ลำดับตอนที่ #16
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : Chapter 16
ประเทศ M
เียวิำลันั่อยู่บนโฟาที่อยู่ในท่วท่าสบายๆ โยมีพื้นหลัเป็นหน้า่าในห้ออโรแรม ร่าสูอยู่ในุลุมอาบน้ำ ใบหน้าอเา่อนอยู่ใ้เาทำให้มอเห็นสีหน้าไม่ัเน
โ๊ะัวเล็ที่อยู่ถัาเามีแล็ปท็อปวาอยู่บนนั้น หน้าออมันแสถึภาพใส่ร้ายป้ายสี น้าายเาอย่า ‘เี่ยหยา’ ที่แอเาน์ให่ๆหลายเ้านำมายายเพื่อับผิ รูปอเ็หนุ่มที่แสสีหน้าว่าเปล่าใส่อาาศรหน้า้วยอาารมึน แทบะินเนื้อที่ทั้หมอหน้าอ
“นายท่าน” เหอวินยืนห่าาายหนุ่มประมาสาม้าวถามึ้นอย่าลัเล
“ผม้อิ่อทีมพีอาร์อบริษัทไหมรับ”
“ไม่ำเป็น”
เียวิยมือึ้นมาแะหน้าผาอเา เสียอเาราบเรียบอย่าาไม่ถึ สบราบเรียบะนน่าแปลใ
“เ็นั่นเป็นใร ทำไมันะ้อรีบเาไป่วยเาแ้ปัหา?”
เหอวินพยายามที่ะไม่มอไปที่แ้วน้ำที่เียวิเพิ่ะว้ามันลบนพรม เาพูอย่านอบน้อม
“นายท่าน ไม่ว่าอย่าไร็าม เรื่อนี้เี่ยวับท่าน ถ้าหาเาถูใส่วาม้วย่าวาว แบบนั้นท่าน-”
“เี่ยว?”
เียวิยิ้มอย่าแปลประหลา โทนเสียอเาแผ่วเบา เาแสท่าทาอไปทีล้ายับว่าเาหมวามสนใในัวนในอแล้ว
“เา็แ่เป็นอเล่นน่าสนุิ้นนึเท่านั้น มีนรู้เหรอว่าเาน่ะเี่ยว้อับัน เาะมีอิทธิพลนาไหนเียว? เอาล่ะ นายออไปพัะ”
เหอวินแยไม่ริๆว่าายหนุ่ม พูเรื่อริหรือพูเพราะหุหิ เาาเาาลัษะ่อนหน้านี้ออีฝ่ายและไม่ล้าที่ะพูอะไรอี
เาโ้ัวลเพื่อหยิบเศษแ้วบนพื้น่อนะละาไป
ประูห้อปิล ทั้ห้อสู่วามเียบัน
สีหน้าเย็นาอเียวิละลายหายไป เา้มหน้าล ้อไปยัอแล็ปท็อปสายาอเารารึอยู่ที่ใบหน้าวยอเ็หนุ่มรู่หนึ่่อนที่ะยื่นมือออไปเพื่อปิหน้าอล
“นายน่ะีมาไม่ใ่เหรอ? ทำไมถึทำหน้าาโ่เ่านานั้น? ไม่ใ่ว่าทีมอนายมีเินพอที่ะปิ่าวไม่ใ่หรือไ? ทำัวไม่ไ้เรื่อแล้วยัไม่รู้ัอวาม่วยเหลืออี แล้วนาย็ะยอมให้ถูลั่นแล้แบบ่อไปน่ะเหรอ?”
เาหยิบมือถืออัวเอออมา เปิแทอเี่ยหยา
หน้าอยัมีอั่เปาำนวนหนึ่หยวนที่ไ้รับแล้ว แ่ไม่มี้อวามใหม่
“่อนหน้านี้นายเ่มาไม่ใ่เหรอไ? ทำไมไม่พูอะไรเลยล่ะ ในรั้นี้?”
หลัาที่ระบายวามหุหิออไปทั้หมแล้ว เายมือึ้นลไปที่หัวที่มึนๆอเา ู่ๆายหนุ่ม็หัวเราะเยาะัวเอึ้นมา
ทิ้ร่าายเอนลไปที่โฟานุ่มพร้อมทั้ปิวาทั้สอ้าล
“ันไม่มีพลัมานานั้น…”
เาวามือไว้บนพนัโฟา
วามเหนื่อยล้าและเ็บป่วย่อยๆเผยอออมาทีละน้อย นิ้วมือเรียว่อยๆลายออ
“ถ้านายไม่อร้อ ันะไม่่วยนาย”
มีเสียอู้อี้ัึ้น านั้นมือถือ่อยๆลื่นหลุ หล่นลบนพรมที่พื้น
วินาทีถัมา มันมีเสียิ๊และหน้าอ็สว่าึ้น ้อวามใหม่ถูส่เ้ามา
***
หลัาที่ระแสอว IUD ร้อนแรึ้นมา เวินยี่ส่ประาศแ้เือนให้ับหูเปียว เพื่อให้เาพาทุนในวมาประุมที่บริษัทามเวลาที่ำหน
หูเปียวส่ SMS เพื่อแ้ทุนเี่ยวับ้อวามัล่าว านั้นเารีบไปหาเี่ยหยา เพื่อหาวิธีีลับเวินยี่
ระหว่านั้นเอ เี่ยหยาหยิบโทรศัพท์อเาออมา ส่วีแทหาเียวิ หลัาที่ส่ไป เาิว่านรับน่าะเิอาารเ็ทแลไม่มา็น้อย านั้นึปิวีแท และเปิเ้าเว่ยป๋อแทน เาิว่าเาน่าะไม่ไ้รับารอบลับาเียวิอย่าน้อยน่าะ 2-3 ั่วโม
แ่าไม่ถึว่า ายหนุ่มะอบเาในเวลาไม่ถึหนึ่นาที
เี่ยหยา: ุว่าหรือเปล่า มีบาเรื่อที่ผมอยาถามุ
เียวิ: เรื่ออะไร
เี่ยหยาะลึ ่อนะถามลับ: ุยัไม่นอนอีเหรอ?
เียวิ: อย่ามาถามไร้สาระ มีเรื่ออะไร?
ี้หุหิะมั นี่ไปปลุเาึ้นมาหรือไ?
เี่ยหยาเล่าเรื่อสั้นๆ: ผมอบไวโอลินแ่มันมีายแ่ที่ประเทศ M ผมอยาะถามว่า ถ้าุมีเวลา ุ่วยื้อลับมาให้ผมััวไ้หรือเปล่า
วามเียบเิึ้นภายในแท
เียวิ: นายำลัรบวนัน้วยเรื่อเล็ๆแบบนี้เนี่ยนะ
เี่ยหยายอมรับวามผิอเา: อโทษนะรับ ผมไม่ไ้สัเุเรื่อเวลาที่่าันอเรา ผมทำใหุ้ื่นหรือเปล่า
มันมีวามเียบที่ยาว ยาวนานมา
ในะที่เี่ยหยาำลัิว่าายหนุ่มน่าะลับไปนอนแล้ว เา็ไ้รับารอบลับ มันเป็นารอบลับที่สั้นและระแทเ้ารุ: ไม่มีเวลา! ื้อเอเถอะ!
แน่นอนละ ูเหมือนว่าายหนุ่มเพิ่ะถูปลุื่น
เี่ยหยาวามือถืออเาล เ็หนุ่มรุ่นิ หยิบมือถือึ้นมาอีรั้ านั้นึส่้อวามไปหาเียวิ: ผมอโทษที่ปลุุ อย่าโรธเลยนะ? ุะฝันร้ายนะถ้ายัโรธอยู่ ฝันีรับ
อีฝ่ายเียบริบ
รถอลที่ลานออเวินยี่ เี่ยหยาเ็บมือถืออเา ่อนะลารถพร้อมทั้หูเปียว
เ่อหลานและเี่ยมาถึ่อนแ่พวเาไม่ไ้ึ้นไปบนึ พวเาเลือที่ะอยู่ที่ลานอรถเพื่อรอทัู้่
ในอนที่ทั้สี่นพบหน้าัน เี่ยนรีบพูึ้นมาทันที
“ูเหมือนว่าโมปินะมาถึแล้วนะ ันเห็นรถอเาออยู่”
หูเปียวที่ำลัอยู่ในอารม์หุหิ เินไปที่ลิฟ์่อนะพูึ้น
“ริๆแล้วมันไม่สำั ว่าเาะอยู่ที่นี่หรือเปล่า ระหว่าารประุม ำไว้ว่าให้เียบไว้ให้ไ้มาที่สุและอย่าพูไร้สาระ ถ้ามันมีเรื่ออะไร ให้เ่อหลานหรือเี่ยหยาพูแทน เ้าใใ่ไหม?"
เี่ยนรู้ว่าเาเป็นนปาเปราะ ายหนุ่มึรีบพยัหน้าเพื่อารยืนยันและอบรับ
ทั้สี่นเ้าไปในลิฟ์ เี่ยหยามอไปที่พื้นอลิฟ์พลาถามึ้น
“เวินยี่อยู่ในระับไหนในวารบันเทิอเมือ B”
หูเปียวอบ “อยู่ในระับลา่อนไปล่า เวินยี่เ่ในเรื่อารัพพอร์เ็ใหม่ แ่พวเาาเรื่อารเ้าถึานระับสู ันั้นพวเาถึไม่สามารถไปถึในระับแนวหน้าไ้ และไม่สามารถทำให้าราอยู่ับพวเา่อไ้ ไม่ี่ปีที่ผ่านมา ุโฟัสหลัๆอบริษัทะอยู่ที่หนัและทีวี”
เี่ยหยาพยัหน้าเ้าใ
“ถ้าั้นพี่สามารถูเรื่อารหาที่เ่าออฟฟิศ โยสามารถอ้าอิานาในปัุบันอเวินยี่”
ทุนในลิฟ์ะลึ แม้แ่เี่ยนยัอไม่ไ้้ออุทานออมาว่า
“เอ๋?”
ลิฟ์มาถึุหมาย พวเาทำไ้เพียหยุเรื่อที่พูไว้ั่วราว านั้นึเินไปยัห้อประุม
ในห้อประุม โมปินและฮวโม่ ผู้ัารฝ่ายผูู้แลศิลปิน(ผู้ัารว)อเวินยี่มารออยู่แล้ว พวเาไม่พูไม่า ทำให้วามันในห้อ่อน้าหนัหน่ว ารที่เห็นโมปินและนอื่นๆเินเ้ามา สีหน้าอฮวโม่่อยๆผ่อนลายลเล็นอย เาลุึ้นยืนเพื่อทัทายพวผู้มาใหม่
โมปินที่ำลัเล่นมือถือ เยหน้าึ้นเมื่อเาไ้ยินเสีย เารีบเหลือบไปมอที่เ่อหลานและเี่ยน ายหนุ่มไม่ไ้ลุึ้นยืนเพื่อทัทาย เาทำเพียแ่้มหน้าล เล่นมือถืออเา่อไป
เี่ยนระวนระวาย็ริ แ่เาสบลไ้เพราะเ่อหลาน ในะที่เี่ยหยาสัเุเห็นว่าโมปินูเหมือนำลัใ้เว่ยป๋ออยู่
หลัาารทัทาย ทุนนั่ล ฮวโม่เอ่ยึ้น
“อนนี้พวนายไม่ำเป็น้อัวลเี่ยวับเรื่อที่เี่ยหยาโนใส่ร้ายป้ายสีในเว่ยป๋อ บริษัทสามารถ่วยนายัารับมันไ้ นายทำไ้ีในเรื่อารเาะระแส่อไป นาย้อมุ่มั่นในาร้อมเพลใหม่ แล้ว็เรียมัวสำหรับารแสในวันรบรอบห้าปี ส่วนโมปิน ันไ้ยินว่านายยัไม่ไ้ส่ราฟอเพลใหม่สำหรับารแส นายเอเรื่อยุ่ยาอะไรหรือไ?”
ฮวโม่พยายามที่ลบล้าปัหา่อนหน้านี้อวะที่ยื่นบันไลให้ับโมปิน
หูเปียวและนอื่นมอูพวเา ั้แ่ที่ไ้รับประาศว่าะมีารประุม โมปินรู้แล้วว่าเาไม่สามารถะ่อนเรื่อ่าๆไ้อี่อไป เาล็อหน้าอมือถือ ่อนะอบลับ
“พี่ฮว มันยานะ ่วนี้ ผมมีิรรมเยอะมา อนนี้ารแ่เพลใหม่มันิอยู่ที่อว”
ฮวโม่ยิ้ม “ไม่เป็นไร ถ้านายทำไม่ไ้ ถ้าั้น็ให้นอื่นทำ ในานะหัวหน้าว นายวรที่ะโฟัสับิรรมอวสิ”
ให้นอื่นทำ?
ทุนมอไปที่ฮวโม่
โมปินมวิ้ว “พี่หมายวามว่ายัไ”
“็หมายวามว่า อนนี้บริษัทรู้สึว่า IUD นั้น่อน้ามีระแส ุ้ม่าับารลทุนและเิบโ พวเาะใ้ทรัพยารเพื่อัพพอร์พวนาย โมปิน ระแสอวในอนนี้เป็นเรื่อที่ให้มันเิึ้นเอ และไม่สามารถสร้าึ้นไ้ ถ้าพวเราทำไ้ี วะลับมามีีวิใหม่อีรั้”
ำพูที่ว่า ‘ลับมามีีวิ’ นั้น่อน้าึูใ
เี่ยหยาเหลือบมอไปที่โมปิน
โมปินเหลือบมอไปยัทิศทาอเพื่อนร่วมวเ่าอย่าไม่รู้ัว
บัเอิสบาับเ็หนุ่ม เานิ่ันะที่เี่ยหยายิ้ม
โมปินมอเห็นรอยยิ้มนั้น ใบหน้าอเาึเรียึ้นทันที เาทำท่าทาวนโอ๊ย่อนะถอนสายา
“พี่ฮว วอพวเราทั้แ่เพลและร้อเพลเอั้แ่เบิ้ว อนนี้พี่ะใ้พวเรา โยให้ใ้เพลอนอื่นทำารแส? มันะไม่เป็นารแหเอลัษ์อัวเอั้นเหรอ”
“มันะทำลายภาพลัษ์ไ้ยัไ ็แ่ารเปลี่ยนแปลเล็ๆน้อยๆ อนนี้ัววเอ็เป็นทีมใหม่ ันั้นว็วรมีบรรยาาศแบบใหม่ๆ”
ฮวโม่เสีย่ำ พูอย่าร่าเริ
“โมปิน ทาบริษัทอยาะผลัันนายนะ อนนี้วามโ่ัอวบนเว่ยป๋ออยู่ในระับพอเหมาะพอวร ไม่ใ่ว่านายอยาะเริ่ม้นวใหม่เหรอ นี่มันโอาสที่ีนะ! ูสิ นี่เป็นเพลออาารย์หลูหยูที่ทาบริษัทอมาเป็นพิเศษ ราบเท่าที่พวนายมีมัน พวนายะลับไปโ่ัเหมือนเมื่อ่อนแน่นอน!”
หลูหยู?
หัวใอเี่ยหยาวูบไหวะที่เามอไปที่สอร์เพล
ในนิยาย้นบับ เาเป็นีย์แมนที่สำัที่สุอนาเอที่พึ่พาอาศัยในวาร นอเหนือาพระเอ นาเอมู่โวอี้ย่อมะมีผู้ายุภาพสูหลายน ผู้ที่่วยเหลือเธออย่าไม่เห็นแ่ัว หรืออาารย์อาวุโสหลายน หลูหยูเป็นหนึ่ในนั้น
หลูหยูเป็นหนึ่ัวละรพระรอที่รันาเออย่าลึึ้ เาเป็นนัแ่เพลอัระยะที่แสนโเียว ผู้ที่เิในรอบรัวนันรี เป็นนที่ลั่ไล้และมอไม่เห็นสิ่อื่นนอเหนือาเพล
หลัาที่นาเอปรับเปลี่ยนเสียอัวเอ้วยนิ้วทอำ(ระบบ) หลูหยูหลุมรัเสียอเธอ ทั้ยัิ่อหิสาวอย่าว่อไว ถึั้นทำอัลบั้มให้นาเอ้วยัวเอ ึ่อัลบั้มนี้เอที่ทำให้นาเอไ้รับราวัลเพลแห่ปี เปิประูเ้าสู่วารทั้สามือ ภาพยน์ ทีวี และเพล นั่นยิ่ทำให้สถานะและวามโ่ัอหิสาวเพิ่มมาึ้นไปอี
ยัเป็นอัลบั้มเียวันนี้ที่ทำให้ัวร้ายเียวิมุ่วามสนใทั้หมไปหานาเอ มันล้ายมีเวทมน์ผ่อนลายอยู่ในเนื้อเสียที่ถูปรับแ่านิ้วทอำอหิสาว เียวิผู้ที่มัะเ็บปวาอาารปวหัวาอาารป่วย พอไ้ยินเสียอหิสาวโยบัเอิและพบว่าเสียอเธอสามารถบรรเทาอาารปวศีรษะไ้ในระับที่ีมา านั้นนาเอ็ลายมาเป็นสมบัิที่เาั้ใะว้าเธอมาาพระเอ
มันเป็นโรเรื่อที่โรแมนิมาๆ เป็นนิ้วทอำที่ทำให้นอื่นเาลำบามาริๆ
เี่ยหยามวิ้วะที่เารู้สึัวาวามิอนเอ ่อนะพบว่าโมปินและฮวโม่ำลัถเถียัน
“อโทษนะ พี่ฮว ผมะไม่ร้อแม้ว่ามันะเป็นเพลออาารย์หล IUD ือวอพวเราทั้สี่น ไม่ใ่อาารย์หล!” โมปินใ้ำพูที่่อน้ารไปรมา
เี่ยหยาสอปา
“ถ้าั้นนายะร้อเพลที่ันแ่?”
โมปินหันไปมอเ็หนุ่ม ิว่านนนี้ใทำัวหยิ่ผยอ เาประาศร้าวอย่าเย็นา
“ันะไม่ร้อสัเพล นอเหลือาเพลที่ันและเินฮ่าวแ่!”
ฮวโม่ถูทำให้โมโหาำพูอโมปิน
“โมปิน นายะไร้เหุผลเินไปแล้วนะ! ทำไมนายถึไม่ว้าโอาสมีที่อยู่แล้วเพื่อทำให้ IUD โ่ัอีรั้? อย่ามาพูเรื่อหลัารหรือารยืนหยัที่ะีพวับันเลย พวแฟนลับอาะโนหลอาำพูอนายแ่ไม่ใ่ัน! มาทำให้ทุอย่าเลียร์ันเถอะ นายน่ะ มีแผนอื่นเรียบร้อยแล้วใ่ไหม?”
======
TALK :: มา้าแ่มานะะ อาะมาๆหายๆไม่สม่ำเสมอนะะ แ่็ะพยายามมา่อให้ไ้บ่อยที่สุเท่าที่ะทำไ้่ะ
หยาหยา เรื่อนี้สำหรับ่วนี้ะมา่อบ่อยว่าอีเรื่อือเียนนะะเพราะมือแปลแรไม่มีเวลาเลย และ้นบับภาษาอัฤษอเรื่อเียน่อน้า.... ปวใว่าเรื่ออหยาหยาสูมา มือแปลแรเลยอโฟัสที่หยาหยาเป็นหลั่อน เพราะแปล่ายว่าเยอะ นว่าานที่ทำะลัวและหายยุ่(หลัาานัน มือแปล 1 และ 2 เพิ่ไ้านใหม่ัน่ะ ส่วนเรายัเป็นผีอยู่ล่อลอยไร้อนา 555) นพอมีเวลามาบีับภาษาอัฤษอเียนไ้ ็ะลับมาแปลเียนอีรั้ เพราะะนั้น่วนี้อ่านหยาหยาไป่อนนะะทุท่าน
เียวิำลันั่อยู่บนโฟาที่อยู่ในท่วท่าสบายๆ โยมีพื้นหลัเป็นหน้า่าในห้ออโรแรม ร่าสูอยู่ในุลุมอาบน้ำ ใบหน้าอเา่อนอยู่ใ้เาทำให้มอเห็นสีหน้าไม่ัเน
โ๊ะัวเล็ที่อยู่ถัาเามีแล็ปท็อปวาอยู่บนนั้น หน้าออมันแสถึภาพใส่ร้ายป้ายสี น้าายเาอย่า ‘เี่ยหยา’ ที่แอเาน์ให่ๆหลายเ้านำมายายเพื่อับผิ รูปอเ็หนุ่มที่แสสีหน้าว่าเปล่าใส่อาาศรหน้า้วยอาารมึน แทบะินเนื้อที่ทั้หมอหน้าอ
“นายท่าน” เหอวินยืนห่าาายหนุ่มประมาสาม้าวถามึ้นอย่าลัเล
“ผม้อิ่อทีมพีอาร์อบริษัทไหมรับ”
“ไม่ำเป็น”
เียวิยมือึ้นมาแะหน้าผาอเา เสียอเาราบเรียบอย่าาไม่ถึ สบราบเรียบะนน่าแปลใ
“เ็นั่นเป็นใร ทำไมันะ้อรีบเาไป่วยเาแ้ปัหา?”
เหอวินพยายามที่ะไม่มอไปที่แ้วน้ำที่เียวิเพิ่ะว้ามันลบนพรม เาพูอย่านอบน้อม
“นายท่าน ไม่ว่าอย่าไร็าม เรื่อนี้เี่ยวับท่าน ถ้าหาเาถูใส่วาม้วย่าวาว แบบนั้นท่าน-”
“เี่ยว?”
เียวิยิ้มอย่าแปลประหลา โทนเสียอเาแผ่วเบา เาแสท่าทาอไปทีล้ายับว่าเาหมวามสนใในัวนในอแล้ว
“เา็แ่เป็นอเล่นน่าสนุิ้นนึเท่านั้น มีนรู้เหรอว่าเาน่ะเี่ยว้อับัน เาะมีอิทธิพลนาไหนเียว? เอาล่ะ นายออไปพัะ”
เหอวินแยไม่ริๆว่าายหนุ่ม พูเรื่อริหรือพูเพราะหุหิ เาาเาาลัษะ่อนหน้านี้ออีฝ่ายและไม่ล้าที่ะพูอะไรอี
เาโ้ัวลเพื่อหยิบเศษแ้วบนพื้น่อนะละาไป
ประูห้อปิล ทั้ห้อสู่วามเียบัน
สีหน้าเย็นาอเียวิละลายหายไป เา้มหน้าล ้อไปยัอแล็ปท็อปสายาอเารารึอยู่ที่ใบหน้าวยอเ็หนุ่มรู่หนึ่่อนที่ะยื่นมือออไปเพื่อปิหน้าอล
“นายน่ะีมาไม่ใ่เหรอ? ทำไมถึทำหน้าาโ่เ่านานั้น? ไม่ใ่ว่าทีมอนายมีเินพอที่ะปิ่าวไม่ใ่หรือไ? ทำัวไม่ไ้เรื่อแล้วยัไม่รู้ัอวาม่วยเหลืออี แล้วนาย็ะยอมให้ถูลั่นแล้แบบ่อไปน่ะเหรอ?”
เาหยิบมือถืออัวเอออมา เปิแทอเี่ยหยา
หน้าอยัมีอั่เปาำนวนหนึ่หยวนที่ไ้รับแล้ว แ่ไม่มี้อวามใหม่
“่อนหน้านี้นายเ่มาไม่ใ่เหรอไ? ทำไมไม่พูอะไรเลยล่ะ ในรั้นี้?”
หลัาที่ระบายวามหุหิออไปทั้หมแล้ว เายมือึ้นลไปที่หัวที่มึนๆอเา ู่ๆายหนุ่ม็หัวเราะเยาะัวเอึ้นมา
ทิ้ร่าายเอนลไปที่โฟานุ่มพร้อมทั้ปิวาทั้สอ้าล
“ันไม่มีพลัมานานั้น…”
เาวามือไว้บนพนัโฟา
วามเหนื่อยล้าและเ็บป่วย่อยๆเผยอออมาทีละน้อย นิ้วมือเรียว่อยๆลายออ
“ถ้านายไม่อร้อ ันะไม่่วยนาย”
มีเสียอู้อี้ัึ้น านั้นมือถือ่อยๆลื่นหลุ หล่นลบนพรมที่พื้น
วินาทีถัมา มันมีเสียิ๊และหน้าอ็สว่าึ้น ้อวามใหม่ถูส่เ้ามา
***
หลัาที่ระแสอว IUD ร้อนแรึ้นมา เวินยี่ส่ประาศแ้เือนให้ับหูเปียว เพื่อให้เาพาทุนในวมาประุมที่บริษัทามเวลาที่ำหน
หูเปียวส่ SMS เพื่อแ้ทุนเี่ยวับ้อวามัล่าว านั้นเารีบไปหาเี่ยหยา เพื่อหาวิธีีลับเวินยี่
ระหว่านั้นเอ เี่ยหยาหยิบโทรศัพท์อเาออมา ส่วีแทหาเียวิ หลัาที่ส่ไป เาิว่านรับน่าะเิอาารเ็ทแลไม่มา็น้อย านั้นึปิวีแท และเปิเ้าเว่ยป๋อแทน เาิว่าเาน่าะไม่ไ้รับารอบลับาเียวิอย่าน้อยน่าะ 2-3 ั่วโม
แ่าไม่ถึว่า ายหนุ่มะอบเาในเวลาไม่ถึหนึ่นาที
เี่ยหยา: ุว่าหรือเปล่า มีบาเรื่อที่ผมอยาถามุ
เียวิ: เรื่ออะไร
เี่ยหยาะลึ ่อนะถามลับ: ุยัไม่นอนอีเหรอ?
เียวิ: อย่ามาถามไร้สาระ มีเรื่ออะไร?
ี้หุหิะมั นี่ไปปลุเาึ้นมาหรือไ?
เี่ยหยาเล่าเรื่อสั้นๆ: ผมอบไวโอลินแ่มันมีายแ่ที่ประเทศ M ผมอยาะถามว่า ถ้าุมีเวลา ุ่วยื้อลับมาให้ผมััวไ้หรือเปล่า
วามเียบเิึ้นภายในแท
เียวิ: นายำลัรบวนัน้วยเรื่อเล็ๆแบบนี้เนี่ยนะ
เี่ยหยายอมรับวามผิอเา: อโทษนะรับ ผมไม่ไ้สัเุเรื่อเวลาที่่าันอเรา ผมทำใหุ้ื่นหรือเปล่า
มันมีวามเียบที่ยาว ยาวนานมา
ในะที่เี่ยหยาำลัิว่าายหนุ่มน่าะลับไปนอนแล้ว เา็ไ้รับารอบลับ มันเป็นารอบลับที่สั้นและระแทเ้ารุ: ไม่มีเวลา! ื้อเอเถอะ!
แน่นอนละ ูเหมือนว่าายหนุ่มเพิ่ะถูปลุื่น
เี่ยหยาวามือถืออเาล เ็หนุ่มรุ่นิ หยิบมือถือึ้นมาอีรั้ านั้นึส่้อวามไปหาเียวิ: ผมอโทษที่ปลุุ อย่าโรธเลยนะ? ุะฝันร้ายนะถ้ายัโรธอยู่ ฝันีรับ
อีฝ่ายเียบริบ
รถอลที่ลานออเวินยี่ เี่ยหยาเ็บมือถืออเา ่อนะลารถพร้อมทั้หูเปียว
เ่อหลานและเี่ยมาถึ่อนแ่พวเาไม่ไ้ึ้นไปบนึ พวเาเลือที่ะอยู่ที่ลานอรถเพื่อรอทัู้่
ในอนที่ทั้สี่นพบหน้าัน เี่ยนรีบพูึ้นมาทันที
“ูเหมือนว่าโมปินะมาถึแล้วนะ ันเห็นรถอเาออยู่”
หูเปียวที่ำลัอยู่ในอารม์หุหิ เินไปที่ลิฟ์่อนะพูึ้น
“ริๆแล้วมันไม่สำั ว่าเาะอยู่ที่นี่หรือเปล่า ระหว่าารประุม ำไว้ว่าให้เียบไว้ให้ไ้มาที่สุและอย่าพูไร้สาระ ถ้ามันมีเรื่ออะไร ให้เ่อหลานหรือเี่ยหยาพูแทน เ้าใใ่ไหม?"
เี่ยนรู้ว่าเาเป็นนปาเปราะ ายหนุ่มึรีบพยัหน้าเพื่อารยืนยันและอบรับ
ทั้สี่นเ้าไปในลิฟ์ เี่ยหยามอไปที่พื้นอลิฟ์พลาถามึ้น
“เวินยี่อยู่ในระับไหนในวารบันเทิอเมือ B”
หูเปียวอบ “อยู่ในระับลา่อนไปล่า เวินยี่เ่ในเรื่อารัพพอร์เ็ใหม่ แ่พวเาาเรื่อารเ้าถึานระับสู ันั้นพวเาถึไม่สามารถไปถึในระับแนวหน้าไ้ และไม่สามารถทำให้าราอยู่ับพวเา่อไ้ ไม่ี่ปีที่ผ่านมา ุโฟัสหลัๆอบริษัทะอยู่ที่หนัและทีวี”
เี่ยหยาพยัหน้าเ้าใ
“ถ้าั้นพี่สามารถูเรื่อารหาที่เ่าออฟฟิศ โยสามารถอ้าอิานาในปัุบันอเวินยี่”
ทุนในลิฟ์ะลึ แม้แ่เี่ยนยัอไม่ไ้้ออุทานออมาว่า
“เอ๋?”
ลิฟ์มาถึุหมาย พวเาทำไ้เพียหยุเรื่อที่พูไว้ั่วราว านั้นึเินไปยัห้อประุม
ในห้อประุม โมปินและฮวโม่ ผู้ัารฝ่ายผูู้แลศิลปิน(ผู้ัารว)อเวินยี่มารออยู่แล้ว พวเาไม่พูไม่า ทำให้วามันในห้อ่อน้าหนัหน่ว ารที่เห็นโมปินและนอื่นๆเินเ้ามา สีหน้าอฮวโม่่อยๆผ่อนลายลเล็นอย เาลุึ้นยืนเพื่อทัทายพวผู้มาใหม่
โมปินที่ำลัเล่นมือถือ เยหน้าึ้นเมื่อเาไ้ยินเสีย เารีบเหลือบไปมอที่เ่อหลานและเี่ยน ายหนุ่มไม่ไ้ลุึ้นยืนเพื่อทัทาย เาทำเพียแ่้มหน้าล เล่นมือถืออเา่อไป
เี่ยนระวนระวาย็ริ แ่เาสบลไ้เพราะเ่อหลาน ในะที่เี่ยหยาสัเุเห็นว่าโมปินูเหมือนำลัใ้เว่ยป๋ออยู่
หลัาารทัทาย ทุนนั่ล ฮวโม่เอ่ยึ้น
“อนนี้พวนายไม่ำเป็น้อัวลเี่ยวับเรื่อที่เี่ยหยาโนใส่ร้ายป้ายสีในเว่ยป๋อ บริษัทสามารถ่วยนายัารับมันไ้ นายทำไ้ีในเรื่อารเาะระแส่อไป นาย้อมุ่มั่นในาร้อมเพลใหม่ แล้ว็เรียมัวสำหรับารแสในวันรบรอบห้าปี ส่วนโมปิน ันไ้ยินว่านายยัไม่ไ้ส่ราฟอเพลใหม่สำหรับารแส นายเอเรื่อยุ่ยาอะไรหรือไ?”
ฮวโม่พยายามที่ลบล้าปัหา่อนหน้านี้อวะที่ยื่นบันไลให้ับโมปิน
หูเปียวและนอื่นมอูพวเา ั้แ่ที่ไ้รับประาศว่าะมีารประุม โมปินรู้แล้วว่าเาไม่สามารถะ่อนเรื่อ่าๆไ้อี่อไป เาล็อหน้าอมือถือ ่อนะอบลับ
“พี่ฮว มันยานะ ่วนี้ ผมมีิรรมเยอะมา อนนี้ารแ่เพลใหม่มันิอยู่ที่อว”
ฮวโม่ยิ้ม “ไม่เป็นไร ถ้านายทำไม่ไ้ ถ้าั้น็ให้นอื่นทำ ในานะหัวหน้าว นายวรที่ะโฟัสับิรรมอวสิ”
ให้นอื่นทำ?
ทุนมอไปที่ฮวโม่
โมปินมวิ้ว “พี่หมายวามว่ายัไ”
“็หมายวามว่า อนนี้บริษัทรู้สึว่า IUD นั้น่อน้ามีระแส ุ้ม่าับารลทุนและเิบโ พวเาะใ้ทรัพยารเพื่อัพพอร์พวนาย โมปิน ระแสอวในอนนี้เป็นเรื่อที่ให้มันเิึ้นเอ และไม่สามารถสร้าึ้นไ้ ถ้าพวเราทำไ้ี วะลับมามีีวิใหม่อีรั้”
ำพูที่ว่า ‘ลับมามีีวิ’ นั้น่อน้าึูใ
เี่ยหยาเหลือบมอไปที่โมปิน
โมปินเหลือบมอไปยัทิศทาอเพื่อนร่วมวเ่าอย่าไม่รู้ัว
บัเอิสบาับเ็หนุ่ม เานิ่ันะที่เี่ยหยายิ้ม
โมปินมอเห็นรอยยิ้มนั้น ใบหน้าอเาึเรียึ้นทันที เาทำท่าทาวนโอ๊ย่อนะถอนสายา
“พี่ฮว วอพวเราทั้แ่เพลและร้อเพลเอั้แ่เบิ้ว อนนี้พี่ะใ้พวเรา โยให้ใ้เพลอนอื่นทำารแส? มันะไม่เป็นารแหเอลัษ์อัวเอั้นเหรอ”
“มันะทำลายภาพลัษ์ไ้ยัไ ็แ่ารเปลี่ยนแปลเล็ๆน้อยๆ อนนี้ัววเอ็เป็นทีมใหม่ ันั้นว็วรมีบรรยาาศแบบใหม่ๆ”
ฮวโม่เสีย่ำ พูอย่าร่าเริ
“โมปิน ทาบริษัทอยาะผลัันนายนะ อนนี้วามโ่ัอวบนเว่ยป๋ออยู่ในระับพอเหมาะพอวร ไม่ใ่ว่านายอยาะเริ่ม้นวใหม่เหรอ นี่มันโอาสที่ีนะ! ูสิ นี่เป็นเพลออาารย์หลูหยูที่ทาบริษัทอมาเป็นพิเศษ ราบเท่าที่พวนายมีมัน พวนายะลับไปโ่ัเหมือนเมื่อ่อนแน่นอน!”
หลูหยู?
หัวใอเี่ยหยาวูบไหวะที่เามอไปที่สอร์เพล
ในนิยาย้นบับ เาเป็นีย์แมนที่สำัที่สุอนาเอที่พึ่พาอาศัยในวาร นอเหนือาพระเอ นาเอมู่โวอี้ย่อมะมีผู้ายุภาพสูหลายน ผู้ที่่วยเหลือเธออย่าไม่เห็นแ่ัว หรืออาารย์อาวุโสหลายน หลูหยูเป็นหนึ่ในนั้น
หลูหยูเป็นหนึ่ัวละรพระรอที่รันาเออย่าลึึ้ เาเป็นนัแ่เพลอัระยะที่แสนโเียว ผู้ที่เิในรอบรัวนันรี เป็นนที่ลั่ไล้และมอไม่เห็นสิ่อื่นนอเหนือาเพล
หลัาที่นาเอปรับเปลี่ยนเสียอัวเอ้วยนิ้วทอำ(ระบบ) หลูหยูหลุมรัเสียอเธอ ทั้ยัิ่อหิสาวอย่าว่อไว ถึั้นทำอัลบั้มให้นาเอ้วยัวเอ ึ่อัลบั้มนี้เอที่ทำให้นาเอไ้รับราวัลเพลแห่ปี เปิประูเ้าสู่วารทั้สามือ ภาพยน์ ทีวี และเพล นั่นยิ่ทำให้สถานะและวามโ่ัอหิสาวเพิ่มมาึ้นไปอี
ยัเป็นอัลบั้มเียวันนี้ที่ทำให้ัวร้ายเียวิมุ่วามสนใทั้หมไปหานาเอ มันล้ายมีเวทมน์ผ่อนลายอยู่ในเนื้อเสียที่ถูปรับแ่านิ้วทอำอหิสาว เียวิผู้ที่มัะเ็บปวาอาารปวหัวาอาารป่วย พอไ้ยินเสียอหิสาวโยบัเอิและพบว่าเสียอเธอสามารถบรรเทาอาารปวศีรษะไ้ในระับที่ีมา านั้นนาเอ็ลายมาเป็นสมบัิที่เาั้ใะว้าเธอมาาพระเอ
มันเป็นโรเรื่อที่โรแมนิมาๆ เป็นนิ้วทอำที่ทำให้นอื่นเาลำบามาริๆ
เี่ยหยามวิ้วะที่เารู้สึัวาวามิอนเอ ่อนะพบว่าโมปินและฮวโม่ำลัถเถียัน
“อโทษนะ พี่ฮว ผมะไม่ร้อแม้ว่ามันะเป็นเพลออาารย์หล IUD ือวอพวเราทั้สี่น ไม่ใ่อาารย์หล!” โมปินใ้ำพูที่่อน้ารไปรมา
เี่ยหยาสอปา
“ถ้าั้นนายะร้อเพลที่ันแ่?”
โมปินหันไปมอเ็หนุ่ม ิว่านนนี้ใทำัวหยิ่ผยอ เาประาศร้าวอย่าเย็นา
“ันะไม่ร้อสัเพล นอเหลือาเพลที่ันและเินฮ่าวแ่!”
ฮวโม่ถูทำให้โมโหาำพูอโมปิน
“โมปิน นายะไร้เหุผลเินไปแล้วนะ! ทำไมนายถึไม่ว้าโอาสมีที่อยู่แล้วเพื่อทำให้ IUD โ่ัอีรั้? อย่ามาพูเรื่อหลัารหรือารยืนหยัที่ะีพวับันเลย พวแฟนลับอาะโนหลอาำพูอนายแ่ไม่ใ่ัน! มาทำให้ทุอย่าเลียร์ันเถอะ นายน่ะ มีแผนอื่นเรียบร้อยแล้วใ่ไหม?”
======
TALK :: มา้าแ่มานะะ อาะมาๆหายๆไม่สม่ำเสมอนะะ แ่็ะพยายามมา่อให้ไ้บ่อยที่สุเท่าที่ะทำไ้่ะ
หยาหยา เรื่อนี้สำหรับ่วนี้ะมา่อบ่อยว่าอีเรื่อือเียนนะะเพราะมือแปลแรไม่มีเวลาเลย และ้นบับภาษาอัฤษอเรื่อเียน่อน้า.... ปวใว่าเรื่ออหยาหยาสูมา มือแปลแรเลยอโฟัสที่หยาหยาเป็นหลั่อน เพราะแปล่ายว่าเยอะ นว่าานที่ทำะลัวและหายยุ่(หลัาานัน มือแปล 1 และ 2 เพิ่ไ้านใหม่ัน่ะ ส่วนเรายัเป็นผีอยู่ล่อลอยไร้อนา 555) นพอมีเวลามาบีับภาษาอัฤษอเียนไ้ ็ะลับมาแปลเียนอีรั้ เพราะะนั้น่วนี้อ่านหยาหยาไป่อนนะะทุท่าน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น