คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ชีวิตแรกของเรดดริก
บทที่ 1
ีวิรั้แรอเรริ
พ.ศ.2518
อทัพสหรัและอัฤษบุเ้าโมีอทัพสหภาพโเวียที่อยู่ในเวียนาม เรือรบอัฤษำลัยิสู้ับเรือรบโเวียอยู่ ทหารอัฤษบออาเธอร์ แพินสันย์ทหารวัย 17 ว่า
“ อาเธอร์รีบลไปที่ศูนย์วบุมเร็ว “
อาเธอร์รีบวิ่ลไปทันที ทันในั้นเา็พบทหารโเวียวัยเียวับเาเินร่าอยู่ในลัอาวุธอเรือ
ายนนั้นื่อวลาีมีร์ อาีย์
วลาีมีร์ว้าระเบิมือเ้าไปในห้อปืนให่เพื่อทำลายอาวุธอเรือรบอัฤษ ลัอาวุธระเบิึ้นมาเป็นทา วลาีมีร์หันมามออาเธอร์แล้วแสยะยิ้มออมา อาเธอร์รีบวิ่เ้าไปหาวลาีมีร์แ่ถูวลาีมีร์ถีบยันออมา ทั้สอสู้ันนระทั่วลาีมีร์ถูอาเธอร์่อยสลบไป ทหารโวเวียวิ่ลมาถามว่า
“ วลาีมีร์
เป็นอะไรไหม “
อาเธอร์ัปืนยิทหารโวเวียนายไปหลายน
41
ปีผ่านไป
นรอิสันบูล ประเทศุรีระหว่านั้นอาเธอร์ แพินสันย์และแฟนหนุ่มื่อแมนเฟร็เินทามาถึสนามบินอิสันบูล อาเธอร์บอแมนเฟร็ว่า
“ แมนนี่เี๋ยวเธอไปรอที่รถรับส่่อนนะ ัน้อไปทำธุระน่ะ “
“ รับุอาเธอร์ “
แมนเฟร็พู
เมื่ออาเธอร์เินมาถึรถรับส่เา็นั่รถเินทาเที่ยวนรอิสันบูลอยู่นานพอสมวรนระทั่ืนหนึ่เาำลัเินทาลับไปโรแรม็พบพวนัเลุรีัหน้า อาเธอร์ถามว่า
“ พวแเป็นใร
“
“ าวอัฤษนี่หว่า ัารมันสิ
“ นัเลุรีบอ
อาเธอร์หยิบไม้ึ้นฟาพวนัเลุรีล้มไปหลายน มีายนหนึ่ใส่ผ่าลุมเินมาหาอาเธอร์ ายนนั้นบอว่า
“ เินทามาไล
อยาพัไหมรับุอาเธอร์
แพินสันย์ “
“ แมนเฟร็อยู่ไหน “
อาเธอร์ถาม
“ มันทิ้แไปแล้วมั้ ! “ ายนนั้นพู
แล้วเ้า่อสู้ับอาเธอร์ อาเธอร์ับมือายุำไว้แล้วไปหลายที
แ่ายุำอาเธอร์นล้มแล้วเะหน้าไปทีหนึ่ ายุำนนั้นถอหมวออมาปราว่าเป็นแมนเฟร็ ลินันท์นั่นเอ
“ แมนเฟร็
เธอทำแบบนี้ับันทำไม ! “ อาเธอร์ถาม
นัเลุรีับัวอาเธอร์ึ้นมา
แมนเฟร็ไปหลายทีนอาเธอร์เิรอย้ำึ้นทั้หน้า อาเธอร์เลือไหลออมาาปา แมนเฟร็บออาเธอร์ว่า
“ ผมรัุนะรับอาเธอร์ แ่เราไปันไม่ไ้ริๆ “
พูบแมนเฟร็็หน้าอาเธอร์นสลบไป
“ ำสั่อเ้าพ่อ เรา้อทำามเาเ้าใไหม “
แมนเฟร็ถาม
“ รับ
นี่เห็นว่าุแมนเฟร็สนิทับเ้าพ่อไมเิลนะผมถึยอม “
นัเลุรีพู
“ ีมา อับุล “
แมนเฟร็พู
แมนเฟร็เินไปึ้นมอร์เอร์ไ์แล้วบอพวนัเลุรีว่า
“ ถ่ายรูปไอ้แ่แฟนหนุ่มันลเฟสะ แล้วแร์ไปทั่วโลให้ทุนรู้ว่าอาเธอร์ แพินสันย์าราัถูทำร้าย เรียะแนนสสารให้มันแ่ห้ามบอนะว่าใรเป็นนทำ บอแ่ว่าถูลุ่มวัยรุ่นทำร้าย็พอ ให้ไอ้เรริลูมันรู้ “
แล้วแมนเฟร็็ิ่มอร์เอร์ไ์ไปทันที าวเมืออิสันบูลพาันมอันยให่
..................................
รุเทพมหานร ประเทศไทยะนี้เรริ
แพินสันย์ำลัเินทาท่อเที่ยวเมือไทยอยู่แ่เา้นเอในเฟส่าวว่าพ่ออเาถุทำร้าย็เปลี่ยนสีหน้าเป็นโรธแ้นแล้วรีบอั๋วบินลับอัฤษทันที
“ ุ้อรอิววันพรุ่นี้นะรับ “ พนัานบอ
“ แ่ผมะรีบลับไปที่ลอนอนนะรับ พ่อผมถูทำร้าย “
เรริพู
“ ุรออีสั
1
วันเถอะรับแล้วพรุ่นีุ้็ไปไ้รับ
“ พนัานพู
เรริรีบเินไปทันที เรริเินมาที่ถนนแล้ว็โบแท็ี่ลับมาที่โรแรมห้อพั แล้วเรริ็เรียมนอนพัลาวันหลัาเินเที่ยวมา้านาน
...........................
นรอิสันบูล ประเทศุรี
อาเธอร์ำลัเินลับมาในอถ่ายอย่าเศร้าสร้อย เพราะเารู้โนแมนเฟร็เย์ู่าอเาหัหลัโยส่นัเลมาระทืบเา แฟรลินเพื่อนาราอเาบอว่า
“ ุอาเธอร์รับ ผมไม่ิเลยว่าุอาเธอร์ะโนแบบนี้ “
“ ันะลับลอนอน ันอยู่อิสันบูล่อไปไม่ไ้แล้ว “ อาเธอร์บอ
“ แ่เรามีถ่ายละรที่อิสันบูลนะรับ ถึลับไปุ็อยู่นเียว
เรริลูายุไปเที่ยวประเทศไทยไม่ใ่เหรอรับ “ แฟรลินถาม
“ ันิผิที่ไปรัับแมนเฟร็
พ่อันรู้ว่าันเป็นเย์็ยัให้แ่านนมีเรริ แล้วัน็โนไอ้แมนเฟร็มันมาทำให้รั แ่ทำไมอนเมียันายันไม่เห็นรู้สึเท่าแมนเฟร็หัหลั ทำไม
ทำไมเาไม่่าันให้ายเล่า ! ทำไม้อให้ันทุ์แบบนี้ ! “
อาเธอร์ร้อไห้
แฟลลินมออาเธอร์อย่าเห็นใแ่็ไม่อาทำอะไรไ้
................................
ที่ร้านอาหารในัวเมืออิสนันบูล
แมนเฟร็ำลันัุ่ยับผู้หิาวุรีอยูในร้านอาหาร แมนเฟร็บอว่า
“ ุัลมารับ
ไหนๆเรา็เพิ่รู้ัันเมื่อวานนี้เอ
ผมอ้อมูลิ่อุหน่อยไ้ไหมรับ ผมไม่เยเอใรอย่าุเลยน่ะรับ “
แมนเฟร็พู
“ ่ะ
เียวันเียนให้เอ “ ัลมาพู
แล้วเียนลไปในระาษ แมนเฟร็ยิ้มออมาแล้วบอว่า
“ อบุมานะรับ ผมะไ้รู้ัุัลมาไ้มาึ้น “
อับุลบอแมนเฟร็ว่า
“ โหยย
ุแมนเฟร็นี่ีบิ้วยเหรอรับ “
แมนเฟร็ระแทไหล่อับุลแล้วบอัลมาว่า
“ อย่าไปสนใเลยรับ เพื่อนผมมัน็ี้แหละ “
“ แล้วุแมนเฟร็มาอยู่อิสันบูลี่วันะ “
ัลมาถาม
“ ็มาส่เ้านายผมน่ะรับ แ่เ้านายเาะลับเมื่อไหร่ไม่รู้ ถ้าเาลับผม็้อลับน่ะรับ แ่ผมะมาเยี่ยมุนะรับ ถ้าุรอผมไ้
“ แมนเฟร็พู
“ โหวว
เ็บเินเยอะนานี้เลยเหรอะถึะมาทุวัน “
ัลมาถาม
“ ็ไม่เิเยอะนะรับ เพราะนอาเ้านายแล้วผมยัสนิทับเ้าพ่อนหนึ่ึ่เาให้เินผมับเ้านายรับ “
แมนเฟร็อบ
“ เ้าพ่อนนั้นือใรเหรอะ “
ัลมาถาม
“ วลาีมีร์
อาีย์ เ้าพ่อทีุ่มแ็์อเมริัน อัฤษ
ไทย ีน ี่ปุ่น
“ แมนเฟร็พู
“ หืมม
ุแมนเฟร็นี่มีนรู้ัเยอะเลยนะะ “
ัลมาพู
“ เป็นฟ้านะรับที่ให้เรามาเอัน “
แมนเฟร็พู
พูบแมนเฟร็และัลมา็ยิ้มให้ัน อับุลยืนมอา้า แมนเฟร็หันไปหาพนัานเสิร์ฟแล้วบอว่า
“ น้อรับ
เ็บินเลยรับ “
“ รับ “ พนัานเสิร์ฟพู
แมนเฟร็บอัลมาว่า
“ ุไปเถอะรับ
เี๋ยวผม่ายให้เอ “
“ ่ะ “ ัลมาพู
แล้วลุเินออไป้านอร้าน
................................
รุมอสโ ประเทศรัสเีย
วลาีมีร์
อาีย์เ้าพ่อทีุ่มาร้าทั่วโลเินมาให้สัมภาษ์ับนั่าวว่า
“ ผมยัทำธุริ้าายอยู่รับ แ่ที่ผมไม่ออสื่อเพราะผมไม่่อยว่าน่ะรับ “
“ แล้วุวลาีมีร์หายไปไหนมารับ “
นั่าวถาม
“ ็ผมไม่ว่า้าายรับผม็เลยไปพัผ่อนที่อะแลสาร์ “
วลาีมีร์พู
วลาีมีร์ยิ้มั่วร้ายออมา ลูน้อนหนึ่ถามว่า
“ ุวลาีมีร์รับ อนนี้ไอ้อาเธอร์
แพินสันย์มันำลัอยู่ในอารมร์เศร้าโศรับ “
“ แรู้ไ้ยัไนิโไล “
วลาีมีร์ถาม
“ ถามาไอ้แมนเฟร็แฟนหนุ่มอมันรับ “
นิโไลอบ
วลาีมีร์รีบเินเ้ามาในฤหาสน์ นิโไลเินามมา็ถูวลาีมีร์บหน้าไปทีหนึ่
“ แไม่รู้เรื่อรึไ
อิทธิพลันเสื่อมเสียแ่ไหนที่แส่นไประทืบนอื่น ระทืบเพาะนที่สร้าศัรูับเราสิ ! “
วลาีมีร์พู
“ ผมอโทษรับุวลาีมีร์ ผมไม่ไ้ั้ใทำใหุ้เสื่อมเสียเลยนะ “
นิโไลอบ
วลาีมีร์ี้หน้านิโไลแล้วบอว่า
“ แไปบอแมนเฟร็ับอับุล
ว่าเรา้อารำัพวแพินสันย์่อนที่มันะเอาเรื่อเรา เ้าใไหม
“
“ รับุวลาีมีร์ “
นิโลัยพู
แล้วเินาไป วลาีมีร์เินมานั่ที่เ้าอี้แล้วหยิบมีปาใส่รูปอาเธอร์ที่แปะไว้บนผนั
“ อาเธอร์
แำไ้ไหมเราเยเอันในสรามเวียนามเมื่อ 41
ปีที่แล้ว
แันสลบแ่ำลัอมมิวนิส์็นะสรามเวียนามเมื่อ 41
ปีที่แล้วอยู่ี
ไม่ิไม่ฝันเลยว่าันะไ้มาพบแ
ทหารอัฤษที่เยรบับสหภาพโเวีย
ะาพาเรามาพบัน อาเธอร์ แพินสันย์
“ วลาีมีร์พู
พูบวลาีมีร์็หยิบไวน์ึ้นมาิน
................................
รุลอนอน
ประเทศอัฤษ
เรริเินทามาถึสนามบินลอนอน เาพบมิเลเพื่อนสมัยเรียนอเามาส่พ่อไปทำานพอี เรริึทัมิเลว่า
“ อ้าวมิเล
ไม่ไ้เอันนานเลยนะ “
“ นาย็เหมือนัน เอันแ่สมัยมัธยมเอ ทำไมนายไม่่อมหาลัยเียวับันล่ะ “
มิเลถาม
“ ็เธอมีแฟนแล้วไ ุแมนเฟร้น่ะ “
เรริพู
“ ันเลิับแมนเฟร็แล้ว “
มิเลอบ
เรริเียบไปแล้วถามึ้นว่า
“ เลิันทำไมล่ะ พวเธอ็รัันีไม่ใ่เหรอ “
“ ันับไ้ว่าแมนเฟร็ไปแอบบับเ็เสิร์ฟ ัน็เลยเลิับเา “
มิเลอบ
เรริมอหน้าเพื่อนสนิท้วยวามสสาร มิเลบอว่า
“ แมนเฟร็เาไปส่เ้านายเาที่อิสันบูล แล้วเา็ไม่บินลับมาลอนอนเลย ไม่รู้เาะเป็นยัไบ้า “
มิเลบอ
เรริเินวนรอบมิเลแล้วพูับเพื่อนสาว้วยสำเนียเล่นๆว่า
“ อย่าไปสนในายแมนเฟร็นั่นเลย มาเป็นแฟนันเถอะมิเล “
มิเลมอหน้าเรริแล้วยิ้มออมาแล้วพูึ้นว่า
“ ันะบอให้นายรู้ไว้นะว่า.....ฝันไปเถอะ “
เรริสะุ้ใแล้วแล้พูว่า
“ ลอสัหน่อยน่า แ่เธอไม่อบันหรอมั้เพราะเธออบแนวะล่อนอย่าแมนเฟร็ “
มิเลหันมามอเพื่อนายแล้วี้หน้าเถียึ้นว่า
“ ันไม่มีทาอบนายหรอ
เพราะนายน่ะเยลอ้อสอบันนันโนาหัว้อสอบ ! “
“ ผ่านมาหลายปีแล้ว เรียนบแล้วเธอยัำไ้เหรอ “
เรริแล้
มิเลทำำปั้นะเรริ เรริแล้เอามือบัแล้วบอว่า
“ โทษร้าบบ
วันหลัะไม่ทำแล้วร้าบบ “
“ ีมา แล้วทีนี้นาย็ามันมา “
มิเลพู
แล้วทั้สอ็เินามันออไป้านอ นัเลุรีที่นั่เรื่อบินมาลอนอนแอบมาเห็นึพูึ้นว่า
“ นี่หรือเรริ แพินสันย์
ลูายอาเธอร์ แพินสันย์ ลัวผู้หินานี้ะไปทำอะไรใรไ้ “
“ ไอ้สมพษ์แเป็นนัเลไทยนเียวในแ็์เรา ามเรริ
แพินสันย์ไป แล้ว่ามันะ ุแมนเฟร็้อาร “
นัเลุรีบอ
“ ไ้เลย
อาเหม็ “ สมพษ์พู
สมพษ์วิ่มาหาเรริ เรริรีบพามิเลวิ่หนีทันที สมพ์วิ่ไล่เรริและมิเลไปทั่วถนนอลอนอน นมาถึรออยัน ไม่มีทาหนี
สมพษ์และนัเลุรีวิ่มาทันพอี็ัปืนึ้นี้ทั้สอ
โปริามอน่อไป
ความคิดเห็น