทำไมไม่บอันเล่า!'
'ันไม่รู้'
'นายนี่มันน่าีริๆ ันสสัยมานานแล้วว่าบ๊อบบี้้อไม่ไ้ิับนายแ่เพื่อนแน่ๆ วันนี้ว่ามั้ย ันะรับไปิน subway นาย้อเล่าให้ันฟัทุอย่า แบบ หม-เปลือ นะ!'
สุท้ายผม็มานั่อยู่ับแอลีย์ที่ร้านับเวย์
เธอถามผมทุอย่าั้แ่แรที่ผมเริ่มุยับบ๊อบบี้ เธอเอาแ่พูว่า 'ว้าว' 'ร้ายา' 'โอ้้อ' ั้แ่เริ่มเรื่อนผมเล่าบ
ผมเล่าเรื่อที่ผมเียนไอารี่แล้วรู้สึว่าแ่ละวันอผมเียนแ่เรื่ออบ๊อบบี้
'นาย้ออบบ๊อบบี้มาั้แ่อน้มระหล่ำปลีม่วแน่ๆ เื่อันสิ'
'ไม่มีทา อนนั้นันอยา่อยเาสัหมั'
'ั้นนายรู้สึอบบ๊อบบี้อนไหนล่ะ พ่อหนุ่มนัรั'
ผมไม่รู้ว่าผมรู้สึอบบ๊อบบี้อนไหนนี่สิ
วามริือ ผมไม่เยมีวามรัหรือมีแฟนมา่อน ผมเยแอบอบเ็ผู้หินนึอนเรห แ่นั่นมัน็เป็นแ่เพราะเธอน่ารัี
แ่รั้นี้มัน่าออไป
อนผมอยู่ับบ๊อบบี้ เาทำให้ผมรู้สึมีวามสุและปลอภัย เาอบวนผม แ่เา็ทำให้ผมหัวเราะ เาอบบ่นที่ผมทำอะไรไม่เป็น แ่เา็่วยผมอยู่ลอ
มันไม่ใ่วามรู้สึแบบที่ผมมีให้ับแอลีย์ วามรู้สึที่ผมมี่อบ๊อบบี้มันมาว่านั้น
ไม่รู้ั้แ่เมื่อไหร่ที่ผมอบมอรอยยิ้มอบ๊อบบี้ และอยาไ้ยินเสียภาษาเาหลีแปร่ๆและเสียหัวเราะอเา
ฮ่าๆ ผมเป็นอย่าที่แอลีย์บอ ผมมันอ่อนหัริๆ
วันนี้ยัไม่มี้อวามาบ๊อบบี้ ผมรู้สึผิหวันิหน่อย ผมวรรอใ่มั้ย
แ่ผมว่าผมนอนีว่า
6 Jan 2013
วันนี้เป็นวันหยุวันสุท้ายแล้ว
หวันที่ผ่านมา ไร้้อวามาบ๊อบบี้
แอลีย์ะยั้นะยอให้ผมส่้อวามไปหาบ๊อบบี้ ผมบอไม่เอา บาทีเาอาะำลัสับสน หรือ ไม่อยาุยับผม
'นายนี่มันไม่ไ้เรื่อเลย ันีนายสัทีะไ้มั้ย'
หลัานั้นมือถือผม็ไม่มี้อวามเ้าทั้าบ๊อบบี้และแอลีย์
วันพรุ่นี้ผม้อไปเอหน้าบ๊อบบี้หลัาที่ไม่ไุ้ยันมาร่วมๆอาทิย์
ผมรู้สึประหม่า เหมือนะนอนไม่หลับ
แ่พรุ่นี้ผม้อไปโรเรียนแล้ว ี้เียั
ฝันีรับ
7 Jan 2013
วันนี้วันเปิเรียนวันแรหลัาที่หยุยาว
ทุนูเหมือนะยัไม่หายแฮ์า่ววันหยุ หน้าาแ่ละนูอิโรย ูไม่มีระิระใะเ้าเรียนันสัเท่าไหร่
นั่นรวมถึผม้วย
วันนี้ผมเอบ๊อบบี้ั้แ่อนเ้า่อนเ้าเรียน แบบไม่ทันไ้เรียมใ
บ๊อบบี้ยืนรออยู่ที่ล็อเอร์อผม 'ไปุยับันหน่อยสิ'
ผมเินามบ๊อบบี้มาที่ห้อน้ำร้ามโรอาหาร
เาเริ่มประเ็นถามผม 'นายำเรื่อที่เิึ้นที่บ้านเมส์ไ้มั้ย'
ผมอไม่ไ้ที่ะรู้สึร้อนที่ใบหน้า 'ำไ้สิ ำไ้ทุอย่า'
'เรื่ออเรา'
ผมมอหน้าบ๊อบบี้ ผมำไ้ว่าแววาอเามีแ่วามมั่นใ เาถอนหายใออมาทีนึ
'นายิว่ายัไ ฮันบิน'
'หวัน ที่นายไม่ส่้อวามมา'
'ันอยามาถาม่อหน้ามาว่า'
'??'
'บับันมั้ย?'
ผมไม่ไ้อบอะไรไป เพราะเสียออเ้าเรียนัึ้นเสีย่อน บ๊อบบี้ึแนผมไว้
'ันะไม่ถามอีแล้ว อบันอนที่นายพร้อมแล้วัน'
สรุปวันนั้นทั้วันผม็ไม่ไุ้ยับบ๊อบบี้อีเลย
อนเย็นผมส่้อวามไปเล่าให้แอลีย์ฟั เธอโทรมาหาผมทันที ่อนะวีนใส่ผมุให่
'ทำไมนายทำับบ๊อบบี้อันแบบนี้! ันยอมยเาให้นายแล้วนะ! ถ้าพรุ่นี้นายไม่ยอมอบบ๊อบบี้ ันะ้าปาแ็ๆอนายเอ'
ผมิมาทั้วันเี่ยวับเรื่อนี้
พรุ่นี้ผมะให้ำอบเาล่ะ
8 Jan 2013
วันนี้ผมัรอบ๊อบบี้ที่ล็อเอร์อเา
บ๊อบบี้เิน้มหน้าใส่หูฟัเ้ามา เาถอหูฟัออ เยหน้าึ้น สีหน้าูแปลใที่เห็นผมอยู่รหน้า
พวเราเินมาที่เิม
'ันไ้ำอบแล้ว'
บ๊อบบี้เลิิ้วมอผม เายืนออ ไม่ไ้พูอะไรออมา
'ันไม่บับนาย'
'เพราะันไม่อยาเลิับนาย'
นั่นือำอบอผม
บ๊อบบี้ยืนทำหน้าอึ้ เาไม่ไ้พูอะไรออมา
'ว่าไวีล่ะ เอาเป็นว่า ันอบนาย อบมาๆ มานันไม่อยารู้สึเ็บปวถ้า้อเลิับนาย'
บ๊อบบี้ยิ้มว้านาหยี เาเินมาลูบหัวผม 'ิมาแล้วยัี้ัวลอี'
ลายเป็นว่าวันนี้ทั้วันผมับบ๊อบบี้ัวิันแ
แม้ระทั่อน่วเที่ย บ๊อบบี้็มานั่ทาน้าวับผม ('โอ๊ะ ันลืมทำรายานเศรษศาสร์ ันไปห้อสมุ่อนนะ' – แอลีย์)
อนเลิเรียน บ๊อบบี้บัับให้ผมไปูเาเล่นบาส ่อนที่เราะไปหาอะไรินันที่ Wendy's (เาไม่บัับผมให้ิ้มเฟรน์ฟราย์ับ็อโแลปั่นอีแล้ว)
เามาส่ผมที่บ้าน พร้อมับรอยยิ้มว้าบนใบหน้า
'ฮันบิน อบุนะ'
ผม่าหาที่้อเป็นฝ่ายอบุ
บ๊อบบี้ อบุริๆ
5 Feb 2013
่วนี้ีวิอผมไม่มีอะไรมา มีแ่บ๊อบบี้เ้ามาป่วนีวิไปหม
หนึ่เือนหลัาที่ผมให้ำอบเา บ๊อบบี้็ามิผมอย่าับหมาฝรั่ เาส่้อวามมาุยับผม ถ้าผมอบ้าเมื่อไหร่เา็ะโทรมาโวยผม
'็นายอบ้าอ่ะ นมันอยาุย้วย ไม่เ้าใรึไ'
บ๊อบบี้พูภาษาเาหลีล่อึ้น แถมยัพูมาึ้น้วย เาพูทุอย่าั้แ่เรื่อนพิราบที่บินผ่านไปนถึเรื่อารเลือั้ประธานาธิบี
อาารย์หลายนเริ่มเพ่เล็มาทาผมับบ๊อบบี้ เพราะเราุยันบ่อยเินไปในห้อเรียน นผม้อู่บ๊อบบี้ว่าถ้าเาไม่หยุวนผมุย ผมะไมุ่ยับเาอี
อนเ้าบ๊อบบี้ะแวะมารับผม เาไม่อบิน้าวเ้าเพราะื่นสาย ผมเลยื่นมาเรียมแน์วิให้เาทานอนับรถ
ส่วนอนเย็นผม็ะไปนัู่บ๊อบบี้เล่นบาสที่โรยิม นั่ทำารบ้านไป้วย แ่ถ้าวันไหนารบ้านมันยานเินวามสามารถสมออบ๊อบบี้ ผม็ะลาเามาทำารบ้าน้วยัน
หลัานั้นเรา็ะไปเินเล่นที่สวนสาธาระ บาวัน็ไปูหนั หรือเล่นเมามประสาเ็วัยรุ่นทั่วไป
แล้วเา็ะพาผมมาส่ที่บ้านทันมื้อเย็น
พวเรายิ้มให้ัน่อนที่ผมะเินเ้าบ้าน
่อนนอนพวเราส่้อวามหาัน
'ฝันีนะ เอันพรุ่นี้!'
ให้ายสิ ไอารี่อผมลายเป็นเรื่ออบ๊อบบี้ไปะแล้ว
12 Feb 2013
แอลีย์อนผม
ั้แ่ที่บ๊อบบี้เริ่มทำัวิผม ผม็ไม่่อยไ้แฮเอาท์ับแอลีย์เท่าไหร่ บารั้เผลอลืมอบ้อวามเธอเพราะบ๊อบบี้โทรมาวนุยนผล็อยหลับไป
วันนี้เธอไม่ยอมมานั่ิน้าวโ๊ะเียวับผมและบ๊อบบี้
ผมาม้อแอลีย์ั้แ่อนเที่ย แ่เธอไม่ยอมหายอนผมเลย ผมเลย้อให้บ๊อบบี้่วยพูอะไรหน่อย เพราะอย่าน้อยแอลีย์็อบบ๊อบบี้ ่วยอะไรไ้บ้า
'ันอุส่าห์แบ่ฮันบินให้เธอแล้วนะ เธอวระพอใสิ'
ลายเป็นว่าแอลีย์อนผมหนัว่าเิมอี
ผมส่้อวามไป้อแอลีย์เป็นสิบๆ้อวาม แ่เธออบมาแ่ว่า
'ันีในะที่บ๊อบบี้อุส่าห์แบ่นายมาให้ัน แ่เห้! ันเป็นเพื่อนนายมา่อนที่นายะอบหมอนั่นะอี!'
อนเย็นผมับบ๊อบบี้ไปเลือื้อนมที่็อปเาหลีมา
หวัว่าเธอะหายอนผมับบ๊อบบี้นะ
14 Feb 2013
วันนี้เป็นวันวาเลนไทน์
แอลีย์หายอนผมแล้ว
เมื่อวานผมับบ๊อบบี้เอานมสัาิเาหลีที่ื้อมาไป้อแอลีย์ เธอเล่นัวนิหน่อยแ่็ลยอมหายอน
แ่เมื่อวานบ๊อบบี้็เือบอนผมอีน เพราะผมลที่ะไปูหนัับแอลีย์อนเลิเรียน
'อย่าี่เ่าิ ไม่สมับเป็นนายเลยนะ' ผมพูเสียเย็นับีหน้านิ่ใส่เา
บ๊อบบี้หัวเราะออมา 'นี่ใ่ิมฮันบินนที่ันรู้ัหรือเปล่า ทำไมนายถึูน่าลัวแล้วล่ะ'
'็เป็นเพราะว่าันอยู่ับนายมาเินไปนั่นแหละ!'
ใ่ วันนี้เป็นวันวาเลนไทน์
บ๊อบบี้เอร์ไพรส์ผม้วยารเอาระาษสีแผ่นให่ๆ มาัเป็นำว่า BOBBY'S แล้วแปะไว้ที่ล็อเอร์อผม
เารู้ว่าผมไม่่อยอบินอหวาน เาเลยไม่ไ้ให้็อโแล เปลี่ยนมาให้พายแอปเปิ้ลรูปหัวในาให่แทน
ผม็แอบเอร์ไพรส์เา้วยารเอา็อโแลบาร์หลายี่ห้ออัไว้นเ็มล็อเอร์อเา ถึนาว่าถ้าบ๊อบบี้เปิล็อเอร์ออนมเหล่านั้น้อพุ่ใส่หน้าเาแน่นอน
วันนี้ทั้วันทุนเรียผมว่า 'Bobby's!' น้นิที่ยืนอยู่้าๆผมหัวเราะ้วยวามอบใ ่อนะไล่ไฮไฟว์ับทุนที่เรียผมแบบนั้น
ผมเินนะ แ่ผมลับอบะั้น
วันนี้อนเย็นพวเราัสินใไปูหนััน(แน่นอนว่าไม่ใ่หนัโรแมนิ เพราะผมับบ๊อบบี้ไม่อบแนวนี้เลย) ่อนะไปินมื้อเย็นันที่ร้าน Applebee's
อาาศอุ่นึ้นแล้ว มันำลัะเ้าสู่ฤูใบไม้ผลิ
ผมับบ๊อบบี้เินับมือันไปามทาเิน
พวเราูบันเป็นรั้ที่สอ
ราวนี้รสูบอเราเป็นรสหวานอ็อโแลปนับรสเปรี้ยวอแอปเป้ิล
นี่เป็นรั้แรในีวิที่ผมไ้ลอวันวาเลนไทน์ับนที่ผมรั
Bobby อบุนะ
า Bobby's
4 Mar 2013
เ้าสู่ฤูใบไม้ผลิแล้ว ฤูที่ผมอบที่สุ
วันนี้เป็นวันเิแอลีย์ ผมรีบลาบ๊อบบี้มาโรเรียนแ่เ้า เพื่อมาเรียมเอร์ไพรส์วันเิให้ับเธอ
ผมับเพื่อนๆอแอลีย์อีหลายนเ้นเพลเาหลีที่เธออบ (ผมแอบเห็นบ๊อบบี้อัวิีโอไว้้วย) ่อนที่ผมะยเ้มาให้แอลีย์เป่า
แอลีย์ร้อไห้โฮ เธอเ้ามาอผมแล้วพูอบุ้ำๆหลายรั้ เธอบอว่าีใมาที่มีผมเป็นเพื่อน
ผมลูบหลัเธอเบาๆเป็นารปลอบ น้ำาผมลอ
แอลีย์เธอเป็นเพื่อนที่ีอผมริๆ เธอือนเพื่อนสนิทนแรอผมที่นี่ เธอ่วยเหลือผมหลายอย่า แถมยัพาผมในทำสิ่ที่ผมไม่ล้าทำมา่อน (ถ้าไม่นับเรื่อเหล้า มันะีว่านี้)
แอลีย์ อบุริๆ
Happy Birthday นะ เพื่อนรัอผม !
8 Mar 2013
วันนี้เป็นสุท้ายอารเรียน่อนารหยุ Spring Break
ใบเรออแล้ว ผมว้าเอรวอีามเย ผมพอใมาที่เรอบ๊อบบี้ีึ้นมาโยเพาะวิาเมี(แหสิ ็ะแนนแล็บไ้เ็มลอนี่นา)
่วสปริเบร โฮสวาแผนะพาพวเราไปเที่ยว Universal ับ Disneyworld ที่ฟลอริ้า บ๊อบบี้อแให่บอว่าเาอยาไป้วย เพราะเาะไม่ไ้เอผมั้สามสัปาห์
'นายสมัรานพาร์ทไทม์ที่วอลมาร์ทไว้ไม่ใ่หรือไ' บ๊อบบี้เลยยอมเียบ
ผมไ้เรียนรู้ว่าเ็อเมริันเาะอบหาานพาร์ทไทม์ทำ อย่าเ่นโแฮนนา็รับเป็นพี่เลี้ยเ็ ูิธทำานพาร์ทไทม์ที่แมโนัล์ พวเาเลยแ่าาเ็เอเียรนี้ รที่พวเาไม่้ออเินพ่อแม่ ูแลัวเอ และสามารถำหนอนาอัวเอไ้
หลายวัน่อนผมุยับบ๊อบบี้เรื่อเรียน่อมหาลัย เาบอว่าเาะรอป่อนปีนึ ทำานพาร์ทไทม์ไปพลาๆ เพื่อามหาวามฝันให้แน่ใเสีย่อน
ึ่ผมิว่ามัน็เป็นวิธีที่ี ที่ทำให้เรียนรู้วามิัวเอ
บ๊อบบี้ถามผมว่าผมอยาเป็นอะไร
'ันอยาเป็นนัเียน แ่พ่อแม่ันอยาให้เป็นนัวิาาร'
บ๊อบบี้บอให้ผมทำวามฝันอัวเอ
แ่ผมทำไม่ไ้ ผม้อเป็นนัวิาารเหมือนพ่อและแม่
ริๆผม็เสียายนะที่ไม่สามารถทำามวามฝันไ้ ผมิว่าถ้าอนาผมที่เมื่อไหร่ ผม็ะหาเวลาว่า มาเียนหนัสือามที่ผมอยาทำ
'ันไม่เ้าใพ่อแม่นายเลยริๆ หนีออาบ้านมาอยู่ับัน็ไ้นะ!'
ผม่อย้นแนเาไปทีนึ
ไม่ว่าะอนไหนบ๊อบบี้็ยัวนโอ๊ยไม่เปลี่ยนแปล
เฮ้อ พรุ่นี้ผมะออเินทาไปฟลอริ้าแล้ว ผมไม่ไ้อหน้าบ๊อบบี้ไปอีสามอาทิย์
'เินทาปลอภัยนะ ถึแล้วอย่าลืมส่้อวามมาบอัน้วย อ้อ อย่าลืมื้อุ๊าหมีพูห์มาฝาันล่ะ น้อเน่าอยามีเพื่อนแล้ว!'
ผม้อิถึเาแน่ๆเลย
11 Mar 2013
เินทาไปนิวยอร์ว่าเหนื่อยแล้ว เินทามาฟลอริ้าหนื่อยว่าอี
ว่าพวเราะเินทามาถึที่พั ็ร่วมสามวัน ผมนอนหลับอยู่บนเีย่อนะนึึ้นไ้ว่าผมยัไม่ส่้อวามหาบ๊อบบี้
'เห้ ฮันบิน นายเป็นไบ้า ทำไมนายไม่อบ้อวามันล่ะ'
'นี่สามวันแล้วนะ พวนายเินไปหรือไ'
'ถ้าวันนี้นายไม่อบ ันะับรถามไปที่ฟลอริ้า ันพูรินะ'
ผมัสินใโทรหาบ๊อบบี้ อธิบายให้เาฟัว่าพวผมแวะนอนพัที่ไหนบ้า พวเราุยันเือบสอั่ัวโม เพราะแบโทรศัพท์ผมหมเสีย่อน ไม่ั้นยาวว่านี้แน่ๆ
พรุ่นี้พวเราะไปะลุย Disneyworld ัน ื่นเ้นะมั
ว่าแ่ผมะหาื้อุ๊าหมีพูห์ไ้มั้ยเนี่ย
15 Mar 2013
สวัสีไอารี่ ผมลับมาแล้ว
ลอสี่วันที่ผ่านมา พวเราไปะลุย Disneyworld มา
ใ่ ลอทั้สี่วัน !
ผมเ้าใแล้วว่าทำไมมันถึเรียว่า Disneyworld ไม่ใ่ Disneyland เหมือนที่แลิฟอร์เนีย
เพราะที่นี่มันให่ว่ามาน่ะสิ
ิูแล้วันว่า Disneyworld ถูแบ่เป็น 4 ิอม แ่ละิอมมีนาให่ว่าสวนสนุธรรมาะอี
พวเราเลยัสินใไปวันละิอม เพราะไม่ั้นพวเราเหนื่อยาย่อนแน่ๆ
สรุปแล้วพวเรา็ไ้ไปเที่ยวรบเรียบร้อย
แล้วผม็ไุ้๊าหมีพูห์มาให้บ๊อบบี้ั้สามัว สามนา ิิ แ่ผมะแล้บอว่าผมหาื้อไม่ไ้แหละ แล้บ๊อบบี้นี่มันสนุมาริๆนะ
อา ผมเริ่มรู้สึว่าผมเริ่มนิสัยไม่ีามบ๊อบบี้ไปะแล้วสิ
ิมีวอน ันิถึนายนะ !
17 Mar 2013
เมื่อวานพวเราไปเที่ยวที่ Universal มาแหละ
ในวามิผม ผมอบยูนิเวอร์ัลมาว่านะ เพราะิสนีย์เวิล์เรื่อเล่นมันเ็เินไป(ถึแม้ว่ามิี้เมาส์ะน่ารัมาๆ็เถอะ) ส่วนยูนิเวอร์ัลมีเรื่อเล่นสนุๆมามาย โยเพาะรถไฟเหาะ
ผมไ้มีโอาสไปเมือแฮร์รี่พอเอร์้วย มันเ๋สุๆ ว่าะไ้เล่นเรื่อเล่นพวเรารอั้สอั่วโมแหนะ
ผมไ้ลอิมบัเอร์เบียร์ มันมีรสาิเหมือนเนยที่เอามาละลายน้ำ แ่อย่าน้อยผม็เป็นมัเิ้ลที่ไ้ลอิมเรื่อื่มอผู้มีเวทย์มน์ล่ะนะ
่วนี้บ๊อบบี้ไม่่อยว่า เพราะเา้อทำานพาร์ทไทม์อยู่ที่วอลมาร์ท ผมเหานิหน่อยที่ไม่มีนุย้วย (แอลีย์็หนีไปเที่ยวที่ฮาวายเหมือนัน เธอไม่อบ้อวามผมเลย) แ่ผม็ไม่อยาวนบ๊อบบี้
พรุ่นี้พวเราะลไปที่เมือ Port Chalotte ัน มันเป็นเมือเิอรอบรัวบาร์ทแมนแหละ
อา วันนี้ผมล้ามาริๆ
ฝันีนะรับ
21 Mar 2013
ลออาทิย์ที่ผ่านมาพวเราใ้ีวิอยู่ที่ Port Chalotte
มันเป็นเมือเล็ๆ มีทะเลแ่ไม่ไ้สวยามเหมือนไมอามี่ แถมอาาศยัร้อนสุๆ
พวเราใ้เวลาไปับารนอนเล่นและว่ายน้ำอยู่ที่สระน้ำหลับ้านมาว่า เพราะแที่ร้อนเินไปทำให้ไม่อยาออไปไหน
พรุ่นี้พวเราะเินทาลับเทนเนสีแล้ว แอบใหายเหมือนัน เพราะมันเป็นสปริเบรที่สนุสุๆไปเลย
เมื่อี้อนสามทุ่มบ๊อบบี้เพิ่โทรมา เาบอว่าเพิ่เลิาน วันนี้เาทำานั้แ่เ้าโมถึสอทุ่มเพราะและับเพื่อน น้ำเสียเาูเหนื่อยและน่าสสารมา
'สู้ๆนะ ไว้ไปินไอศรีมัน'
'อย่าผิสัานะ ันอุส่าห์และับเพื่อนเพื่อให้วันที่นายลับมาันไม่้อทำาน ถ้านายผิสัาันะไปเผาบ้านโฮสนาย'
ผมรอเอหน้าบ๊อบบี้ไม่ไหวแล้วริๆ
24 Mar 2013
ผมลับมาถึเทนเนสีแล้ว
ทันทีที่ผมมาถึ บ๊อบบี้็ับรถมาอที่หน้าบ้าน แล้ว่วยพวผมนระเป๋าสัมภาระ่าๆนเสร็
ไม่รีรออะไรเา็ลาผมไปเลย
'เหนื่อย' ผมบ่น้ำๆ
'ไม่ิถึันหรือไ ไม่รู้แหละ วันนี้ันไม่ปล่อยนายไปแน่ๆ'
พวเราื้อไอศรีมโนให่ันนละโน นั่เล่นอยู่ที่ม้านั่ริมแม่น้ำ
ผมเล่าเรื่อที่ผมไปเที่ยวให้บ๊อบบี้ฟั เาพยัหน้ารับรู้ ใ้มือวานวไหล่ผม
'่ว'
'นอนสิ'
ผมเอนัวนอนลบนัอบ๊อบบี้ เาถอแ็แ็ลุมัวให้ผม
'เา้วย'
บ๊อบบี้รู้ีว่าผมินิสัยให้นเาแน ไม่ั้นผมะนอนหลับไม่สนิท
บ๊อบบี้เาแนผมเบาๆอยู่สัพั เาิว่าผมหลับแล้ว ึเปลี่ยนมาับมือผมแทน
พวเราไม่ไ้พูอะไรัน แ่อยู่้วยัน เทอพวเราเป็นแบบนี้
พลบ่ำ บ๊อบบี้็มาส่ผมที่บ้าน
ผมวิ่ไปเอาุ๊าหมีพูห์สามัวมาให้เา บ๊อบบี้ยิ้มว้า้วยวามีใ เรายิ้มให้ัน่อนะแยย้าย
ืนนั้นเาส่้อวามมาหาผม
'หมีพูห์ั้สามัว ันีใสุๆ! แ่ไ้เอนาย ันีใมาว่านะ'
ผม็ีใเหมือนันที่ไ้เอบ๊อบบี้
25 Mar 2013
วันนี้เป็นวันเปิเรียนวันแรหลัาที่หยุสปริเบร
แอลีย์ส่้อวามมาว่าเธอยัอยู่บนเรือรุยส์อยู่เลย ว่าะลับมาเรียน็อาทิย์หน้า บ๊อบบี้ยิ่มว้า้วยวามพอใ
'นายหนีันไม่พ้นหรอ ิมฮันบิน'
ผมเริ่มรู้สึอยาให้บ๊อบบี้ลับไปเป็นเหมือนเมื่อ่อน
ั้แ่ที่พวเราเริ่มไปไหนมาไหน้วยัน บ๊อบบี้เหมือนเปลี่ยนเป็นนละน ทั้ี้อ้อน อบสินิพ แถมยัทำัวิผมเป็นปลิ
แ่ที่สิลไว้็ือวามวนประสาทนี่แหละ
ทุเย็นหลัเลิเรียน บ๊อบบี้ะ้อไปทำานพาร์ทไทม์ที่วอลมาร์ท ทำให้พวเราไม่ไ้ใ้เวลาร่วมันเหมือนเมื่อ่อน ึ่ผมิว่ามัน็ีแล้ว เพราะอนนี้เพื่อนบ๊อบบี้ทุนแทบะลาอเาแล้วล่ามโ่ไว้ ะไ้ห่าออาผมสัที
บ๊อบบี้อแว่าเาะลาออาาน ผมเลยู่เาไป
'ถ้านายออาาน นาย็ไม่้อมาเอันอี'
ผมไม่อยาเป็นเหุผลที่ทำให้เา้อสูเสียวามั้ใที่เามี
บ๊อบบี้เลยโวยวายเสียั
'ใร้าย นายใร้ายมาเลยิมฮันบิน นายไปเรียนรู้นิสัยแบบนี้มาาไหน เลิเี๋ยวนี้เลยนะ'
็านายทั้นั้นนั่นแหละ !!
4 Apr 2013
ึ้นเือนใหม่แล้ว อาาศเริ่มร้อนึ้น โฮสมัมปลูสวนผัเล็ๆอยู่ที่แปลหลับ้าน ส่วนโฮสแ๊็ื้อนมาเลี้ย
เรื่อารเรียนอผม็ไม่มีอะไรมา ทุอย่ายัเพอร์เฟท์เหมือนเิม ('นายใ่นริๆหรือเปล่า ริๆแล้วนายเป็นเหลนไอน์สไน์ใ่มั้ย' –บ๊อบบี้) ส่วนบ๊อบบี้เรลนิหน่อย เพราะเาไม่ยอมส่ารบ้าน โยมี้ออ้าว่าเาทำานเหนื่อย ถึบ้าน็หลับเป็นายแล้ว
แอลีย์ลับมาแล้ว เธอผิวแทนึ้นอย่าเห็นไ้ั เธอมีอฝาาฮาวายมาฝาผมับบ๊อบบี้ (แน่นอนว่าบ๊อบบี้ไ้อฝาีว่าผม) แอลีย์ูร่าเริึ้นมา แ่พอพูถึเรื่อารบ้านที่เธอ้อาม็ลายเป็นหอยไปในทันที
วันนี้แม่บ๊อบบี้วนผมไปทานมื้อเย็นที่บ้าน
นี่เป็นรั้แรที่ผมไ้ไปบ้านบ๊อบบี้
ผมเยอไปบ้านบ๊อบบี้หลายรั้ แ่เ้าัว็ปิเสธลอ เพราะบอว่ารำาพี่ายัวีอเาที่อยาะรู้ัผมมานบ๊อบบี้รำา
'ที่บ้านนายรู้ แล้วพวเาไม่แปลใหรอ' ผมถาม
'แปลใอะไรล่ะ ีใะ้วย้ำ ที่ในที่สุ็มีนที่ันอบริๆสัที'
วันนี้บ๊อบบี้ไม่มีาน เาเลยพาผมริ่มาที่บ้านอเา
แม่อบ๊อบบี้เินมาอผม ทุนเป็นมิรับผมมา โยเพาะพี่ายอบ๊อบบี้ ที่ะีับผมมาเินนบ๊อบบี้้อเ้ามาันผมออ
แล้วผม็ไ้เรียนรู้วามลับอบ๊อบบี้าพี่ายอเา
'บ๊อบบี้น่ะเ้าู้มา พาสาวมาบ้านั้หลายน แ่แป๊บๆ็เลิัน เพิ่เยเห็นแบบนี้นี่แหละ'
ผมไม่แปลใเลยเรื่อที่บ๊อบบี้เ้าู้ เพราะที่โรเรียนเา็เป็นนั แ่ระินิ้ว็มีสาวเ้ามาให้เลือมามาย
แ่แปลใรที่บ๊อบบี้ไม่เยมอใรเลยอนที่อยู่ับผม
ผมลอถามเาู เา็อบผมมา้วยน้ำเสียหุหิ
'นายะไปฟัอะไรที่พี่ันพูมา ันเยมีแฟนเยอะ็ริ แ่ันบทีละนนะ'
ผมว่าบ๊อบบี้น่ารัมาริๆ
15 Apr 2013
Long time no see
ผมไม่ไ้เียนไอารี่มานานเท่าไหร่แล้วนะ
่วนี้ีวิอผมไม่มีอะไรน่าสนใเลย เพราะมีแ่เรื่อเรียนอย่าเียว
ผมเพิ่ทะเลาะับบ๊อบบี้เรื่อที่ผมไปวอลมาร์ทแ่ไม่ยอมไปิั์ที่เรื่ออเา
ใ่ เรื่อแ่นี้นี่แหละ ี่เ่าริ
ผมเื่อที่แอลีย์บอผมแล้วล่ะว่า 'เวลาที่นมีวามรั วามี่เ่าะพุ่ึ้นอย่าไม่น่าเื่อเลยล่ะ'
วันนี้บ๊อบบี้ไม่ส่้อวามมาหาผมอีเลย
พรุ่นี้เาะเป็นยัไนะ
16 Apr 2013
ให้ายสิ บ๊อบบี้ทำผมโมโหอีแล้ว
วันนี้ทั้วันเาไมุ่ยับผมเลย าบเมี็ย้ายไปนั่โ๊ะอื่น พอพัลาวัน็ไปนั่ิน้าวับพวอเล็์
นี่ผมัะหุหิแล้วนะ ับเรื่อแ่นี้ทำไมถึทำให้ลายเป็นเรื่อให่
ผมบ่นให้แอลีย์ฟั
'น่าแปลนะ ันนึว่าถ้าบันนที่้ออยาม้อือบ๊อบบี้ะอี ลริๆ'
ผม็ลเหมือนัน
สรุปวันนั้นทั้วันบ๊อบบี้ไม่ยอมุยับผมเลย ้อวาม็ไม่ส่มา ผมเลยัสินใส่้อวามไป้อเา
'บ๊อบบี้ เลิอนเถอะ เรื่อแ่นี้เอนะ'
'ันทำานอยู่'
ให้ายเถอะ
20 Apr 2013
เือบอาทิย์ที่ผมไม่ไุ้ยับบ๊อบบี้เลย แอลีย์รับหน้าที่รับส่ผมไปโรเรียน ส่วนบ๊อบบี้็หายไปาสาระบบอผม
นอนสี่ทุ่มวันนี้บ๊อบบี้ส่้อวามมาหาผม
'นายไม่้อันหน่อยหรอ?'
'ัน้อนายไปแล้วนี่'
'แ่นั้นอ่ะนะ ? ้อให้มันน่ารัๆหน่อยสิ'
'ถ้านายไม่หายอนันะโรธริๆแล้วนะ'
สรุปแล้วบ๊อบบี้็หายอนผมนไ้ เาโทรมาหาผม เราุยันเือบั่วโมทแทนเวลาที่เราไม่ไุ้ยันนาน
ผมเพิ่รู้ัวว่าลอเวลาที่ไม่ไุ้ยัน ผมิถึเสียบ๊อบบี้ริๆ
และเา็ิถึผมเหมือนัน
27 Apr 2013
วันนี้โฮสมัมพาพวเรามาเล่นโบวลิ่ัน
แน่นอนว่าแอลีย์ับบ๊อบบี้็มา้วย
พวเราแบ่ทีมแ่ัน หาทีมไหนแพ้ทีมนั้น้อ่าย่าอาหาร
แอลีย์ ผม บ๊อบบี้ และ อร์ อยู่ทีมเียวัน
ผมเล่นสไร์ไ้สี่รั้ิ แ่หรั้ที่เหลือ็ล้าท่อามเย
ที่น่าแปลใืออร์ เายัับลูโบว์ลิ่ไม่เป็น้วย้ำ สุท้าย็้อให้บ๊อบบี้เป็นนสอน
แ่ทีมผม็นะไป เพราะบ๊อบบี้ที่โว์ฝีมือระับเทพ วาสไร์รว ('เห็นมั้ย ันเ่ทุอย่าแหละ ที่ไม่ใ่เรื่อเรียน' –บ๊อบบี้)
บ๊อบบี้พาผมออมานั่รถเล่น เาับรถเลยไปนถึรั Kentucky
เพราะมันเป็นถนนสอเลนที่ไม่่อยมีรถผ่าน แถมยัเป็นทารยาวไม่มีทาโ้ เาเลยบัับให้ผมลอับรถู
'เห้ย ไม่เอา ันับไม่เป็น'
'เอาน่า ลอู ันอยู่ทั้น ะลัวอะไร'
สรุปแล้วผม็ถูย้ายมานั่ฝั่นับนไ้
บ๊อบบี้สอนผมทุอย่า แ่ผมไม่ล้าับเร็วเท่าไหร่ แถมยัเหยียบเบรทุรั้ที่เหยียบันเร่อี่าหา
'นายเป็นุปู่หรือไ ับแบบนี้รถรายัเร็วว่าเลย'
ผมเริ่มเร่วามเร็วึ้น ผมส่เสียร้อโวยวายทุรั้ที่รถส่ายไปมา
บ๊อบบี้ส่เสียหัวเราะัลั่น เาอย่วยผมบัับพวมาลัย่อนที่ผมะับรถลทุ่ห้า้าทา
สุท้ายแล้วบ๊อบบี้็ับรถพาผมมาส่ที่บ้าน เาบอผมว่า่อนลับเาหลีเาะ้อฝึให้ผมับรถเป็นให้ไ้
3 May 2013
วันนี้เป็นวันเิูิธ
พวเรามาลอันที่ Red Lobster โแฮนนาทำเ้วันเิมา้อนให่ (ึ่ผมิว่ามันไม่อร่อยเลย อโทษนะ)
ผมื้อรอเท้าแวนส์สีแสใหู้ิธ เธออบมันมา เธอรีบเปลี่ยนรอเท้ามาใส่เป็นู่ที่ผมื้อให้
บ๊อบบี้ส่้อวามมาฝาแฮปปี้เบิร์เย์ูิธ
ูิธบอให้ผมส่้อวามลับไปว่า
'ถ้านายเบื่อเ็แลเปลี่ยนบ้านันเมื่อไหร่ บอเลยนะ ันยัว่า!'
ผมส่ไปริๆนะ ึึ
Happy Birthday นะูิธ โฮสิสที่ีที่สุในโลอผม
11 May 2013
วันนี้บ๊อบบี้ไม่มีาน เาเลยพาผมมาฝึับรถอีแล้ว(เาูเอาริเอาัมา)
เาับรถพาผมมาที่ถนนเส้นเิม ่อนะเปลี่ยนให้ผมเป็นนับ
ผม่อยๆับ้าๆ บ๊อบบี้อยเปลี่ยนเียร์และประอพวมาลัยให้ผม
พอผมเริ่มับไ้เาเลยเลิ่วยผม
อนนี้ผมเหยียบันเร่เิน 35 ไมล์่อั่วโมไ้แล้ว
แ่บ๊อบบี้ห้ามผมไม่ให้ับเิน 60 ไมล์่อั่วโม
ในะที่ัวบ๊อบบี้เอเหยียบไม่เย่ำว่า 90 ไมล์่อั่วโมเลย
'ั่วโมบินอันับนายมัน่าัน' บ๊อบบี้บอผม
บ๊อบบี้ให้ผมับออถนนให่บ้าไ้แล้ว แ่พอเ้าสู่ัวเมือ รถเริ่มเยอะ เา็เปลี่ยนไปเป็นนับเอ
พวเราแวะไปิน Burger King ัน่อนที่เาะส่ผมลับบ้าน
เรายิ้มให้ันเหมือนทุวัน
14 May 2013
วันนี้ั๋วบินาลับอผมออแล้ว
19 June, 9:00 am ือเวลาบินอผม
นอาโฮสแล้วผม็ยัไม่บอใรเลย
อีแ่เือนเียวที่ผมะไ้ใ้ีวิอยู่ที่นี่ ใหายเหมือนันนะ
เฮ้อ
18 May 2013
อาทิย์หน้า็เป็นอาทิย์อารสอบไฟนอลแล้ว
บ๊อบบี้อพัานั่วราว ผมลาเามาิวหนัสือที่บ้าน โยเพาะวิาเมีที่เป็นอร์ส AP อาารย์ไม่ไ้เป็นนออ้อสอบเอ แ่เป็น้อสอบส่วนลาที่ะถูส่มา
ผมเลยิวเ้มับเาเป็นพิเศษ เพราะ้อสอบ่อน้ายา แถมถ้าสอบไม่ไ้เิน 3 า 5 ะแนน เิน $89 ที่่ายไปเป็น่าสมัรสอบ็ะไม่ไ้ืน
อีอย่าถ้าอยาไ้เริีๆเ้ามหาลัย บ๊อบบี้็้อั้ใหน่อย
ผมิวหนัสือับเาทั้วัน ผมลอให้เา่วยแปลบทลอนภาษาอัฤษให้หน่อย เพราะมันเป็นำศัพท์โบราที่ผมไม่รู้ั
'ำศัพท์อะไรเนี่ย ันไม่เยเห็นเลย'
ผมรู้แล้วล่ะว่า่อให้อยู่อเมริามาทั้ีวิ ถ้าเป็นนแบบบ๊อบบี้็่วยอะไรไม่ไ้
พอินมีโลฟมื้อเย็นฝีมือโฮสมัมเสร็ ผมับบ๊อบบี้็ออมาเินเล่นแถวหมู่บ้าน
ผมัสินใบอเาเรื่อไฟลท์บินาลับอผม
บ๊อบบี้ไม่ไ้พูอะไร เพียแ่พยัหน้าอบ
เาเินมาส่ผม ่อนที่ะปั่นัรยานลับบ้านไป
แ่วันนี้เาไม่ไ้ยิ้มให้่อนผมเ้าบ้าน
20 May 2013
วันนี้เป็นวันสอบวันแร
วิาพละ โ้ให้พวเราวิ่รอบสนาม และ ยเวทเป็นแบบทสอบ
ผมไม่ไุ้ยับบ๊อบบี้เลย เพราะพวเราถูแยออเป็นนละลุ่ม
แ่บ๊อบบีู้แปลไป เาไม่ไ้โบมือยิ้มทัทายให้ผมเหมือนอย่าเย ผมอเาว่าเป็นเพราะเรื่อที่ผมบอเาเมื่อวัน่อน
ส่วน้อสอบวิาอัฤษ ไม่มีอะไรที่น่าัวล เพราะอาารย์ไ้ให้ไ์ไลน์เรามาทำ ึ่อันนั้นแหละือ้อสอบ
ผมับบ๊อบบี้เินไปสอบวิาเมี้วยัน แ่พวเราไม่ไุ้ยอะไรัน
้อสอบวิาเมี ยาพอัวเียวล่ะ (บ๊อบบี้สบถออมาัว่าเิมอี) ผมเห็นเาเอาหัวโโ๊ะ้ำๆ หลายๆรั้็อำไม่ไ้ เมื่อวัน่อนเาไม่ั้ใฟัผมเอนี่นา
่วพัเที่ย พวเรานั่ิน้าว้วยัน บ๊อบบี้เหมือนถููวิาออาร่า เาเอาแ่เพ้อว่า 'ลา่อน $89 อัน'
แอลีย์ไม่ไ้มาิน้าว้วย เพราะเธอมีสอบ่อ ส่วนารสอบอวันนี้อผมับบ๊อบบี้เสร็แล้ว พอิน้าวเสร็พวเรา็เป็นอิสระ
บ๊อบบี้ับรถพาผมมานั่เล่นอยู่ที่ม้านั่ัวเิม เายระป๋อเบียร์ึ้นิบ (แน่นอนว่าผมไ้ินแ่โ้)
'นายอยาทำอะไร่อนลับมั้ย?' บ๊อบบี้ถามผม
'ไม่รู้สิ'
พวเรานั่เียบันพัให่ ผมเห็นบ๊อบบี้หมุนระป๋อเบียร์ในมือ
นั่นหมายถึเาำลัิมา
'ไปเที่ยวันมั้ย?'
ผมรีบอบลแบบไม่้อิเลย
22 May 2013
วันนี้เป็นวันสอบวันสุท้าย
และเป็นวันสุท้ายสำหรับเ็เรสิบสอ
ีเนียร์ทุนวันนี้มาในเสื้อสีำ (แน่นอนรวมถึบ๊อบบี้้วย) พอสอบเสร็ พวเราทุน็มารวมัวันที่ยิม ีเนียร์ทุนมารวมันลาสนามบาส
อาารย์ให่ล่าววามในใพอเป็นพิธี หลัานั้นเ็นัเรียนทุน็พาันร้อเพลลาให้ับรุ่นพี่ ่อนะเินลาอัันทร์ไปร่วมแสวามยินีับรุ่นพี่ที่เรียนบ
ผมเห็นหลายนอันร้อไห้ สายาผมสอส่อหาบ๊อบบี้ แ่นเยอะมานผมมอไม่เห็นเา แอลีย์สะิผม่อนะี้ไปทาที่บ๊อบบี้ยืนอยู่และทำเหมือนำลัะเ้อมอหาใรอยู่
ผมรีบเินเ้าไปหาบ๊อบบี้ เามอมาทาผมพอี
เาึผมเ้าไปอแน่น ่อนใบหน้าอเาไว้บนไหล่อผม
'ยินี้วยนะ เรียนบแล้ว'
'อบุ อบุริๆ'
บ๊อบบี้ ยินี้วยนะ ันภูมิใในัวนายริๆ
29 May 2013
วันนี้เป็นวันรับใบเรียนบอบ๊อบบี้
ผมลทุนแ่ัวหล่อมา แอลีย์็มา้วย เธอบอว่าวันนี้เธอ้อไ้ถ่ายรูปับบ๊อบบี้
ผมับแอลีย์เินไปมาบนอัันทร์ นไ้ที่เหมาะมอเห็นเวทีัๆ
บ๊อบบี้อยู่ในุรุยเลือหมูสีประำโรเรียน
เาูีเหมือนทุวัน
บ๊อบบี้เินึ้นไปรับใบประาศบนเวที้วยรอยยิ้มว้าเหมือนที่เาอบยิ้มให้ับผม
ผมยืนึ้นปรบมือให้เา แอลีย์รัวัเอร์ล้อ
พิธีบบ๊อบบี้็เินมาหาผมับแอลีย์ เาึผมเ้าไปอ (แน่นอนว่าราวนี้แอลีย์ไม่พลาที่ะถ่ายรูปไว้)
ผมับบ๊อบบี้ถ่ายรูปู่ันหลายรูป มีเพื่อนหลายนมาอถ่ายรูปบ๊อบบี้ เาไม่ไ้ปิเสธอะไร
เารีบหันมามอทาผม อนที่มีผู้หิหอมแ้มเา
ผมไว้ไ้ว่าอะไร เพียแ่ส่ยิ้มอบไป็เท่านั้น
วันนี้ผมรู้สึว่ารอยยิ้มอบ๊อบบี้สวยว่าทุวัน
ยินี้วยอีรั้นะ บ๊อบบี้
Congratulations!
30 May 2013
วันนี้ผมับบ๊อบบี้ัสินใมาเที่ยวัน
พวเราับรถมาที่เมือ Gatlinburg อยู่ห่าา Clarksville ที่เราอยู่ไปประมาั่วโมรึ่ (แน่นอนว่าบ๊อบบี้ให้ผมเป็นนับอนที่อยู่บนถนนแถวนอเมือ)
พวเราออมาั้แ่เ้า อาาศ่อน้าร้อน พวเราเลยไปาวน์ทาวน์เพื่อหาไอศรีมิน (บ๊อบบี้ินรสุี้โับาร์็อโแล ส่วนผมินรสโยเิร์ับมะนาวอร์เบท์)
พวเราไ้เล่นเรื่อำลอเฮอริเน้วย มันเป็นห้อแ้วเล็ๆ(เ้าไปสามสี่น็เ็มแล้ว) ผมร้อลั่นออมาอนที่ลมเริ่มทำาน บ๊อบบี้ระเบิหัวเราะเสียัอนที่ผมในระโเาะเา
พวเราออมาในสภาพทีู่เหมือนผ่านเฮอริเนมาริๆ บ๊อบบี้บ่นไม่หยุเลย 'ูผมันสิ!' แถมยับัับให้ผมใ้น้ำลูบๆัทรผมให้เาอี('นายเป็น่อยหรือไบ๊อบบี้?')
านั้นพวเรา็ไปเินเล่น บ๊อบบี้ิใร้านายนมหวานมา ผมเือบลาบ๊อบบี้ออมาไม่ทันอนที่เาำลัหยิบอมยิ้มแมป่อไป่ายั์ (ใ่ อมยิ้มแมป่อริๆ)
บ๊อบบี้ื้อ ลูอมที่เผ็ที่สุในโล(Ghost pepper)มา พวเราเลยลอินันนละเม็ บ๊อบบี้ทั้หน้าแทั้น้ำาไหล เาร้อะโนัลั่น 'อ๊าาาาาาาาาาา ิท!' ่อนะปาถุลูอมที่เหลือทิ้ถัยะ
ผมว่ามัน็เผ็นะ แ่ไม่ไ้อะไรนานั้น บ๊อบบี้นี่เว่อร์ริๆ
อน่วบ่าย พวเราไปเล่นสวนน้ำัน บ๊อบบี้อบมาับผมทุ่มและหัวลในน้ำ ผมเลยแ้แ้นโยารระโี่หลัเา
บ๊อบบี้โนเ้าหน้าที่เือน้วย 'ุโเินไป' เพราะเาะเล่นสไลเอร์สำหรับเ็
ผมเล่นไปสัพั็มานั่พัอยู่้าสระ แ่บ๊อบบี้เาพลัล้นมา เล่นไปเท่าไหร่็ไม่เหนื่อยเลย แถมยัมาลาผมให้ลไปเล่น้วยันอี
สุท้ายพวเราทัู้่็หมแรนินพิ่าถาให่หมภายในสิบนาที
พวเราัสินใมานอนพัที่รีสอร์ท
มันเป็นบ้านพัหลัเล็ๆลาป่า บ๊อบบี้ื้อเบียร์และโ้มา พวเรานั่ื่มและุยันอยู่รระเบีย
บ๊อบบี้เล่าให้ฟัว่าเาย้ายมาาเวอร์ิเนีย เพราะพ่ออเาเป็นทหาร ้อย้ายมาประำารที่นี่
ผมถามเา 'นายิถึเวอร์ิเนียหรือเปล่า'
'อนแรันิว่าัน้อิถึที่นั่นแน่ๆ แ่ที่นี่สนุมานันลืมเรื่อนั้นไปเลย'
พวเราุยัน่อนิหน่อย พอยุและแมลาป่าเริ่มบุพวเราเลยัสินใเ้ามาูทีวีในบ้าน
ผมนัู่บาสับบ๊อบบี้
ทีมโปรอเาือ Lakersและนับาสนโปรอเาือ Kobe Bryant
และอนนี้ผมำลันั่เียนอยู่ในห้อน้ำ
เพราะหลัาที่บ๊อบบี้รู้ว่าผมเียนไอารี่ เา็ื๊อออ่านนผม้อหนีมาเียนในห้อน้ำนี่แหละ
อนนี้บ๊อบบี้หลับไปแล้ว ผมวระไปนอนบ้า
วันนี้ผมมีวามสุมา ผมว่าผมไม่ไ้พลาเล่าอะไรไปหรอนะ
-30 May 2013 ทริปที่ Gatlinburg ับบ๊อบบี้-
ฝันีรัับ
31 May 2013
เมื่อืนพวเรานอนอัน
ผมไม่รู้ว่าผมหลับไปอนไหน แ่ผมรู้ว่าผมหลับสนิทว่าทุๆืน
ผมอบลิ่นโโลน์อ่อนๆอบ๊อบบี้ มันทำให้ผมรู้สึปลอภัย
เานอนอผม เาแนให้ผม ่อนที่ผมะผล็อยหลับไป
ผมื่นเพราะบ๊อบบี้็มาปลุผมให้ผมไปทานอาหารเ้า
พวเราไปหาื้ออฝาเล็ๆน้อยๆ ่อนะเินทาลับ Clarksville อน่วบ่าย
บ๊อบบี้มาส่ผมที่บ้าน้วยรอยยิ้มเหมือนเย เาอผมแน่น ่อนที่เราะแยย้ายัน
ผมะโนบอบ๊อบบี้
'เมื่อวานันสนุมา อบุนะ'
เายิ้มว้า 'ันรู้น่า!'
ผมรับ๊อบบี้ริๆ
8 Jun 2013
อาทิย์ที่ผ่านมาผมไม่ไ้เอบ๊อบบี้เลย
เาบอว่าเาเปลี่ยนไปทำานทั้วัน ั้แ่เ้าโมถึสอทุ่ม เพราะเาอยาเ็บั์ให้ไ้เยอะๆ
พวเราแ่ส่้อวามและโทรหาัน ทุรั้บ๊อบบี้ะบ่นว่า 'เหนื่อย' ผมทำไ้แ่ให้ำลัใเาไป
แอลีย์แวะเวียนมาหาบ้า เธออบลาผมไปนู่นไปนี่
'ะนั่หายใทิ้อยู่บ้านเยๆไ้ไ ใ้เวลาใหุ้้มหน่อยสิ'
ผมเริ่มัระเป๋าแล้ว ผม้นพบว่าระเป๋าเินทาใบให่ที่ผมพมา้วยมันไม่พอที่ะใส่อทุอย่าไ้หม โฮสเลยพาผมไปื้อระเป๋าอีใบ
เห้อ ผมยััระเป๋าไม่ถึไหนเลย แ่เห็นอที่ออยู่ในห้อ็เหนื่อยแล้ว
อีแ่สิบเอ็วันที่ผมะไ้ใ้ีวิอยู่ที่นี่
ใหายริๆ
15 Jun 2013
่วนี้แอลีย์ิผมแ
เธอมาหาผมั้แ่เ้าโม มานัุ่ยเล่นับโฮสมัมและทะเลาะับอร์เรื่อ่อทีวีที่ะู (เธออยาูรายารแฟั่น แ่อร์อยาูมวยปล้ำ)
อนเที่ยเธอ็พาผมไปิน้าว บาทีไม่มีไรทำ็พาไปเินื้ออฝาที่มอลล์ ทีเ็สุๆือลาผมไปื้ออที่วอลมาร์ทแล้ว่ายั์เรื่อที่บ๊อบบี้เป็นแเียร์อยู่
'แอลีย์ เธอะเล่นแบบนี้ใ่มั้ย?'-- บ๊อบบี้
ผมไ้แ่ส่ยิ้มแห้ๆไปให้บ๊อบบี้ ส่วนแอลีย์็หัวเราะเสียสู้วยวามสะใ
ผมส่้อวามไปบอแอลีย์แล้วว่าพรุ่นี้ไม่้อมาหาผม เพราะบ๊อบบี้ะมาทวำแหน่ืน (เาบัับให้ผมส่ไปบอแอลีย์แบบนี้ริๆ)
นานเหมือนันนะที่ผมไม่ไ้ไปไหนมาไหนับบ๊อบบี้
อรอพรุ่นี้ไม่ไหวะแล้ว
16 Jun 2013
วันนี้เป็นวันอาทิย์
พวเราัสินใมาที่โบสถ์
ถ้าให้พูามริ ผมเป็นาวริส์นะ โฮสแฟมิลี่ผม็เป็น แ่พวเราไม่ไ้เร่ศาสนาันเท่าไหร่ ารมาโบสถ์ในแ่ละปีึนับรั้ไ้เลย (นาวันริส์มาสพวเรายัไม่มาโบสถ์เลย)
แ่ผมเพิ่รู้ว่าบ๊อบบี้เป็นาวริส์ที่เร่ศาสนาอยู่พอวร
'็ไม่เห็นแปลอะไรนี่' บ๊อบบี้บอผมอนที่ผมเพิ่รู้ว่าเามาโบสถ์ทุเ้าวันอาทิย์
ที่โบสถ์วันอาทิย์ อนเ้าะมี Breakfast Party ือให้แ่ละนนำอาหารมานละอย่า ่อนที่ะนำมาัวารวมันเป็นปาร์ี้อาหารเ้า ผมับบ๊อบบี้ัสินในำมัฟฟินับอสเสมา
่อมา็มีารร้อเพลเพื่อพระเ้า ผมเหลือบมอบ๊อบบี้ เาูั้ใมาๆ ทั้อนที่มีารแบ่ลาสสอนศาสนา เา็ูะมีส่วนร่วมในารพูุยเี่ยวับัมภีร์ไบเบิลอย่าีเยี่ยม(ในะที่ผมนั่เียบอยู่เยๆ)
ว่าเราะออาโบสถ์มา็เือบบ่าย พวเราัสินใไป Stake n Shake ที่อยู่แถวๆมอลล์ เพราะบ๊อบบี้บอว่าเาอยาไ้รอเท้าบาสู่ใหม่ พวเราเินเล่น้วยันอยู่สัพั รู้ัวอีทีผม็ถูท้ิให้อยู่ใน็อป Billabong นเียว โยมี้อวามาบ๊อบบี้ส่มาว่า 'ันำลัเลืออวัให้นายอยู่ อย่าามมานะ'
ลอ่ะ
ผม็เลืออวัให้เาไ้แล้วเหมือนัน อนแรผมะว่าะื้อแ็แ็หนาๆให้เาสััว แ่เาเป็นพวี้ร้อน ไม่อบใส่แ็แ็เท่าไหร่ ยเว้นะหนาวริๆ ผมเลยัสินใื้อระเป๋าเป้ KENZO ให้เา เพราะระเป๋าเป้เป็นสิ่ที่บ๊อบบี้พิัวอยู่ลอ
่อนลับบ้านบ๊อบบี้พาผมไปฝึับรถ(อีแล้ว) เาบ่นผมทุรั้ที่ผมเผลอใ้เท้า้ายอยเหยียบเบร เท้าวาอยเหยียบันเร่
'บอแล้วไว่าให้ใ้เท้าเียว ใ้สอ้ามันอันราย ถ้าเิอะไรึ้นมาแล้วเผลอเหยียบพร้อมันนาย็หัวทิ่มสิ เอาใหม่!'
สรุปแล้วว่าผมะถึบ้าน็เลยมื้อเย็น เพราะบ๊อบบี้ไม่ยอมปล่อยให้ผมลับนว่าผมะเลิใ้เท้า้ายเหยียบเบร
อนสามทุ่มว่า อยู่ๆบ๊อบบี้็ส่้อวามมา 'อนอน้วย' ผมยัไม่ทันอบอะไรไปเา็มาอออยู่หน้าบ้านแล้ว
ใ่ อนนี้เานอนอยู่บนเียอผมพร้อมับรอบรัวหมีพูห์อเา
และอนนี้ผมหลบมาเียนอยู่ในห้อน้ำ
11.13 ไ้เวลานอนแล้ว
ฝันีรับ
17 Jun 2013
วันนี้ผมโนโฮสมัมสั่ออาบ้าน เพราะผมยััระเป๋าไม่เสร็
วันนี้ั้แ่เ้า(้อพูว่าเ้าสำหรับบ๊อบบี้มาว่า เพราะว่าเาะยอมปล่อยให้ผมลุออาเีย็เือบสิบโมแล้ว) ผมวุ่นอยู่ับารัอยัใส่ระเป๋า โยมีบ๊อบบี้เป็นนทำให้ทุอย่ามันเสร็้ามาว่าเิม
'เห้ อันนี้เสื้อแ็แ็อันนี่ ทำไมนายไม่ืนันล่ะ'
'นายมาลืมไว้ที่นี่่าหาเล่า'
รื้ออไปมา บ๊อบบี้็ไปเอับระเป๋า KENZO ที่ผมั้ใื้อให้เา และะะเอร์ไพรส์เาะั้น
'นายื้อให้ันใ่มั้ย ? ันรู้นะ นายไม่ใ้หรอระเป๋าแบบนี้ มีแ่ันนเียวเท่านั้นแหละที่ใ้!'
ผมเลย้อล้มเลิแผนที่ะเอร์ไพรส์บ๊อบบี้ แล้วยระเป๋าเป้ใบนั้นให้เาไปแบบๆ
ผมีในะ เพราะเาูอบระเป๋าใบนั้นมา เาวิ่มาออผมแล้ว็เอาแ่พูอบุ แถมยัลัหอมแ้มผมอีทีนึแหนะ
'นายื้ออะไรให้ัน็อบหมล่ะ แ่ยเว้นถั่วลิสนะ อันนั้นะไม่ไหวริๆ'
อนบ่ายสาม บ๊อบบี้้อไปทำาน ผมเลยใ้เวลา่วบ่ายไปับารรน้ำแปลผัเล็ๆอโฮสมัม เล่น xbox ับอร์ (ึ่ผมโนห้ามไม่ให้เล่นอี เพราะอ่อนเินไป) แล้ว็ุยับโฮสแ๊นิหน่อยับหัว้อที่ว่า 'เาหลีเหนือับใ้ะมีโอาสไ้รวมประเทศันหรือไม่ ?'
มื้อเย็นโฮสมัมทำเส็ให้พวเราิน โแฮนนาับูิธวนผมไปปาร์ี้สระน้ำที่บ้านเพื่อนอเธอ แ่โฮสมัมห้ามไว้เพราะรู้ว่าถ้าผมไปผมโนบัับให้ื่มแอลอฮอล์แน่นอน ึ่มันเป็น้อห้ามอเ็แลเปลี่ยนที่ะแะ้อแอลอฮอล์
'แ่ถ้านายอยาไป็ไปไ้นะ ันะทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น' โฮสมัมบอผม
แ่ผม็ปิเสธไป เพราะถ้าผมไป มีหวับ๊อบบี้ไ้มาลาอผมลับแน่ๆ(อย่าน้อยถ้าะไป บ๊อบบี้้ออยู่้วย เาไม่่อยไว้ใโฮสิสผมเท่าไหร่)
ืนนี้ผม็เลยนอนแร่วอยู่ในห้อนเียว บ๊อบบี้เพิ่ส่้อวามมาอนสามทุ่ม 'เพิ่เลิาน ฝันีนะ'
พรุ่นี้็วันสุท้ายแล้วที่ผมะไ้ใ้ีวิอยู่ที่นี่
ไม่อยาลับเลย ให้ายสิ...
18 Jun 2013
ในที่สุวันนี้็มาถึ
วันนี้ะเียนยาวหน่อย เพราะมันเป็นวามทรำสุท้ายที่ะเิึ้นที่นี่
วันนี้ั้แ่เ้าโม แอลีย์ลาผมออไปิน Ihopเธอเอาแ่นั่้อหน้าผม แล้ว็เอาแ่ถอนหายใหลายรั้ ้ำแล้ว้ำแล้ว
'เป็นอะไรหรือเปล่า ?'
'นาย เห้อ นาย ะลับพรุ่นี้ริๆหรอ?'
ผมไ้แ่พยัหน้าอบไป เพราะผมไม่รู้ะอบอะไร มันเป็นเรื่อที่ถูำหนไว้แล้ว ถึแม้ในใผมะ่อ้าน็เถอะ
เือบลอทั้วันผมใ้เวลาับแอลีย์ เธอเลี้ยหนัับไส้รอีสผม ่อนที่เราะร่ำลาัน ('ันยัไม่ร้อไห้อนนี้หรอนะ ไว้ร้อพรุ่นี้ทีเียว'--แอลีย์)
อนเย็นบ๊อบบี้็มาหาผม (ผมรู้สึว่าผมป๊อปปูลาร์็อนนี้ล่ะ ิิ) พวเราินพายไ่ฝีมือโฮสมัมัน ่อนะออไปเินเล่นที่สวนสาธาระ
พวเราุยันหลายอย่าเลยล่ะ อนแรผมว่าะไม่เียนล เพราะมันทำให้ผมเ็บหัวใริๆ
แ่มัน็เป็นหนึ่ในวามทรำนี่นา ผมวระเียนสิ
อนแรพวเราพยายามเลี่ยที่ะพูเรื่อ วามสัมพันธ์อเราสอน แ่มัน็เป็นไปไ้
'่อไป เราะเอายัไ' บ๊อบบี้ถามผม
อนนั้น ผมรู้สึอึอัมา รู้สึอยาะร้อไห้ เพราะผมะไม่ไ้มีโอาสเอบ๊อบบี้อี ผมรู้ว่ามันเป็นเรื่อยาที่ะรัษาวามสัมพันธ์แบบนี้เอาไว้ เพราะเรา้อไลัน ไม่ไ้เอหน้าัน ไม่ไ้อัน ไม่ไ้ไปไหนมาไหน้วยันเหมือนอย่าเย
แ่ิ็รู้สึใหายมาริๆ
'็ไม่ยัไนี่ เราไม่ไ้บันสัหน่อย'
ผมฝืนยิ้มให้เา ผมสาบานไ้ว่าผมเห็นน้ำาลออยู่ในาอบ๊อบบี้ แถมเสียหัวเราะอเา แทนที่มันะทำให้ผมหัวเราะามเหมือนทุรั้ ลับทำให้ผมรู้สึอยาะร้อไห้
'ฮะๆ นั่นสินะ ั้นเรา็ไม่้อเลิัน'
'เพราะเราไม่ไ้บัน' ผมับบ๊อบบี้พูประโยนี้ออมาพร้อมัน
ผมมอาเา เามอาผม รู้ัวอีทีน้ำาผม็ไหลออมาแล้ว
ผมไม่อบเวลาที่ัวเออ่อนแอ และบ๊อบบี้เอ็ไม่อบเหมือนัน
'ันบอแล้วไว่าอย่าร้อไห้อี น้ำานาย ันไม่อบ'
บ๊อบบี้เินเ้ามาอผม ในะที่เา็ร้อไห้เหมือนัน
มันเป็นรั้แรที่ผมเห็นเาร้อไห้
'ันไม่ร้อไห้่ายๆหรอนะ นอาเรื่อที่ทำให้ันรู้สึเ็บริๆ'
ั้แ่เป็นนัเรียนแลเปลี่ยนมา มีอยู่สอรั้ที่ผมร้อไห้นสะอื้น รั้แรืออนที่ถูอเล็์แล้เอานมราหัว และรั้ที่สอืออนนี้
บ๊อบบี้อผมแน่น เาใู้บอเาับน้ำาให้ผม ผมร้อไห้นานมานรู้สึว่าหัวอผมปวไปหม
'ันไม่อยาห่านายเลย ริๆนะ'
'ันรู้ ันรู้ ัน็เหมือนัน ไม่เห็นน้ำาันหรอไ' บ๊อบบี้อยลูบหลัผม
ผมร้อไห้อยู่นานมา นานนผมิว่าผมไม่สารถะร้อไห้ไ้อีแล้ว บ๊อบบี้เปลี่ยนาที่นั่้าๆผมมานั่ยอๆอยู่รหน้า าอเาแ่ำ
'ูบันหน่อยสิ'
ผมไม่รีรออะไร ว้าใบหน้าอบ๊อบบี้แล้วประทับูบลไปบนริมฝีปาอเา
รสูบที่ผมรู้สึไ้ือูบแห่วามเ็บปว
บ๊อบบี้ว้าผมไปอ ผมเริ่มร้อไห้สะอื้นอีรั้ บ๊อบบี้เอาแ่สบถว่าทำไมทุอย่า้อเป็นแบบนี้
'บ๊อบบี้ นายรู้ใ่มั้ยว่าันรู้สึยัไับนาย'
'ไม่' บ๊อบบี้ส่ายหัวรัว 'อย่าพูำนั้นออมา ไม่ั้นันไม่ปล่อยนายไปแน่ๆ'
ผมเ็บปวหัวใริๆ
อา ให้ายสิ ผมร้อไห้อีแล้ว
ผมว่าผมเียน่อไปไม่ไหวแล้ว อพอแ่นี้ละัน
ฝันีนะ ิมฮันบิน ่ำืนสุท้ายอันแสเ็บปวที่เทนเนสี
19 Jun 2013
อนนี้เวลา 6:49 am ผมัสินใลุึ้นมาเียนไอารี่หน้าสุท้าย
บันทึารเินทาอผมำลัะบลแล้ว ทุอย่าำลัะลายเป็นเพียแ่วามทรำ
ผมื่นมาั้แ่ีห้า(วามริแล้วผมนอนไม่หลับมาว่า) หัวอผมปวไปหม าผมบวมนผมรู้สึทุเรศัวเอ ผมัสินใเียนหมายให้โฮสแฟมิลี่นละบับ ผมะว่าะให้่อนที่ผมะึ้นเรื่อ
แอลีย์บอว่าเธอะไปเอผมที่สนามบินเลย เพราะเธอไม่อยาะร้อไห้ั้แ่อยู่ที่บ้านผม
ส่วนบ๊อบบี้ เา็บอว่าะไปเอผมที่สนามบินเหมือนัน แ่เาไม่ไ้บอว่าทำไม
นี่ือบันทึหน้าสุท้ายอผมริๆ
ลอ 302 วันที่ผมไ้ใ้ีวิอยู่ับระูลบาร์ทแมนที่น่ารั เมือ Clarksville รั Tennessee อันแสนอบอุ่น ผมไ้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่า ถึแม้ว่าว่าผมะมาถึุนี้ไ้ ้อผ่านวามเ็บปวมามามาย ไม่ว่าะีหรือร้าย แ่ทุอย่าือบทเรียนที่ทำให้ผมเิบโึิ้น ผมผู้ที่ถูเลี้ยเหมือนลูนอยู่ในรทอมาโยลอ ไ้าปีบินในโลว้า ไ้้นพบว่าัวเอมัน็แ่นนหนึ่ที่ไม่มีอะไรพิเศษเลย
แ่ผู้นที่นี่ทำให้ผมรู้ว่าผมือนพิเศษสำหรับพวเา
อบุรอบรัวบาร์ทแมน (แพททริเีย เมส์ โแฮนนา ูิธ และอร์) ที่ยอมรับผมเป็นสมาิในรอบรัว ูแลผมทุๆอย่าั้แ่ที่ผมเหยียบอเมริา พวุือรอบรัวอผม อา แล้ว็อาหารอโฮสมัมอร่อยมา ผมะไม่ลืมเลย!
อบุ West Creek High School ที่ทำให้ผมไ้เรียนรู้ว่า ารเปิล็อเอร์มันยายิ่ว่า้อสอบเมีอ Mr.Fush ะอี
อบุอเล็์ สำหรับำ่า ้อนระาษ และนมรส็อโแล มันทำให้ผมเ้มแ็มาึ้นริๆ
อบุแอลีย์ สาวผมแเพื่อนสนิทที่สุอผม เพราะแอลีย์ ทำให้แ่ละวันที่นี่อผมสนุเสมอ
(ผมเียนลหมายให้เธอหมแล้วนะ)
และ็บ๊อบบี้ เพื่อนสนิท พี่าย และนพิเศษอผม อบุสำหรับทุอย่า อบุริๆ (อ่าน่อในหมายนะ)
ผม้อไปแล้ว
ลา่อนรับ
อให้ทุนโีนะรับ
Hanbin Kim
19 Jun 2013
Clarksville,TN
“หึ"
สมุไอารี่ถูปิโยบุลผู้นั่อยู่บนโฟาที่ถูลุม้วยผ้าผืนให่สีาว เาใ้มือลูบสันสมุที่อนนีู้เหมือนะเยินมาึ้นนแผ่นระาษ้าในือบหลุออมา เาิว่าเาวระหาส็อเทปมาปิมันสัหน่อย ่อนที่มันะหมหนทาเยียวยามาไปว่านี้
เาโน้มัวลไปวานหาอในล่อระาษสีน้ำาลที่ถูปาาเมีสีำเียนไว้ัวให่ว่า 'อสำั ห้ามทิ้!' ่อนะหยิบอที่ามหาึ้นมา—อหมายเ่าๆสีเหลือ
มือเปิอหมาย ลี่ระาษเยินๆ้าในออมาอ่าน เาไม่สามารถ่อยรอยยิ้มบนใหน้าไ้ ถึแม้ว่าัวอัษระถูเียนอันเ็มหน้าระาษเอสี่ แ่เ้าัว็ใ้เวลาไม่นานในารอ่านนบ เพราะเาอ่านมันบ่อยมานำไ้แทบทุัวอัษร ถึนารู้ว่ารไหนบ้าที่มีำผิ
เาพับระาษลเ็บใส่อสีเหลือเหมือนเิม แล้วเปิสมุไอารี่้วยวามทะนุถนอมอีรั้ พลิไปหน้าสุท้าย มอเห็นหน้าระาษว่าเปล่าอยู่ ่อนะนึอะไรึ้นมาไ้
“พี่! มีปาาป้ะ เอามายืมหน่อย” เาะโนถามนที่อยู่้านอบ้าน
“อยู่ในล่อ้าทีวีอ่ะ หาเอา!”
เาลุึ้นาโฟา ้าว้ามลัล่อมามายที่ถูวาระเะระะอยู่บนพื้น ใ้มือวานหาปาาที่อยู่ในล่อามที่พี่บอ พอหยิบไ้อที่้อารเา็ลับมานั่ที่โฟาอีรั้ นิ้วโป้วาปาาอยู่หลายรั้ ่อนะัสินใใ้ปาา้ามนั้นเียนลบนระาษหน้าสุท้ายอไอารี่
ทุัวอัษรที่เียนลไป ทำให้รอยยิ้มบนใบหน้าอเาัเนึ้นเรื่อยๆ
“ีวอน! ทำอะไรอยู่ ออมา่วยันยอเี๋ยวนี้เลย!”
“โอเๆ รู้แล้ว ออไปเี๋ยวนี้แหละ"
ผู้ถูเรียวาปาาล มอ้อวามที่นเอเียนลไป เาียิ้มว้าออมาทีนึ ่อนะปิสมุไอารี่ล้วยวามทะนุถนอม แล้วรีบวิ่ออไปามำสั่อพี่าย
ทิ้้อวามในไอารี่ที่เป็นเพียแ่วามทรำไว้เบื้อหลั
01 Jan 2015
สวัสี ผม ิมีวอน
อา ะว่าไีล่ะ ผมเียนไอารี่ไม่เป็นะ้วยสิ แ่ะพยายามเียนแล้วัน
ริๆผมเห็นหน้าระาษมันว่าไว้ ผมเลยอยาลอเียนู ถือะว่าเป็นารอบำถามที่ถูถามในสมุไอารี่เล่มนี้แล้วัน (ถึแม้ว่าเ้าอไอารี่ะไม่ไ้อ่าน็เถอะ ฮ่าๆ)
ถึ ิมฮันบิน
-อบุที่นายให้ไอารี่ับันนะ ริๆันแ่พูเล่น ไม่ิว่านายะให้ันริๆ ันทำในานมาว่าะล้าอ่านไอารี่เล่มนี้ อนนี้ันอ่านไปหลายรอบมาๆ นสันมันเยินไปหม ัน้อรีบหาส็อเทปมาแปะะแล้ว
-หมายอนายัน็อ่านนระาษเยินหมแล้ว อ่านนันเลิร้อไห้อ่ะ ิูว่าบ่อยนาไหน(นายเียนำผิ้วยนะ ไม่สมับเป็นอัริยะิมฮันบินเลย ให้ายสิ)
-ันไม่เยบอนายใ่มั้ยว่าทำไมันถึสนใในัวนาย ะว่าไีล่ะ เอาเป็นว่าันเห็นหน้านิ่ๆอนาย ับแววาเศร้าๆ มันทำให้ันรู้สึสสารอ่ะ ันเลยเ้าไปุยับนายู นลายมาเป็นแบบนี้แหละ ฮะๆ
-เรื่อออเล็์ที่นายสสัย ริๆแล้วมันเล่าให้ันฟัว่ามันเยแล้นาย ันเลยู่มันว่าห้ามยุ่ับนายอี แล้ว็บอว่าให้ไปอโทษนายะ (แ่อไม่บอนะว่าใ้วิธีไหนู่)
-วันที่ันเล่นบาสอยู่ในหมู่บ้าน ันเห็นนายนะ อนแร็ลัเลว่าะวนนายมาเล่น้วยันีหรือเปล่า แ่นายปั่นัรยานลับไป่อนเลยไม่ทันไ้วน
-อ้อ เรื่อเบอร์อนาย ันไ้มาาแอลีย์ ันแ่บอว่า 'เห้ อเบอร์เพื่อนเาหลีอเธอหน่อยิ ันมีอะไระุย้วย' แ่นี้เธอ็ให้เบอร์นายมาแล้ว นายรู้แล้วสินะ ว่าันั้ใะวนนาย ไม่ไ้ะถามารบ้านนายหรอ ฮ่าๆ
-วันเิอัน อบุริๆสำหรับเสียห่วยๆับภาพเ้เห่ยๆที่นายส่มาให้ มันทำเอาันฮา๊าเลยล่ะ
-แ่พาย็อโแลับสแนปแบถูใันมา มันลายเป็นหมวใบโปรอันเลย อนนี้ัน็ยัใส่อยู่นะ!
-เรื่ออะไรอีนะ ออ เรื่อหิมะแร ริๆันรู้นะว่ามันหมายวามว่าอะไร! นเาหลีะไม่รู้เรื่อนี้ไ้ไ ที่ถามไป็เพราะันีบนายอยู่ไ นายนี่มันไ่อ่อนริๆ
-วันนั้นที่ันูบนาย ันไม่ไ้ั้ใริๆ รู้แ่ว่า ันอยาูบนาย็แ่นั้น และนั่นมัน็ทำให้ันรู้ว่า แม้แู่บ นาย็ยัทำไม่เป็น (ไ่อ่อนอีแล้ว) อีอย่า ที่ันพูเาหลีับนายเพราะันหวัว่านายะยอมเล่าเรื่อ่าๆให้ันฟับ้า ไม่ใ่เอาแ่ฟัันฝ่ายเียว
-อนที่อนายบ ันิอยู่นานมาๆ ันพอรู้อยู่แล้วว่านาย็มีใให้ันเหมือนัน แ่ัน็ไม่รู้ว่าแบบนี้มันะีหรือเปล่า เพราะสุท้าย เรา็้อแยันแบบนี้ไ แ่สุท้ายแล้ว ัน็ีในะที่สารภาพับนาย มันเป็นวามทรำที่ีริๆ
-ันมีวามสุทุรั้ที่เราไ้ใ้เวลาร่วมัน เวลานายยิ้มมันูีมา รอยยิ้มอนายมันามมาริๆ ยิ้มบ่อยๆนะ!
-นายรู้แล้วใ่มั้ยว่าทำไมันถึลทุนทำานพาร์ทไทม์ เพราะัน้อารเินมาื้ออให้นายไล่ะ! ันหวัว่านายะอบสร้อย้อมือที่ันให้ไปนะ หวัว่าอนนี้นายยัใส่มันอยู่ เพราะมันแพมาเลยนะ
-ที่ันไม่ยอมมาหานายที่บ้าน่อนไปสนามบิน เพราะันลัวว่าันะีหัวนายแล้วลาลับบ้านไม่ให้นายลับเาหลีน่ะสิ
-นายไม่เห็นันร้อไห้หรอใ่มั้ย อนนั้นันใสลายริๆ
ันอบำถามไปหมแล้ว(ิว่านะ) ันะพูเรื่อัวเอบ้าแล้วัน ันว่านายยัไม่ไ้อ่านเมลล์ที่ันเพิ่ส่ไปเมื่อเือน่อน เพราะอนนี้นายำลัยุ่อยู่ับารอ่านหนัสือสอบเ้ามหาลัยสินะ
-อนนี้รอบรัวอันย้ายมาอยู่ที่แลิฟอร์เนียแล้ว พี่ายันไ้านทำที่นี่
-ันิแล้วว่าันะไม่เรียนมหาลัยแหละ มันไม่ใ่ทาอันเลย ฮ่าๆ อนนี้ันทำานเป็นไลฟ์าร์แหละ หุ่นันฟิมาเลยะบอให้ นาย้ออึ้แน่ๆถ้าไ้เห็น
-เมื่อวานันไปเที่ยวผับับแบรนอนมา เอบาร์เทนีนนึน่ารัมาเลย เธอื่อว่าเสสิ้า ันไ้เบอร์เธอมาแล้ว ันว่าะลอุยับเธอูแหละ
-ันไม่รู้ว่านายเป็นยัไบ้า แ่ันิว่านายะสบายี อย่าหัโหมล่ะ พับ้า นายวรใ้ีวิใหุ้้มนะ! ไปเที่ยวเล่นบ้า หาแฟนสัน หน้าาแบบนายสาวๆอบ
ันไม่รู้ว่าะเียนอะไร่อแล้ว ัน้อไป่วยพี่ันยอับ้านแหละ(ี้เียะมั) แล้วนี่็มีระาษแ่หน้าเียว เียนไม่พอหรอ! มีอะไรสนุๆันะเล่าในเมลล์บับหน้าแล้วัน
นาย้อูแลัวเอให้ีนะ
ันหวัว่าวันนึเราะไ้พบันอีรั้ ันโริถึนายเลย
นายือวามทรำที่สวยามอันเสมอนะ
BOBBY!
-E n d-
ทอล์ยาวมานะะ มีอะไระพูหลายอย่าเลย ถ้าี้เียอ่าน็ปิเลย่ะ ฮ่าๆ (แ่อ่านเถอะนะ อยาให้รู้มาเลย รรม)
บแล้ว่ะ รัวมืออ ฮรือออ ยาวมาๆ ยาวนใ (ริๆว่าะหั่นอนนี้เป็นสออน แ่ถ้าหันแล้วอนที่สอมันะไม่มีอะไรเลย เลยลยาวีว่า orz)
่อนอื่นอย่าหัอเราทิ้นะ ที่ให้บแบบนี้ TvT ือ บแบบนี้มันีและสมเหุสมผลที่สุแล้ว่ะ
เพราะฮันบิน็้อลับมาเาหลี บ๊อบบี้็้ออยู่อเมริา long distance relationship มันไม่่ายและสวยามอะไรนานั้น
รั้นะให้บ๊อบบี้ลับมาเรียน่อเาหลี ็แลูะรันี้เพื่อเธอไป เราปล่อยให้เป็นแบบนี้ีว่า่ะ
อย่าที่บอ มันเป็นวามทรำที่ีอฮันบินและบ๊อบบี้ใน่วนั้น่ะ แ่ีวิอทัู้่็้อเิน่อไป
เรื่อนิสัยอฮันบิน เราพยายามให้เห็นัๆเลย่ะ ว่าเมื่อ่อนเป็นนที่่ทำอะไรไม่ไ้เลยถ้าไม่ไ้อยู่ในหนัสือเรียน(พู่ายๆือเหมือนเนิร์แหละ่ะ) สัเไ้ว่าเวลาทำอะไระ้อมีนพาทำลอ ที่เราเียนให้ฮันบินถูแล้เพราะมันะทำให้น้อเ้มแ็ึ้น่ะ(ส่วนเรื่อบ๊อบนั้นมันมายุ่เอ พระเออเรา้อี่ม้านิลมัรมา่วย ำไว้ ฮ่า)
ุเปลี่ยนอฮันบิน็ือแอลีย์ับบ๊อบบี้นี่แหละ่ะ ที่ทำให้น้อเ้มแ็ึ้น ไ้ลอทำอะไรใหม่ๆ ล้าัสินใ มีวามมั่นใในัวเอมาึ้น สัเไ้าที่น้อเอาไอารี่เล่มนี้ให้บ๊อบบี้นี่แหละ่ะ ทอสะพานสุๆ 55555555
ส่วนบ๊อบบี้นี่หนุ่มอเมริัน๋าเลย่ะ(ถอแบบมาาเพื่อนอเมริันอเราเลย) ือพูาวนโอ๊ย แ่ริๆใี่ะ เป็นนที่ทำไ้ทุอย่าเหมือนเ็อเมริัน ล้าพูล้าทำ แ่ไม่ไ้หัวรั้นนะ
ส่วนเรื่อาริ่อ สอนนี้็มีิ่อันบ้า่ะ แ่ไม่ไ้ถึนาร่ำรวหาัน เพราะ่าน่าเลือที่ะปล่อยให้แ่ละนเินามทาอัวเอ อแไป็ไม่ไ้อะไรึ้นมา พอนานๆไปอาะลายเป็นเพื่อนที่ี่อัน หรือ อาะห่าๆันไป ลายเป็นนที่อยู่ในวามทรำออีน่ะ
เฮ้อ ประมานี้แหละ่ะ นี่แ่ไป็น้ำาึมไป ิถึบรรยาาศที่อเมริามาๆ TvT
แ ไม่อยาทวอมเมน์เลย แ่ เราอบอ่านเมน์มาๆ อ่านแล้วรู้สึมีำลัใแ่มาๆเลยอ่ะ่ะ TvT ถ้าไม่หนัหนาอะไร็ อสัสามำ็ไ้่ะ เป็นำลัใ่อีวิให้ิปเปอร์อย่าิัน (เว่อ) หรือไปรีร้อไ้ที่แท็ #ีี้ที่รั นะะ ะ๊ะเอ๋ไปหาเน้อ 555
อบุที่ิามฟิเรื่อนี้นะะ ไ้เอาประสบาร์าอเมริา(ส่วนหนึ่)มาถ่ายทอผ่านับเบิ้ลบีแล้วรู้สึมีวามสุมาเลย่ะ (ริๆแล้วือไม่มีพล็อะแ่แล้วใ่มั้ย รรม)
อน่อไปอืนพื้นที่ให้ีี้นะะ มา่ะ เลิหน่ว เราะหัวเราะไปพร้อมัน อิอิ (เหรอ)
สวัสีปีใหม่ 2015 ฮับ อให้เป็นปีที่ีอทุนนะะ เย่เย่
#ีี้ที่รั
t
h
e
m
y
b
u
t
t
e
r
ความคิดเห็น