คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : บทนำ
บทนำ
สายฝนที่พร่าพรมลมาาท้อฟ้าสีหม่นอยามใล้่ำ่วยให้ท้อถนนึ่ถูแสแแผเผามาเือบ่อนวันุ่ม่ำึ้น้วยหยาละออสีใส ส่อประายสะท้อนแสไฟาร้าน้าามสอ้าทา ูามล้ายับเล็อัมี
ท่ามลาแสสี วามื้นแะ และวามโลาหลอลหม่านอบรราผู้ใ้ทาเท้าึ่ถือเป็นเรื่อปิเมื่อเิเหุาร์แบบนี้ึ้น ายนหนึ่ึ่สวมเพียเสื้อเิ้สีำบาๆ ับาเสแลสีเทาเ้มลับเินทอน่อไปามบาทวิถีอย่าเื่อ้าทั้ๆ ที่ไม่ไ้าร่มหรือนุ่ห่มเสื้อลุมเสื้อันฝน้วยสีหน้าราบเรียบไร้วามรู้สึ
ายนนั้นเินผ่านถนนที่ว่าเปล่า ับสัมมนุษย์ที่ลวโบ๋ปราศาแ่นสารและวามน่าสนใสำหรับเาไปเรื่อยๆ นสะุาเ้าับร้านสเ็เล็ๆ ที่หัวมุมถนน ร่านที่ว่าแ่อย่าเรียบ่าย มอูเผินๆ แทบะไม่มีอะไรแ่าไปาร้านอื่นในระแวเียวัน แถมพื้นหน้าร้านยัมีน้ำัเป็นแอ่ว้า ูไม่น่าเินเ้าไปใ้บริารเลยสันิ ที่หน้าร้านแวนป้ายสีทอแสเวลาเปิปิร้านเอาไว้ บอให้รู้ไ้ว่าร้านรหน้าเพิ่ะเปิให้บริารเมื่อไม่ี่นาทีที่ผ่านมา
“เอร์ลอยน์สเ็เนื้อโุนMedium Rare...ไม่สิ Rareีว่า” เาสั่อาหารที่าว่าะ่วยับวามหิวระหายอนไ้ทั้ๆ ที่ยัไม่ทันะเปิเมนู
“เอร์ลอยน์เส็เนื้อโุนนะรับ” พนัานเพียนเียวอร้านที่เินมารับรายารอาหารทวนเมนูแล้ว็เอ่ยปาวนุย “ผ่านมาทำธุระแถวนี้เหรอรับ?”
“มีนบอว่าร้านนี้อร่อย” ายเิ้ำอบสั้นๆ แล้ว็เบือนหน้าหนีไปมอูหยาฝนที่ระเ็นมาระทบับระสีใสและเลื่อนไหลลสู่้านล่าเป็นเส้นรยาวเหยียเหมือนลูร
พนัานหนุ่มยืนรออยู่สัพัให่ๆ เมื่อเห็นว่าเาไม่ไ้สนใะสั่อาหารหรือพูุยอะไรอี็โ้ำนับหุ่นยนร์พูไ้อย่าเ็ๆ แล้วเินไปส่ออเอร์ให้พ่อรัว านั้น็ลับไปนั่พลิหนัสือเล่มโปรอ่าน่อที่หน้าเาท์เอร์แเียร์ หมวามสนใในลู้ารายแรและน่าะเป็นรายเียวอวันที่ฝนเทลมาั้แ่ร้านยัไม่ทันะไ้เปิอย่าในวันนี้
ไม่นานเินรอ สเ็เนื้อผิวสีน้ำาลอมเทาที่มอเห็นอบสีแสบ่บอว่ารลายัไม่ถูทำให้สุ็ถูพ่อรัวยออมาวาลรหน้าลู้าเพียนเียวอร้าน ทันทีที่นทำอาหารเินาไป ายในเสื้อเิ้สีำ็รีบวัปลายมีรีลบนิ้นเนื้ออย่าำนิำนา ส่ผลให้น้ำสีแใสล้ายแสไฟที่สะท้อนลบนแอ่น้ำ้านหน้าร้านไหลปรี่ออมาทัทายนถืออาวุธทิ่มแทน ปลุเร้าวามหิวระหายในสิ่อื่นที่เยพลั้มือนไ้สัมผัส
เาเพลินอยู่ับารหั่นิ้นเนื้อ มอูน้ำสีแใสไหลึมออมาามแรอยู่นาน นน้ำย่อยในระเพาะเริ่มทำานึ่อยัอาหารานแรอวันเ้าปาอย่าเื่อ้า แ่แล้ว็้อนิ่วหน้าเพราะรสาิที่สัมผัสไ้ยัแฝเอาไว้้วยรสมฝาไม่่าอะไรไปาอาหารนิอื่นที่ไ้ื่มิน ไม่เหมือนอเหลวสีแ้นลั่ึ่ไ้ลอลิ้มิมเ้าไปโยบัเอิในะำลัุ่น่านอยู่ับารแยส่วนหัวออาัวอนที่ล้าี้หน้า่าและล้าหันหลัให้ับนอย่าเา ับอาหาราๆ ที่ไ้ว้าเอามาินเพื่อให้มีีวิอยู่ใน่วสอสามวันแรหลัลมือ
ถึะล้าย แ่ถ้าอ์ประอบไม่ใ่ มัน็ใ้แทนันไม่ไ้ริๆ...
เาิพลาิ้มอาหารรสมฝาเ้าปา้วยสีหน้าราบเรียบ ไม่แสอารม์วามรู้สึ ทั้ๆ ที่ภายในใลึๆ นั้นรุรุ่นไป้วยวามหิวระหายใร่ะไ้เือเนื้อเถือหนัอุ่นๆ อใรสันเพื่อให้รู้สึื่นัวึ้น เหมือนอนที่ไ้ลมือ่าและหั่นแยิ้นส่วนอาารย์แพทย์หิปัทมา ภรรยาอรอศาสราารย์นายแพทย์นภล ไรุ ึ่ในเวลานี้ยัไม่มีใรพบเบาะแสารหายัวไปเลยสัน
ลู้าเพียนเียวอร้านนั่ินเนื้อ้วยวิธีารที่น่าะเรียว่าเี่ยมาว่าิ้มอาหารเ้าปาอยู่ราวั่วโมเศษ ในที่สุสเ็ในาน็หมลพร้อมๆ ับที่หยน้ำเม็เล็ๆ หยุพร่าพรมลมาาท้อฟ้าสีำสนิท ทิ้ไว้เพียวามเปียื้นับบาทวิถีและท้อถนนที่ว่าโล่่าออไปาทุวัน
เารวบ้อนส้อมวาเอาไว้้าานและพับผ้าเ็ปาลับืนสู่สภาพ่อนที่มันะถูใ้ทั้ๆ ที่ไม่มีวามำเป็น านั้น็เหลียวไปมอพนัานายที่เาท์เอร์แเียร์ ั้ใว่าะส่สัาเรียให้มาิเิน แ่อีฝ่ายลับเอาแ่้มหน้า้มาอ่านอะไรบาอย่าไม่ไ้สนใะหันมามอเลยสันิ เาึ้อส่เสียเรียออมาทั้ๆ ที่ไม่่อยะอบทำแบบนี้สัเท่าไหร่ เพราะมันทำให้รู้สึเหมือนับถููลืนเ้าไปในา ลายเป็นส่วนหนึ่อสัมและสภาพแวล้อมน่าเบื่อหน่ายไร้แ่นสารที่เาเฝ้าูอยู่
“ิเิน”
ูเหมือนว่าประโยสั้นๆ ะึวามสนใาพนัานายอร้านไ้สำเร็ ทันทีที่ส่เสียออไป พนัานนนั้น็วาหนัสือที่ำลัอ่านอยู่ทิ้ไว้บนเาท์เอร์ แล้วหยิบบิล่าอาหารเินมาหาเาที่โ๊ะอย่ารวเร็ว
เนื่อาที่นั่อเาอยู่ไม่ห่าาหน้าร้านสัเท่าไหร่ึมอเห็นวัถุที่ถูวาทิ้ไว้ไ้อย่าัเน วามเ่นสะุาอัวอัษรสีเลือบนสันหนัสือทำให้เารู้สึสนใมาเสียนอที่ะถามถึมันไม่ไ้
“หนัสือทีุ่อ่านเมื่อรู่เียวเี่ยวับอะไร?”
ูเหมือนพนัานหนุ่มะประหลาใเล็น้อยทีู่่ๆ ็ถูถาม แ่็อบลับไ้อย่าไม่ิั
“หนัสือเล่มที่อยู่บนเาท์เอร์เหรอรับ? เล่มนี้เป็นเล่มล่าสุอKingdom of fear เอ่อ...ผมหมายถึอาาัรอวามลัวน่ะรับ Kingdom of fear นั่นมันื่ออบับที่เอาไปแปลเป็นภาษาอัฤษ ลีนะรับ นิยายสืบสวนอนไทยแท้ๆ แ่นันุ้นหูุ้นปาับื่อที่เอาไปแปลเป็นภาษาอัฤษมาว่าื่อไทย”
เาสัเเห็นแววาอพนัานหนุ่มเป็นประายเมื่อพูถึหนัสือเล่มนั้น ึอนุมานไ้ว่าพนัานนนี้น่าะเป็นแฟนพันธุ์แท้อนิยายเรื่อนี้
“หลัๆ ็เหมือนนิยายารรมสืบสวนสอบสวนทั่วๆ ไป มีนร้าย มีเหยื่อ มีนัสืบ...” พนัานหนุ่มยัอธิบายไม่ยอมหยุ “ทั้ๆ ที่อ์ประอบมัน็เหมือนๆ ันับนิยายสืบสวนที่นอื่นเียน แ่นิยายอนัเียนนนี้ลับให้วามรู้สึแ่าานิยายอนัเียนนอื่นๆ ผมรู้สึว่านัเียนนนี้เธอถ่ายทออารม์อเนื้อเรื่อออมาไ้ีมาๆ เมื่อี้อนที่อ่านอยู่ผมยันลุเลย ู่ๆ ็รู้สึเหมือนถูาร่าหั่นศพในเรื่อมานั่้อ”
ายเิ้ำยิ้มน้อยๆ ให้ับวามบัเอิที่ไม่น่าำ่อนะวัธนบัรสีเทาออมาวาลบนโ๊ะ
“พอ่าย่าอาหารรึเปล่า?”
“พอรับ รอสัรู่นะรับ”
พนัานหนุ่มทำท่าะรีบลับไปนำเินมาทอน แ่เารู้สึว่าัวเอหมธุระับที่นี่แล้วึยันายลุึ้นาเ้าอี้เินออาสเ็เฮาส์ไปโยไม่ใส่ใะมอหรือฟัอะไรที่หลุออมาาปาอพนัานหนุ่มนนั้นอี
นิยายารรมอนไทยที่เียนีนมีนเอาไปแปลเป็นภาษาอัฤษอย่าั้นเหรอ? เาิพลาเหลียวไปมอูนวนิยายเล่มหนาที่วาอยู่บนเาท์เอร์แเียร์ในัหวะที่เินผ่านอย่าพิารา ทั้ำยย่ออพนัานร้านเส็และัวอัษรเลือบนปที่โเ่นสะุามันทำให้เาอิไม่ไ้ว่า...
่อนลับบ้านวันนี้้อแวะร้านหนัสือสัหน่อยแล้ว
ความคิดเห็น