คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : บทที่ 2 ทางเลือก 4
บัวบูาปล่อยให้ัวเอเศร้าเสียใไม่นาน เธอหยิบโน้บุ๊ึ้นมาาแล้วไล่หาานแปลเอสารภาษาอัฤษและฝรั่เศสในอินเทอร์เน็ านแปลไ้รับเินีพอสมวรทีเียว แม้ะไม่ไ้มา่ายเท่าานพริี้็ีว่าอมืออเท้าไม่ทำอะไรเลย เธอเลื่อนสายามอหยุที่านแปลนวนิยายึัสินใโทรไปุยรายละเอียทันที
ุยไปสัพัเธอ็้อวาสายพร้อมหัวใที่ห่อเหี่ยวล ่าแปล่อเรื่อไ้มาถึสี่ห้าหมื่น แ่ทาโน้น้อารนอ่านนวนิยายเป็นประำ และมีประสบาร์ารทำาน้านนี้ ึ่บัวบูาไม่มีเลย ระนั้นทาบรราธิาร็ส่เนื้อเรื่อมาให้เธอแปลไปใหู้เป็นัวอย่า เป็นโอาสที่ี บัวบูาไม่เี่ยอนที่ะลมือแปลลับไปอย่ารวเร็ว
“สาธุ! อให้ไ้าน้วยเถอะ”
นัศึษาสาวยมือท่วมหัว ่อนะไม่รอโะา ลมือหาานแปลเอสาร้านอื่นๆ ่อไป ไ้เินมาบ้า็ยัีว่าไปเป็นเ็เสี่ยให้เาูถู!
มธุรสเปิประูเ้ามาในห้อ็้อร้ออุทานเมื่อเห็นสภาพสลบเหมืออเพื่อน ผมเผ้าฟู่ฟ่อราวับไปฟัับใรมาอย่านั้นแหละ เธอรีบเย่าัวนที่นอนหลับปุ๋ยท่ามลาอเอสารมามาย บัวบูาัวเียยี้า ่อนะมอภาพรหน้า
“เสร็านแล้วเหรอฮันนี่”
“แทำอะไรอยู่วะเนี่ย ึป่านนี้ไม่ไปนอนบนเียีๆ และนี่ อี๋! น้ำท่าไม่ไ้อาบมาั้แ่เ้าหรือเปล่า ลิ่นโยเียว” มธุรสทำท่าโบมือไปมาที่บริเวมูอัวเอ
“เผลอหลับไปเมื่อไรไม่รู้” น้ำเสียอบยัฟัูัวเีย ่อนเ้าัวะหาวหวออย่าสุลั้น
“แล้วนี่ทำอะไรวะ เอสารเ็มห้อเลย”
“ปริ้นออมาแปลน่ะ” ร่าเพรียวหยัายลึ้นนั่ บิี้เียเพื่อับไล่วามเมื่อยล้า เธอเผลอหลับไปหลายั่วโมทีเียว บัวบูามอาเ้าเฝือแล้ว็ัใที่้อ่อยๆ ยับให้อยู่ที่ท่าทาที่สบายที่สุเพราะ้ออยู่ับมันอีเป็นเือน
“แปลทำไมวะ” มธุรสเอ่ยถามพลาเปิวน้ำส้มั้นสส่ให้เพื่อน บัวบูายัไม่ไ้อบทันทีแ่รีบว้าน้ำส้มึ้นมาูทีเียวหมวให้ื่นใ
“หาเิน่าเทอมน่ะสิ” น้ำเสียเศร้าล
“อีเือนว่าๆ เอะทำทันไหม”
บัวบูาส่ายหน้า้าๆ ่อนะว่า
“ีว่าไม่ทำอะไรเลยแล้วรอโวาสนาที่ไม่มีวันเิึ้นับันอีแล้ว” เธอถอนหายใแสนเบา ่อนะเอ่ยบอเสียยานา “แ...ันเอผู้อุปาระนใหม่แล้วนะ”
“เฮ้ย! นี่ไโวาสนาอแ มีเิน่าย่าเทอมแล้วิ” เพื่อนสาวส่เสียื่นเ้น ่อนะหน้ามุ่ยลเมื่อเห็นสีหน้าอบัวบูา “ทำไมไม่ีใวะ”
“ุนทีบินลับเียใหม่ไปเรียบร้อยแล้ว ันไม่รู้ว่าเาั้ใะ่วยันยัไถึไ้ส่ันให้ับผู้ายที่ะเ้ามาอุปาระันแบบนั้น ไม่มีใรหว่านพืไม่หวัผล ันเลย้อมานั่แปลเอสารไ้เินไม่เท่าไรอยู่นี่ไ”บัวบูาเล่าเสียเรียั วาทอมอไป้าหน้า่าหม่นแสราวับโลใบนี้เป็นสีำ
“นี่หมายวามว่า...เาะอุปาระแในานะเ็เสี่ย!”
บัวบูาพยัหน้ารับอย่าำใ ถอนหายใัเฮือให่
“แล้วแรู้ไหมว่าผู้ายนนั้นือใร”
“ให้เานะ้อเป็นเสี่ยแ่ๆ ระเหี้ยนระหือรืออยามีเ็สาวปรนเปรอแน่เลยอ่ะ ท่าทาหื่นๆ หรือเปล่าวะ แ่ิ็นลุแล้วอะ” มธุรสทำท่านลุนพอสยอเล้า
“ุเื้อุ!”
“ว่าไนะ” มธุรสอ้าปา้า ะพริบาปริบๆ ่อนะียิ้มว้า “ถ้าอย่านั้น็โทย์ไม่ยานะแ ลไปเลย ันว่าแับุเื้อ้อมีวสัมพันธ์ันแน่ๆ ไม่อย่านั้นะพัวพันถึนานี้ไ้ยัไ”
“แ็พูเล่นอยู่ไ้ ันีเรียสนะเว้ย” หิสาวออ เบนหน้าหนีอย่าไม่สบอารม์นเพื่อนรั้อเยิบเ้ามาใล้แล้วหยิแ้มป่อเบาๆ เิ้ออน
“ัน็ีเรียสไม่ไ้พูเล่น แเอ็รู้อยู่แล้วว่าานแปลเอสารไม่สามารถหาเินมา่าย่าเทอมโระแพไ้แน่นอน และถ้า่ายไม่ไ้แ็ไม่ไ้ฝึานเทอมนี้ ันั้น้นเือนหน้าที่นัับไอ้เเอาไว้เรื่อย้ายหอ็พับโรารไปไ้เลย ถ้าไม่มี่าเทอม็ไม่้อเสร่อย้ายหอให้เสีย่ามัำล่ะ”มธุรสเ้าโหมโหพูรให้อีนเ็บี๊เพราะถูแทใำเ้าอย่าั
“ไม่น่าเรียนอินเอร์เลยให้ายสิ!” บัวบูาอิไม่ไ้ว่าัวเอพลาั้แ่อนนั้น ุแม่ลธารเล็เห็นว่าเธอเ่ภาษาอัฤษและฝรั่เศสอย่าโเ่นึสนับสนุนให้สอบเ้าภาอินเอร์ และเธอ็ันสอบิเสีย้วย ุแม่ไม่ั้อเรื่อ่าเทอมเลยแม้แ่น้อยทั้ที่เธอแสนเรใ ึิว่าะั้ะเรียนให้ีที่สุเพื่ออนแทนพระุในภายภาหน้า ไม่ิเลยว่าเธอะไม่มีโอาสเสียแล้ว
“แเรียนอินเอร์น่ะีแล้วไม่ั้นเสียายวามสามารถแย่ นาันยัไม่ยอมแพ้เลยแล้วเ็ายพวมาลัยลาสี่แยเินออมาาสลัมไ้ถึวันนี้แะยอมแพ้ไ้ยัไ” มธุรสพยายามเอ่ยระุ้นให้เพื่อนฮึเหิมไม่ใ่นั่โศเศร้าในโะาแบบนี้
บัวบูาไม่เยิปิบัาิำเนิอัวเอับใร เธอือเ็ห้าวบที่ายพวมาลัยลาสี่แยหลัผู้เป็นยายเสียีวิ โีทีุ่แม่ลธารึ่เธอเย่วยีวิท่านเอาไว้าารถูรถนับผ่านมาพอีึเรียเธอึ้นรถ นับาวันนั้นบัวบูา็ไม่เยไ้ลับไปยืนายพวมาลัยอีเลย
“ันไม่ไ้ยอมแพ้แ่หมหนทา” เธอบึนปาทำท่าะร้อไห้
“หยุ! ห้ามน้ำาไหลเป็นนาเอละรเ็า” มธุรสยมือห้ามเบรอารม์นอีน้อปัมือนั้นออแล้วถอนหายใเฮือให่
“แิว่าไอะ”
“ันเยที่นั่เียวับแมา่อน อนนั้นที่เสี่ยเ้ามาันีใมาเลยนะที่ไม่้อายัวน่ะ อย่าน้อยัน็เป็นเมียเสี่ยแ่นเียวั้แ่วันนั้นนถึวันนี้ แม้ะไม่หล่อ หนุ่ม แ่บเท่าุเื้อุแ่ัน็โอเนะเพราะเสี่ยรัันและีับันมาทั้เรื่อเรียนและเรื่อที่บ้านันน่ะ” มธุรสบอวามรู้สึอัวเออย่าหมเปลือ
“แ่ว่าัน...ไม่พร้อมที่ะเป็นเ็เสี่ยอใรริๆ” เธอสารภาพ
“ันเ้าใ” มธุรสเอื้อมไปับมือเล็ ่อนะว่า่อ “ถ้าั้น็รอปเทอมนี้ไหม”
“รอป!”
มธุรสพยัหน้ายืนยัน แ่อีนลับทำท่าะเบะปาอีรอบ
“ถ้าไม่รอปแล้วะทำยัไล่ะในเมื่อไปยืนานพริี้็ไม่ทันแล้ว ่าเทอมเป็นระบบเลื่อน่ายไ้ที่ไหนล่ะ”
“นั่นสิ านแปลเอสารทำทั้วันทั้ืนไม่หลับไม่นอนเือนหนึ่ไ็ไม่พออยู่ี” บัวบูาัริมฝีปาอย่าึเรีย
“ถ้าั้น็มีสอทาเลืออนนี้ือรอปับอบรับุเื้อุ!”
----------------------------------
1 รอป
2 เป็นผู้หิอุเื้อ
เิลลลล
ความคิดเห็น