คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #20 : CH11 - Facing the Truth II (rewrite)
เวลาพัเที่ยที่ปิะ้อมีเสียโวยวายัลั่นออมาาเ็หนุ่มลุ่มนี้ อนนี้มันลับไม่ใ่อย่านั้น ถ้าไม่นับฮันบินับินฮวานล่ะ็ เเ่เสียแมลบินผ่าน็น่าะันไ้ยินันไปทั้โ๊ะ
"ทำไมินเเ่นี้เอล่ะรับ ปิพี่ินเยอะว่านี้นี่นา?" ร่าโปร่ละสายาาาม้าวทั้สอมามอนที่นั่อยู่ฝั่ร้าม รหน้าอินฮวานมีเเ่สลัผัับปลาสอิ้นเล็ๆ... ผิปิัๆเลย
".. ็วันนี้ไม่หิวนี่" ฮันบินหรี่ามอแฟนัวเล็อย่าับผิ
"พี่ิว่าผมเป็นใรัน?"
"็ิมฮันบินไ..."
"ิมฮันบินที่ามีบพี่มาหเือน่าหารับ นั่มออยู่ทุวันผมไม่เยเห็นพี่ินน้อยเลยสัรั้ ….วันนี้มีอะไรหรือเปล่า? บอผมมาเลยนะ" นั่นอาะเป็นประโยที่ยาวมาๆสำหรับนที่ไม่่อยเยไ้ยินฮันบินพู แล้ว็เป็นระโยที่ย้ำให้ินฮวานิว่าฮันบินใ้เวลาไล่ามเามาไม่น้อยเหมือนัน ใบหน้ามที่ปิเย็นาอนนี้าบไป้วยรอยยิ้ม บารั้นเรา็เปลี่ยนไปไ้่ายๆเวลามีอะไรเิึ้น
.... แ่ทุอย่า็มัะมีสอ้านในัวมันเอ รวมถึฮันบินที่เปลี่ยนไปทั้ในทาีและไม่ี
ยุนฮยอยอมรับเลยว่าฮันบินูสใสึ้น ูร่าเริ ยิ้มออมาบ่อยนไม่เหลือวามเป็นิมฮันบินที่ทุนลัวเหมือนเิม ...เเ่มันลายเป็นว่าฮันบินไม่ใส่ใใรเลยนอาินฮวาน
ใ่ ฮันบินยัอยู่ับีวอนและเาในห้อเรียน เเ่พอออมา้านอเท่านั้นแหละ ที่ว่า้าๆฮันบิน ็ะพร้อมเปิรับินฮวานเ้ามาเสมอ ส่วนหนึ่มัน็ีที่เาเห็นฮันบินมีวามสุไ้สัทีหลัามรสุมีวิ...หมายถึเรื่อรอบรัวที่เาไม่แน่ใว่าที่ริแล้วเิอะไรึ้นันแน่ ีแล้วที่ฮันบินลับมายิ้มไ้อีรั้ เเ่... ีวอนล่ะ?
"็แทฮยอนบอว่า..." ะที่ทั้สอนำลัหยอล้อัน วามสนใอนอื่นๆลับส่ไปที่ร่าสูที่นั่อยู่้าๆฮันบิน ีวอนยัไม่ไ้ปริปาพูสัำั้แ่เินมานั่
"หืม?"
"มีแฟนแล้ว... ห ให้รัษาหุ่น้วย" ฮันบินหัวเราะอบใับำอบอนน่ารัที่หน้าเริ่มแไปหม บทสนทนาวนยิ้มยัลา่อไป ถ้าทั้สอนไม่ไ้อยู่ในโลอัวเอ ็ะไ้เห็นบรรยาาศรอบัวบ้า
“ไปเล่นบาสันป้ะ?” ยุนฮยอที่นั่อยู่ร้ามับีวอนหันึ้นมาถาม ทุนหันมอหน้าัน ยุนฮยอใ้มือสะิไปที่าอฮยอที่อยู่้าๆเป็นเิว่าให้ล
“ไปไหมล่ะ?” ฮยอ็ให้วามร่วมมือโยารลุึ้นยืนทันที ถึแม้ะมีสีหน้าเหลอหลา แุ่นฮเวับีวอนที่นั่อยู่ร้าม็เออออไป้วย
“เี๋ยวามไปูละัน อยู่เป็นเพื่อนพี่ินฮวาน่อน” นั่นือสิ่ที่ฮันบินพูออมาหลัาที่ทุนยืนึ้น วามนิ่ันเิึ้นเพียเสี้ยววินาที่อนยุนฮยอะเป็นนที่อบรับฮันบินอีรั้ เายเเนึ้นพาออีวอนแล้วลาให้เินามฮยอับุนฮเวที่นำลิ่วไป่อนเเล้ว
“มึ ยัอยู่ไหม?” เาหันไปถามร่าสูที่เินมาอย่าไม่เ็มใเท่าไหร่นั
“…ไม่อยู่มั้”ยุนฮยอพาีวอนเินไปามทา มืออเาบบ่าและถือโอาสบหัวเพื่อนอย่าให้ำลัใ ลอีวิอยุนฮยอเายัไม่เยอหัเลยสัรั้ …ไม่เยรัใรมาว่า เาไม่รู้ว่าวามรู้สึอีวอนเป็นยัไ มันทำให้เาพูอะไรไม่ไ้มานั
“ถึูไม่รู้ว่ามึรู้สึยัไอนนี้ เเู่อยู่ับมึนะ…”
ีวอนระุยิ้มบาเมื่อไ้ยินประโยที่เพื่อนพูออมา
“เลี่ยนว่ะ ไปเล่นเหอะมึ สนุๆ” …เอาให้ลืมไปสัรู่หนึ่็ยัี
“อบใ”
“…ูหล่อเนอะ”ีวอนหันไปอบุอีฝ่ายพลาหัวเราะับท่าทีอยุนฮยอที่ยัิ้วหลิ่วามัวเอ พื้นที่สนามบาสเ็บอลที่ว่าเปล่าถูรอโยพวเาสี่น เสียเียร์เเละเสียัเอร์ัที่ระมไม่ไ้ส่ผลอะไร่อพวเา ทั้สี่น่า็มีเรื่อที่วนใอยู่ทั้นั้น ลูบอลยาสีส้มที่ถูทุ่มไปมาอยู่ในสนามนนับรั้ไม่ไ้ไม่่าาารระบายอารม์ ราวับลูบอลนั้นเท่าับปัหาที่พวเาเผิอยู่ ับแะันานละ้าน หาแ่เรื่อทั้หมลับเื่อมโยเ้าหาันอย่าหลีเลี่ยไม่ไ้
วามเป็นเพื่อนและวามรั ในเมื่อทั้สอนี้สิ่นี้่า็สำัเหมือนันทัู้่
...ใรเป็นนั้ว่าในเมื่อมีอย่าหนึ่แล้วะ้อไม่มีอีอย่า?
แปลว่าในวามเป็นเพื่อนะไม่มีวามรัอย่านั้นเหรอ?
หรือแปลว่าเวลามีวามรั ะทำให้เสียเพื่อนไปอย่านั้นเหรอ?
ไร้สาระ ะไม่ให้เรื่อแ่นี้มาทำลายวามเป็นเพื่อนอทั้หนเ็า
ยัไยุนฮยอนนี้็ไม่ยอม
ลูบาสเปื้อนไป้วยฝุ่นและราบเหื่อถูีวอนทุ่มลในห่วเป็นรั้สุท้าย โรเหล็อเเป้นบาสส่เสียัทำให้รู้ว่าเเรที่ร่าสูส่ไปไม่ไ้น้อยเลย เท้ายัไม่ทันถึพื้นี ีวอน็ปล่อยให้ัวเอล้มลไปนั่ับพื้นอนรีเสีย่อน ทั้สามนที่เห็นอย่านั้น็เินเ้ามานั่ัาๆ ฝูนรอบ้าที่มาล้อมู็สลายัวไปเมื่อเมบล
"ีึ้นไหมวะพี่?" ุนฮเวถามึ้น ีวอนไม่รู้หรอว่านเอ่ยปาถามเอในอนนี้็ำลัอ่อนเเรไม่แพ้ัน
"็ีึ้นแล้วล่ะมั้ อบใ" เ็หนุ่มนั่อเ่า ฮยอมออีฝ่ายยิ้มๆ พอเห็นว่าีวอนสบายึ้นเา็ีใ าบเรียนอนบ่ายเป็นาบโวโลที่ใล้ึ้นมาทุที ที่เายัห่วอยู่อนนี้็ือุนฮเว เพราะาบเรียน่อไป้ออยู่ับินฮวานสอั่วโมเ็มๆ
"เหลืออียี่สิบห้านาที พวนายไปล้าหน้าเอาเหื่อออเถอะ"
ยุนฮยอหันไปบอับรุ่นน้อ เพราะเาอยาะุยับีวอนสัหน่อยเลยบอให้น้อไปเรียนัน่อน ฮยอพยัหน้ารับเเล้วึุนฮเวที่นั่หายใหนัๆ้วยวามเหนื่อยอยู่้าายให้ามไป้วย ทั้สอนเินนาบันมาโยที่ไม่มีใรปริปาพูแม้ะำลัหนัใในเรื่อเียวันอย่าไม่้อสสัย็าม
"อยาไปหาอาารย์ยูฮยอน่อนไหม?"
"ไม่อะ... ไป็ุ๊ิ โนแวายพอี"
"เวลาเห็นน้อัวเอเป็นเเบบนี้ไม่ว่าะใร็ไม่มีใะแวหรอน่า" ุนฮเวถอนหายใ ...แ่ลัวพี่มันะเป็นห่วเยๆ รู้อยู่เเ่ใอยู่เเล้วล่ะว่ายัไยูฮยอน็ะ้อเป็นห่วมาแน่ๆ สุท้าย็เินพาัวเอเินไปที่ห้อนรีนไ้ ร่าสูอพี่ายนั่อยู่หน้าอมพิวเอร์ประำัวเรื่อเิม ไม่้อบอ็รู้ว่าเล่นเมอยู่ ุนฮเวเินเ้าไปเียบๆแล้วนั่ลับเ้าอี้้าโ๊ะอยูฮยอน
นเป็นพี่หันมาเลิิ้วเิะถาม สายาั้ำถามอ่อนลเป็นวามห่วใยเเทบะทันทีเมื่อไ้เห็นสภาพอุนฮเว มือเรียวละออาเมาส์บัับเเล้วพับหน้าอลทันที เาหันทั้หน้าเเละัวเ้าหานที่นั่อยู่เพื่อเเสให้เห็นว่าเาำลัให้วามสนใน้อายอยู่เ็มที่
"ว่าไ"
"...พี่ินฮวานับพี่ฮันบิน" เเ่ื่ออนสอนที่น้อายพูึ้นมา ยูฮยอน็เ้าใทันทีว่าทีุ่นฮเวอยู่ในสภาพนี้เพราะอะไร ายหนุ่มเอนัวลับเ้าอี้ล้อเลื่อน ในเมื่อฮันบินผู้เป็นที่เรลัวอโรเรียนับินฮวาน เ็น่ารัประำโรเรียนมาบัน ใรบ้าล่ะะไม่รู้? เ็นัเรียนนี่พูันให้สนั่นลั่นึ แ่็แปลทีุ่นฮเวรู้าปาอนอื่น แทนที่ะเป็นฮันบินหรือินฮวานเอ...
“ะไม่ร้อไห้หรอนะ ไม่้อมอเเบบนั้นเลย น้อโเเล้ว” ุนฮเวบอเมื่อเห็นสายาที่พี่ายมอมา เาะไม่ร้อไห้อนนี้… อย่าน้อย็ั้ใไว้แล้วว่าะไม่ร้อ ยูฮยอนเอื้อมมือมายี้ผมสีำเบาๆแล้วแ่นหัวเราะอย่าหมั่นไส้ที่น้อายอบทำัวเหมือนว่าัวเอโแล้วริๆเ็มที่
“หึ… ี โแล้วร้อไห้ไม่น่ารัเหมือนอนเ็ๆหรอ …แล้วเราะเอายัไ่อล่ะ?”
“น้อไม่รู้… มันเหมือนแบบ เฮียเ้าใไหม เวลาที่มอใรมานานๆ เหมือนว่าเราำลัเ้าใล้เามาึ้นเรื่อยๆ …แ่ในเวลาเียวันเา็ำลัเ้าใล้ใรอีนมาึ้นไปอีโยที่เราไม่เยสัเ รู้ัวอีทีเา็… เหมือนไม่ไ้อยู่ในที่ๆเราเอื้อมถึแล้ว” ุนฮเวพูในสิ่ที่ัวเอิออไป ใ่สิ เาไม่รู้ัวเลยว่าในะที่เาำลัพยายามวิ่ามินฮวาน ระยะห่าอินฮวานับฮันบิน็ำลัน้อยลเรื่อยๆเ่นัน ถ้าเป็นยูฮยอนเอ เามีนะ วามิที่ะแย่นที่รัลับมา แ่ถ้าเป็นุนฮเว… เาไม่ิว่าน้อายะอะไรอย่านั้นลหรอ ยิ่อีฝ่ายเป็นฮันบินที่สนิทันมานานยิ่แล้วให่
“ในเมื่ออนนี้ทำอะไรไม่ไ้ริๆ… เฮียว่าเราถอยมาั้หลัหน่อยีไหม?” นเป็นน้อเยหน้าึ้นมอเา
“เฮียหมายถึว่า ถอยออมาแล้วมอสิ่ที่เิึ้นีๆสิ… ที่ผ่านมาินฮวานรัฮันบินเหรอ?” ในหัวอุนฮเวอนนี้ราวับเทปที่ำลัหมุนย้อนลับ ินฮวานไม่เยแสท่าทีให้เห็นเลยสันิว่ารู้สึยัไับฮันบิน …และสิ่ที่ินฮวานทำ็ทำให้เาิเ้า้าัวเอไปอยู่หลายหน
แ่มันแ่วามิ
“เฮีย… ถ้าพี่เาอบพี่ฮันบินมาลอ แล้วทำไมเวลาอยู่้วยัน… ทำไมถึ… ไม่รู้อะ” วามิีันมั่วไปหมนุนฮเวไม่รู้ะพูมันออมายัไ เ็หนุ่มำลัสับสน ไม่เ้าใารระทำอินฮวานเลยสันิ ทั้ที่มัะแสท่าทีอึอัเวลาอยู่ับฮันบิน แล้วเพราะอะไรัน?
“อนอยู่้วยันินฮวานเป็นยัไล่ะ?”
“าท่าทีอพี่ินฮวาน น้อไม่เยเาไ้เลยนะ ไม่สิ หมายถึเาไม่เยแสออเรื่อพี่ฮันบินเลยสัรั้ เวลาโนน้อแล้ เา็ะหน้าแ… เยทำเหมือนว่าหึ้วย้ำไป… แ่ิไปเอ” ยูฮยอนมีสีหน้ารุ่นิ
“เฮีย็พูอะไรมาไม่ไ้ เพราะยัไนี่มัน็เป็นเรื่ออเรา แ่ถ้ามันเป็นอย่านั้น ไม่ิเหรอว่าารที่ินฮวานบฮันบิน… มันไม่ไ้แปลว่าเา้อรัฮันบินเสมอไปนะ ใ่ไหม? เหมือนับที่เราใอ่อน ินฮวาน็รู้สึแบบนั้นไ้เหมือนัน” ำพูอยูฮยอนุใหุ้นฮเวิทบทวนอีรั้ เเ่ทำไมล่ะ? ทำไมินฮวาน้อลบับฮันบินทั้ๆที่ไม่ไ้รั?... แบบนั้นมันไม่ใร้ายไปหน่อยเหรอ? ิ้วเ้มผูเ้าหาัน้วยวามไม่เ้าใ
“น้อ้อัสินใเอแล้ว หัวใอใร นนั้น็้อวบุมมันเอ ในเมื่อรัเาไปแล้ว ็เลือเอาเอว่าอนนี้ะยอมแพ้ หรือะเิน่อไปแบบนี้ เฮียไม่รู้ว่าน้อิะทำอะไร … บาทีทาเลือที่มันเ็บปวว่า อาะเป็นทาที่บเรื่อไ้ีว่า็ไ้นะ เเ่ถ้าัสินใะทำอะไรแล้ว็้ออทนับมันให้ไ้้วย”
“เฮีย…”
“ไหนบอโแล้วไ?” ยูฮยอนยิ้มมุมปาเมื่อเห็นน้อายเยหน้าึ้นมา้วยน้ำาลอเบ้า
“ไม่อยาโแล้ว”
“ั้น็เ็หน่อยละัน มานี่มา” นเป็นพี่ายลุึ้นมาสวมอนน้อที่นั่อยู่อย่าไม่ลัเล ใรว่าผู้ายะ้ออายเรื่อแบบนี้ัน? อนนี้่ามันเถอะ สำหรับพี่ายอย่าเา ไม่มีอะไระสำัว่าเ็นนี้อีแล้ว น้ำาอน้อายไหลผ่านเสื้อเิร์สีอ่อน ทิ้วน้ำไว้่อนะึมสัมผัสับผิวหน้าท้อ ยูฮยอนทำไ้เพียพูปลอบ่อไปเท่านั้น เรื่อแบบนี้เาิว่าุนฮเววระัสินใเอ ไม่ใ่ว่าให้เาไปบอว่าวระ้อทำยัไ่อไป เพราะทาที่เาเห็นว่าีอาะไม่ใ่สิ่ทีุ่นฮเว้อาร และารป้อนี้นำทุอย่าามุมมออเาะไม่่าอะไรับารทำลายวามเ้มแ็ที่น้อำเป็น้อมีในารใ้ีวิในภายภาหน้าเลย
โีที่ยูฮยอนทำใหุ้นฮเวหยุร้อให้ไ้ไม่ยานั เพราะใล้เวลาเ้าเรียนเ็มที ไม่มีบทสนทนาอะไรเพิ่มเิมาอนแร วันนี้ยูฮยอนไปพยายามเ้าไปหาุนฮเวับินฮวานในานะรูเพื่อใหุ้นฮเวที่้ออยู่ับเ้าอหัวใเพียสอนไม่อึอันเินไป แ่้วยวามที่เป็นรู ยัไเา็้อไปูนัเรียนนอื่น้วยอยู่ี
“ุนฮเว ทำไมวันนี้เียบั? ่วนอนเหรอ?” ินฮวานถามึ้นมาหลัาที่ยูฮยอนออาห้อไปในที่สุ ุนฮเวเพียแ่ยิ้มแล้วส่ายหน้าบาๆ ับำว่า ’เปล่า’ ที่เบานเ้าัวไม่แน่ใว่าอีฝ่ายะไ้ยินหรือไม่ พอไ้เห็นินฮวานยิ้มับโทรศัพท์ที่หยิบึ้นมาูเป็นพัๆน้ำาที่เพิ่ะแห้ไปหมาๆ็เริ่ม่อัวอีรั้และ้อใ้วามพยายามมาในารที่ะลั้นทั้น้ำาและอารม์อเาไว้
ทั้ๆที่มันันานี้ ทำไมถึไม่เห็นั้แ่แร? ว่าฮันบินเป็นนที่ทำให้นที่เารัมีวามสุไ้ …ไม่ใ่ัวเาเอสัหน่อย
พอใล้หมั่วโม ินฮวาน็อัวไป่อน้วยเหุผลว่านัับฮันบินไว้…
อา... ว่าเเ่ทำไมินฮวานถึไม่บอันเลยนะว่าบับฮันบินเเล้ว ถ้าผมไม่ไปเห็นเอ พี่็ะให้วามหวัผมอยู่เรื่อยๆอย่านี้น่ะเหรอ?
นใร้าย
เพราะไม่ไ้ิว่าผมรู้สึับพี่อย่านี้ใ่ไหม? แ่ถึะรู้ ยัไมัน็ไม่ไ้ส่ผลอะไรอยู่แล้วนี่
มือหนาหยิบไม์ึ้นมาพร้อมับรีโมทเพื่อเปิเพล เพลที่เาเลือไว้สำหรับานิ้นนี้… วามหมายเพลนี้… นี่เาเลือไว้อย้ำัวเอสินะ
เสียอุนฮเวเล้าไป้วยวามเ็บปว ยิ่ทำวามเ้าใับเพลยิ่ไม่่าอะไรับหอทแหลมที่ทิ่มแท แ่ถึอย่านั้นวามรวร้าวนี่็ทำให้เนื้อเพลถูถ่ายทอออมาอย่าีเยี่ยม
I was here
ผมอยู่รนี้
You were there
ส่วนุเอ็อยู่รนั้น
Guess we never could agree
เราไม่มีวันมาบรรบัน
เราสอนมันอยู่นละที่ันแล้ว... หรืออาะไม่เยใล้ันั้แ่แร้วย้ำ ินฮวาน็อยู่ในที่อินฮวาน ในะทีุ่นฮเว็ยัไ้แ่มออีฝ่ายา้านหลั
While the sun shines on you
ในอนที่แสอาทิย์สาส่อมาทีุ่
I need some love to rain on me
ผมยั้อารวามรัที่ะโปรยลมาเหมือนหยาฝน
Still I sit all alone
ถึอนนี้ผม็ยันั่อยู่นเียว
Wishing all my feelings was gone
เเละหวัว่าวามรู้สึพวนี้ะหายไป
Gotta get over you
ะ้อลืมุให้ไ้
ในเมื่อพี่มีวามสุอยู่ับนที่พี่รั… ผม็ะ้อลืมพี่ให้ไ้ นั่นเป็นัวเลือที่ีที่สุสำหรับทุน
Nothing for me to do
มันไม่มีอะไรที่ผมทำไ้อีเเล้ว
But have one last cry
นอาเสียน้ำาใหุ้รั้สุท้าย
One last cry
ผมะร้อไห้เป็นรั้สุท้าย
Before I leave it all behind
่อนะทิ้เรื่อราวทั้หมไว้้าหลั
I gotta put you out of my mind
ผมะ้อเอาุออไปาวามิให้ไ้
For the very last time
นี่ะเป็นรั้สุท้ายเเล้วริๆ
Stop living a lie
้อเลิอยู่ับับำโหสัที
…I guess I'm down to my last cry
…ผมว่านี่ะเป็นรั้สุท้ายเเล้วริๆ
รั้สุท้ายที่ะหลอัวเอว่ามีวามหวั
…หมเวลาวามสุแล้วสิ
TBC.
rewrite
ปล. เพลทีุ่นเน่ร้อือเพล one last cry อ Brian Mcknight นะะ
ศลปเาหลีะอบเอามาร้อบ่อยๆ
#ฟิาวอนาย
ความคิดเห็น