คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : คุณหญิงพราว
๑
ุหิพราว
รถาัวร์สีาวันให่ที่เพิ่แล่นออารั้ววัธาาไปไม่ถึรึ่นาทีทำให้นที่เพิ่เินออมาส่แ้อถอนหายใเบาๆ
่อนะเหลียวมอไปยัน้าๆ ที่เินามมาส่แ้วยัน
แ่สีหน้านั้นลับแ่าันนละอารม์
หม่อมราวศ์พราวรัมภา ธาาเทพ มอใบหน้าที่ำลัยิ้มน้อยยิ้มให่อ หม่อมสุภัสสร ธาาเทพ แล้วส่ายหน้าน้อยๆ ้วยวามรู้สึทั้เหนื่อยและเบื่อระนันนแยไม่ออว่ารู้สึแบบไหนมาว่าัน เมื่อไ้เห็นสายาที่ ‘หม่อมแม่’ มอาม ‘ว่าที่ลูเย’ ไป้วยวามื่นมและเปี่ยมไป้วยวามหวัึ่แ่าาวามรู้สึอเธออนนี้อย่าสิ้นเิ
ถ้าหาว่านที่เพิ่นั่รถาัวร์ันหรูออไปาวัเป็นายหนุ่มามปิทั่วไปที่มาทาบทามอหิสาวแ่าน ุหิพราวรัมภา็ไม่รู้สึอะไรมานั แม้ว่าะไม่เยมีรสนิยมื่นอบ ‘ฝรั่’ มา่อน แ่นี่ ‘เยฝรั่’ ที่หม่อมแม่หมายมั่นปั้นมือนั้นอายุมาว่าท่านพ่ออเธอเสียอี แล้วะไม่ให้สาววัย ๒๖ ปีอย่าเธอรู้สึหหู่ไ้อย่าไรเมื่อนึถึวันที่้อเ้าพิธีแ่านหรือเวลาที่เ้าหอับายฝรั่วัย ๕๘ ปีึ่แ่ราวพ่อ
แ่เพียลำพัวามรู้สึอนเอนั้น็แย่แล้วเพราะูเหมือนีวิวัยสาวที่ำลัสใส้ออับเาลทันทีามวัยอสามีที่มีวัยใล้เษียรอมร่อ ยัไม่้อพูถึว่าะล้าเยหน้าึ้นมอใรๆ ที่มาเป็นแร่วมาน เพราะไม่มีใริหรือมอในแ่ีไปไ้ที่สาววัยยี่สิบหยอมแ่านับเ้าบ่าววัยราวพ่อ ใรเล่าะิว่านั่นเป็นรัแท้ที่บัเอิมาผิเวล่ำเวลาไ้ถึนานี้ นอเสียาะิว่าฝ่ายหิแ่านเพราะหวัเินามหาเศรษีวัยึเท่านั้นเอ ึ่นั่น็เป็นเรื่อริที่พราวรัมภาปิเสธไม่ไ้เ่นัน
ุหิพราวรัมภา หรือ ‘หิพราว’ เริ่มรู้สึว่าีวิผผันนับั้แ่ท่านพ่อ หม่อมเ้ารินทร ธาาเทพ สิ้นไปเมื่อสอปีที่ผ่านมา อนที่ท่านยัอยู่็ยัพอมีนให้วามเารพยำเร แ่หลัาท่านสิ้น หนี้สิน่าๆ ็เ้ามารุมเร้าทันที เพราะเ้าหนี้ทั้รายเล็และรายให่่า็ลัวว่าะไม่ไ้เินึพาันถาโถมเ้ามาหา ทั้พราวรัมภาและหม่อมสุภัสสรึ้อรับหน้าันแทบไม่ทัน สุท้าย็้อพยายามทยอยใ้หนี้สินันไปนว่าะหมสัวันหนึ่
หนี้เล็ๆ น้อยๆ พราวรัมภายัพอรับมือไหว เพราะทุวันนี้็ไม่ไ้อยู่นิ่เย เธอพยายามทำมาหาินอย่ามีมันมาั้แ่เรียนบลับมาาประเทศอัฤษ้วยวัยเพียแ่ ๒๑ ปีเท่านั้น ้วยารเปิโรเรียนสอนนรีามสาาวิาที่ร่ำเรียนบมาโยร บวับพรสวรร์้านนี้ั้แ่วัยเยาว์ทำให้มีอาีพิัวไว้สร้ารายไ้และเลี้ยัวเอไ้อย่าสบายๆ หาว่าทารอบรัวะไม่มีหนี้สินพะรุพะรัเ่นที่เป็นอยู่
ไม่เท่านั้นุหิยัเียเินเ็บบาส่วนไปร่วมหุ้นเปิบริษัทออแบบและผลิระเป๋าสำหรับสรีับ อรอินทุ์ นาภัทร าิสาวทาฝ่ายบิาึ่เป็นนัออแบบที่ร่ำเรียนสำเร็ทา้านนี้มาโยราประเทศอิาลี ทั้สอนสนิทสนมันมาแ่เล็แ่น้อยในานะลูพี่ลูน้อที่มีอายุเท่าัน
ถ้าหาว่าไม่มีเรื่อหนี้้อนให่ แถมวัธาาะถูธนาารยึแล้วละ็ีวิอ ‘หิพราว’ น่าะสุโสโมสรมาว่านี้เป็นแน่ เพราะสาววัยยี่สิบหอย่าเธอำลัอยู่ในวัยมุ่มั่นที่สนุับารานและเป้าหมาย
“ถอนใทำไมล่ะ๊ะ ลูหิอแม่” หม่อมสุภัสสรเินเ้ามาับแนอลูสาวะที่เินลับเ้าบ้านพร้อมัน
ท่อนแนเรียวยาวเปลือยั้แ่หัวไหล่นั้นนวลเนียนเปล่ปลั่้วยวัยสาวสะพรั่ นผู้เป็นแม่อลูบไล้ไปมาเบาๆ ไม่ไ้้วยวามภาภูมิใ
“แม่ะให้พราวีใหรือะ”
เ้าอร่าเพรียวลมลึถามลับพร้อมับนั่ลบนเ้าอี้หรูัวยาวบุนวมในห้อรับแ วันนี้เธอสวมุเสื้อแนุแบบพอีัวับาเเนื้อผ้าพลิ้วแนบไปับรูปร่าระหที่มีส่วนสูำลัีในแบบสาวไทย อันเป็นเสน่ห์ที่น่าหลใหลอีเ่นันสำหรับสายาายาว่าาิที่เบื่อับวามเทอะทะให่โอนาิเียวัน เพราะวันนี้มหาเศรษีาประเทศยัษ์ให่อย่า วิลเลียม เ. บราวน์ ถึับ้อมอมาแทบาไม่ระพริบ แถมยัออปาะ่วยทุเรื่อที่นในวัธาาำลัเือร้อนแบบไม่มี้อเี่ยอนอี้วย
“แน่นอนสิะ ลูา...” หม่อมลาเสียยาวพลานั่ล้าๆ โยยัพยายามลูบแนเนียนๆ อย่าเอาใ แล้วเอ่ย่อไปว่า “บิลล์เหมาะสมับลูหิอแม่ที่สุ ไม่มีใระเหมาะไปว่านี้อีแล้ว แม้แ่ายเมศ”
ุหิฟัแล้วส่ายหน้านิๆ ที่มาราเรียมหาเศรษีาวอเมริันอย่าสนิทสนม้วยื่อเล่นอเา แถมยัเอ่ยพาพิไปถึาิผู้พี่ทาฝ่ายบิา ือ หม่อมราวศ์ราเมศ ธาาเทพ ึ่ใล้ิสนิทสนมับพราวรัมภาเป็นพิเศษ แ่เธอไม่เยิอะไรับเาเินเลยไปว่าวามเป็นาิพี่น้อันเท่านั้น ทว่า...่อนหน้าที่ วิลเลียม เ. บราวน์ ะปราัวึ้นมา ูเหมือนแม่็ยัเห็นีเห็นามและพยายามเียร์ให้ลูสาวปลใับาิผู้พี่ึ่มีท่าทีสนใพราวรัมภามานานแล้ว
แ่พราวรัมภาไม่เยิว่านเอะ้ออับนหนทา หรือถ้าพูแบบภาษาาวบ้าน็ือไม่มีปัาหาผู้ายน้อมาแ่านับาิพี่น้อ้วยันเอ ถ้าีวิ้ออับนถึึ้นนั้น็ออยู่เป็นโสไปเรื่อยๆ เสียยัะีว่า
ที่ผ่านมาหม่อมสุภัสสรมอว่า ‘ายเมศ’ เหมาะสมับลูสาวอน็เพราะเาเป็นรานิุลเ่นเียวันแถมยัมีมริัวอยู่ไม่น้อย แม้ว่าะไม่ถึั้นมหาเศรษีแ่็เรียว่ามีินมีใ้ไปลอทั้าิ็ว่าไ้ แ่เวลานี้นที่มาใหม่อย่ามิสเอร์บราวน์นั้นเหนือว่า ุายราเมศย่อม้อระป๋อไปามระเบียบ
ราเมศเอ็เยเสนอให้วาม่วยเหลือแ่พราวรัมภา แ่เธอ้อปิเสธเพราะหนี้สินทั้หมที่รอบรัวนเอ่อไว้นั้นเป็นเินำนวนมาึ่อาทำให้นอย่าุายราเมศเือบหมัวไ้เลยทีเียว นั่นไม่ใ่หน้าที่อเาที่้อมารับผิอบ เาวรไ้แ่านับหิสาวที่เพียบพร้อมสันและมีวามสุับีวิู่บนอมรอเา มาว่ามาหมัวเพราะเธอเพียนเียว
“ลอิูสิ๊ะ ลูเป็นถึุหิแห่วัธาา ถ้าะแ่าน็้อเป็นผู้ายระับ วิลเลียม เ. บราวน์ เท่านั้น ืนไปแ่ับผู้ายระ...เอ่อ...ธรรมาๆ แล้วแม่ะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน นในแววสัมไม่หัวเราะันแย่เหรอทีุ่หิพราวไปว้าเอาใร็ไม่รู้มาเป็นู่”
“แม่ะ ทุวันนี้เราไม่ไ้ร่ำรวย แถมยัิลบ้วย้ำไป ถ้าพราวะแ่านับผู้ายธรรมาๆ ็ไม่เห็นะแปลอะไร”
มือที่ลูบๆ แนาวผุผ่ออยู่หยุนิ่ทันที หม่อมทำาโเือบเท่าไ่ห่านทีเียว
“แปลสิ๊ะ” หม่อมว่าแล้วปล่อยแนลูสาว้วยท่าทีไม่่อยสบอารม์ “มีรารถมาเยถึหน้าบ้านแ่ไม่ึ้น แถมไม่ึ้นไม่พอยั้อไปเรียาเล้มา่วยันนอออาบ้านเพื่อระเห็ไปอยู่ที่อื่นอี้วย ึ่็ยัไม่รู้ว่าะเป็นที่ไหน ิูเอาเอ็แล้วันนะะลูาว่าแปลไหม”
เรื่อวัธาานี่เอที่ทำให้นอย่าุหิพราวรัมภาำ้อ้อนรับับสู้นายบราวน์ ฝรั่วัยราวพ่อมานถึวันนี้ เาเทียวไปเทียวมาระหว่าอเมริาับไทยมานานร่วมสอเือน โยหนแรๆ นั้นมาิ่อเรื่อานแ่ระยะหลัมาเพื่อพบเธอโยร
“แล้วไม่แปลหรือะที่พราว้อแ่านับนอายุเือบหสิบเพื่อหวัแ่เินาเา” เธออไม่ไ้้อเอ่ยออไปราวับำลั้อารเือนสิัวเอเสียมาว่า
“บิลล์เา็ไม่ไู้แ่อะไรมามายนี่๊ะ เาูแลัวเอีะนานั้น ถ้าพุห้อยย้อย็ว่าไปอย่า นี่หน้า็ยัึ หุ่น็ออสมาร์ ะว่าไปูีว่าพวหนุ่มๆ เสีย้วย้ำ บานยัไม่ถึสี่สิบเลยพุยื่นมาแ่ไลเียว” หม่อมว่าแล้วส่ายหน้าเมื่อนึถึภาพที่ไม่วนมอามประสานรัสวยรัาม
หม่อมสุภัสสรอายุ ๔๘ ปีแล้วแ่ยัูทั้สาวและสวยว่าวัยริๆ นับสิบปีเพราะเป็นนทีู่แลนเอมาลอั้แ่สมัยสาวๆ หน้าาึยัูเ่ึ รวมไปถึรูปร่า็ยัเพรียวาม แม้ะมีบาส่วนเปลี่ยนแปรไปามวัยบ้าแ่็ยัเป็นนรูปร่าีโยพื้นานอยู่นั่นเอ ึ่วามามอหม่อมนั้นทอมาถึุหิพราวรัมภาเือบทั้หม เพราะุหิมีเ้าหน้าบาส่วนเหมือนท่านพ่ออยู่บ้า แ่ส่วนรูปร่าผิวพรรอันสวยามนั้นไ้มาาหม่อมแม่ราวับถอแบบันออมาทีเียว
“ถ้าุบราวน์เามาอแม่แ่าน แม่ะแ่ับเาไหมล่ะะ” ุหิอถามไม่ไ้ เพราะเห็นว่าแม่ปลื้มเานัหนา
“แ่สิะ ลูหิาะ้าอยู่ไย”
“แ่ท่านพ่อเพิ่เสียไ้สอปีเอนะะ แม่ลืมท่านไ้แล้วหรือ” นเป็นลูวลับมาิเรื่อนี้็เริ่มมีอาารไม่พอใึ้นมาเพราะอน้อยใแทนท่านพ่อไม่ไ้
“แหม...แม่ไม่ลืมหรอ่า แ่อนนี้เราำลัเ้าานนะะ ถ้าแม่แ่แทนลูไ้แม่็ะทำ”
“แม่ะ!”
พราวรัมภาฟัแล้วรู้สึใมาว่าะาบึ้ใที่ผู้เป็นแม่ิะยอมเสียสละเพื่อลูไ้ถึเพียนี้ ุหิลับิไปว่าแม่อยามีีวิที่สุสบายมาว่าที่เป็นอยู่
รอบรัวเธอแบหนี้สินมานานไม่่ำว่าหปีแล้ว ั้แ่อนที่ส่ลูสาวไปเรียน่อที่อัฤษ เพราะระยะสิบปีหลั่อนที่ท่านพ่อะสิ้น ท่านลทุนทำธุริหลายอย่าึ่ส่วนให่ไม่ประสบวามสำเร็ บารั้เหมือนเอาเินไปทิ้เสียมาว่า้วยวามที่อยาะอบู้านะืนมา แ่สุท้ายลับลายเป็นยิ่ถลำลึเพราะเื่อำยุยาเพื่อนฝูและนรอบ้าที่บาน็ไม่หวัี และอาเ้ามาหาเพื่ออบโยผลประโยน์
“แม่อบุบราวน์นานั้นเลยหรือะ”
“แม่รู้แ่ว่าเาะทำให้ีวิเราีึ้นแบบหน้ามือเป็นหลัมือ แล้วลูหิอแม่็ไม่้อเหนื่อยทำานหาเินัวเป็นเลียวอย่าทุวันนี้ แถมไม่เท่านั้น วัธาาอเรา็ะยัเป็นอเราลอไป”
ุหิำ้อพยัหน้ายอมรับไม่ใ่เพราะอยาสบาย เพราะสิบว่าปีมานี้็แทบไม่เยใ้ีวิหรูหราเินไปว่าาวบ้านาว่อ เพียแ่มีที่อยู่เป็นวัและไปทาไหนมีนยย่อให้เียริในานะุหินหนึ่เท่านั้น ึ่เป็นเียริยศที่นอย่าพราวรัมภา้อรัษาเอาไว้ แ่ที่้อยอมเห็นีเห็นามับหม่อมแม่็เพราะว่า้อารรัษาวัธาาไว้ เพราะท่านพ่อรัวันี้มา ท่านเรียที่นี่ว่าเป็นบ้านอท่าน
แม้ท่านะไม่ไ้สั่เสียให้ลูสาวนเียวรัษาสมบัิิ้นสุท้ายไว้ให้ไ้ แ่พราวรัมภา็รู้ไ้้วยนเอว่าเธอ้อรัษาวัธาาเอาไว้เพื่อเียริอระูลธาาเทพในสายอ หม่อมเ้ารินทร ธาาเทพ
“แล้วุสารัล่ะะ” พราวรัมภาอถามถึายนนี้ไม่ไ้เพราะเาเ้ามาพัวพันับมาราอเธอหลัาที่ท่านพ่อสิ้นไปไ้ไม่ถึปี
สารัเป็นผู้บริหารระับสูอธนาารพาิย์แห่หนึ่ เป็นพ่อม่ายที่เลิราับภรรยาเ่ามานานหลายปีโยที่ยัไม่มีนใหม่ เาสนใหม่อมสุภัสสร ทั้ที่รู้ว่าอนนี้หม่อมมีแ่ัวเท่านั้น แม้ะรู้เ็มอว่านายธนาารนนี้ไม่ไ้ิหวัสิ่ใามาราอน แุ่หิ็ยัรู้สึรัเียหาว่าเาะมาแทนที่ท่านพ่อ
แล้วอนนี้เายัเป็นนัพามิสเอร์บราวน์ มหาเศรษีาอเมริามาให้เธออี้วย ทัู้่สนิทสนมันมาไ้สัระยะเพราะสารัเป็นที่ปรึษาารลทุนในประเทศไทยให้ับนัลทุนรายนี้
“ไม่มีอะไรหรอ ลูไม่้อเป็นัวลเรื่อุสารั แม่ับเาเป็นแ่เพื่อนัน”
“แ่ใรๆ เาไม่ิันอย่านั้นนะะ”
“นั่นมันเรื่ออเา ลูหิา...มีใรบ้าไม่ถูนินทา นาพระพุทธอ์ยัรัสไว้เลยว่า ไม่มีใรในโลที่ไม่ถูนินทาแม้แ่พระอ์เอ”
“แม่อ่านหนัสือธรรมะ้วยหรือะ พราวเพิ่รู้” ุหิทำเสียเหมือนไม่่อยเื่อ แม้ะรู้ว่าสิ่ที่แม่เอ่ยมานั้นเป็นเรื่อริ
“ใรเาอยาะว่าอะไร็ว่าไปเถอะ นเราทุวันนี้นับถือันที่เิน ที่พูแบบนี้ไม่ใ่ว่าแม่ะเห็นแ่เินหรอนะะ” หม่อมสุภัสสรเอ่ยับลูสาวนเียว้วยน้ำเสียที่อ่อนลไปอี ามปิเธอ็มัพูาับลู้วยถ้อยำไพเราะเสนาะหูามแบบาววันิเป็นนิสัย
“พราวเ้าใ่ะว่าเราำลัมีปัหา แม่็ไม่อยาสูเสียวันี้ไป พราวเอ็สสารท่านพ่อ แ่แม่็ไ้่าวมาเหมือนันใ่ไหมะว่าเราถูนเาพูถึ แม้แ่าิๆ เราเอ”
“รู้้ะ ทีแร็ุบิบันเรื่อแม่ับุสารั ทั้ที่เราสอน็โสทัู้่ ไม่รู้ะพูถึันไปทำไมเพราะเราไม่ไ้ทำอะไรผิทำนอลอธรรม แล้วอนนี้็มาุบิบัน่อเรื่อหิับุบราวน์”
“เาว่าเราหิวเินนหน้ามื” พราวรัมภาบอเสียเบา้วยวามรู้สึสลและสะเทือนใ แม้ะเป็นุหิที่มีีวิและวามเป็นอยู่ธรรมาและเรียบ่าย แถมยั้อทำานหนัเพื่อหาเินมาพยุานะทาบ้าน แ่เรื่ออศัิ์ศรีนั้นเธอไม่ิว่านเอะเป็นสอรอใร ึรู้สึย่ำแย่อย่าที่สุเมื่อ้อรับรู้ว่านเอถูล่าวหาว่าเป็น ‘ุหิหิวโ’
“ลูา เาอิาเราน่ะสิ ็ลอุบราวน์เินเ้าบ้านนพวนั้น ี้ร้านะรีบเปิประูรับันแทบไม่ทัน”
“แ่พราวอิานที่เาไ้แ่านับนที่ัวเอรัมาว่านะะ”
“หิพราว...” หม่อมหันมอหน้าลูสาว้วยสายาที่อ่อนแสล
“พราวอยามีีวิที่เรียบ่าย่ะแม่ ไม่ไ้อยาเป็นเมียมหาเศรษีเลย ถ้าแลีวิับนที่เา้อารุบราวน์ไ้ พราว็ยินีแล”
“โธ่ลูา...พูอะไรอย่านั้น ุบราวน์เลือลูหิ็เพราะวามเหมาะสม เามีเินมานล้นเหลือไม่้อารเินาใรอี เาถึไ้มอหาสาวสวยและมีเียริมายืนเีย้าไะ”
พราวรัมภารู้ว่านเอนั้นมีเียริยศอย่าแน่นอน แ่นที่ปรารถนาัวเธออย่า วิลเลียม บราวน์ ะมอเห็นุ่านั้นเพียใ บาทีเาอาะมอเห็นเธอเป็นเพียที่ระบายอารม์เท่านั้น!
ความคิดเห็น