ลำดับตอนที่ #260
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #260 : นูระหลานจอมภูต - OP2 - Sunshine (14-25)
Sunshine
明日を照らすよSunshine
窓から射込む…扉開いて
ashita o terasu yo SUNSHINE
mado kara sashikomu tobira hiraite
ส่อสว่าให้ับวันพรุ่นี้ แสะวันเอ๋ย
ส่อผ่านบานหน้า่า เปิประูออไป
STOP
CAUSE YOU GOT ME THINKING THAT I’M A LITTLE QUICKER
GO
MAYBE THE RHYTHM’S OFF BUT I WILL NEVER LET YOU
KNOW
I WISH THAT YOU COULD SEE IT FOR YOURSELF
IT’S NOT IT’S NOT JUST STOP HEY Y’ALL yada
I NEVER THOUGHT THAT I WOULD TAKE OVER IT ALL
AND NOW I KNOW THAT THERE’S NO WAY I COULD FALL
YOU KNOW IT’S ON AND ON AND OFF AND ON
AND NO ONE GETS AWAY
หยุ!
เพราะเธอทำให้ันิว่าันเร็วว่าเธอ
ไปะ!
บาทีมันอาะร่อมัหวะไปหน่อย แ่ันะไม่มีทาให้เธอ
รู้!
ันหวัว่าเธอะไ้เห็นมันไ้้วยาเธอเอนะ
มันไม่ใ่เลย มันไม่ใ่ หยุเถอะ เฮ้ ทุๆน!
ันไม่เยิว่าันะรอบรอทุอย่าไ้
และอนนี้ันรู้แล้ว ว่าไม่มีทาที่ันะล้มลหรอ
เธอ็รู้ว่ามันะำเนิน่อไป
และะไม่มีใรหนีรอไปไ้
僕の夢は 何処に在るのか?
影も形も見えなくて
追いかけていた 守るべきもの
There’s a sunshine in my mind
boku no yume wa doko ni aru no ka
kage mo katachi mo mienakute
oikaketeta mamoru beki mono
THERE’S A SUNSHINE IN MY MIND
วามฝันอันมันอยู่ที่ไหนันนะ?
มอไม่เห็นทั้เา และรูปร่าอมัน
ไล่ามในสิ่ที่ันวรปป้อ
มีแสะวันในวามิอัน
明日を照らすよSunshine
どこまでも続く
目の前に広がるヒカリの先へ
未来のSunshine
輝くSunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな?
ashita o terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku
me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE
kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashita mo hareru kana
ส่อสว่าให้ับวันพรุ่นี้ แสะวันเอ๋ย
ยัส่อสว่า่อไป ไม่ว่าะอยู่ที่ใ็าม
มุ่รไปยัแสสว่าที่่อยๆแผ่ยายอยู่รหน้าัน
แสะวันแห่อนา
แสะวันที่ส่อประาย
รู้มั้ยว่ามันยานะ รีบว้าโอาสนั้นไว้เถอะ
เื่อสิ
วันพรุ่นี้ท้อฟ้าะสใสมั้ยนะ?
ほんの些細なことに 何度も躊躇ったり
誰かのその言葉いつも気にして
そんな弱い僕でも「いつか必ずきっと!」
強がり?それも負け惜しみ?
hon no sasai na koto ni nando mo tamerattari
dareka no sono kotoba itsumo ki ni shite
sonna yowai boku demo itsu ka kanarazu kitto
tsuyogari sore mo makeoshimi
เรื่อเล็ๆนี้มันทำให้ันลัเลมาี่รั้แล้วนะ
ำพูอใรสัน ็เ็บเอามาิัวลอยู่เสมอ
ัวันที่อ่อนแอแบบนั้น “สัวันหนึ่, อย่าแน่นอน , มั่นใไ้เลย!”
ะเ้มแ็ึ้นไ้หรอ? หรือนั่น็เป็น้อแ้ัว?
僕の夢は何だったのか
大事なことも忘れて
目の前にある守るべきもの
There’s a sunshine in my mind
boku no yume wa nan datta no ka
daiji na koto mo wasurete
me no mae ni aru mamoru beki mono
THERE’S A SUNSHINE IN MY MIND
วามฝันอันมันเป็นยัไนะ?
แม้แ่เรื่อสำั็ลืมไปแล้ว
แ่รหน้าันมีสิ่ที่้อปป้ออยู่
มีแสะวันในวามิอัน
明日を照らすよSunshine
どこまでも続く
目の前に広がるヒカリの先へ
未来のSunshine
輝くSunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな?
ashita o terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku
me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE
kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashita mo hareru kana
ส่อสว่าให้ับวันพรุ่นี้ แสะวันเอ๋ย
ยัส่อสว่า่อไป ไม่ว่าะอยู่ที่ใ็าม
มุ่รไปยัแสสว่าที่่อยๆแผ่ยายอยู่รหน้าัน
แสะวันแห่อนา
แสะวันที่ส่อประาย
รู้มั้ยว่ามันยานะ รีบว้าโอาสนั้นไว้เถอะ
เื่อสิ
วันพรุ่นี้ท้อฟ้าะสใสมั้ยนะ?
RAIN’S GOT ME NOW
I GUESS I’M WAITING FOR THAT SUNSHINE
WHY’S IT ONLY SHINE IN MY MIND
สายฝนมันสาเทใส่ันแล้ว
ันิว่าันยัเฝ้ารอแสะวันนั้นอยู่นะ
ทำไมถึมีแ่แสะวันในวามิันนะ
明日を照らすよSunshine
どこまでも続く
目の前に広がるヒカリの先へ
未来のSunshine
輝くSunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな?
ashita o terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku
me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE
kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashita mo hareru kana
ส่อสว่าให้ับวันพรุ่นี้ แสะวันเอ๋ย
ยัส่อสว่า่อไป ไม่ว่าะอยู่ที่ใ็าม
มุ่รไปยัแสสว่าที่่อยๆแผ่ยายอยู่รหน้าัน
แสะวันแห่อนา
แสะวันที่ส่อประาย
รู้มั้ยว่ามันยานะ รีบว้าโอาสนั้นไว้เถอะ
เื่อสิ
วันพรุ่นี้ท้อฟ้าะสใสมั้ยนะ?
ที่มา : http://www.aelitaxtranslate.com/2013/10/monkey-majik-sunshine.html
ที่มา : http://www.aelitaxtranslate.com/2013/10/monkey-majik-sunshine.html
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น