รักษ์ภาษาไทยใช้ให้ถูก

ลำดับตอนที่ #13 : ตอน กลอนเปล่า กลอนเปลือย

-คุยกันก่อน-
   โดยส่วนตัวนะคะ ไม่คิดว่า เจ้าข้อความที่มันคล้องจองกัน แต่ไม่ยักเป็น กลอน แปด กลอน สิบ กลอนอะไรเลย มันจะเป็นสิ่งที่มีที่มา นึกว่าเป็นข้อความที่คล้องจองกันนบ้าง จะเป็นสิ่งที่เจ้าตัวคนแต่ง เหมาเอาว่าเป็นกลอนเสียเอง กระนั้น มันก็มีที่มาจนได้สิ!!!

ไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างผู้เขียนรึเปล่านะคะ ลองอ่านดูค่ะ

*********************************************************************************************************************************

กลอนเปล่า (Blank Verse) เป็นกลอนในวรรณคดีอังกฤษที่ไม่มีการสัมผัสคำ แต่มีการเน้นเสียงในลักษณะ lambic Pentameter คือ 1 บาท แบ่งเป็น 5 จังหวะ จังหวะละ 2พยางค์ พยางค์แรกเสียงเบา (ลหุ) พยางค์หลังเสียงหนัก (ครุ)

กลอนเปล่าได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของกวีนิพนธ์ประเภทบรรยายโวหารยาวๆ รวมทั้งงานด้านปรัชญาและการละคร นับตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา

...สำหรับกลอนเปล่าของไทยนั้น พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ได้ทรงนำกลอนเปล่าเข้ามาใช้ในไทย โดยใช้เป็นบทสนทนาที่แปลมาจากบทละครของเช็คเสปียร์

...ต่อมา จิตร ภูมิศักดิ์ เขียนบทร้อยกรองชื่อพิราบขาวในลักษณะของกลอนเปล่า แต่เป็นกลอนเปล่าที่เปลี่ยนแปลไปจากเดิมในความหมายจากตะวันตก ซึ่งทำให้มีผู้เรียกว่า กลอนปลือย

หยาดฝน เป็นผลงานของผกาดิน (นามปากกา) ที่วางรูปแบบเป็นวรรณรูป โดยวางเป็นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน เหมือนเป็นเม็ดฝนหล่นจากฟ้า ตรงกับเนื้อความที่พรรณนาไว้

เด็ก

คนนั้น

มองสายฝน

ภายนอกหน้าต่าง

หยาดน้ำฝนจากฟ้า

หลั่งมาเป็นสาย

ดู ซิ จ๊ะ

น้ำฝน

ใส

สาว

คนนั้น

มองสายฝน

ภายในหัวใจ

หยาดน้ำฝนจากใจ

หลั่งมาเป็นสาย

ดู ซิ จ๊ะ

น้ำฝน

ขุ่น

Credit: http://horo.exteen.com/20050918/entry

(คัดมาบางตอนเท่านั้น  ถ้าอยากอ่านทั้งหมด ก็แวะไปชมได้นะคะ)

*******************************************************************************************************************************

ว่าแล้วก็ลองแต่งบ้าง (อันที่จริงครูสั่งให้แต่ง)

ฝนตก... ก็เปียกน่ะซี

ฝนตก... เมื่อไรจะหยุดสักที

ฝนตก.... ยังไม่หยุดเลยวันนี้

ฝนตก... ขนาดนี้

                ยังต้องไปเรียนวิทย์ฯ

สรุปนะคะ กลอนเปล่า เป็นกลอนที่ไม่บังคับฉันทลักษณ์นั่นเอง

ขอบคุณค่ะ

  26 มิถุนายน วันสุนทรภู่ นะคะ (ที่จริงควรจะมาอัพเมื่อวาน)